DE Viele Kunden haben sich aufgrund unserer bequemen, sicheren Online-Dienste für die Riyad Bank entschieden
DE Viele Kunden haben sich aufgrund unserer bequemen, sicheren Online-Dienste für die Riyad Bank entschieden
NL Veel mensen hebben voor Riyad Bank gekozen vanwege onze handige en veilige online services
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
entschieden | gekozen |
bequemen | handige |
dienste | services |
viele | veel |
online | online |
haben | hebben |
aufgrund | vanwege |
sicheren | veilige |
für | voor |
unserer | onze |
sich | en |
DE Viele Kunden haben sich aufgrund unserer bequemen, sicheren Online-Dienste für die Riyad Bank entschieden
NL Veel mensen hebben voor Riyad Bank gekozen vanwege onze handige en veilige online services
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
entschieden | gekozen |
bequemen | handige |
dienste | services |
viele | veel |
online | online |
haben | hebben |
aufgrund | vanwege |
sicheren | veilige |
für | voor |
unserer | onze |
sich | en |
DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren als Wettbewerbsvorteil für Riyad Bank
NL Digipass-hardware-authenticators als concurrentievoordeel voor Riyad Bank
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
für | voor |
als |
DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren als Wettbewerbsvorteil für Riyad Bank
NL Digipass-hardware-authenticators als concurrentievoordeel voor Riyad Bank
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
für | voor |
als |
DE Bankdienstleistungen gibt es bei der Aruba Bank, Caribbean Mercantile Bank, RBC Royal Bank, Banco di Caribe und der CIBC FirstCaribbean International Bank. Im Bereich Kommunikationstechnologie sind Setar und Digicel die wichtigsten Anbieter.
NL Voor bankzaken kun je terecht bij Aruba Bank, Caribbean Mercantile Bank, RBC Royal Bank, Banco di Caribe en CIBC FirstCaribbean International Bank. De primaire bronnen voor communicatie en technologie zijn Setar en Digicel.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aruba | aruba |
bank | bank |
di | di |
international | international |
und | en |
gibt | je |
der | de |
sind | zijn |
DE Wenn Sie Internetbanking bei ABN AMRO, der ASN Bank, der Friesland Bank, der ING, der Rabobank, der RegioBank, der SNS Bank, der Triodos Bank oder den Van Lanschot Bankiers nutzen, können Sie direkt mit Ideal bezahlen
NL Maakt u gebruik van internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank of Van Lanschot Bankiers, kunt u direct met iDEAL betalen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
rabobank | rabobank |
direkt | direct |
bezahlen | betalen |
ideal | ideal |
oder | of |
sie | u |
van | van |
können | kunt |
mit | met |
DE Versuchen Sie, eine andere Online Bank einzugeben: Wenn es funktioniert, dann ist Ihre Online Bank höchstwahrscheinlich nicht in unserer Datenbank enthalten. Senden Sie in diesem Fall Ihre Online Bank wie folgt zur Analyse an unsere Labs:
NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
versuchen | probeer |
online | online |
bank | bank |
höchstwahrscheinlich | waarschijnlijk |
analyse | analyse |
labs | labs |
funktioniert | werkt |
andere | andere |
ist | is |
ihre | uw |
in | in |
nicht | niet |
datenbank | database |
unsere | onze |
zur | te |
wenn | als |
folgt | volgt |
DE Du solltest deine Bank aber besser darüber informieren, dass es sich um ein US-Dollar-Konto handelt und dass die alphanumerische Nummer vom Team für internationale Zahlungen bei unserer Bank ausgegeben und verifiziert wurde.
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
internationale | internationale |
verifiziert | geverifieerd |
bank | bank |
und | en |
konto | rekening |
nummer | een |
dass | dat |
wurde | is |
solltest | je |
darüber | om |
unserer | we |
um | aan |
DE Wenn der Banking-Schutz aktiv ist, wird eine Seite innerhalb einer Bank-Website gesperrt oder kann nicht aufgerufen werden. Die Anmeldung der Bank-Website gibt den Fehler "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" aus, wenn der Bankschutz aktiviert ist.
NL Wanneer Bankierbeveiliging actief is, wordt een pagina binnen een bankwebsite geblokkeerd of is deze niet toegankelijk. Bank website aanmelding pagina geeft fout: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" wanneer Banking bescherming is ingeschakeld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aktiv | actief |
gesperrt | geblokkeerd |
anmeldung | aanmelding |
fehler | fout |
aktiviert | ingeschakeld |
schutz | bescherming |
bank | bank |
wird | wordt |
oder | of |
website | website |
banking | banking |
seite | pagina |
wenn | wanneer |
nicht | niet |
innerhalb | binnen |
gibt | is |
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada für Privatpersonen, Gewerbe, Unternehmen und Institutionen in Nordamerika und international.
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada die diensten levert aan particuliere, commerciële, zakelijke en institutionele klanten in Noord-Amerika en de rest van de wereld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
montreal | montreal |
kanada | canada |
unternehmen | zakelijke |
international | wereld |
of | van |
in | in |
und | en |
ist | is |
die | de |
DE Die Odeabank ist 2012 als dynamische und innovative Bank in den türkischen Bankenmarkt eingetreten. Heute hat die Bank 53 Filialen und 1.477 Mitarbeiter.
NL Odeabank betrad de Turkse bankmarkt in 2012 als een dynamische en innovatieve bank. Tegenwoordig heeft de bank 53 kantoren en 1477 werknemers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dynamische | dynamische |
innovative | innovatieve |
bank | bank |
heute | tegenwoordig |
mitarbeiter | werknemers |
in | in |
und | en |
als | |
den | de |
hat | heeft |
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada und eine der zehn wichtigsten in den U.S.A
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada en behoort tot de top tien in de VS
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
montreal | montreal |
kanada | canada |
in | in |
und | en |
wichtigsten | grootste |
ist | is |
zehn | tien |
DE Nur die Bank kann den Code generieren, so dass er vertrauenswürdig ist, um einen sicheren Kanal zwischen Kunde und Bank einzurichten
NL Alleen de bank kan de code genereren, zodat deze kan worden vertrouwd om een beveiligd kanaal tussen de klant en de bank tot stand te brengen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
code | code |
generieren | genereren |
vertrauenswürdig | vertrouwd |
kanal | kanaal |
kunde | klant |
und | en |
kann | kan |
sicheren | te |
nur | alleen |
DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP. Wenn also die TPP eine Datenverletzung erleidet oder anderweitig kompromittiert wird, kann auch die Bank davon betroffen sein.
NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP. Dus als de TPP wordt getroffen door een datalek of anderszins in opspraak komt, kan dat ook gevolgen hebben voor de bank.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
nun | nu |
betroffen | getroffen |
auch | ook |
enthält | bevat |
kann | kan |
oder | of |
wird | wordt |
wenn | als |
der | de |
davon | het |
DE Ergebnis: Die Bank of Cyprus hat festgestellt, dass Personen, die den Soft-Bank-Token erworben haben, nicht mehr zur Verwendung eines Hardware-Authentifikators zurückkehren wollen.
NL Resultaat: De Bank of Cyprus heeft vastgesteld dat mensen die het softbank token hebben gekocht, niet terug willen naar het gebruik van een hardware authenticator.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
erworben | gekocht |
verwendung | gebruik |
of | van |
wollen | willen |
hardware | hardware |
ergebnis | resultaat |
haben | hebben |
hat | heeft |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Sobald jemand einen Online Einkauf tätigt, iDEAL als Zahlungsmethode auswählt und seine Bank angibt, werden im Hintergrund sofort Nachrichten zwischen der Bank des Händlers und der des Käufers verschickt
NL Wanneer iemand een online aankoop doet, iDeal als betaalmethode kiest en zijn bank selecteert, worden berichten direct achter de schermen weergegeven tussen de bank van de handelaar en die van de klant
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
einkauf | aankoop |
bank | bank |
nachrichten | berichten |
ideal | ideal |
und | en |
werden | worden |
sofort | direct |
sobald | |
jemand | een |
DE Deutsche Bank blickt auf die Sitzung der Bank of Canada am Mittwoch
NL RBC over de Bank van Canada, 3e van 5 delen; Over het BBP
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
canada | canada |
of | van |
der | de |
DE Der Käufer gibt an, ob er über die App der Bank oder über die iDEAL-Seite der Bank zahlen möchte.
NL De klant kiest of hij met de bankieren app wil betalen of via de iDEAL-pagina van de bank.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
käufer | klant |
möchte | wil |
er | hij |
app | app |
bank | bank |
oder | of |
zahlen | betalen |
der | de |
über | van |
DE Wenn die Nachricht angeblich von Ihrer Bank ist, rufen Sie Ihre Bank über Ihre eingespeicherte Nummer oder eine offizielle Nummer an, um die Nachricht zu überprüfen.
NL Als het bericht van uw "bank" afkomstig is, bel dan naar het u bekende banktelefoonnummer om dit te verifiëren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nachricht | bericht |
bank | bank |
rufen | bel |
überprüfen | verifiëren |
zu | om |
wenn | als |
ist | is |
ihrer | uw |
sie | u |
oder | van |
an | naar |
DE In Ottawa endet die Busreise an den Stationen Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield oder Queen & Bank.
NL In Ottawa eindigt je busreis op Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield of Queen & Bank.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
endet | eindigt |
station | station |
university | university |
albert | albert |
bank | bank |
queen | queen |
central | central |
in | in |
oder | of |
an | op |
den | je |
DE Jedes Land verwendet einen anderen Algorithmus und in einigen Ländern variieren die Algorithmen von Bank zu Bank oder sogar von Filiale zu Filiale
NL Elk land gebruikt een ander algoritme en in sommige landen variëren de algoritmen zelf van bank tot bank of zelfs van afzonderlijke filialen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verwendet | gebruikt |
algorithmus | algoritme |
variieren | variëren |
algorithmen | algoritmen |
bank | bank |
land | land |
in | in |
ländern | landen |
und | en |
oder | of |
sogar | zelfs |
einigen | een |
die | de |
von | van |
DE Informationen über die Bank basierend auf der lokalen Bank/Filialnummer abrufen.
NL Informatie ophalen over de bank op basis van de lokale bank / filiaalcode.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
informationen | informatie |
bank | bank |
basierend | basis |
lokalen | lokale |
abrufen | ophalen |
auf | op |
über | van |
der | de |
DE Faxnummer der Bank/FilialeBestellte Kontakt-E-Mail-Adresse der Bank oder Filiale
NL Faxnummer van de bank / filiaal
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
filiale | filiaal |
der | de |
oder | van |
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada für Privatpersonen, Gewerbe, Unternehmen und Institutionen in Nordamerika und international.
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada die diensten levert aan particuliere, commerciële, zakelijke en institutionele klanten in Noord-Amerika en de rest van de wereld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
montreal | montreal |
kanada | canada |
unternehmen | zakelijke |
international | wereld |
of | van |
in | in |
und | en |
ist | is |
die | de |
DE Die Odeabank ist 2012 als dynamische und innovative Bank in den türkischen Bankenmarkt eingetreten. Heute hat die Bank 53 Filialen und 1.477 Mitarbeiter.
NL Odeabank betrad de Turkse bankmarkt in 2012 als een dynamische en innovatieve bank. Tegenwoordig heeft de bank 53 kantoren en 1477 werknemers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dynamische | dynamische |
innovative | innovatieve |
bank | bank |
heute | tegenwoordig |
mitarbeiter | werknemers |
in | in |
und | en |
als | |
den | de |
hat | heeft |
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada und eine der zehn wichtigsten in den U.S.A
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada en behoort tot de top tien in de VS
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
montreal | montreal |
kanada | canada |
in | in |
und | en |
wichtigsten | grootste |
ist | is |
zehn | tien |
DE Wenn die Nachricht angeblich von Ihrer Bank ist, rufen Sie Ihre Bank über Ihre eingespeicherte Nummer oder eine offizielle Nummer an, um die Nachricht zu überprüfen.
NL Als het bericht van uw "bank" afkomstig is, bel dan naar het u bekende banktelefoonnummer om dit te verifiëren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nachricht | bericht |
bank | bank |
rufen | bel |
überprüfen | verifiëren |
zu | om |
wenn | als |
ist | is |
ihrer | uw |
sie | u |
oder | van |
an | naar |
DE Ihre Bank berechnet Ihnen möglicherweise Umtauschkosten für den Empfang von ausländischen Banktransaktionen (Erkunden Sie sich darüber bei Ihrer Bank)
NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
empfang | ontvangen |
für | voor |
über | meer |
von | van |
bei | in |
DE Wenden Sie sich im Voraus an Ihre Bank, um sich über etwaige Gebühren zu informieren, die Ihre Bank erheben könnte. Möglicherweise können Sie eine Erhöhung Ihrer monatlichen Miete in Erwägung ziehen, um diese Kosten zu decken.
NL Bij twijfels over dit soort kosten kun je het beste van tevoren contact opnemen met je bank. Zo kun je deze kosten bijvoorbeeld meenemen bij het verhogen van je huurprijs of kiezen voor een alternatieve betaalmethode. Vragen? Laat het ons weten!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bank | bank |
informieren | contact |
erhöhung | verhogen |
wenden | vragen |
kosten | kosten |
voraus | voor |
diese | deze |
über | van |
könnte | weten |
ihrer | je |
DE Du solltest deine Bank aber besser darüber informieren, dass es sich um ein US-Dollar-Konto handelt und dass die alphanumerische Nummer vom Team für internationale Zahlungen bei unserer Bank ausgegeben und verifiziert wurde.
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
internationale | internationale |
verifiziert | geverifieerd |
bank | bank |
und | en |
konto | rekening |
nummer | een |
dass | dat |
wurde | is |
solltest | je |
darüber | om |
unserer | we |
um | aan |
DE Stripe leitet Rückerstattungen umgehend an die Bank des Kunden/der Kundin weiter. Abhängig von der Bearbeitungszeit der Bank kann es zwischen 5 und 10 Tagen dauern, bis die Rückerstattung auf dem Bankkonto des Kunden/der Kundin eingeht.
NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rückerstattungen | terugbetalingen |
umgehend | onmiddellijk |
bank | bank |
kunden | klant |
bankkonto | bankrekening |
kann | kan |
abhängig | afhankelijk van |
und | deze |
DE Die South Bank Route ist insgesamt 18,6 km (11,6 Meilen) und die North Bank Route 22,6 km (14,1 Meilen) lang.
NL De route langs de zuidoever is in totaal 18,6 km lang en de route langs de noordoever is 22,6 km.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
route | route |
km | km |
lang | lang |
und | en |
ist | is |
insgesamt | totaal |
die | de |
DE Ich bin total froh, dass ich mich für 99designs entschieden habe!"
NL Ik ben zo dankbaar dat ik voor 99designs heb gekozen."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entschieden | gekozen |
für | voor |
habe | heb |
dass | dat |
ich | ik |
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jahren | jaren |
große | grote |
namen | namen |
mehr | meer |
und | en |
spitze | beste |
bevor | voordat |
oder | of |
vielen | vele |
viel | veel |
ersten | eerste |
wenn | als |
ich | ik |
die | geleden |
andere | andere |
auch wenn | hoewel |
DE Eines der weltweit führenden Ingenieurbüros hat sich für eine zukunftsweisende Lösung von Unit4 entschieden, die Finanz- und Personaldaten miteinander verbindet, um einen Single Point of Truth zu schaffen. Alle Infos lesen Sie hier.
NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
weltweit | wereld |
lösung | oplossing |
finanz | financiële |
of | van |
und | en |
zu | om |
hat | heeft |
DE Der Spezialversicherer Beazley hat sich für Unit4 FP&A (ehem. Prevero) entschieden und damit für eine flexible, kostengünstige Ausgabenplanung und -verwaltung.
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
flexible | flexibele |
und | en |
für | voor |
DE Diese Fach- und Hochschule hat sich für Unit4 entschieden, um ihre Finanzen intelligent und vernetzt zu verwalten und so die Bildungsziele besser umzusetzen.
NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
besser | hoger |
zu | om |
für | voor |
und | dit |
DE Sie haben unsere Stellenprofile gelesen und entschieden, sich zu bewerben. Wunderbar, schicken Sie uns Ihre Unterlagen! Es sind noch Fragen offen? Kontaktieren Sie uns.
NL Jij hebt onze vacatures bekeken en besloten om te solliciteren. Dat is fantastisch nieuws, stuur ons gewoon jouw cv! Wil je graag extra informatie? Stuur ons dan een bericht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entschieden | besloten |
bewerben | solliciteren |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
haben | hebt |
sie | jij |
fragen | je |
DE Wenn du dich für einen Namen entschieden hast, sichere dir so schnell wie möglich eine zugehörige verfügbare Domain.
NL Als je een naam hebt gekozen, claim dan zo snel mogelijk een bijpassend beschikbaar domein.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
namen | naam |
entschieden | gekozen |
schnell | snel |
möglich | mogelijk |
verfügbare | beschikbaar |
domain | domein |
so | zo |
wenn | als |
hast | je |
du | hebt |
DE Hier sind ein paar Beispiele echter Marken (mit ihren Produkten), die sich für einen niedlichen Unternehmensnamen entschieden haben:
NL Hier volgen wat voorbeelden van echte merken (en hun producten) die voor schattige bedrijfsnamen hebben gekozen:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
echter | echte |
marken | merken |
entschieden | gekozen |
beispiele | voorbeelden |
hier | hier |
für | voor |
haben | hebben |
paar | van |
DE Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, einen hoch sicheren E-Mail- und Collaboration-Service anzubieten, der die Privatsphäre der Anwender respektiert.
NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
und | en |
haben | hebben |
wir | we |
hoch | op |
sicheren | te |
der | de |
DE Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, Atlassian Stack einzustellen. Du kannst also keine neue Stack-Lizenz mehr kaufen.
NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entschieden | besloten |
atlassian | atlassian |
stack | stack |
neue | nieuwe |
kaufen | aanschaffen |
keine | geen |
mehr | meer |
haben | hebben |
also | te |
aus | om |
wir | we |
aus diesem grund | daarom |
DE Wir entschieden uns, das Sitechecker Audit einmal pro Woche laufen zu lassen und es trug ebenfalls zur Verbesserung unserer SEO-Ergebnisse bei
NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entschieden | besloten |
sitechecker | sitechecker |
audit | audit |
woche | week |
verbesserung | verbetering |
seo | seo |
ergebnisse | resultaten |
und | en |
zu | om |
einmal | het |
pro | per |
zur | te |
wir | we |
DE Erfahren Sie, warum sich einige Unternehmen für eine eigenständige Authentifizierungs-App und andere wiederum für eine Integration mit ihrer mobilen Banking-App entschieden haben.
NL Ontdek waarom sommige bedrijven hebben gekozen voor een zelfstandige authenticatie-app en andere voor een integratie met hun app voor mobiel bankieren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
integration | integratie |
mobilen | mobiel |
entschieden | gekozen |
eigenständige | zelfstandige |
app | app |
banking | bankieren |
und | en |
andere | andere |
haben | hebben |
einige | sommige |
für | voor |
ihrer | hun |
warum | waarom |
DE „Das positive Arbeitsumfeld war einer der Gründe, warum ich mich für Amplexor entschieden habe. Es fühlt sich gut an, wenn bei jeder Aufgabe Professionalität und hervorragende Leistungen gefragt sind.“
NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
positive | positieve |
habe | dingen |
amplexor | amplexor |
aufgabe | opdracht |
professionalität | professionaliteit |
sind | is |
an | bij |
bei | te |
und | en |
jeder | elke |
gut | goed |
für | in |
fühlt | voelt |
der | de |
einer | een |
DE Mehr als 7 Millionen Menschen auf der ganzen Welt haben sich für unsere Software entschieden, um ihr Geschäft zu führen und auszubauen.
NL Meer dan 7 miljoen mensen over de hele wereld kiezen onze software om hun bedrijf te runnen en te laten groeien.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
millionen | miljoen |
menschen | mensen |
ganzen | hele |
welt | wereld |
software | software |
geschäft | bedrijf |
und | en |
mehr | meer |
unsere | onze |
zu | om |
als | |
der | de |
DE Wollen Sie 100% sicher sein, dass Sie sich für richtige Lösung entschieden haben?
NL Kunt u niet beslissen welke oplossing geschikt is voor uw onderneming?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
richtige | geschikt |
lösung | oplossing |
für | voor |
sie | u |
DE Wir haben einen SMS-Webhook in den Workflow integriert, damit Kunden, die sich für SMS entschieden haben, einen SMS-Anstoß erhalten, wenn sie sich nicht mit den E-Mail-Nachrichten oder der Postkarte beschäftigen.“
NL We hebben een sms-webhook in de werkstroom geplaatst, zodat klanten die zich hebben aangemeld voor sms een sms-nudge krijgen als ze geen contact maken met de e-mailberichten of ansichtkaart.”
DE Sicherer Cloud-Zugriff: Warum wir uns für Palo Alto Networks entschieden ha...
NL Wat wordt bedoeld met 'gereed zijn voor 5G'?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
uns | met |
für | voor |
wir | wat |
DE Deshalb haben wir uns für Quip VPC entschieden – mit der Lösung erreichen wir ein Risikoniveau, das für uns vertretbar ist, und können unseren Mitarbeitern eine erstklassige Produktivitätslösung bieten.
NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class" productiviteitsoplossing.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්