පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"trails geworben" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "trails geworben" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

trails geworben හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "trails geworben" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

trails paden routes

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත trails geworben හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Mit «Nett, suuber & parat» wird für ein friedliches Miteinander auf den Trails geworben

NL De slogan "Nett, suuber & parat" (vriendelijk, schoon & alert) ijvert ervoor om de trails vreedzaam samen te gebruiken

ජර්මානු ලන්දේසි
mit gebruiken
miteinander samen
den de
auf ervoor

DE Mit «Nett, suuber & parat» wird für ein friedliches Miteinander auf den Trails geworben

NL De slogan "Nett, suuber & parat" (vriendelijk, schoon & alert) ijvert ervoor om de trails vreedzaam samen te gebruiken

ජර්මානු ලන්දේසි
mit gebruiken
miteinander samen
den de
auf ervoor

DE Ihre potentiellen Sponsoren haben vielleicht noch nie in einem Podcast geworben

NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast

ජර්මානු ලන්දේසි
vielleicht misschien
podcast podcast
sponsoren sponsors
ihre uw
noch nog
nie nooit
haben hebben
einem een

DE eine bessere Möglichkeit gibt, etwas zu tun." Sarah teilt ein Erlebnis bei einem Anruf, bei dem Stephen eine Beschreibung eines Posters präsentierte, auf dem für ein Konzert geworben wird

NL "De kern was het evenement, niet de poster

ජර්මානු ලන්දේසි
etwas niet

DE Wenn Mitglieder, die Du geworben hast, innerhalb von drei Monaten nach dem Ablauf die Mitgliedschaft erneuern, werden Dir automatisch 4 € erteilt, es sei denn, das Mitglied wurde bereits über einen anderen Partner befördert

NL AAls door jou aangebrachte leden binnen drie maanden na de vervaldatum hun lidmaatschap vernieuwen, krijg je automatisch 4 €- mits het lid niet door een andere Partner werd aangemeld

DE Und im Apfelmus ist kein Zucker? Schade, dass immer mit „ohne Zucker“ geworben wird und dann doch welcher reinkommt. Das macht die Suche nach Alternativen Rezepten sehr schwierig

NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.

ජර්මානු ලන්දේසි
zucker suiker
alternativen alternatieve
schwierig moeilijk
und en
ist is
immer altijd
sehr erg
die dit
kein geen
dass dat
macht maakt

DE Ihre potentiellen Sponsoren haben vielleicht noch nie in einem Podcast geworben

NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast

ජර්මානු ලන්දේසි
vielleicht misschien
podcast podcast
sponsoren sponsors
ihre uw
noch nog
nie nooit
haben hebben
einem een

DE Wenn Mitglieder, die Du geworben hast, innerhalb von drei Monaten nach dem Ablauf die Mitgliedschaft erneuern, werden Dir automatisch 4 € erteilt, es sei denn, das Mitglied wurde bereits über einen anderen Partner befördert

NL AAls door jou aangebrachte leden binnen drie maanden na de vervaldatum hun lidmaatschap vernieuwen, krijg je automatisch 4 €- mits het lid niet door een andere Partner werd aangemeld

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE für Pyramiden-, Schneeballsysteme oder Heimarbeit- oder andere irreführende Verdienstbetrugsversuche geworben oder rekrutiert wird;

NL het promoten van of verwerven voor piramidespellen, multi-level marketingcampagnes, of thuiswerken en andere bedrieglijke verdienzwendel;

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
für voor

DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

ජර්මානු ලන්දේසි
kompletten volledige
beschleunigen versnel
leicht eenvoudig
und en
dank een
zu maak

DE Verfolgen Sie alle Transaktionen, Dokumente und Audit Trails für Freigaben.

NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.

ජර්මානු ලන්දේසි
verfolgen volg
transaktionen transacties
dokumente documenten
und en
alle alle

DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

ජර්මානු ලන්දේසි
bike bike
hotels hotels
sommer zomer
liebhaber liefhebbers
mountainbike mountainbike
trails routes
swiss swiss
im in de
ideal ideaal
und en
oder of
auf op
für voor
von van

DE PR auf Sulzburg Trails 6 DH (56s) 20. Oktober 2021

NL PR op Sulzburg Trails 6 DH (56s) 20 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
oktober oktober

DE PR auf Sulzburg Trails 4 DH (1:11) 20. Oktober 2021

NL PR op Sulzburg Trails 4 DH (1:11) 20 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
auf op
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf Sulzburg Trails 5 DH (3:16) 20. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Sulzburg Trails 5 DH (3:16) 20 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf Sulzburg Trails 3 DH (3:04) 20. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Sulzburg Trails 3 DH (3:04) 20 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
oktober oktober

DE Zweitschnellste Zeit auf 2019 Oz Trails Epic Rides Crit (1:47) 15. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op 2019 Oz Trails Epic Rides Crit (1:47) 15 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
oktober oktober

DE Drittschnellste Zeit auf 2019 Oz Trails Epic Rides Crit (1:50) 15. Oktober 2021

NL 3e snelste tijd op 2019 Oz Trails Epic Rides Crit (1:50) 15 oktober 2021

ජර්මානු ලන්දේසි
zeit tijd
auf op
oktober oktober

DE In der Begleit-App können Sie sich auch mit virtuellen Strecken und Trails verbinden und durchfahren, während der Fortschritt auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird.

NL Binnen de bijbehorende app kun je ook verbinding maken en meer virtuele cursussen en routes rijden, terwijl de voortgang op het LCD-scherm wordt weergegeven.

ජර්මානු ලන්දේසි
virtuellen virtuele
verbinden verbinding
fortschritt voortgang
app app
bildschirm lcd-scherm
und en
auch ook
strecken routes
angezeigt weergegeven
wird wordt
in binnen
mit op

DE Wandern mit Weitblick, frische Alpenluft einatmen, dem Kreislauf neue Wohlgefühle schenken, Blumendüfte riechen, den Sinnen neue Erlebnisse gönnen: Das 500 km weite Wanderwegnetz bietet Trails von gemütlich bis sportlich

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

ජර්මානු ලන්දේසි
wandern wandelen
riechen ruiken
erlebnisse belevenissen
km km
weite lange
sportlich sportief
neue nieuwe
bietet biedt
bis tot
mit met
von van

DE Kulinarik Trails - Wandern von Gang zu Gang

NL Kulinarik Trails - wandelen van gang tot gang

ජර්මානු ලන්දේසි
wandern wandelen
von van
zu tot

DE Also nichts wie raus in die Natur: zu Fuss durch wilde Täler, mit Inline-Skates dem Inn entlang, hoch zu Pferd über die Ebene und mit dem Mountainbike auf die Trails

NL Dus snel eropuit in de natuur: te voet door de ongerepte dalen, op inline-skates langs de Inn, hoog te paard over de vlakte en op de mountainbike over de trails

ජර්මානු ලන්දේසි
fuss voet
täler dalen
pferd paard
mountainbike mountainbike
in in
natur natuur
und en
entlang langs
durch door
dem de
zu over

DE Die Rigi gilt als klassisches Wanderparadies mit über 100 km Wanderwegen sowie 15 km Nordic-Walking Trails

NL De Rigi is een klassiek wandelparadijs met meer dan 100 km wandelpaden en 15 km nordic-walkingtrajecten

ජර්මානු ලන්දේසි
klassisches klassiek
km km
sowie en
die de
als

DE Egal ob durch ein mystisches Schloss, durch einen farbigen Schlossgarten oder durch das industriell-urbane Zentrum ? Gross und Klein kommen bei diesen Trails auf ihre Kosten.

NL Of je de vos nu op de hielen zit in een mysterieus slot, in een fleurige kasteeltuin of in het industrieel-urbane centrum ? bij deze speurtochten komen zowel groot als klein aan hun trekken.

ජර්මානු ලන්දේසි
schloss slot
zentrum centrum
gross groot
klein klein
oder of
auf op
und zowel
ein een
bei in

DE Ob ein Tag im Bikepark von Leysin, auf abwechslungsreichen Touren rund um Les Paccots oder auf rasanten Enduro-Trails im Wallis - es ist für jeden etwas dabei.

NL Een dag in het bikepark van Leysin, op afwisselende routes rond Les Paccots of over razendsnelle endurotrails in Wallis: er is voor elk wat wils.

ජර්මානු ලන්දේසි
les les
wallis wallis
trails routes
oder of
ist is
für voor
ein een
von van
um rond
es het

DE Der Superpark befindet sich mitten in Les Crosets und bietet eine Reihe Trails mit kreativen und spielerischen Modulen. Gross und Klein, Anfänger und Insider können sich hier in einem sicheren Bereich vergnügen.

NL In het Gran Masta Park bij de Brenggen-skilift op de Hahnenmoos vinden snowboarders of freestyleskiërs perfecte condities.

ජර්මානු ලන්දේසි
in in
der de

DE Zusammen mit Barbara Anderegg können die schönsten Trails der Lenzerheide auf dem Mountainbike entdeckt werden. Abwechslungsreiche Biketrails, Yoga, Wellness und feines Essen werden im Hotel Schweizerhof kombiniert und garantieren Glücksgefühle.

NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.

ජර්මානු ලන්දේසි
barbara barbara
lenzerheide lenzerheide
yoga yoga
hotel hotel
essen eten
zusammen samen

DE Auf den abwechslungsreichen Trails in der Region Lenzerheide findet jeder Bikertyp den Flow

NL Op de gevarieerde trails in de streek van Lenzerheide vindt elk bikertype de flow

ජර්මානු ලන්දේසි
region streek
lenzerheide lenzerheide
findet vindt
flow flow
in in
auf op

DE Bikefans haben die Möglichkeit im Sporthotel Pontresina verschiedene Kurse zu buchen. Von der Lady Bike Academy bis hin zur grossen Rocky Mountain Challenge in Pontresina können verschiedene Trails mit professionellen Guides entdeckt werden.

NL Fietsfans hebben de mogelijkheid om verschillende cursussen te boeken bij het Sporthotel Pontresina. Van de Lady Bike Academy tot de grote Rocky Mountain Challenge: in Pontresina kun je met professionele gidsen verschillende routes verkennen.

ජර්මානු ලන්දේසි
kurse cursussen
buchen boeken
bike bike
academy academy
grossen grote
trails routes
guides gidsen
möglichkeit mogelijkheid
haben hebben
in in
zu bij
bis tot
zur te
werden kun
der de

DE An sonniger Lage unmittelbar bei Skiliften, Loipen, Wanderwegen und Bike-Trails

NL Op een zonnige locatie vlakbij de skiliften, loipes, wandel- en fietspaden

ජර්මානු ලන්දේසි
lage locatie
und en
an op

DE Strecken wie der Bikepark Lenzerheide, Runda Lai oder die Westside-Tour sind nur einige der grandiosen Trails.

NL Het Lenzerheide-bikepark, de Runda Lai of de Westside-tour zijn slechts enkele voorbeelden van grandioze trails in dit gebied.

ජර්මානු ලන්දේසි
lenzerheide lenzerheide
oder of
der de
sind zijn
einige enkele

DE Die Bike Arena Emmetten bietet auf 120 km gepflegte Trails für jedes Niveau.

NL De Bike Arena Emmetten biedt over 120 km verzorgde trails voor elk niveau.

ජර්මානු ලන්දේසි
bike bike
arena arena
bietet biedt
km km
niveau niveau
jedes elk
für voor
die de

DE Spezielle Bike-Pauschalen, über 20 Trails von Leukerbad aus, gratis Zugang zu Flowtrails

NL Speciale bike-arrangementen, meer dan 20 trails vanuit Leukerbad, gratis toegang tot flowtrails

ජර්මානු ලන්දේසි
spezielle speciale
leukerbad leukerbad
gratis gratis
zugang toegang
zu tot
über meer dan
aus vanuit

DE Ob Rennrad, Mountainbike oder E-Bike, ob Single Trails, Downhill-Tracks oder Panoramarouten: Pfäffikon SZ oben am Zürichsee ist der Ausgangspunkt zu vielseitigen Velotouren

NL Of je nu een racefiets, mountainbike of e-bike hebt, en of je nu single trails, downhill tracks of panoramische routes zoekt: Pfäffikon SZ bovenaan het Meer van Zürich is het startpunt voor veelzijdige fietstochten

ජර්මානු ලන්දේසි
rennrad racefiets
mountainbike mountainbike
trails routes
vielseitigen veelzijdige
tracks tracks
oder of
single single
ist is
ausgangspunkt een
der en
zu voor

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven

ජර්මානු ලන්දේසි
inspirierte geïnspireerde
und en
archiv archive
archive archieven
von van
mit op

DE Crickhowell Bridge – Ogof Daren Cilau Trails Runde von Crickhowell

NL Crickhowell Bridge – Ogof Daren Cilau Trails Rondje vanuit Crickhowell

DE Die Yarra-Trails bieten überraschend nah am Zentrum einige tolle Traillauf-Gelegenheiten. Eine Reihe von herausfordernden Hügeln und viele verschiedene Wegoberflächen machen dieses Gebiet besonders für Crossläufer interessant.

NL De Yarra Trails bieden prachtige hardloopmogelijkheden, verrassend dichtbij de CBD. Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.

ජර්මානු ලන්දේසි
überraschend verrassend
nah dichtbij
hügeln heuvels
gebiet gebied
bieten bieden
und en
einige een aantal
für voor
von van

DE Dem Yarra-Fluss folgend und mit einer Vielzahl von Trails verbunden bekommen Läufer eine Menge von Melbourne zu Fuß zu sehen

NL Hardlopers volgen de Yarrarivier, die aansluit op tal van paden, en zien zo heel wat van Melbourne

ජර්මානු ලන්දේසි
trails paden
läufer hardlopers
melbourne melbourne
und en
sehen zien
dem de
eine tal
mit op
von van
zu heel

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්