NL Voor bankzaken kun je terecht bij Aruba Bank, Caribbean Mercantile Bank, RBC Royal Bank, Banco di Caribe en CIBC FirstCaribbean International Bank. De primaire bronnen voor communicatie en technologie zijn Setar en Digicel.
"bank gekozen vanwege" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "bank gekozen vanwege" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bank gekozen vanwege හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "bank gekozen vanwege" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත bank gekozen vanwege හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ජර්මානු
DE Bankdienstleistungen gibt es bei der Aruba Bank, Caribbean Mercantile Bank, RBC Royal Bank, Banco di Caribe und der CIBC FirstCaribbean International Bank. Im Bereich Kommunikationstechnologie sind Setar und Digicel die wichtigsten Anbieter.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aruba | aruba |
| bank | bank |
| international | international |
NL Maakt u gebruik van internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank of Van Lanschot Bankiers, kunt u direct met iDEAL betalen
DE Wenn Sie Internetbanking bei ABN AMRO, der ASN Bank, der Friesland Bank, der ING, der Rabobank, der RegioBank, der SNS Bank, der Triodos Bank oder den Van Lanschot Bankiers nutzen, können Sie direkt mit Ideal bezahlen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| of | oder |
| direct | direkt |
| ideal | ideal |
| betalen | bezahlen |
| rabobank | rabobank |
NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
DE Versuchen Sie, eine andere Online Bank einzugeben: Wenn es funktioniert, dann ist Ihre Online Bank höchstwahrscheinlich nicht in unserer Datenbank enthalten. Senden Sie in diesem Fall Ihre Online Bank wie folgt zur Analyse an unsere Labs:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| probeer | versuchen |
| online | online |
| bank | bank |
| waarschijnlijk | höchstwahrscheinlich |
| opgenomen | enthalten |
| database | datenbank |
| labs | labs |
| analyse | analyse |
NL Oman c.bank keurt due diligence voor fusie Sohar Int'l Bank, Bank Nizwa goed
DE Bank of america cfo sagt, dass die investment banking pipeline weiterhin "ziemlich gesund" ist
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| goed | ziemlich |
NL Veel mensen hebben voor Riyad Bank gekozen vanwege onze handige en veilige online services
DE Viele Kunden haben sich aufgrund unserer bequemen, sicheren Online-Dienste für die Riyad Bank entschieden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| veel | viele |
| bank | bank |
| veilige | sicheren |
| services | dienste |
NL Veel mensen hebben voor Riyad Bank gekozen vanwege onze handige en veilige online services
DE Viele Kunden haben sich aufgrund unserer bequemen, sicheren Online-Dienste für die Riyad Bank entschieden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| veel | viele |
| bank | bank |
| veilige | sicheren |
| services | dienste |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
DE 36 % der Kunden wechseln nach eigener Aussage die Bank, weil der Service nicht stimmt. 40 % machen ihre Treue davon abhängig, dass ihnen ein persönlicherer Service geboten wird.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klanten | kunden |
| bank | bank |
| dienstverlening | service |
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada die diensten levert aan particuliere, commerciële, zakelijke en institutionele klanten in Noord-Amerika en de rest van de wereld.
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada für Privatpersonen, Gewerbe, Unternehmen und Institutionen in Nordamerika und international.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| is | ist |
| canada | kanada |
| zakelijke | unternehmen |
| montreal | montreal |
| wereld | international |
NL Odeabank betrad de Turkse bankmarkt in 2012 als een dynamische en innovatieve bank. Tegenwoordig heeft de bank 53 kantoren en 1477 werknemers.
DE Die Odeabank ist 2012 als dynamische und innovative Bank in den türkischen Bankenmarkt eingetreten. Heute hat die Bank 53 Filialen und 1.477 Mitarbeiter.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| als | als |
| dynamische | dynamische |
| innovatieve | innovative |
| bank | bank |
| tegenwoordig | heute |
| werknemers | mitarbeiter |
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada en behoort tot de top tien in de VS
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada und eine der zehn wichtigsten in den U.S.A
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| canada | kanada |
| montreal | montreal |
NL Alleen de bank kan de code genereren, zodat deze kan worden vertrouwd om een beveiligd kanaal tussen de klant en de bank tot stand te brengen
DE Nur die Bank kann den Code generieren, so dass er vertrauenswürdig ist, um einen sicheren Kanal zwischen Kunde und Bank einzurichten
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| kan | kann |
| code | code |
| genereren | generieren |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| kanaal | kanal |
| klant | kunde |
NL Als zij een soft bank token gebruiken, hebben de klant en de bank de mogelijkheid om het apparaat snel uit te schakelen om ongeoorloofde toegang en frauduleuze activiteiten te voorkomen
DE Wenn sie einen Softbank-Token verwenden, haben der Kunde und die Bank die Möglichkeit, das Gerät schnell abzuschalten, um unbefugten Zugriff und betrügerische Aktivitäten zu verhindern
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| klant | kunde |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| apparaat | gerät |
| snel | schnell |
| frauduleuze | betrügerische |
| activiteiten | aktivitäten |
| voorkomen | verhindern |
NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP. Dus als de TPP wordt getroffen door een datalek of anderszins in opspraak komt, kan dat ook gevolgen hebben voor de bank.
DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP. Wenn also die TPP eine Datenverletzung erleidet oder anderweitig kompromittiert wird, kann auch die Bank davon betroffen sein.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| getroffen | betroffen |
| anderszins | anderweitig |
| nu | nun |
NL Wanneer iemand een online aankoop doet, iDeal als betaalmethode kiest en zijn bank selecteert, worden berichten direct achter de schermen weergegeven tussen de bank van de handelaar en die van de klant
DE Sobald jemand einen Online Einkauf tätigt, iDEAL als Zahlungsmethode auswählt und seine Bank angibt, werden im Hintergrund sofort Nachrichten zwischen der Bank des Händlers und der des Käufers verschickt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| iemand | jemand |
| online | online |
| aankoop | einkauf |
| ideal | ideal |
| bank | bank |
| berichten | nachrichten |
NL Bank Indonesia sluit zich aan bij wereldwijde c.bank-aanzet voor digitale valuta's
DE DEVISEN : Euro stagniert bei 1,22 US-Dollar
NL Zwitserse nationale bank tegen uitgifte van digitale retailvaluta van de centrale bank
DE Morning Briefing - Markt Schweiz
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zwitserse | schweiz |
NL In Ottawa eindigt je busreis op Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield of Queen & Bank.
DE In Ottawa endet die Busreise an den Stationen Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield oder Queen & Bank.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| eindigt | endet |
| station | station |
| university | university |
| of | oder |
| bank | bank |
| albert | albert |
| queen | queen |
NL Bovendien kan ons systeem de Bank Identifier Code (BIC) identificeren voor de betreffende bank en filiaal
DE Zusätzlich kann unser System die Bankleitzahl (BIC) für die jeweilige Bank und Filiale identifizieren
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kan | kann |
| systeem | system |
| bank | bank |
| identificeren | identifizieren |
| filiaal | filiale |
| bic | bic |
NL Elk land gebruikt een ander algoritme en in sommige landen variëren de algoritmen zelf van bank tot bank of zelfs van afzonderlijke filialen
DE Jedes Land verwendet einen anderen Algorithmus und in einigen Ländern variieren die Algorithmen von Bank zu Bank oder sogar von Filiale zu Filiale
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| algoritme | algorithmus |
| variëren | variieren |
| algoritmen | algorithmen |
| bank | bank |
NL Informatie ophalen over de bank op basis van de lokale bank / filiaalcode.
DE Informationen über die Bank basierend auf der lokalen Bank/Filialnummer abrufen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| informatie | informationen |
| ophalen | abrufen |
| bank | bank |
| lokale | lokalen |
NL De naam van de stad van de bank die de bank heeft uitgegeven.
DE Der Name der Stadt, in der sich die emittierende Bank befindet.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| naam | name |
| stad | stadt |
| bank | bank |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
DE 36 % der Kunden wechseln nach eigener Aussage die Bank, weil der Service nicht stimmt. 40 % machen ihre Treue davon abhängig, dass ihnen ein persönlicherer Service geboten wird.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klanten | kunden |
| bank | bank |
| dienstverlening | service |
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada die diensten levert aan particuliere, commerciële, zakelijke en institutionele klanten in Noord-Amerika en de rest van de wereld.
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada für Privatpersonen, Gewerbe, Unternehmen und Institutionen in Nordamerika und international.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| is | ist |
| canada | kanada |
| zakelijke | unternehmen |
| montreal | montreal |
| wereld | international |
NL Odeabank betrad de Turkse bankmarkt in 2012 als een dynamische en innovatieve bank. Tegenwoordig heeft de bank 53 kantoren en 1477 werknemers.
DE Die Odeabank ist 2012 als dynamische und innovative Bank in den türkischen Bankenmarkt eingetreten. Heute hat die Bank 53 Filialen und 1.477 Mitarbeiter.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| als | als |
| dynamische | dynamische |
| innovatieve | innovative |
| bank | bank |
| tegenwoordig | heute |
| werknemers | mitarbeiter |
NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada en behoort tot de top tien in de VS
DE Die Bank of Montreal ist die viertgrößte Bank in Kanada und eine der zehn wichtigsten in den U.S.A
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| canada | kanada |
| montreal | montreal |
NL Als u dus een urgent tekstbericht van uw bank ontvangt, kunt u beter zelf uw bank bellen om dit te verifiëren.
DE Wenn Sie eine dringende Banknachricht per SMS erhalten, rufen Sie zuerst Ihre Bank an, um die SMS zu überprüfen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| bellen | rufen |
| verifiëren | überprüfen |
NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
DE Ihre Bank berechnet Ihnen möglicherweise Umtauschkosten für den Empfang von ausländischen Banktransaktionen (Erkunden Sie sich darüber bei Ihrer Bank)
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| ontvangen | empfang |
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
DE Du solltest deine Bank aber besser darüber informieren, dass es sich um ein US-Dollar-Konto handelt und dass die alphanumerische Nummer vom Team für internationale Zahlungen bei unserer Bank ausgegeben und verifiziert wurde.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| internationale | internationale |
| geverifieerd | verifiziert |
NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.
DE Stripe leitet Rückerstattungen umgehend an die Bank des Kunden/der Kundin weiter. Abhängig von der Bearbeitungszeit der Bank kann es zwischen 5 und 10 Tagen dauern, bis die Rückerstattung auf dem Bankkonto des Kunden/der Kundin eingeht.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| terugbetalingen | rückerstattungen |
| onmiddellijk | umgehend |
| bank | bank |
| klant | kunden |
| bankrekening | bankkonto |
NL Uit een enquête van Accenture blijkt zelfs dat 40% van de klanten in de bankensector overweegt naar een andere bank over te stappen vanwege persoonlijkere dienstverlening
DE Laut einer Umfrage von Accenture würden 40 % der Bankkunden sogar einen Wechsel der Bank in Betracht ziehen, um einen persönlicheren Service zu genießen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| enquête | umfrage |
| bank | bank |
| dienstverlening | service |
NL Aan het einde van de gratis proefperiode zullen wij automatisch overgaan tot het aanrekenen van de gekozen Golden Frog service op een maandelijkse of jaarlijkse basis volgens de gekozen inschrijving
DE Am Ende der Gratis-Testzeit warden wir dann automatisch den Betrag für den gewählten Golden Frog Service monatlich oder jährlich, abhängig von Ihrer Zahlungsweise, abbuchen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| einde | ende |
| gratis | gratis |
| automatisch | automatisch |
| gekozen | gewählten |
| service | service |
| maandelijkse | monatlich |
| jaarlijkse | jährlich |
NL De juryleden hebben ook hun favoriete product van het jaar gekozen, terwijl hoofdsponsor EE ook de Superfast Award-winnaar heeft gekozen.
DE Die Jury hat auch ihr Lieblingsprodukt des Jahres gekürt, während der Hauptsponsor EE auch seinen Superfast Award Gewinner gekürt hat.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ook | auch |
| award | award |
| winnaar | gewinner |
NL Accountgebruikers met het gebruikersniveau Manager of hoger ontvangen een e-mail wanneer er automatisch een winnaar is gekozen, of na vier uur als je nog niet handmatig een winnaar hebt gekozen.
DE Kontonutzer mit einer Benutzerebene Manager oder höher erhalten eine E-Mail, wenn ein Gewinner automatisch ausgewählt wurde, oder nach vier Stunden, wenn Sie noch keinen Gewinner manuell ausgewählt haben.
NL “We hebben gekozen voor TextMaster vanwege hun professionaliteit en technologie. De API-integratie heeft ons veel tijd bespaard.”
DE ?Wir haben uns für die Zusammenarbeit mit TextMaster aufgrund der Professionalität und der Technologie entschieden. Dank der API-Integration konnten wir viel Zeit sparen.?
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| professionaliteit | professionalität |
| technologie | technologie |
| veel | viel |
| tijd | zeit |
NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:
DE Wir haben das mechanische Schweizer Uhrwerk Sellita SW200-1 wegen seiner großen Zuverlässigkeit ausgewählt. Darüber hinaus haben wir uns für die Elaborated-Version entschieden, die sich von der Standard-Version wie folgt unterscheidet:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zwitserse | schweizer |
| uurwerk | uhrwerk |
| vanwege | wegen |
| geweldige | großen |
| betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
| volgt | folgt |
| verschilt | unterscheidet |
NL Je moet Rare Software bewonderen vanwege de manier waarop Sea of Thieves een riskante aanpak heeft gekozen om een gameplay-ervaring te creëren die fris en uniek aanvoelt
DE Sie müssen Rare Software für die Art und Weise bewundern, wie Sea of Thieves einen riskanten Ansatz gewählt hat, um ein Spielerlebnis zu schaffen, das sich frisch und einzigartig anfühlt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| software | software |
| gekozen | gewählt |
| fris | frisch |
| uniek | einzigartig |
NL Under Armour heeft de iD Top-oplossing van Nedap gekozen vanwege zijn verliespreventiestrategie
DE Under Armour hat die iD Top-Lösung von Nedap für seine Loss-Prevention-Strategie ausgewählt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nedap | nedap |
| gekozen | ausgewählt |
NL Under Armour heeft de iD Top-oplossing van Nedap gekozen vanwege zijn verliespreventiestrategie
DE Under Armour hat die iD Top-Lösung von Nedap für seine Loss-Prevention-Strategie ausgewählt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nedap | nedap |
| gekozen | ausgewählt |
NL Lucid heeft gekozen voor Atlassian vanwege de gebruiksvriendelijkheid, betrouwbaarheid en schaalbaarheid.
DE Die Entscheidung für Atlassian begründet Lucid mit der hohen Benutzerfreundlichkeit, Anpassbarkeit, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| gebruiksvriendelijkheid | benutzerfreundlichkeit |
| betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
| schaalbaarheid | skalierbarkeit |
NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:
DE Wir haben das mechanische Schweizer Uhrwerk Sellita SW200-1 wegen seiner großen Zuverlässigkeit ausgewählt. Darüber hinaus haben wir uns für die Elaborated-Version entschieden, die sich von der Standard-Version wie folgt unterscheidet:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zwitserse | schweizer |
| uurwerk | uhrwerk |
| vanwege | wegen |
| geweldige | großen |
| betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
| volgt | folgt |
| verschilt | unterscheidet |
NL SoSPA, gelegen in een weelderige omgeving, heet u welkom in een oase van rust en ontspanning. SoSPA heeft gekozen voor de expertise van 2 vooraanstaande merken, CINQ MONDES en GEMOLOGY, vanwege hun aangeboren gevoel voor elegantie, kwaliteit en service.
DE Eingebettet in eine luxuriöse Umgebung empfängt Sie das SoSPA in einer ruhigen, entspannten Atmosphäre. Zusammen mit seinen zwei eleganten Partnermarken CINQ MONDES und GEMOLOGY bietet das SoSPA hochwertigen und professionellen Service.
NL We hebben voor Alconost gekozen in plaats van anderen vanwege hun hoge beoordelingen en omdat hun prijzen bij ons budget passen
DE Wir entschieden uns wegen der guten Bewertungen und der Preisgestaltung, die zu unserem Budget passte, für Alconost
NL Deze tweet maakt de lijst niet vanwege het aantal retweets dat het heeft verzameld, maar vanwege het menselijke fatsoen erachter
DE Dieser Tweet wird nicht aufgrund der Anzahl der gesammelten Retweets in die Liste aufgenommen, sondern aufgrund des menschlichen Anstands, der dahinter steckt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| maakt | wird |
| vanwege | aufgrund |
| aantal | anzahl |
| verzameld | gesammelten |
| maar | sondern |
| menselijke | menschlichen |
| erachter | dahinter |
NL U koopt een laptop uit de XPS 13-serie vanwege zijn kenmerkende koolstofvezelstijl en uitstekende constructie, niet vanwege de opvallende gewichts- en diktestatistieken
DE Sie kaufen einen Laptop der XPS 13-Serie wegen seines unverwechselbaren Kohlefaser-Stils und seiner hervorragenden Verarbeitung, nicht wegen der Angaben zu Gewicht und Dicke
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| koopt | kaufen |
| laptop | laptop |
| xps | xps |
| vanwege | wegen |
| uitstekende | hervorragenden |
NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.
DE Die AirPods Pro von Apple sind nicht nur wegen des ikonischen Aussehens, sondern auch wegen des bequemen Pairings zwischen Apple-Geräten äußerst beliebt.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| populair | beliebt |
| vanwege | wegen |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| enorm | äußerst |
NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau
DE Der herrschaftliche Gasthof mitten im idyllischen Dorf Oberstammheim begeistert seine Gäste nicht nur wegen seiner pittoresken Kulisse, sondern auch wegen seiner hochstehenden Kulinarik
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| idyllische | idyllischen |
| dorp | dorf |
| bezoekers | gäste |
| vanwege | wegen |
| in | mitten |
NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.
DE Nicht nur wegen der Tatsache, dass Sie mit Rocky ins Spa kommen, sondern auch wegen des klassischen Rocky-Soundtracks und der brillanten Kampfmechanik, die sich realistischer anfühlt.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| vanwege | wegen |
| feit | tatsache |
| spa | spa |
| klassieke | klassischen |
NL Instagram is het favoriete sociale netwerk van merken en kleine ondernemingen aan het worden, zij het vanwege de voordelen die het biedt of vanwege het voortdurend toenemende aantal gebruikers
DE Instagram wird zum bevorzugten sozialen Netzwerk für Marken und kleine Unternehmen, entweder wegen der Vorteile, die es bietet, oder wegen seiner ständig wachsenden Abonnenten
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| favoriete | bevorzugten |
| merken | marken |
| kleine | kleine |
| ondernemingen | unternehmen |
| vanwege | wegen |
| voortdurend | ständig |
| gebruikers | abonnenten |
NL Veel mensen golfen in Florida - ook wel bekend als 'the sunshine state' - vanwege het gunstige klimaat en vanwege de grote diversiteit en het aanbod qua golfbanen
DE Aufgrund des günstigen Klimas und der Dichte an Golfplätzen strömen viele Menschen zum Golfen nach Florida - auch bekannt als "the sunshine state"
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mensen | menschen |
| bekend | bekannt |
| state | state |
| vanwege | aufgrund |
| florida | florida |
NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.
DE Die AirPods Pro von Apple sind nicht nur wegen des ikonischen Aussehens, sondern auch wegen des bequemen Pairings zwischen Apple-Geräten äußerst beliebt.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| populair | beliebt |
| vanwege | wegen |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| enorm | äußerst |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
gekozen gekozen datacenter gekozen strategieën vaakst gekozen ervoor gekozen gekozen taal gekozen maat gekozen kleur jouw gekozen designer nedap gekozen gekozen variant gekozen content kleur gekozen hebt gekozen gekozen afgevaardigden heb gekozen dept gekozen gekozen kon oclc gekozen benadering gekozen gekozen systeem apple gekozen gekozen tool gekozen aanpak gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen gekozen winnende ontwerp gekozen inhoud plotseling gekozen of aanbevolen uiteindelijk gekozen klant gekozen contractduur opnieuw gekozen gekozen pagina u gekozen thema hebt gekozen u hebt gekozen gekozen promotieproducten eerst is gekozen sjabloon heeft gekozen twee modellen gekozen wachtwoord hebt gekozen paar zorgvuldig gekozen jou gekozen bekendheidscategorie jou gekozen ontwerper gekozen hotel nordvpn gekozen omdat iterable gekozen boven vanwege splashtop vanwege geleverd vanwege gerespecteerd vanwege
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත