DE Eine Sache, die Sie bei der Modellnummerierung beachten sollten, wenn Sie Panasonic-Fernseher durchsuchen: J entspricht 2021, H entspricht 2020, G entspricht 2019 und so weiter - etwas, auf das Sie beim Kauf achten sollten.
ජර්මානු හි "entspricht voll" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Eine Sache, die Sie bei der Modellnummerierung beachten sollten, wenn Sie Panasonic-Fernseher durchsuchen: J entspricht 2021, H entspricht 2020, G entspricht 2019 und so weiter - etwas, auf das Sie beim Kauf achten sollten.
NL Een ding om op te merken over de modelnummering als u door Panasonic-tvs bladert: J is gelijk aan 2021, H is gelijk aan 2020, G is gelijk aan 2019, enzovoort - iets om op te letten als u gaat kopen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
j | j |
entspricht | gelijk |
kauf | kopen |
g | g |
etwas | iets |
und | gaat |
sache | ding |
wenn | als |
bei | te |
der | de |
auf | op |
eine | is |
DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oder | of |
leer | leeg |
im | met |
den | de |
als |
DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oder | of |
leer | leeg |
im | met |
den | de |
als |
DE LED-Anzeige, die den Akkuladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oder | of |
leer | leeg |
im | met |
den | de |
als |
DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oder | of |
leer | leeg |
im | met |
den | de |
als |
DE Das Empire State Building entspricht voll den ADA-Richtlinien.
NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
state | state |
building | building |
den | de |
DE Es entspricht voll und ganz unseren Bedürfnissen, und ich denke, es kann die Bedürfnisse vieler Unternehmen erfüllen.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ich | ik |
denke | denk |
unternehmen | bedrijven |
vieler | veel |
und | en |
entspricht | voldoet |
erfüllen | voldoen |
kann | kan |
voll | volledig |
bedürfnisse | behoeften |
die | de |
DE Wir haben uns seit der Gründung von Hast für PrestaShop entschieden. Die Plattform ist leicht zugänglich, flexibel und entwickelt sich ständig weiter, sie entspricht voll und ganz unseren Bedürfnissen.
NL We hebben gekozen voor PrestaShop meteen na de oprichting van Hast. Het platform is gemakkelijk toegankelijk, flexibel en evolueert voortdurend, het voldoet volledig aan onze behoeften.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prestashop | prestashop |
entschieden | gekozen |
plattform | platform |
flexibel | flexibel |
ständig | voortdurend |
entspricht | voldoet |
bedürfnissen | behoeften |
leicht | gemakkelijk |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
haben | hebben |
für | voor |
ist | is |
voll | volledig |
wir | we |
entwickelt sich | evolueert |
der | de |
DE Das Empire State Building entspricht voll den ADA-Richtlinien.
NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
state | state |
building | building |
den | de |
DE Es entspricht voll und ganz unseren Bedürfnissen, und ich denke, dass es die Bedürfnisse vieler Unternehmen erfüllen kann.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ich | ik |
denke | denk |
unternehmen | bedrijven |
vieler | veel |
und | en |
entspricht | voldoet |
erfüllen | voldoen |
kann | kan |
voll | volledig |
bedürfnisse | behoeften |
dass | dat |
die | de |
DE Jede Lösung entspricht einem bestimmten Bereich und kann unabhängig oder voll integriert mit anderen Lösungen eingesetzt werden.
NL Elke oplossing is gericht op een bepaald domein en kan onafhankelijk of volledig geïntegreerd met andere oplossingen worden gebruikt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unabhängig | onafhankelijk |
integriert | geïntegreerd |
lösung | oplossing |
lösungen | oplossingen |
und | en |
kann | kan |
oder | of |
werden | worden |
einem | is |
voll | volledig |
jede | een |
anderen | andere |
mit | op |
DE Das entspricht voll und ganz unseren Bedürfnissen, und ich denke, dass es den Bedürfnissen vieler Unternehmen gerecht werden kann.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entspricht | voldoet |
bedürfnissen | behoeften |
ich | ik |
denke | denk |
unternehmen | bedrijven |
vieler | veel |
und | en |
kann | kan |
dass | dat |
den | de |
werden | van |
DE entspricht der Anzahl an Personen, die von Ihrer Umfrage betroffen sind. Ihre Stichprobe betrifft alle Führungskräfte in Frankreich. Die Populationsgröße entspricht 4,3 Millionen Personen.
NL het is het aantal mensen dat betrokken is bij uw enquête. Uw steekproef betreft leidinggevenden in Frankrijk. De bevolkingsomvang is 4,3 miljoen individuen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
führungskräfte | leidinggevenden |
frankreich | frankrijk |
millionen | miljoen |
umfrage | enquête |
in | in |
ihrer | uw |
der | de |
von | betreft |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entspricht | voldoet |
nehmen | neem |
kontakt | contact |
plan | plan |
und | en |
problem | probleem |
anforderungen | behoeften |
mit | op |
wir | wij |
individuellen | een |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entspricht | voldoet |
nehmen | neem |
kontakt | contact |
plan | plan |
und | en |
problem | probleem |
anforderungen | behoeften |
mit | op |
wir | wij |
individuellen | een |
DE Vierteljährlich kostet es 37,99 £, was fast 152 £ pro Jahr entspricht, und monatlich 14,99 £, was fast 180 £ entspricht
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jahr | jaar |
monatlich | maandelijks |
und | en |
was | wat |
fast | bijna |
pro | per |
DE Das entspricht etwa 578 Tonnen Kohlenstoffreduzierung, was ungefähr der Menge an Kohlenstoff entspricht, die Pocket-lint bis 2024 verbrauchen wird - und das ist erst der Anfang.
NL Dat staat gelijk aan ongeveer 578 ton koolstofvermindering, of ongeveer dezelfde hoeveelheid koolstof die Pocket-lint naar verwachting tussen nu en 2024 zal verbruiken. en dit is nog maar het begin.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entspricht | gelijk |
tonnen | ton |
menge | hoeveelheid |
kohlenstoff | koolstof |
und | en |
anfang | begin |
etwa | ongeveer |
ist | is |
wird | zal |
an | aan |
DE entspricht der Anzahl an Personen, die von Ihrer Umfrage betroffen sind. Ihre Stichprobe betrifft alle Führungskräfte in Frankreich. Die Populationsgröße entspricht 4,3 Millionen Personen.
NL het is het aantal mensen dat betrokken is bij uw enquête. Uw steekproef betreft leidinggevenden in Frankrijk. De bevolkingsomvang is 4,3 miljoen individuen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
führungskräfte | leidinggevenden |
frankreich | frankrijk |
millionen | miljoen |
umfrage | enquête |
in | in |
ihrer | uw |
der | de |
von | betreft |
DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
neue | nieuwe |
bringt | brengt |
potenzial | potentieel |
chancen | mogelijkheden |
sorgt | biedt |
zusammen | samen |
uns | ons |
DE Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf die Arbeit, die wirklich zählt, und automatisieren Sie alles andere. Entfalten Sie mit unseren mitarbeiterorientierten Unternehmenslösungen für den Hochschul-Sektor das wahre Potenzial Ihrer Organisation.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
automatisieren | automatiseer |
potenzial | potentieel |
wahre | ware |
organisation | organisatie |
und | en |
arbeit | werk |
für | voor |
auf | hoger |
DE Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf die Arbeit, die wirklich zählt, und automatisieren Sie alles andere
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
automatisieren | automatiseer |
ganz | zet |
und | en |
arbeit | werk |
DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
workflows | workflow |
voll | volledig |
automatisiert | geautomatiseerde |
kreativen | creatief |
konzept | concept |
weltweiten | internationale |
einsatz | toepassing |
effizient | efficiënt |
und | en |
schnell | snel |
ihre | je |
individuell | een |
DE Konzentriere dich voll auf die Werbung für deine Kampagne – um alles andere kümmern wir uns!
NL Schakel je familie en vrienden in – wij doen de rest.
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verwaltetes | beheerd |
vps | vps |
unterstützung | ondersteuning |
anderen | andere |
problem | probleem |
anfrage | verzoek |
zu | om |
mit | op |
alles | alles |
tun | doen |
wenn | als |
wir | we |
DE Kennzahlen, die den Branchen-Maßstäben voll und ganz gerecht werden
NL Profiteer van in de industrie normbepalende metriek
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kennzahlen | metriek |
branchen | industrie |
den | de |
DE Der einfachste Weg, iMessages unter Windows zu verwenden, besteht darin, die obigen Anweisungen zu befolgen: iPhone Backup Extractor bietet Ihnen einen voll ausgestatteten iMessage-Viewer für Windows
NL De eenvoudigste manier om iMessages op Windows te krijgen, is door de bovenstaande instructies te volgen: iPhone Backup Extractor biedt een volledig functionele iMessage-viewer voor Windows
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einfachste | eenvoudigste |
windows | windows |
anweisungen | instructies |
iphone | iphone |
backup | backup |
bietet | biedt |
extractor | extractor |
verwenden | - |
zu | om |
für | voor |
unter | op |
besteht | is |
voll | volledig |
befolgen | een |
DE Die Klangqualität ist ausgezeichnet - voll und natürlich ohne Summen oder Zischen
NL De geluidskwaliteit is uitstekend - vol en natuurlijk zonder gezoem of gesis
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ausgezeichnet | uitstekend |
voll | vol |
natürlich | natuurlijk |
und | en |
oder | of |
ohne | zonder |
ist | is |
die | de |
DE Wir bieten voll funktionsfähige Testversionen unserer Cloud-Produkte und -Tarife
NL We bieden volledig functionele trials van onze cloudproducten en -abonnementen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
voll | volledig |
bieten | bieden |
und | en |
wir | we |
DE Sky und sein Team verlassen sich bei der Wartung nun voll und ganz auf Atlassian, sodass sie ihren Fokus auf ihre eigentliche Tätigkeit richten können – Kreativität fördern und Communitys aufbauen
NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sky | sky |
verlassen | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
wartung | onderhoud |
fokus | richten |
kreativität | creativiteit |
fördern | stimuleren |
aufbauen | opbouwen |
und | en |
team | team |
können | kunnen |
auf | op |
bei | te |
der | de |
sich | zich |
sein | neemt |
DE Unsere Algorithmen übernehmen die Suche nach geeigneten Mitgliedern und Gruppen, und du kannst dich voll und ganz auf den direkten Kontakt konzentrieren.
NL Onze algoritmes doen het zoekwerk voor je, zodat jij je kunt focussen op het onderhouden van contacten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
algorithmen | algoritmes |
kontakt | contacten |
konzentrieren | focussen |
unsere | onze |
auf | op |
dich | je |
du | jij |
kannst | kunt |
DE „Dank der Plattform von Zendesk können wir uns endlich voll und ganz auf unsere Kunden konzentrieren.“
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
plattform | platform |
auf | op |
kunden | klanten |
konzentrieren | concentreren |
wir | wij |
uns | ons |
unsere | onze |
können | kunnen |
DE Statten Sie Ihr Vertriebsteam mit vorkonfigurierten Apps, Integrationen und neuen Funktionsverbesserungen aus, die es in die Lage versetzen, weniger Zeit mit repetitiven Aufgaben zu verbringen und sich voll und ganz auf den Verkauf zu konzentrieren.
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
integrationen | integraties |
weniger | minder |
verbringen | besteden |
verkauf | sales |
ihr | je |
apps | apps |
neuen | nieuwe |
zeit | tijd |
und | en |
zu | zodat |
aufgaben | taken |
sie | ze |
mit | op |
lage | hebben |
konzentrieren | focussen |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit an AWS-Services übertragen, um das Potenzial Ihrer Kundendaten voll zu nutzen.
NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kundendaten | klantgegevens |
echtzeit | realtime |
in | in |
ihrer | je |
events | events |
DE E-Mail dient oft sowohl als interne als auch als externe Form des Supports. Ein Personal-, Lohn- und Gehaltsabrechnungs- oder IT-Team könnte beispielsweise E-Mail verwenden, um Fragen für Voll- und Teilzeitbeschäftigte zu beantworten.
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dient | support |
externe | externe |
könnte | kan |
beantworten | beantwoorden |
und | en |
fragen | vragen |
zu | om |
interne | interne |
oder | of |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
für | voor |
verwenden | - |
personal | medewerkers |
sowohl | zowel |
ein | een |
oft | vaak |
als |
DE Unsere sharingboxen stecken voll selbstentwickelter Technologie. Genau das verschafft uns den entscheidenden Vorteil, wenn es darum geht Ihre Ziele zu verwirklichen. Wie simpel oder speziell sie auch sein mögen.
NL De sharingbox zit bomvol met onze eigen technologie, waardoor we extra goed kunnen inspelen op jouw behoeften. Hoe complex of eenvoudig de wensen ook zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
technologie | technologie |
simpel | eenvoudig |
oder | of |
auch | ook |
unsere | onze |
stecken | op |
uns | we |
zu | met |
DE Ob sofort einsatzbereite Website oder individuell aufgesetzte Marketing-Plattform: Wir entwerfen, implementieren und betreiben voll integrierte digitale Ökosysteme.
NL Van kant-en-klare websites tot volledig op maat gemaakte marketingplatforms – wij zorgen voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde digitale ecosystemen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
website | websites |
entwerfen | ontwerp |
implementieren | - |
voll | volledig |
integrierte | geïntegreerde |
digitale | digitale |
oder | van |
DE Schöpfen Sie die Möglichkeiten Ihrer Dashboard- und Reporting-Lösung von myInsight voll aus. Mit Videos, Whitepapers und Produktdokumentation.
NL Haal het beste uit jouw myInsight-dasboard- en -reportingoplossing met video's, white papers en productdocumentatie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
videos | videos |
produktdokumentation | productdocumentatie |
und | en |
DE Mit der Ressourcen-Bibliothek schöpfen Sie die Möglichkeiten Ihrer myInsight Dashboard- und Berichtslösung voll aus. Mit Videos, Whitepapers und Produktdokumentation.
NL Met deze middelenbibliotheek haal je het beste uit jouw myInsight-oplossing voor dashboards en reporting via video's, white papers en meer.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
videos | videos |
dashboard | dashboards |
und | en |
ihrer | je |
DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor
NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
editor | editor |
beinhaltet | bevat |
felder | velden |
namen | naam |
visuellen | visuele |
beschreibung | beschrijving |
tags | tags |
snippets | fragmenten |
voll | volledige |
und | en |
für | voor |
einen | een |
DE Mit ONLYOFFICE erhalten Sie einen voll funktionsfähigen Ersatz für Desktop-Office-Anwendungen, die Sie direkt in Ihrem Browser nutzen können
NL Met ONLYOFFICE krijgt u een complete vervanging voor de Office desktopapplicatie binnen uw browser
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ersatz | vervanging |
browser | browser |
office | office |
für | voor |
einen | een |
in | binnen |
mit | met |
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
separaten | afzonderlijke |
angeschlossenen | aangesloten |
geräte | apparaat |
voll | volledig |
zwei | twee |
kein | is |
der | de |
jeweils | dat |
in | binnen |
DE Eine voll aktualisierte CentoS-Server-Installation
NL Een volledig bijgewerkte Centos Server-installatie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aktualisierte | bijgewerkte |
centos | centos |
eine | een |
voll | volledig |
DE Weltweit verfügbar, mit Ausnahme von bestimmten Ländern im Nahen Osten und China. Lesen Sie in der vollständigen Länderliste nach, wo FREEDOME überall erhältlich ist.
NL Wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen waar FREEDOME beschikbaar is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
weltweit | wereldwijd |
ausnahme | uitzondering |
china | china |
voll | volledige |
in | in |
und | en |
osten | oosten |
verfügbar | beschikbaar |
ländern | landen |
erhältlich | is |
liste | de |
bestimmten | bepaalde |
überall | waar |
DE Sie möchten noch nicht kaufen? Testen Sie die Vollversion von ID PROTECTION fünf Tage lang kostenlos.
NL Weet u nog niet zeker of u het wilt kopen? Krijg vijf dagen gratis een onbeperkte versie van ID PROTECTION.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
möchten | wilt |
kaufen | kopen |
tage | dagen |
kostenlos | gratis |
protection | protection |
sie | u |
noch | nog |
fünf | vijf |
version | versie |
nicht | niet |
DE Übermitteln Sie das ausgefüllte Formular, um die vollständige Version von F‑Secure SAFE Internet Security herunterzuladen
NL Dien het formulier in om de volledige versie van internetbeveiliging van F‑Secure te downloaden
DE „Die Nutzer können sich das Video jederzeit wieder ansehen. Sie können es so oft anschauen wie nötig und uns bei Bedarf anrufen. Dann können wir uns im Gespräch mit ihnen voll und ganz auf ihre Fragen konzentrieren.“
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nutzer | gebruikers |
wieder | moment |
oft | vaak |
können | kunnen |
video | video |
auf | op |
wir | we |
und | en |
so | zo |
ansehen | bekijken |
anrufen | bellen |
bedarf | nodig |
die | de |
fragen | vragen |
uns | ons |
mit | met |
DE Stadt Buffalo baut innerhalb von 48 Stunden ein voll funktionsfähiges Remote-Callcenter auf
NL De City of Buffalo heeft binnen 48 uur een volledig extern callcenter online
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
stadt | city |
stunden | uur |
remote | extern |
voll | volledig |
innerhalb | binnen |
ein | een |
DE Mein iPhone-Speicher ist voll. Was soll ich machen?
NL Mijn iPhone-opslag is vol. Wat moet ik doen?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
voll | vol |
ist | is |
was | wat |
ich | ik |
machen | doen |
DE Das iPhone hat nur noch wenig Speicherplatz oder die Meldung "Speicher fast voll"? Wir zeigen Ihnen, wie Sie Speicherplatz freigeben, indem Sie Dokumente und Daten entfernen, sowie andere Tipps zum Speichern von Daten.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
meldung | bericht |
voll | vol |
entfernen | verwijderen |
tipps | tips |
daten | gegevens |
und | en |
iphone | iphone |
oder | of |
speicher | opslag |
dokumente | documenten |
wir | we |
hat | heeft |
fast | bijna |
ihnen | u |
wie | hoe |
andere | andere |
DE Ein Team, das sich voll und ganz auf die Lösung des Problems konzentriert, das heißt, es liegt immer vor der Kurve und immer vor neuen Entwicklungen
NL Een team dat zich volledig inzet voor het oplossen van het probleem, wat betekent dat ze altijd voorop lopen en altijd op de hoogte zijn van nieuwe ontwikkelingen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
lösung | oplossen |
problems | probleem |
heißt | betekent |
team | team |
immer | altijd |
entwicklungen | ontwikkelingen |
und | en |
neuen | nieuwe |
auf | op |
liegt | een |
der | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්