"hardware são construídos" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "hardware são construídos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත hardware são construídos හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ජර්මානු

PT Em comparação com os sistemas mais genéricos de um computador pessoal, no caso do hardware para as consolas de videojogos, estes sistemas têm de ser construídos especificamente para o hardware.

DE Im Vergleich zum generischen System eines PCs müssen diese Systeme zur Verwendung mit der Hardware von Videospielen eigens für diese Hardware gebaut werden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
hardware hardware
têm müssen

PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.

DE Unser Netzwerk und die Hardware sind taktisch gebaut, wobei die beste Skalierbarkeit im Sinn ist. Wir wissen, dass wir unseren Systemen vertrauen können, weil wir sie selbst mit der Zukunft geschaffen haben.

පෘතුගීසි ජර්මානු
hardware hardware
escalabilidade skalierbarkeit
mente sinn
futuro zukunft

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.

පෘතුගීසි ජර්මානු
inclui umfasst
drivers treiber
industrial industriellen
outros anderen
gpus gpus

PT Formato: Dispositivo virtual ou de hardware. O dispositivo de hardware é necessário para o Módulo de Ativação de Assinatura. Entre em contato conosco para obter mais informações sobre hardware ou máquinas virtuais suportadas.

DE Format: Virtuelle Maschinen oder Hardware-Appliance. Für das Signature Activation Module ist eine Hardware-Appliance erforderlich. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen über unterstützte Hardware oder virtuelle Maschinen benötigen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
formato format
ou oder
módulo module
informações informationen
assinatura signature

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.

පෘතුගීසි ජර්මානු
inclui umfasst
drivers treiber
industrial industriellen
outros anderen
gpus gpus

PT Hardware wallets (carteiras hardware) armazenam suas chaves privadas offline (em um hardware), dando a você total controle e um nível de segurança mais avançado

DE Hardware-Wallets speichern Ihre privaten Schlüssel offline und bieten Ihnen so volle Kontrolle und erhöhte Sicherheit

PT Eles são equipados com ANC (Cancelamento Ativo de Ruído) e também são construídos na plataforma Snapdragon Sound da Qualcomm e oferecem suporte aptX HD e aptX Adaptive, bem como aptX padrão

DE Sie sind mit ANC (Active Noise Cancellation) ausgestattet und basieren ebenfalls auf der Snapdragon Sound- Plattform von Qualcomm und bieten aptX HD- und aptX Adaptive-Unterstützung sowie Standard-aptX

පෘතුගීසි ජර්මානු
equipados ausgestattet
ativo active
sound sound
oferecem bieten
suporte unterstützung
hd hd
padrão standard
snapdragon snapdragon
qualcomm qualcomm

PT Os seus pratos são construídos em torno da tradição de Quebec e são consistentemente embelezados com um toque francês.

DE Seine Gerichte werden mit traditionellen Produkten aus Québec zubereitet und stets mit einer französischen Note abgerundet.

පෘතුගීසි ජර්මානු
pratos gerichte
quebec québec
e und

PT Seus pratos são construídos em torno da tradição de Quebec e são consistentemente embelezados com um toque francês.

DE Seine Gerichte werden mit traditionellen Produkten aus Québec zubereitet und stets mit einer französischen Note abgerundet.

පෘතුගීසි ජර්මානු
pratos gerichte
quebec québec
e und

PT Eles são projetados para serem mais precisos, oferecerem uma experiência mais confortável e são construídos para durar - já que os jogadores provavelmente passarão mais tempo com o mouse do que qualquer outra pessoa.

DE Sie wurden entwickelt, um genauer zu sein, ein komfortableres Erlebnis zu bieten und auf Langlebigkeit ausgelegt zu seinda Gamer wahrscheinlich mehr Zeit mit ihrer Maus verbringen als alle anderen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
experiência erlebnis
e und
jogadores gamer
provavelmente wahrscheinlich
passar verbringen

PT Eles são projetados para serem mais precisos, oferecem uma experiência mais confortável e são construídos para durar - já que os jogadores provavelmente passarão mais tempo com seu mouse do que qualquer outra pessoa.

DE Sie sind so konzipiert, dass sie präziser sind, mehr Komfort bieten und langlebig sind, da Gamer wahrscheinlich mehr Zeit mit ihrer Maus verbringen als alle anderen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
projetados konzipiert
oferecem bieten
e und
jogadores gamer
provavelmente wahrscheinlich
passar verbringen

PT Eles são equipados com ANC (Cancelamento Ativo de Ruído) e também são construídos na plataforma Snapdragon Sound da Qualcomm e oferecem suporte aptX HD e aptX Adaptive, bem como aptX padrão

DE Sie sind mit ANC (Active Noise Cancellation) ausgestattet und basieren ebenfalls auf der Snapdragon Sound- Plattform von Qualcomm und bieten aptX HD- und aptX Adaptive-Unterstützung sowie Standard-aptX

පෘතුගීසි ජර්මානු
equipados ausgestattet
ativo active
sound sound
oferecem bieten
suporte unterstützung
hd hd
padrão standard
snapdragon snapdragon
qualcomm qualcomm

PT Os anúncios nativos são construídos a partir de inúmeros elementos de metadados, como um título, uma imagem em miniatura, a URL do conteúdo, o texto de descrição e outros.

DE Native Advertising besteht aus einer Reihe von Metadaten-Elementen wie z.B. Überschriften, Miniaturbildern, Inhalt-URLs, Beschreibungstexten und mehr

පෘතුගීසි ජර්මානු
nativos native
elementos elementen
metadados metadaten
url urls
conteúdo inhalt

PT Chatbots são programas construídos para interagir automaticamente com as mensagens recebidas

DE Chatbots sind Programme, die darauf ausgelegt sind, automatisch auf empfangene Nachrichten zu reagieren

පෘතුගීසි ජර්මානු
chatbots chatbots
são sind
programas programme
automaticamente automatisch

PT Os access points da Cisco Meraki são construídos com componentes da mais alta classe e cuidadosamente otimizados para uma perfeita experiência do usuário.

DE Cisco Meraki Access Points bestehen aus den hochwertigsten Komponenten und werden sorgfältig optimiert, um für ein nahtloses Benutzererlebnis zu sorgen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
access access
cisco cisco
são werden
componentes komponenten
e und
cuidadosamente sorgfältig
meraki meraki

PT Ambos são construídos em cima da Biblioteca Gammu que fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares de diferentes marcas e fornecedores (incluindo a Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei e outros).

DE Beide basieren auf der Gammu-Bibliothek, die eine Abstraktionsschicht bereitstellt, um mit verschiedenen Mobiltelefonen unterschiedlicher Hersteller zusammenzuarbeiten (beispielsweise Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und andere).

පෘතුගීසි ජර්මානු
biblioteca bibliothek
fornece bereitstellt
fornecedores hersteller
motorola motorola
samsung samsung
siemens siemens
huawei huawei
nokia nokia

PT Isso acontece quando temas pré-construídos ou plugins são usados em construtores de páginas da Web, como o Wordpress, Wix ou Squarespace

DE Dies wird häufig bei vorgefertigten Designs oder Plugins bei Webseiten-Buildern wie Wordpress, Wix oder Squarespace angewendet

පෘතුගීසි ජර්මානු
ou oder
plugins plugins
wix wix
são wird

PT Se os relacionamentos de IC são construídos em muitas classes de CMDB, os gerentes de...

DE Wenn CI-Beziehungen über viele CMDB-Klassen hinweg aufgebaut werden, profitieren Konfigurationsmanager von CI-Eigenschaftstypen, die Referenzen auf...

පෘතුගීසි ජර්මානු
relacionamentos beziehungen
são werden
muitas viele
classes klassen

PT Não só isso, é o que o Audi Q4 , Skoda Enyaq e Seat el Born também são construídos.

DE Darüber hinaus bauen der Audi Q4 , der Skoda Enyaq und der Seat el Born auf.

පෘතුගීසි ජර්මානු
audi audi

PT Além disso, os fones de ouvido são realmente bem construídos e extremamente confortáveis de usar e, mais do que isso, têm facilmente o design mais sutil que encontramos em nossos testes (apenas o esforço da Logitech chega perto)

DE Außerdem sind die Kopfhörer wirklich schön konstruiert und äußerst angenehm zu tragen und haben darüber hinaus das mit Abstand dezentste Design, das wir in unseren Tests kennengelernt haben (nur Logitechs Bemühungen kommen nahe)

පෘතුගීසි ජර්මානු
design design
testes tests
esforço bemühungen
perto nahe
extremamente äußerst

PT Todos os modelos da revista Flipsnack são construídos profissionalmente por nossos melhores designers

DE Alle Flipsnack Magazin-Vorlagen sind professionell von unseren Top-Designern gestaltet

පෘතුගීසි ජර්මානු
modelos vorlagen
revista magazin
flipsnack flipsnack
são sind
profissionalmente professionell
nossos unseren
melhores top
designers designern

PT Statum é um elegante, luxo e moda Negócios & Agência WordPress kits modelo. Os kits de modelo são construídos com o construtor Elementor Pro Page. Você pode usá-los para empresas, Agência, sites Corporativo.

DE Statum ist ein elegantes, luxuriöses und trendiges Business & Agentur WordPress Vorlage Kits. Vorlage Kits werden mit dem Elementor Pro Page Builder erstellt. Sie können sie für Unternehmen, Agentur, Unternehmens- Websites verwenden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
elegante elegantes
e und
wordpress wordpress
modelo vorlage
construtor builder
page page
sites websites

PT Relacionamentos bem-sucedidos com os clientes são construídos com base na compreensão mútua, comunicação eficaz e confiança

DE Erfolgreiche Kundenbeziehungen basieren auf gegenseitigem Verständnis, effektiver Kommunikation und Vertrauen

පෘතුගීසි ජර්මානු
compreensão verständnis
eficaz effektiver
e und
confiança vertrauen
base basieren

PT Como os espaços de trabalho digitais são construídos em torno de uma plataforma unificadora, é importante garantir que seus bancos de dados atuais se integrem perfeitamente

DE Da digitale Arbeitsplätze auf einer einheitlichen Plattform aufgebaut sind, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre aktuellen Datenbanken nahtlos ineinander integriert werden

පෘතුගීසි ජර්මානු
digitais digitale
plataforma plattform
perfeitamente nahtlos
espaços de trabalho arbeitsplätze
bancos de dados datenbanken

PT Os controladores de fornecimento de aplicativos são dispositivos de rede construídos com uma finalidade, e a sua função é aprimorar o desempenho, a segurança e a resiliência de aplicativos fornecidos pela internet.

DE Application Delivery Controller sind Netzwerk-Appliances, die entwickelt wurden, um die Performance, Sicherheit und Widerstandsfähigkeit von Anwendungen zu erhöhen, die über das Internet bereitgestellt werden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
controladores controller
fornecimento delivery
desempenho performance
segurança sicherheit
resiliência widerstandsfähigkeit
fornecidos bereitgestellt

PT unidades criptomoeda NEO são usados ??para pagar a criação e utilização de contratos inteligentes e outro ativos digitalizados e aplicações descentralizadas que podem ser construídos sobre a plataforma NEO.

DE NEO Kryptowährung Einheiten werden verwendet für die Erstellung und Nutzung von Smart-Verträgen und anderen digitalisierten Vermögenswerte und dezentrale Anwendungen zu zahlen, die auf der NEO-Plattform gebaut werden können.

පෘතුගීසි ජර්මානු
unidades einheiten
criptomoeda kryptowährung
pagar zahlen
criação erstellung
inteligentes smart
outro anderen
ativos vermögenswerte
plataforma plattform
neo neo

PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única

DE Modular aufgebaute, seitlich montierte Barcode-Lesesysteme von Cognex sind an eine leichte, belastbare und verstellbare Aluminiumsäule angebaut, die optimal an die Bandhöhe angepasst und als einzelne Einheit ausgeliefert wird

පෘතුගීසි ජර්මානු
lateral seitlich
cognex cognex
leve leichte
unidade einheit

PT Nossos serviços de hospedagem são construídos em uma infraestrutura robusta baseada em servidor de rede altamente redundante.

DE Unsere Hosting-Services basieren auf einer robusten, serverbasierten Network Solid-Infrastruktur, die hochredundant ist.

පෘතුගීසි ජර්මානු
serviços services
robusta robusten

PT Os Modelos de site de acordeão são semelhantes aos personalizados construídos com Bootstrap 4

DE Die Akkordeon-Website-Vorlagen ähneln denen, die mit Bootstrap 4 erstellt wurden

පෘතුගීසි ජර්මානු
modelos vorlagen
site website
bootstrap bootstrap

PT Os parâmetros sólidos de processo são construídos em nossos controladores e softwares CAD/CAM para fornecer a capacidade de cortar furos prontos para cavilha, chanfros melhores e o dobro de peças

DE In unsere Steuerungen und CAD/CAM-Software sind effektive Prozessparameter integriert, und ermöglichen Ihnen das Schneiden von schraubfertigen Durchgangslöchern, besseren Fasen und der doppelten Menge an Teilen

පෘතුගීසි ජර්මානු
são sind
nossos unsere
softwares software
cortar schneiden
melhores besseren
dobro doppelten
cad cad

PT Os Microsoft Data Access Components são construídos em uma arquitetura composta de diferentes camadas

DE Microsoft Data Access Components basieren auf einer Architektur, die aus verschiedenen Schichten besteht

පෘතුගීසි ජර්මානු
microsoft microsoft
data data
access access
arquitetura architektur
diferentes verschiedenen
camadas schichten

PT Neste primeiro livro da série Prática, vários exemplos de um cenário de uso reproduzível são construídos.

DE In diesem ersten Buch der Hands-on-Reihe werden mehrere Beispiele für ein reproduzierbares Nutzungsszenario erstellt.

පෘතුගීසි ජර්මානු
livro buch
série reihe

PT Nem todos os LEDs são construídos da mesma maneira, nem apresentam as mesmas características

DE Nicht alle LEDs sind gleich aufgebaut und weisen die gleichen Eigenschaften auf

පෘතුගීසි ජර්මානු
características eigenschaften
leds leds

PT Há um bom motivo para isso: ele usa o processador Snapdragon 888, que é a mesma plataforma em que a maioria dos telefones Android de ponta são construídos.

DE Dafür gibt es einen guten Grund: Es verwendet den Snapdragon 888-Prozessor, die gleiche Plattform, auf der die meisten High-End-Android-Telefone basieren.

පෘතුගීසි ජර්මානු
bom guten
motivo grund
usa verwendet
processador prozessor
telefones telefone
android android
snapdragon snapdragon

PT Não só isso, é o que o Audi Q4 , Skoda Enyaq e Seat el Born também são construídos.

DE Darüber hinaus bauen der Audi Q4 , der Skoda Enyaq und der Seat el Born auf.

පෘතුගීසි ජර්මානු
audi audi

PT Toyotas - não são carros confiáveis, bem construídos e, bem, apenas um pouco chatos? Eles também parecem muito sem graça, se formos honestos

DE Toyotas - sind das nicht Autos, die zuverlässig, gut gebaut und nur ein bisschen langweilig sind? Sie sehen meistens auch ziemlich langweilig aus, wenn wir ehrlich sind

පෘතුගීසි ජර්මානු
carros autos
confiáveis zuverlässig

PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única

DE Modular aufgebaute, seitlich montierte Barcode-Lesesysteme von Cognex sind an eine leichte, belastbare und verstellbare Aluminiumsäule angebaut, die optimal an die Bandhöhe angepasst und als einzelne Einheit ausgeliefert wird

පෘතුගීසි ජර්මානු
lateral seitlich
cognex cognex
leve leichte
unidade einheit

PT Muitos de nós usamos produtos inovadores, como Mint, Chime ou Venmo, sem realmente saber que eles são construídos em APIs de Open Banking.

DE Viele von uns nutzen innovative Produkte wie Mint, Chime oder Venmo, ohne sich darüber bewusst zu sein, dass sie auf Open-Banking-APIs basieren.

පෘතුගීසි ජර්මානු
muitos viele
usamos nutzen
inovadores innovative
ou oder
sem ohne
apis apis
open open
venmo venmo

PT Os produtos Axis são projetados e construídos com isso em mente, garantindo que o edifício funcione de forma mais intuitiva e sem esforços.

DE Die Produkte von Axis werden unter diesem Gesichtspunkt entwickelt und gebaut und sorgen dafür, dass ein Gebäude intuitiver und müheloser funktioniert.

පෘතුගීසි ජර්මානු
projetados entwickelt
edifício gebäude
පෘතුගීසි ජර්මානු
nossa unserer

PT Ambos são construídos em cima da Biblioteca Gammu que fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares de diferentes marcas e fornecedores (incluindo a Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei e outros).

DE Beide basieren auf der Gammu-Bibliothek, die eine Abstraktionsschicht bereitstellt, um mit verschiedenen Mobiltelefonen unterschiedlicher Hersteller zusammenzuarbeiten (beispielsweise Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und andere).

පෘතුගීසි ජර්මානු
biblioteca bibliothek
fornece bereitstellt
fornecedores hersteller
motorola motorola
samsung samsung
siemens siemens
huawei huawei
nokia nokia

PT Isso acontece quando temas pré-construídos ou plugins são usados em construtores de páginas da Web, como o Wordpress, Wix ou Squarespace

DE Dies wird häufig bei vorgefertigten Designs oder Plugins bei Webseiten-Buildern wie Wordpress, Wix oder Squarespace angewendet

පෘතුගීසි ජර්මානු
ou oder
plugins plugins
wix wix
são wird

PT Aplicativos Python para a web são geralmente construídos em duas plataformas principais, Flask e Django

DE Python-Anwendungen für das Web basieren in der Regel auf zwei Hauptplattformen: Flask und Django

පෘතුගීසි ජර්මානු
aplicativos anwendungen
python python
web web
geralmente in der regel

PT Os temas Pixpa são construídos para funcionar em todos os browsers e dispositivos móveis modernos e utilizar as mais recentes tecnologias HTML, CSS, e Javascript.

DE Pixpa-Themes sind so konzipiert, dass sie auf allen modernen Browsern und mobilen Geräten funktionieren und die neuesten HTML-, CSS- und Javascript-Technologien verwenden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
temas themes
funcionar funktionieren
dispositivos geräten
móveis mobilen
modernos modernen
utilizar verwenden
tecnologias technologien
html html
css css
javascript javascript

PT Os temas Pixpa são construídos para funcionar em todos os navegadores e dispositivos modernos e utilizar as mais recentes tecnologias.

DE Pixpa-Themes sind so konzipiert, dass sie auf allen modernen Browsern und Geräten funktionieren und die neuesten Technologien verwenden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
temas themes
funcionar funktionieren
navegadores browsern
dispositivos geräten
modernos modernen
utilizar verwenden
tecnologias technologien

PT Todos os websites construídos em Pixpa são SSL seguros por defeito.

DE Alle auf Pixpa erstellten Websites sind standardmäßig SSL-gesichert.

පෘතුගීසි ජර්මානු
websites websites
são sind
ssl ssl
pixpa pixpa
por defeito standardmäßig

PT Os modelos de dados usam algoritmos estabelecidos para extrair os dados sobre os quais são construídos

DE Datenmodelle verwenden etablierte Algorithmen, um die Daten zu gewinnen, auf denen sie aufgebaut sind

පෘතුගීසි ජර්මානු
usam verwenden
algoritmos algorithmen
extrair gewinnen

PT Estes são frequentemente construídos cuidadosamente para se parecerem exactamente com as versões originais e enganam os utilizadores a desistir das suas informações pessoais

DE Diese sind oft sorgfältig so konstruiert, dass sie genau wie die Originalversionen aussehen und Benutzer dazu verleiten, ihre persönlichen Daten preiszugeben

පෘතුගීසි ජර්මානු
frequentemente oft
cuidadosamente sorgfältig
exactamente genau
utilizadores benutzer
informações daten
pessoais persönlichen

PT A Intel revelou hoje sua mais recente linha de processadores que são construídos para proporcionar uma "experiência intransigente" para jogadores,

DE Intel hat heute seine neuesten Prozessoren vorgestellt, die ein "kompromissloses Erlebnis" für Gamer, Kreative und andere bieten sollen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
intel intel
hoje heute
processadores prozessoren
proporcionar bieten
experiência erlebnis
jogadores gamer

PT Relacionamentos bem-sucedidos com os clientes são construídos com base na compreensão mútua, comunicação eficaz e confiança

DE Erfolgreiche Kundenbeziehungen basieren auf gegenseitigem Verständnis, effektiver Kommunikation und Vertrauen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්