"risiconiveau hanteren" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "risiconiveau hanteren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත risiconiveau hanteren හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class" productiviteitsoplossing.

DE Deshalb haben wir uns für Quip VPC entschieden – mit der Lösung erreichen wir ein Risikoniveau, das für uns vertretbar ist, und können unseren Mitarbeitern eine erstklassige Produktivitätslösung bieten.

ලන්දේසි ජර්මානු
daarnaast und
biedt bieten
medewerkers mitarbeitern

NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class" productiviteitsoplossing.

DE Deshalb haben wir uns für Quip VPC entschieden – mit der Lösung erreichen wir ein Risikoniveau, das für uns vertretbar ist, und können unseren Mitarbeitern eine erstklassige Produktivitätslösung bieten.

ලන්දේසි ජර්මානු
daarnaast und
biedt bieten
medewerkers mitarbeitern

NL De oplossing maakt ook gebruik van authenticatie-orchestratietechnologie om een of meer authenticatiemethoden naadloos toe te passen op basis van het waargenomen risiconiveau.

DE Die Lösung nutzt auch Authentifizierungsorchestrierungtechnologie, um nahtlos eine oder mehrere Authentifizierungsmethoden basierend auf dem Risikograd anzuwenden.

ලන්දේසි ජර්මානු
oplossing lösung
gebruik nutzt
authenticatiemethoden authentifizierungsmethoden
naadloos nahtlos

NL De intelligente adaptieve authenticatie-oplossing van OneSpan biedt de diepste inzichten in het mobiele kanaal. Hiervoor maakt de oplossing gebruik van uitgebreide apparaat-, app- en gebruikersgegevens om het risiconiveau nauwkeurig in te schatten.

DE Die OneSpan-Lösung für intelligente adaptive Authentifizierung bietet die tiefsten Einblicke in den mobilen Kanal. Dazu nutzt sie umfassende Geräte-, App- und Benutzerdaten, um den Risikograd genau zu bewerten.

ලන්දේසි ජර්මානු
intelligente intelligente
biedt bietet
inzichten einblicke
mobiele mobilen
kanaal kanal
uitgebreide umfassende
gebruikersgegevens benutzerdaten
nauwkeurig genau
authenticatie authentifizierung

NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is

DE Die risikobasierte Authentifizierung (RBA) hilft, Betrug zu verhindern, indem die Risikostufe für jede Finanztransaktion und die für jede Transaktion erforderliche Stufe der Kundenauthentifizierung festgelegt werden

ලන්දේසි ජර්මානු
authenticatie authentifizierung
helpt hilft
fraude betrug
voorkomen verhindern
elke jede
transactie transaktion
niveau stufe
is werden

NL RBA helpt accountovernamefraude en andere soorten online en mobiele fraudeaanvallen te voorkomen door de authenticatie af te stemmen op het betrokken risiconiveau

DE RBA hilft bei der Verhinderung von Betrug bei der Kontoübernahme und anderen Arten von Online- und mobilen Betrugsangriffen, indem die Authentifizierung an das Risiko angepasst wird

ලන්දේසි ජර්මානු
helpt hilft
andere anderen
soorten arten
online online
mobiele mobilen
voorkomen verhinderung
authenticatie authentifizierung

NL Anderzijds is risicogebaseerde authenticatie een vorm van sterke authenticatie, omdat het de gebruiker en zijn transactie context geeft om het risiconiveau en de fraudegevoeligheid te bepalen

DE Andererseits ist die risikobasierte Authentifizierung eine Form der starken Authentifizierung, da sie dem Benutzer und seiner Transaktion einen Kontext bietet, um das Risikograd und die Anfälligkeit für Betrug zu bestimmen

ලන්දේසි ජර්මානු
authenticatie authentifizierung
vorm form
sterke starken
gebruiker benutzer
transactie transaktion
context kontext
bepalen bestimmen

NL Als onderdeel van de digitale transformatie van een bank vermindert het onnodige stappen voor identiteitsverificatie en past het de juiste hoeveelheid beveiliging toe op het juiste moment voor elke transactie op basis van het risiconiveau

DE Im Rahmen der digitalen Transformation einer Bank werden unnötige Schritte zur Identitätsprüfung reduziert und die genaue Sicherheitsmenge zum richtigen Zeitpunkt für jede Transaktion basierend auf dem Risikograd angewendet

ලන්දේසි ජර්මානු
digitale digitalen
transformatie transformation
bank bank
vermindert reduziert
onnodige unnötige
stappen schritte
juiste richtigen
moment zeitpunkt
transactie transaktion

NL Terwijl het fraudepreventiesysteem de risicoscore van de transactie genereert, biedt risicogebaseerde authenticatie de mogelijkheid om de authenticatiemethoden tijdens de transactie aan te passen, afhankelijk van het risiconiveau

DE Während das Betrugspräventionssystem den Transaktionsrisikowert generiert, bietet die risikobasierte Authentifizierung die Möglichkeit, die Authentifizierungsmethoden im laufenden Betrieb entsprechend dem Risikograd anzupassen

ලන්දේසි ජර්මානු
genereert generiert
biedt bietet
authenticatie authentifizierung
mogelijkheid möglichkeit
authenticatiemethoden authentifizierungsmethoden
passen anzupassen

NL RBA stemt het niveau van klantenauthenticatie af op het betrokken risiconiveau en helpt valse positieven te verminderen, wat betekent dat minder klanten ten onrechte zullen worden afgewezen wegens fraude

DE RBA passt den Grad der erforderlichen Kundenauthentifizierung an das jeweilige Risiko an und trägt dazu bei, falsch-positive Ergebnisse zu reduzieren, was bedeutet, dass weniger Kunden fälschlicherweise wegen Betrugsbedenken abgewiesen werden

ලන්දේසි ජර්මානු
betekent bedeutet
klanten kunden
niveau grad
helpt trägt

NL Naast andere specificaties schrijft PSD2 transactieauthenticatie voor, waarbij het niveau van authenticatie dat vereist is om een verzoek te verwerken, afhangt van het risiconiveau van de gevraagde transactie

DE Neben anderen Spezifikationen schreibt PSD2 eine Transaktionsauthentifizierung vor, bei der der Grad der Authentifizierung, der für die Verarbeitung einer Anfrage erforderlich ist, vom Risikoniveau der angeforderten Transaktion abhängt

ලන්දේසි ජර්මානු
andere anderen
specificaties spezifikationen
schrijft schreibt
authenticatie authentifizierung
verwerken verarbeitung
transactie transaktion
niveau grad

NL Continue fraudebewaking bekijkt en analyseert de gegevens met betrekking tot online en mobiel bankieren sessies, apparaten, IP-adressen, gedrag, en alle gebeurtenissen die gebruikers uitvoeren - wanneer ze zich voordoen - om het risiconiveau te bepalen

DE Die kontinuierliche Betrugsüberwachung untersucht und analysiert die Daten zu Online- und Mobile-Banking-Sitzungen, Geräten, IP-Adressen, Verhalten und allen Ereignissen, die Benutzer ausführen, sobald sie auftreten, um das Risiko zu bestimmen.

ලන්දේසි ජර්මානු
online online
mobiel mobile
bankieren banking
sessies sitzungen
apparaten geräten
gedrag verhalten
gebeurtenissen ereignissen
gebruikers benutzer
bepalen bestimmen

NL De authenticatiemethode die als onderdeel van de "step-up challenge" wordt gebruikt, is afgestemd op het risiconiveau van de transactie

DE Die im Rahmen der Step-up-Challenge verwendete Authentifizierungsmethode entspricht dem Risikograd der Transaktion

ලන්දේසි ජර්මානු
transactie transaktion
gebruikt verwendete

NL Bij gedragsbiometrie helpt het gedrag van een persoon met zijn apparaat bij het bepalen van de mate van authenticatie die nodig is op basis van het risiconiveau.

DE Bei der Verhaltensbiometrie hilft das Verhalten einer Person mit ihrem Gerät bei der Bestimmung des erforderlichen Authentifizierungsniveaus auf der Grundlage des Risikograds.

ලන්දේසි ජර්මානු
gedragsbiometrie verhaltensbiometrie
helpt hilft
gedrag verhalten
persoon person
apparaat gerät
basis grundlage
nodig erforderlichen

NL De oplossing maakt ook gebruik van authenticatie-orchestratietechnologie om een of meer authenticatiemethoden naadloos toe te passen op basis van het waargenomen risiconiveau.

DE Die Lösung nutzt auch Authentifizierungsorchestrierungtechnologie, um nahtlos eine oder mehrere Authentifizierungsmethoden basierend auf dem Risikograd anzuwenden.

ලන්දේසි ජර්මානු
oplossing lösung
gebruik nutzt
authenticatiemethoden authentifizierungsmethoden
naadloos nahtlos

NL De intelligente adaptieve authenticatie-oplossing van OneSpan biedt de diepste inzichten in het mobiele kanaal. Hiervoor maakt de oplossing gebruik van uitgebreide apparaat-, app- en gebruikersgegevens om het risiconiveau nauwkeurig in te schatten.

DE Die OneSpan-Lösung für intelligente adaptive Authentifizierung bietet die tiefsten Einblicke in den mobilen Kanal. Dazu nutzt sie umfassende Geräte-, App- und Benutzerdaten, um den Risikograd genau zu bewerten.

ලන්දේසි ජර්මානු
intelligente intelligente
biedt bietet
inzichten einblicke
mobiele mobilen
kanaal kanal
uitgebreide umfassende
gebruikersgegevens benutzerdaten
nauwkeurig genau
authenticatie authentifizierung

NL Koppel het risiconiveau aan de juiste beslissing voor toegang: toestaan/weigeren, vragen naar MFA, passwordless authenticatie

DE Kombinieren Sie die Risikostufe mit der passenden Zugriffsentscheidung – Genehmigen/Verweigern, MFA-Aufforderung, passwortlose Authentifizierung.

ලන්දේසි ජර්මානු
juiste passenden
weigeren verweigern
authenticatie authentifizierung

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

DE Die Country Risk Map von Atradius gibt einen Überblick über die Länderrisiken weltweit. Wir passen unsere Einschätzungen regelmäßig den aktuellen Entwicklungen an.

NL Met Freshworks kunnen bedrijven hun klanten en medewerkers snel en eenvoudig blij maken. Wij hanteren een frisse aanpak van de manier waarop bedrijven bij al hun activiteiten software ontdekken, gebruiken en er meerwaarde uit halen.

DE Freshworks macht es Unternehmen schnell und einfach, ihre Kunden und Mitarbeiter zu begeistern. Wir verfolgen einen neuen Ansatz, wie Unternehmen während ihrer gesamten Reise Software entdecken, mit ihr interagieren und durch sie Werte realisieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
bedrijven unternehmen
klanten kunden
medewerkers mitarbeiter
frisse neuen
software software
ontdekken entdecken

NL Om uw gegevens te beschermen, hanteren wij technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen, die wij voortdurend aanpassen aan de stand van de techniek.

DE Zur Sicherung Ihrer Daten unterhalten wir technische- und organisatorische Sicherungsmaßnahmen, die wir immer wieder dem Stand der Technik anpassen. 

ලන්දේසි ජර්මානු
gegevens daten
beschermen sicherung
organisatorische organisatorische
voortdurend immer

NL Een sterke groei hanteren en tegelijkertijd een naadloze service-ervaring aanbieden

ලන්දේසි ජර්මානු
en das
ලන්දේසි ජර්මානු
gepersonaliseerde personalisierten
aanpak ansatzes

NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.

DE Wir veröffentlichen unsere Position zu Datenschutz und Daten in einfachem Englisch und betreiben eine verantwortungsvolle Offenlegungsrichtlinie , um Sicherheitsexperten zu belohnen und mit ihnen in Kontakt zu treten.

ලන්දේසි ජර්මානු
publiceren veröffentlichen
privacy datenschutz
en und
gegevens daten
engels englisch

NL Een programma voor het managen van kwetsbaarheden hanteren

ලන්දේසි ජර්මානු
programma programms
managen verwaltung
kwetsbaarheden sicherheitslücken
ලන්දේසි ජර්මානු
een einer

NL We hanteren een combinatie van cookies en andere technologieën, zoals pixels en volgcodes, om informatie te verzamelen die we gebruiken conform de doeleinden die in dit beleid worden beschreven.

DE Wir setzen eine Kombination aus Cookies und anderen Technologien ein, wie z. B. Pixel und Tracking-Codes, um Daten zur Verwendung entsprechend der in dieser Datenschutzerklärung aufgeführten Zwecke zu erfassen.

ලන්දේසි ජර්මානු
combinatie kombination
cookies cookies
andere anderen
pixels pixel
informatie daten
verzamelen erfassen
gebruiken verwendung
doeleinden zwecke

NL In opnamen bij weinig licht doen ze het allebei prima, hoewel ze een andere benadering van temperatuur hanteren

DE Bei Aufnahmen mit wenig Licht funktionieren beide gut, obwohl sie einen anderen Ansatz für die Temperatur verfolgen

ලන්දේසි ජර්මානු
opnamen aufnahmen
weinig wenig
licht licht
benadering ansatz
temperatuur temperatur
doen funktionieren

NL Ken de trends. We hanteren kwalitatieve data om inzichten te genereren, waardoor we je doelgroepen en bredere marktcontext leren doorgronden.

DE Harte Zahlen. Durch die Auswertung hochwertiger Daten können wir uns ein genaues Bild von Ihren Zielgruppen und dem Markt insgesamt machen.

ලන්දේසි ජර්මානු
genereren machen

NL We hanteren een onafhankelijke benadering van platform selectie en adviseren klanten over hoe ze een platform kunnen vinden dat is afgestemd op hun behoeften

DE Wir beraten unsere Kund:innen unabhängig bei der Auswahl der passenden Plattform, die genau auf ihre individuellen Anforderungen zugeschnitten ist

ලන්දේසි ජර්මානු
platform plattform
selectie auswahl
adviseren beraten
behoeften anforderungen

NL Mis geen enkele pagina Grote websites zijn soms moeilijk te hanteren door hun snelle groei, omdat veel teams landingen maken voor verschillende doeleinden

DE Verpassen Sie keine einzige Seite Große Websites sind aufgrund ihres schnellen Wachstums manchmal schwierig zu handhaben, da viele Teams Landungen für unterschiedliche Zwecke erstellen

ලන්දේසි ජර්මානු
grote große
soms manchmal
moeilijk schwierig
snelle schnellen
groei wachstums
teams teams
maken erstellen
doeleinden zwecke

NL Wij hanteren diverse beveiligingsfuncties voor bedrijven en verrichten uitgebreide audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat je gegevens altijd beschermd zijn

DE Wir kombinieren Sicherheitsfunktionen der Enterprise-Klasse mit umfassenden Audits unserer Anwendungen, Systeme und Netzwerke, um sicherzustellen, dass Ihre Daten jederzeit rundum geschützt sind

ලන්දේසි ජර්මානු
bedrijven enterprise
uitgebreide umfassenden
audits audits
netwerken netzwerke
gegevens daten
altijd jederzeit

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

DE Wir stützen uns auf Best Practices und Branchenstandards, um die Einhaltung der branchenüblichen allgemeinen Sicherheits- und Datenschutzregelungen zu gewährleisten. Dies wiederum hilft unseren Kunden, ihre eigenen Compliance-Standards zu erfüllen.

ලන්දේසි ජර්මානු
best best
practices practices
industrie branchen
klanten kunden
helpt hilft
compliance einhaltung
weer wiederum

NL Wij hanteren beveiligingstools van derden om onze belangrijkste toepassingen voortdurend dynamisch te scannen op de aanwezigheid van de OWASP-top 10 aan beveiligingsrisico's

DE Wir setzen eine Reihe von Sicherheitstools von Drittanbietern ein, um unsere Hauptanwendungen kontinuierlich und dynamisch auf die Top-10-Sicherheitsschwachstellen des OWASP hin zu testen

ලන්දේසි ජර්මානු
voortdurend kontinuierlich
dynamisch dynamisch
ලන්දේසි ජර්මානු
kan können
klant kunden

NL Een fout die veel bedrijven maken is het hanteren van een onbuigzame, eenzijdige aanpak bij het opzetten van een selfservicekanaal. Klanten zijn steeds op zoek naar nieuwe manieren om hulp te zoeken, dus pas je selfserivce-aabod aan indien nodig.

DE Es ist ein gängiger Fehler von Unternehmen, beim Aufbau eines Self-Service-Kanals einen starren, unveränderlichen Ansatz zu verfolgen. Wenn Kunden neue Möglichkeiten suchen, um Hilfe zu bekommen, muss sich Ihr Self-Service-Prozess mit ihnen ändern.

ලන්දේසි ජර්මානු
fout fehler
bedrijven unternehmen
aanpak ansatz
klanten kunden
nieuwe neue
manieren möglichkeiten
nodig muss

NL Het onboarding-proces moet bestaan uit informatie over je producten en klanten, het salesproces dat je team volgt en de technologieën die ze hanteren.

DE Beim Onboarding sollten Informationen über Ihre Produkte und Kunden, den Vertriebsprozess, den Ihr Team verfolgt, und die verwendeten Technologien vermittelt werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
moet sollten
informatie informationen
klanten kunden
team team
onboarding onboarding

NL Ze hanteren een agile aanpak in het verwerken van klantfeedback

DE Agilität bei der Reaktion auf Kundenfeedback

NL Bij Mopinion heeft gegevensbescherming prioriteit, wij hanteren zeer strikte regels omtrent beveiliging, privacy en toegankelijkheid

DE Mopinion hat sich dem Schutz Ihrer Daten und der Einhaltung strengster Sicherheits-, Datenschutz- und Zugänglichkeitsrichtlinien verschrieben

ලන්දේසි ජර්මානු
heeft hat
bij dem
wij ihrer

NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.

DE Analysieren Sie Trends und entdecken Sie, wie Ihre Kunden Ihre digitalen Produkte wahrnehmen, damit Sie Funktionen priorisieren und eine wirklich kundenorientierte Produktstrategie anwenden können.

ලන්දේසි ජර්මානු
analyseer analysieren
trends trends
ontdek entdecken
klanten kunden
digitale digitalen
kunt können
echt wirklich

NL 18) ze krijgen waarschijnlijk een absurde hoeveelheid ondersteuningstickets die te veel zijn om te hanteren (zelfs voor een bedrijf de grootte van Facebook).

DE ie erhalten wahrscheinlich eine absurde Menge an Support-Tickets, die zu viel zu handhaben sind (auch für ein Unternehmen von der Größe von Facebook).

ලන්දේසි ජර්මානු
waarschijnlijk wahrscheinlich
bedrijf unternehmen
facebook facebook

NL Het gebruik van een geïndividualiseerde aanpak kan lonend zijn, vooral voor bedrijven die een multi-channelstrategie hanteren, een marketing- en verkooptechniek waarbij de klant centraal staat

DE Ein individualisierter Ansatz kann sich insbesondere für Unternehmen auszahlen, die eine Multichannel-Strategie verfolgen, eine Marketing- und Vertriebstechnik, bei der der Kunden im Mittelpunkt steht

ලන්දේසි ජර්මානු
kan kann
vooral insbesondere
bedrijven unternehmen
klant kunden
centraal mittelpunkt

NL Het hanteren en handhaven van dergelijke strenge normen biedt veel voordelen

DE Die Anwendung und Aufrechterhaltung hoher Standards bringt viele Vorteile mit sich

ලන්දේසි ජර්මානු
normen standards
veel viele
voordelen vorteile
biedt bringt

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්