DE Sieben dieser Autos wurden für den Film geliefert und wurden anscheinend "um einen Spaceframe gebaut, der nach den Spezifikationen der Rallye-Weltmeisterschaft gebaut wurde"
ජර්මානු හි "etwas gebaut" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sieben dieser Autos wurden für den Film geliefert und wurden anscheinend "um einen Spaceframe gebaut, der nach den Spezifikationen der Rallye-Weltmeisterschaft gebaut wurde"
PT Sete desses carros foram fornecidos para o filme e aparentemente foram "construídos em torno de uma estrutura construída de acordo com as especificações do Campeonato Mundial de Rally"
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
autos | carros |
film | filme |
anscheinend | aparentemente |
spezifikationen | especificações |
weltmeisterschaft | mundial |
wurden | foram |
dieser | desses |
und | e |
sieben | sete |
DE Sie wollen etwas, das buchstäblich alles kann und nicht für etwas Bestimmtes gebaut ist? Das klingt nach Zoho CRM Plus.
PT Você quer algo que possa fazer literalmente tudo e que não tenha sido criado para nada em particular? Parece o Zoho CRM Plus.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
buchstäblich | literalmente |
zoho | zoho |
crm | crm |
plus | plus |
und | e |
alles | tudo |
nicht | não |
etwas | algo |
sie | você |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
lernenden | alunos |
verbessern | melhorar |
methode | método |
sandwich | sanduíche |
sagen | diz |
positives | positivo |
wenn | se |
etwas | algo |
und | e |
sie | os |
können | podem |
dann | seguida |
mit | usar |
die | o |
bei | no |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
lernenden | alunos |
verbessern | melhorar |
methode | método |
sandwich | sanduíche |
sagen | diz |
positives | positivo |
wenn | se |
etwas | algo |
und | e |
sie | os |
können | podem |
dann | seguida |
mit | usar |
die | o |
bei | no |
DE Sie müssen kein großes Unternehmen sein, um eine große Wirkung zu erzielen. Wir haben etwas gebaut, das jeder nutzen kann.
PT Sua empresa não precisa ser grande para ter impacto. Nós construímos algo que todos podem utilizar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
wirkung | impacto |
nutzen | utilizar |
unternehmen | empresa |
große | grande |
wir | nós |
etwas | algo |
es | sua |
um | para |
das | o |
DE Es wiegt weniger als 249 Gramm und wurde als Nachfolger des DJI Mavic Mini gebaut . Es richtet sich an Anfänger und diejenigen, die etwas Tragbares suchen, mit dem sie Spaß haben können.
PT Pesando menos de 249 gramas e construído como um sucessor do DJI Mavic Mini , ele é voltado para iniciantes e aqueles que querem algo portátil para se divertir.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gramm | gramas |
nachfolger | sucessor |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
gebaut | construído |
anfänger | iniciantes |
und | e |
weniger | menos |
wurde | se |
als | como |
etwas | algo |
es | ele |
können | para |
DE Es ist nicht das am besten aussehende oder klingende Headset auf dieser Liste, aber es ist dennoch eine Überlegung wert, wenn Sie nach etwas suchen, das solide gebaut und einfach zu tragen ist.
PT Não é o fone de ouvido com melhor aparência ou som da lista, mas ainda vale a pena considerá-lo se você estiver procurando por algo de construção sólida e fácil de usar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
headset | fone de ouvido |
suchen | procurando |
ist | é |
einfach | fácil |
tragen | usar |
und | e |
oder | ou |
wert | vale |
zu | com |
nicht | não |
liste | lista |
wenn | se |
sie | você |
etwas | algo |
besten | melhor |
aber | mas |
es | som |
DE Es ermöglicht Ihnen auch, etwas zu erstellen, das auf Sie zugeschnitten ist und nach Ihrem eigenen Budget, Ihren Spezifikationen und Ihren Vorlieben gebaut wird.
PT Também permite que você faça algo personalizado para você e construído de acordo com seu próprio orçamento, especificações e preferências.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ermöglicht | permite |
budget | orçamento |
spezifikationen | especificações |
vorlieben | preferências |
gebaut | construído |
und | e |
zu | com |
sie | você |
auch | também |
etwas | algo |
ist | é |
ihnen | a |
DE Der Hyundai Ioniq 5 ist von Grund auf als Elektroauto gebaut, hat also einige Vorteile gegenüber dem etwas kleineren Kona
PT O Hyundai Ioniq 5 é construído a partir do zero como um carro elétrico, o que significa que tem algumas vantagens sobre o Kona, que é um pouco menor
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gebaut | construído |
vorteile | vantagens |
hyundai | hyundai |
über | sobre |
einige | algumas |
ist | é |
der | o |
kleineren | menor |
gegenüber | a |
DE Gebaut von ehemaligen Google-Mitarbeitern, die jetzt als Zoetic AI firmieren, wurde Kiki „für diejenigen geschaffen, die kein Haustier halten können, aber etwas ebenso Entzückendes pflegen und großziehen wollen“.
PT Construído por ex-funcionários do Google agora negociando como Zoetic AI, Kiki foi “criado para aqueles que não conseguem cuidar de um animal de estimação, mas querem cuidar e criar algo tão encantador.”
DE Es ist nicht das am besten aussehende oder am besten klingende Headset auf dieser Liste, aber es ist dennoch eine Überlegung wert, wenn Sie nach etwas suchen, das solide gebaut und einfach zu tragen ist.
PT Não é o fone de ouvido com melhor aparência ou som da lista, mas ainda vale a pena considerá-lo se você estiver procurando por algo de construção sólida e fácil de usar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
headset | fone de ouvido |
suchen | procurando |
ist | é |
einfach | fácil |
tragen | usar |
und | e |
oder | ou |
wert | vale |
zu | com |
nicht | não |
liste | lista |
wenn | se |
sie | você |
etwas | algo |
besten | melhor |
aber | mas |
es | som |
DE Sie müssen kein großes Unternehmen sein, um eine große Wirkung zu erzielen. Wir haben etwas gebaut, das jeder nutzen kann.
PT Sua empresa não precisa ser grande para ter impacto. Nós construímos algo que todos podem utilizar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
wirkung | impacto |
nutzen | utilizar |
unternehmen | empresa |
große | grande |
wir | nós |
etwas | algo |
es | sua |
um | para |
das | o |
DE Es ist nicht das am besten aussehende oder am besten klingende Headset auf dieser Liste, aber es ist dennoch eine Überlegung wert, wenn Sie nach etwas suchen, das solide gebaut und einfach zu tragen ist.
PT Não é o fone de ouvido com melhor aparência ou som nesta lista, mas ainda vale a pena considerar se você estiver procurando por algo que seja solidamente construído e fácil de usar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
headset | fone de ouvido |
suchen | procurando |
gebaut | construído |
ist | é |
einfach | fácil |
tragen | usar |
und | e |
oder | ou |
wert | vale |
zu | com |
nicht | não |
liste | lista |
wenn | se |
sie | você |
etwas | algo |
besten | melhor |
aber | mas |
es | som |
DE Es ist nicht das am besten aussehende oder klingende Headset auf dieser Liste, aber es ist trotzdem eine Überlegung wert, wenn Sie etwas suchen, das solide gebaut und leicht zu tragen ist.
PT Não é o fone de ouvido com melhor aparência ou som nesta lista, mas ainda vale a pena considerar se você estiver procurando por algo que seja solidamente construído e fácil de usar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
headset | fone de ouvido |
suchen | procurando |
gebaut | construído |
ist | é |
leicht | fácil |
tragen | usar |
und | e |
oder | ou |
wert | vale |
zu | com |
nicht | não |
liste | lista |
aber | mas |
wenn | se |
sie | você |
etwas | algo |
besten | melhor |
es | som |
DE Es wiegt weniger als 249 Gramm und wurde als Nachfolger des DJI Mavic Mini gebaut . Es richtet sich an Anfänger und diejenigen, die etwas Tragbares suchen, mit dem sie Spaß haben können.
PT Pesando menos de 249 gramas e construído como um sucessor do DJI Mavic Mini , ele é voltado para iniciantes e aqueles que querem algo portátil para se divertir.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gramm | gramas |
nachfolger | sucessor |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
gebaut | construído |
anfänger | iniciantes |
und | e |
weniger | menos |
wurde | se |
als | como |
etwas | algo |
es | ele |
können | para |
DE Laut PSD2 muss der Authentifizierungsmechanismus aus zwei von drei möglichen Authentifizierungselementen aufgebaut sein, dh etwas, das nur der Benutzer hat, etwas, das nur der Benutzer weiß, und etwas, das nur der Benutzer ist.
PT De acordo com o PSD2, o mecanismo de autenticação deve ser construído a partir de dois dos três possíveis elementos de autenticação, ou seja, algo que apenas o usuário possui, algo que apenas o usuário conhece e algo que apenas o usuário é.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
möglichen | possíveis |
aufgebaut | construído |
ist | é |
drei | três |
benutzer | usuário |
und | e |
laut | com |
etwas | algo |
nur | apenas |
zwei | dois |
weiß | a |
DE Es gibt drei gängige Faktoren, die zur Authentifizierung verwendet werden: Etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind
PT Há três fatores comuns usados para autenticação: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
faktoren | fatores |
authentifizierung | autenticação |
und | e |
drei | três |
etwas | algo |
sie | você |
verwendet werden | usados |
wissen | para |
sie wissen | sabe |
das | o |
DE Diese Faktoren fallen in drei Kategorien: etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind
PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
faktoren | fatores |
kategorien | categorias |
in | em |
und | e |
drei | três |
sie | você |
etwas | algo |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
faktoren | factores |
kategorien | categorias |
verwendet | usa |
identität | identidade |
authentifizierung | autenticação |
ist | é |
und | e |
sie | você |
etwas | algo |
eine | um |
zwei | dois |
DE Fatcow ist ein weiteres Webhosting-Unternehmen mit hoher Auszahlung. Es hat einen etwas besseren Ruf und eine etwas bessere Qualität als iPage, obwohl es teurer ist und etwas niedrigere Auszahlungen bietet.
PT Fatcow é outra empresa de hospedagem na web de alto pagamento. Tem uma reputação e qualidade ligeiramente melhor do que o iPage, embora seja mais caro e ofereça pagamentos ligeiramente mais baixos.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ruf | reputação |
qualität | qualidade |
teurer | caro |
unternehmen | empresa |
webhosting | hospedagem |
niedrigere | baixos |
ist | é |
und | e |
obwohl | embora |
bessere | melhor |
mit | de |
eine | uma |
auszahlungen | pagamentos |
besseren | mais |
bietet | ofereça |
DE Egal, ob Sie etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen unsere Favoriten im Folgenden zusammen.
PT Se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos nossos favoritos abaixo.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
favoriten | favoritos |
einfaches | fácil |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
zusammen | com |
etwas | algo |
großartig | ótimo |
ein | um |
paar | par |
DE Wenn Sie nicht die Fähigkeiten haben, einen Kürbis zu schnitzen oder kein Geld für etwas ausgeben möchten, das sowieso einfach verrottet, gehen Sie diesen Weg und investieren Sie in orangefarbenes Lego, um etwas zu bauen, das etwas länger hält .
PT Se você não tem habilidade para esculpir uma abóbora ou não quer gastar dinheiro em algo que vai apodrecer de qualquer jeito, por que não ir por esse caminho e investir em um Lego laranja para construir algo que vai durar um pouco mais? .
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
fähigkeiten | habilidade |
kürbis | abóbora |
ausgeben | gastar |
investieren | investir |
lego | lego |
länger | mais |
und | e |
oder | ou |
wenn | se |
nicht | não |
einen | um |
geld | dinheiro |
in | em |
sie | você |
etwas | algo |
möchten | quer |
für | de |
DE OATH-Token, Mobile Push, OTP, Biometrie und mehr. Wir stellen Ihnen unvergleichliche Vielfalt an Authentifikatoren zur Auswahl: von etwas, das Sie kennen, über etwas, das Sie haben, bis hin zu etwas, das Sie sind.
PT Tokens OATH, push móvel, OTP, biometria e muito mais. De algo que você sabe, a algo que você tem, a algo que você é, temos uma variedade incomparável de autenticadores para você escolher.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
mobile | móvel |
biometrie | biometria |
authentifikatoren | autenticadores |
token | tokens |
und | e |
otp | otp |
sie | você |
etwas | algo |
mehr | mais |
zu | muito |
auswahl | variedade |
hin | a |
kennen | para |
DE Bei dem Wort Infrastruktur denken die meisten von uns vermutlich an etwas Feststehendes ("Struktur"), etwas Dauerhaftes, nicht Sichtbares ("infra-"), etwas Mechanisches
PT Quando a maioria de nós ouve a palavra infraestrutura, provavelmente pensamos em algo fixo (estrutura), permanente, fora da vista (infra), mecânico
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
infrastruktur | infraestrutura |
vermutlich | provavelmente |
struktur | estrutura |
etwas | algo |
meisten | maioria |
bei | a |
von | de |
DE Laut PSD2 muss der Authentifizierungsmechanismus aus zwei von drei möglichen Authentifizierungselementen aufgebaut sein, dh etwas, das nur der Benutzer hat, etwas, das nur der Benutzer weiß, und etwas, das nur der Benutzer ist.
PT De acordo com o PSD2, o mecanismo de autenticação deve ser construído a partir de dois dos três possíveis elementos de autenticação, ou seja, algo que apenas o usuário possui, algo que apenas o usuário conhece e algo que apenas o usuário é.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
möglichen | possíveis |
aufgebaut | construído |
ist | é |
drei | três |
benutzer | usuário |
und | e |
laut | com |
etwas | algo |
nur | apenas |
zwei | dois |
weiß | a |
DE Diese Faktoren fallen in drei Kategorien: etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind
PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
faktoren | fatores |
kategorien | categorias |
in | em |
und | e |
drei | três |
sie | você |
etwas | algo |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
faktoren | factores |
kategorien | categorias |
verwendet | usa |
identität | identidade |
authentifizierung | autenticação |
ist | é |
und | e |
sie | você |
etwas | algo |
eine | um |
zwei | dois |
DE Ob Sie also etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen im Folgenden fünf unserer Favoriten zusammen.
PT Portanto, se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos cinco de nossos favoritos abaixo.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
favoriten | favoritos |
einfaches | fácil |
und | e |
oder | ou |
fünf | cinco |
sie | você |
zusammen | com |
etwas | algo |
unserer | de |
großartig | ótimo |
ein | um |
paar | par |
DE Wenn Sie nicht die Fähigkeiten haben, einen Kürbis zu schnitzen oder kein Geld für etwas ausgeben möchten, das sowieso einfach verrottet, gehen Sie diesen Weg und investieren Sie in orangefarbenes Lego, um etwas zu bauen, das etwas länger hält .
PT Se você não tem habilidade para esculpir uma abóbora ou não quer gastar dinheiro em algo que vai apodrecer de qualquer jeito, por que não ir por esse caminho e investir em um Lego laranja para construir algo que vai durar um pouco mais? .
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
fähigkeiten | habilidade |
kürbis | abóbora |
ausgeben | gastar |
investieren | investir |
lego | lego |
länger | mais |
und | e |
oder | ou |
wenn | se |
nicht | não |
einen | um |
geld | dinheiro |
in | em |
sie | você |
etwas | algo |
möchten | quer |
für | de |
DE Das Heck des Renegade ist allerdings etwas anzuschauen - egal wie oft wir uns die Hinterhand des Renegade anschauen, es wirkt immer etwas abrupt, als ob es etwas länger sein sollte
PT A traseira do Renegade exige um pouco de olhar - não importa quantas vezes olhemos para as traseiras do Renegade, sempre parece um pouco abrupta, como se devesse ser um pouco mais longa
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
heck | traseira |
wirkt | parece |
länger | mais |
immer | sempre |
oft | de |
sollte | se |
des | do |
DE Unser Netzwerk und die Hardware sind taktisch gebaut, wobei die beste Skalierbarkeit im Sinn ist. Wir wissen, dass wir unseren Systemen vertrauen können, weil wir sie selbst mit der Zukunft geschaffen haben.
PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
skalierbarkeit | escalabilidade |
sinn | mente |
netzwerk | rede |
hardware | hardware |
vertrauen | confiar |
wir wissen | sabemos |
systemen | sistemas |
und | e |
beste | melhor |
wobei | com |
sind | são |
zukunft | futuro |
unser | nossa |
weil | porque |
DE Die geringen Kosten dieser Dienste ermöglicht es Ihnen, Geld zu sparen. Sie profitieren immer noch von der Unternehmensinfrastruktur, die wir gebaut haben. Sie sind jedoch erwartet, sich selbst zu unterstützen.
PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kosten | custo |
ermöglicht | permite |
sparen | economizar |
erwartet | espera |
dienste | serviços |
dieser | desses |
geld | dinheiro |
sie | você |
unterstützen | sustentar |
der | da |
immer | se |
noch | ainda |
DE Hostwinds hat ein unglaublich einfach zu bedienendes Cloud-Control-Portal gebaut, um es für Sie schneller und komfortabler zu machen, um Ihren Server zu verwalten.
PT Hostwinds Construiu um portal de controle de nuvem incrivelmente fácil de usar para torná-lo mais rápido e mais conveniente para você gerenciar seu servidor.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
unglaublich | incrivelmente |
gebaut | construiu |
portal | portal |
cloud | nuvem |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
verwalten | gerenciar |
und | e |
control | controle |
sie | você |
einfach | fácil |
ein | um |
es | lo |
für | de |
DE Der Waitaki Damm wurde bereits in den 1930er Jahren mit Hacken und Schaufeln gebaut und Benmore ist einer der größten Erddämme der Südhalbkugel
PT A hidrelétrica Waitaki foi construída com picaretas e pás nos anos 1930, e a hidrelétrica Benmore é uma das maiores do hemisfério sul
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
größten | maiores |
und | e |
jahren | anos |
wurde | foi |
mit | com |
ist | é |
in | nos |
einer | uma |
DE Wenn es nicht repariert werden kann, sollte es nicht gebaut werden.
PT Deveria ser proibido fabricar e depois proibir conserto.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
werden | ser |
sollte | deveria |
DE Zu Hause sind Sie sicher. Wir haben ein digitales Zuhause für Sie gebaut.
PT Você está seguro em casa. Construímos uma casa digital para você.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
hause | em casa |
sie | você |
zuhause | casa |
digitales | uma |
für | para |
DE Eine sanftere Seite Floridas erwartet Sie – mit saubererem Sand, wärmerem Wasser und weniger Menschenmassen. Sehen Sie, wo Amerikas First Resort Destination™ gebaut wurde und echte Gastfreundschaft begann.
PT Um lado mais suave da Flórida espera por você — com areias mais limpas, águas mais quentes e menos multidões. Venha ver onde o Primeiro Destino da América™ foi construído e a hospitalidade genuína começou.
DE Erfahren Sie, was unsere Kunden mit unseren APIs gebaut haben und warum einige der größten Marken der Welt der Technologie von Reincubate vertrauen.
PT Explore o que nossos clientes construíram com nossas APIs e por que algumas das maiores marcas do mundo confiam na tecnologia da Reincubate.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kunden | clientes |
apis | apis |
größten | maiores |
marken | marcas |
vertrauen | confiam |
reincubate | reincubate |
technologie | tecnologia |
welt | mundo |
und | e |
einige | algumas |
unsere | nossos |
mit | com |
warum | por que |
DE Wir haben darüber geschrieben, warum wir Camo gebaut haben .
PT Escrevemos sobre por que construímos o Camo .
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
camo | camo |
über | sobre |
darüber | por |
warum | por que |
DE Diese Technik funktioniert auf jedem Mac, jedoch nicht auf Windows-PCs, die vor 2000 gebaut wurden
PT Essa técnica funciona em todos os Macs, mas não funcionará em PCs com Windows criados antes de 2000
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
technik | técnica |
mac | macs |
pcs | pcs |
windows | windows |
funktioniert | funciona |
nicht | não |
jedem | todos |
jedoch | os |
vor | de |
wurden | é |
DE Sie wurden speziell in Frankreich – in Roubaix und Straßburg – gebaut und erfüllen die Sicherheitsanforderungen zur Speicherung sensibler und kritischer Daten
PT Construídos em França, mais precisamente em Roubaix e em Estrasburgo, respondem aos desafios de segurança ligados ao armazenamento de dados sensíveis e críticos
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
frankreich | frança |
die | mais |
und | e |
speicherung | armazenamento |
daten | dados |
in | em |
sie | aos |
DE Er hat mehrere Gaming-PCs von Hand gebaut und sein Zuhause mit einer Vielzahl intelligenter Geräte ausgestattet
PT Ele construiu vários PCs para jogos à mão e equipou sua casa com uma variedade de dispositivos inteligentes
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
hand | mão |
gebaut | construiu |
intelligenter | inteligentes |
geräte | dispositivos |
pcs | pcs |
gaming | jogos |
und | e |
er | ele |
zuhause | casa |
mehrere | vários |
mit | com |
von | de |
DE Wie der Rest des Arbeitsspeichers von Corsair ist er solide gebaut, hat aber auch eine schöne Ästhetik, die Ihren PC-Aufbau aufwertet.
PT Como o resto da RAM da Corsair, é solidamente construída, mas também tem uma bela estética que aprimora a construção do seu PC.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
rest | resto |
schöne | bela |
aufbau | construção |
aber | mas |
auch | também |
eine | uma |
der | da |
des | do |
ist | é |
DE Venedig wurde auf Wasser gebaut, Bern auf Wein. Deshalb ist die Altstadt noch heute voll mit kleinen und grossen Gewölbekellern, die von den Einheimischen für alles mögliche genutzt werden: Unter anderem für Pub-Kultur.
PT O castelo medieval no alto da cidade de Thun marca de forma triunfal a entrada para a região de Oberland Bernês. Símbolo preservado do poder, a construção abriga o Salão dos Cavaleiros, um dos poucos em seu estilo remanescentes da Idade Média.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
heute | dia |
ist | é |
und | dos |
DE Es verwendet einen bürstenlosen Gleichstrommotor, der speziell für dieses Fahrrad entwickelt und gebaut wurde, der zu einem Pedal-freien Erlebnis führt
PT Ele usa um motor DC sem escova projetado e construído especificamente para esta bicicleta que resulta em uma experiência sem pedais
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verwendet | usa |
fahrrad | bicicleta |
erlebnis | experiência |
gebaut | construído |
und | e |
speziell | especificamente |
zu | projetado |
entwickelt | para |
es | ele |
einen | um |
DE Es wurde mit dem standardmäßigen Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE-Motor gebaut, aber ein Fahrradmotor wird empfohlen, da er ein sequentielles 6-Gang-Getriebe mitbringt.
PT Ele foi construído usando o motor padrão Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mas um motor de bicicleta é recomendado, pois traz consigo uma caixa de câmbio sequencial de 6 velocidades.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
standardmäßigen | padrão |
gebaut | construído |
empfohlen | recomendado |
motor | motor |
wurde | foi |
mit | traz |
da | pois |
dem | de |
aber | mas |
ein | um |
DE Während im Mittelalter riesige Glockentürme gebaut wurden, um wichtige Dokumente zu schützen, schützen wir unsere vertraulichen Informationen jetzt online mit einem Passwort.
PT Enquanto na Idade Média foram construídos enormes campanários para proteger documentos importantes, agora protegemos nossas informações confidenciais on-line com uma senha.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
mittelalter | idade média |
riesige | enormes |
wichtige | importantes |
schützen | proteger |
online | on-line |
passwort | senha |
dokumente | documentos |
informationen | informações |
jetzt | agora |
wurden | foram |
während | enquanto |
vertraulichen | confidenciais |
einem | uma |
DE Der CN Tower, einst als eines der Weltwunder der Neuzeit eingestuft, wurde ursprünglich gebaut, um Signale für die Canadian National Railway Company zu senden
PT Uma vez classificada como uma das Maravilhas do Mundo Moderno, a Torre CN foi originalmente construída para transmitir sinais para a companhia ferroviária nacional canadense
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
tower | torre |
wurde | foi |
ursprünglich | originalmente |
signale | sinais |
national | nacional |
company | companhia |
einst | uma |
der | da |
senden | para |
die | a |
DE ECN Plattformen Schnittstellen für professionelle Händler gebaut und benötigen daher ein tieferes Verständnis der Forex-Handel zu verwenden.
PT plataformas ECN interfaces são construídas para os comerciantes profissionais e, portanto, requerem uma compreensão mais profunda de forex para usar.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
plattformen | plataformas |
schnittstellen | interfaces |
händler | comerciantes |
verständnis | compreensão |
benötigen | requerem |
professionelle | profissionais |
verwenden | usar |
und | e |
daher | portanto |
DE Statt getrennte Gebühren in Rechnung für Trades, die Kosten in den Kauf- und Verkaufspreis des Devisenpaares Sie handeln möchten gebaut
PT Em vez de cobrar taxas separadas para fazer negócios, o custo está embutido no buy e sell preço do par de forex que você quer para o comércio
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
getrennte | separadas |
gebühren | taxas |
und | e |
kosten | custo |
in | em |
statt | em vez de |
sie | você |
möchten | quer |
den | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්