DE Growth Mindset vs Fixed Mindset: Wie zwischen beiden unterscheiden?
ජර්මානු හි "neues mindset sorgt" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Growth Mindset vs Fixed Mindset: Wie zwischen beiden unterscheiden?
IT Digital e sicurezza dei dati online: nei prossimi 5 anni sarà il boom di esperti in Cybersecurity
DE EIN NEUES MINDSET SORGT FÜR EINEN NEUEN GESCHÄFTSKLANG
IT CAMBIANdo il mindset cambia il suono del business
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ein | del |
DE Das Mindset von OVHcloud ist mehr als nur eine einfache Reihe von Werten
IT Lo spirito di OVHcloud è molto più di un semplice insieme di valori
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
werten | valori |
einfache | semplice |
ist | è |
nur | un |
DE Strategische Pricing-Excellence-Initiativen (Mindset und Fähigkeiten) um die Preisgebungshoheit zurück zu gewinnen
IT Iniziative di eccellenza nel pricing strategico (approccio e capacità) per ritornare allo stato di price maker
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
strategische | strategico |
initiativen | iniziative |
fähigkeiten | capacità |
und | e |
DE Mindset HTML-Portfolio-Vorlagen behalten vollständige Anpassungsfähigkeit bei
IT I modelli di portfolio HTML mentali mantengono la completa adattabilità
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
behalten | mantengono |
vollständige | completa |
vorlagen | modelli |
portfolio | portfolio |
html | html |
bei | di |
DE Das Ergebnis war die Gründung von SYMPHONIE PRIME, einem innovativen Unternehmensprojekt mit einem kühnen Mindset. Bereits heute bringen wir über 20 Unternehmer und mehr als 200 Ressourcen in fünf europäischen Städten zusammen.
IT È così che abbiamo creato SYMPHONIE PRIME, un progetto d’impresa innovativo con un mindset audace che oggi è già una realtà che raccoglie oltre 20 imprenditori associati e più di 200 risorse distribuite in 5 città europee.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
innovativen | innovativo |
heute | oggi |
unternehmer | imprenditori |
europäischen | europee |
städten | città |
ressourcen | risorse |
bereits | già |
in | in |
und | e |
einem | un |
wir | che |
DE Growth Mindset – (die richtige Mentalität für) mehr Motivation und Erfolg beim Sport
IT Growth Mindset: la mentalità giusta per motivazione e successo nello sport
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mentalität | mentalità |
richtige | giusta |
motivation | motivazione |
erfolg | successo |
sport | sport |
und | e |
für | per |
die | la |
DE Das Mindset von OVHcloud ist mehr als nur eine einfache Reihe von Werten
IT Lo spirito di OVHcloud è molto più di un semplice insieme di valori
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
werten | valori |
einfache | semplice |
ist | è |
nur | un |
DE Fördere ein kundenorientiertes Mindset bei deinem Team und gib ihm einen Raum, in dem alle Beteiligten ihre Erkenntnisse mit Diagrammen und Tabellen strukturiert festhalten und zentral mit den anderen teilen können.
IT Incoraggia un approccio incentrato sul cliente e sviluppa uno spazio comune per il team, in cui tutti possono raccogliere informazioni chiave, dare loro struttura con diagrammi e tabelle, e condividerw il tutto in un hub centrale.
DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.
IT Mentre un DJ a bordo creerà il sottofondo e New York offrirà una splendida vista, potrai assaporare dei gustosi snack e speciali cocktail lungo i panorami più iconici dello skyline di NYC.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bord | bordo |
new | new |
york | york |
skyline | vista |
cocktail | cocktail |
und | e |
nyc | new york |
auf | lungo |
DE Zur Unterstützung einer schnellen Keimung entwickelt, sorgt der Plagron Seedbooster Plus für beeindruckende Erfolgsraten, hilft jungen Setzlingen beim Gedeihen und sorgt für eine gesunde Entwicklung
IT Progettato per sostenere la germinazione precoce, il Plagron Seedbooster Plus contribuisce a creare impressionanti tassi di successo ed aiuta le giovani piantine a prosperare e rimanere in salute
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
keimung | germinazione |
beeindruckende | impressionanti |
hilft | aiuta |
jungen | giovani |
gedeihen | prosperare |
gesunde | salute |
unterstützung | sostenere |
plus | plus |
und | ed |
entwickelt | progettato |
DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.
IT Mentre un DJ a bordo creerà il sottofondo e New York offrirà una splendida vista, potrai assaporare dei gustosi snack e speciali cocktail lungo i panorami più iconici dello skyline di NYC.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bord | bordo |
new | new |
york | york |
skyline | vista |
cocktail | cocktail |
und | e |
nyc | new york |
auf | lungo |
DE Der Quattro-Allradantrieb ist serienmäßig und sorgt für sicheres Lenken bei jedem Wetter, während der 2.0 TDi-Motor in Verbindung mit einem Automatikgetriebe für einfaches, raffiniertes und wirtschaftliches Fahren sorgt.
IT La trazione integrale Quattro è di serie e a portata di mano per una sterzata sicura in qualsiasi condizione atmosferica, mentre il motore 2.0 TDi, abbinato a un cambio automatico, rende la guida facile, raffinata ed economica.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einfaches | facile |
motor | motore |
in | in |
und | ed |
einem | un |
ist | è |
mit | serie |
DE Der niedrige, mittig montierte Motor sorgt dafür, dass das Gewicht nicht am Vorder- oder Hinterrad klemmt und sorgt für Balance und Stabilität in Kurven
IT Il motore basso e montato al centro significa che il peso non è bloccato sulla ruota anteriore o posteriore e garantisce equilibrio e stabilità nelle curve
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sorgt | garantisce |
balance | equilibrio |
kurven | curve |
stabilität | stabilità |
gewicht | peso |
oder | o |
nicht | non |
und | e |
motor | motore |
in | basso |
dass | che |
am | al |
DE Egal, ob es um ein neues Auto, ein neues Boot oder ein neues Haus geht – das Leben verändert sich ständig
IT Che si tratti di auto, barche, case, il mondo corre veloce
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
um | di |
haus | case |
auto | auto |
DE Egal, ob es um ein neues Auto, ein neues Boot oder ein neues Haus geht – das Leben verändert sich ständig
IT Che si tratti di auto, barche, case, il mondo corre veloce
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
um | di |
haus | case |
auto | auto |
DE Die neueste Attraktion der Busch Gardens, der Cobra's Curse®, sorgt mit diesem einzigartigen Spin-Coaster für ein ganz neues Familienabenteuer.
IT L'ultima attrazione di Busch Gardens, Cobra's Curse®, dà un tocco di eccitazione alle famiglie grazie a un otto-volante unico nel suo genere.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
attraktion | attrazione |
gardens | gardens |
DE Die neueste Attraktion der Busch Gardens, der Cobra's Curse®, sorgt mit diesem einzigartigen Spin-Coaster für ein ganz neues Familienabenteuer.
IT L'ultima attrazione di Busch Gardens, Cobra's Curse®, dà un tocco di eccitazione alle famiglie grazie a un otto-volante unico nel suo genere.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
attraktion | attrazione |
gardens | gardens |
DE Helium: HNT-Kursausbruch sorgt für ein neues Jahreshoch
IT Un analista prevede il massimo storico di Bitcoin; la prevendita di InQubeta punta a 10 milioni di dollari
DE Aber ich denke, der Grund Nr. 1 für die Anschaffung einer Universal-Stoßdämpferhalterung ist, dass man sich nicht gleich ein neues Mikrofon anschaffen muss, wenn man sich für ein neues entscheidet.
IT Ma penso che la ragione numero uno per ottenere un supporto universale per gli shock sia che non devi comprarne uno nuovo quando decidi di prendere un nuovo microfono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mikrofon | microfono |
universal | universale |
aber | ma |
nicht | non |
wenn | quando |
neues | nuovo |
DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
IT Accesso New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti Ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
icon | icon |
new | new |
fenster | finestra |
anmelden | iscriviti |
ein | una |
jetzt | ora |
neues | nuova |
window | window |
werden | in |
DE Wenn du ein neues Konto erstellst, erzeugt NordPass automatisch ein neues, einzigartiges Passwort für dich
IT Ogni volta che registri un account, NordPass crea automaticamente una nuova password univoca apposta per te
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
neues | nuova |
konto | account |
erzeugt | crea |
nordpass | nordpass |
automatisch | automaticamente |
passwort | password |
für | per |
ein | un |
DE Im Laufe des Jahres 2016 arbeitet HQ daran, die Benutzererfahrung (UX) von Moodle zu verbessern, indem es das erste UX-Team bildet und auch ein neues neues Standardthema veröffentlicht – das Boost-Theme.
IT Per tutto il 2016, HQ lavora per migliorare l'esperienza utente (UX) di Moodle formando il primo team UX e rilasciando anche un nuovo tema predefinito: il Potenzia il tema.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
arbeitet | lavora |
moodle | moodle |
theme | tema |
team | team |
verbessern | migliorare |
und | e |
ein | un |
erste | primo |
neues | nuovo |
auch | anche |
zu | per |
DE Um ein neues Feld zur Liste der verfügbaren Felder im linken Bereich hinzuzufügen, klicken Sie auf „+Neues Feld“, geben Sie den Feldnamen und Feldtyp ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“
IT Per aggiungere un nuovo campo all’elenco dei campi disponibili nel pannello a sinistra, fai clic su +Nuovo campo, inserisci il nome del campo e il tipo di campo, quindi fai clic su Aggiungi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verfügbaren | disponibili |
linken | sinistra |
felder | campi |
und | e |
klicken | clic |
auf | su |
feld | campo |
im | nel |
neues | nuovo |
um | per |
ein | un |
hinzufügen | aggiungere |
der | il |
DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert
IT COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub - COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
muster | modello |
neues | nuovo |
DE Wenn Sie auf den Straßen, die die Welt bedeuten, ein völlig neues Fahrgefühl spüren möchten, braucht es nicht unbedingt gleich ein neues Auto
IT Se si vuole provare un?esperienza di guida completamente nuova sulle strade che significano il mondo, non è necessario avere subito una macchina nuova
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
straßen | strade |
bedeuten | significano |
völlig | completamente |
neues | nuova |
welt | mondo |
nicht | non |
wenn | se |
braucht | necessario |
möchten | vuole |
unbedingt | si |
DE Prinzessin: Neues Jahr, neues Glück
IT Principessa: amore di inizio anno
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jahr | anno |
DE Um ein neues Projekt zu starten, gehen Sie auf „Mehr“ > „Projekte“. Sie können auch bei der Erstellung von Rechnungen, Angeboten oder Kundenkontakten ein neues Projekt einleiten.
IT Per iniziare un nuovo progetto, vai a Altro > Progetti. Puoi anche iniziare un nuovo progetto quando crei una nuova fattura, un nuovo preventivo o un nuovo contatto per un cliente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
starten | iniziare |
gt | gt |
rechnungen | fattura |
oder | o |
projekt | progetto |
projekte | progetti |
mehr | altro |
erstellung | crei |
ein | un |
neues | nuovo |
gehen | vai |
können | puoi |
auch | anche |
zu | a |
um | per |
DE Begib dich auf ein aufregendes neues Abenteuer im PC-Bereich. Entdecke die Freude am Bauen und lerne etwas Neues!
IT Inizia una nuova emozionante avventura nel mondo dei PC da gaming. Scopri la soddisfazione di assemblare imparando cose nuove!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abenteuer | avventura |
im | nel |
neues | nuova |
lerne | scopri |
ein | di |
die | una |
DE Aber ich denke, der Grund Nr. 1 für die Anschaffung einer Universal-Stoßdämpferhalterung ist, dass man sich nicht gleich ein neues Mikrofon anschaffen muss, wenn man sich für ein neues entscheidet.
IT Ma penso che la ragione numero uno per ottenere un supporto universale per gli shock sia che non devi comprarne uno nuovo quando decidi di prendere un nuovo microfono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mikrofon | microfono |
universal | universale |
aber | ma |
nicht | non |
wenn | quando |
neues | nuovo |
DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert
IT COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub - COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
muster | modello |
neues | nuovo |
DE Klicken Sie auf den Button Erstellen... in der linken oberen Ecke oder klicken Sie einfach auf den Tag, für den Sie ein neues Ereignis erstellen möchten. Das Fenster Neues Ereignis hinzufügen wird geöffnet.
IT Clicca sul pulsante Crea nuovo... nell'angolo sinistro superiore o semplicemente clicca con il tasto sinistro del mouse sul giorno dove desideri creare un nuovo evento. Si apre la finestra Crea nuovo evento.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
linken | sinistro |
ereignis | evento |
möchten | desideri |
fenster | finestra |
öffnet | apre |
klicken | clicca |
tag | giorno |
button | pulsante |
neues | nuovo |
oder | o |
erstellen | creare |
der | il |
DE Ein neues Gerät für ein neues Jahr? LastPass einrichten
IT Consigli pratici sul phishing per proteggerti dalle truffe
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
für | per |
ein | dalle |
DE Wenn Sie auf den Straßen, die die Welt bedeuten, ein völlig neues Fahrgefühl spüren möchten, braucht es nicht unbedingt gleich ein neues Auto
IT Se si vuole provare un?esperienza di guida completamente nuova sulle strade che significano il mondo, non è necessario avere subito una macchina nuova
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
straßen | strade |
bedeuten | significano |
völlig | completamente |
neues | nuova |
welt | mondo |
nicht | non |
wenn | se |
braucht | necessario |
möchten | vuole |
unbedingt | si |
DE Beats von Apple scheint ein neues Paar High-End-Ohrhörer vorzubereiten, wie ein neues Leck in der Beta-Software von Apple zeigt.
IT Beats di proprietà di Apple sembra stia preparando un nuovo paio di auricolari di fascia alta, come evidente da una nuova perdita nel software beta
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
scheint | sembra |
leck | perdita |
ohrhörer | auricolari |
high | alta |
software | software |
beta | beta |
in | nel |
neues | nuovo |
DE Mit den Füßen am Boden und den Augen auf ein Flugzeug auf dem Weg zu einem neuen Ziel bin ich immer bereit, ein neues Projekt durchzuführen, etwas Neues zu entdecken und so viel wie möglich zu lernen.
IT Con i piedi per terra e gli occhi su un aereo in viaggio verso una nuova destinazione, sono sempre pronto a intraprendere un nuovo progetto, scoprire qualcosa di nuovo e imparare il più possibile.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
füßen | piedi |
bereit | pronto |
möglich | possibile |
augen | occhi |
flugzeug | aereo |
projekt | progetto |
entdecken | scoprire |
und | e |
immer | sempre |
neuen | nuova |
zu | a |
neues | nuovo |
ziel | destinazione |
etwas | qualcosa |
mit | con |
DE Klicken Sie auf Neues Produkt erstellen, um der Kategorie ein neues Produkt hinzuzufügen.
IT Fai clic su Crea nuovo prodotto per aggiungere un nuovo prodotto alla categoria.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
klicken | clic |
kategorie | categoria |
hinzuzufügen | aggiungere |
erstellen | crea |
auf | su |
neues | nuovo |
um | per |
produkt | prodotto |
DE Mit unserer jüngsten Expansion nach Großbritannien beginnt ein neues, bedeutendes Kapitel in der Geschichte von Seahawk Media. Unser neues
IT Con la nostra ultima espansione nel Regno Unito inizia un nuovo, monumentale capitolo della storia di Seahawk Media. Il nostro nuovo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
expansion | espansione |
beginnt | inizia |
kapitel | capitolo |
geschichte | storia |
media | media |
neues | nuovo |
in | nel |
unser | nostro |
mit | con |
DE Es ist ein neues Chromebook verfügbar - und es ist kein Gerät, das man ignorieren sollte. HP hat ein neues Gerät angekündigt, das mit Apples iPad Pro-...
IT È disponibile un nuovo Chromebook e non è un dispositivo da ignorare. HP ha annunciato un nuovo dispositivo per competere con la gamma iPad Pro di App...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
chromebook | chromebook |
ignorieren | ignorare |
angekündigt | annunciato |
verfügbar | disponibile |
gerät | dispositivo |
ipad | ipad |
pro | pro |
und | e |
ist | è |
es | non |
neues | nuovo |
hat | ha |
mit | con |
DE Um ein neues Feld zur Liste der verfügbaren Felder im linken Bereich hinzuzufügen, klicken Sie auf „+Neues Feld“, geben Sie den Feldnamen und Feldtyp ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“
IT Per aggiungere un nuovo campo all’elenco dei campi disponibili nel pannello a sinistra, fai clic su +Nuovo campo, inserisci il nome del campo e il tipo di campo, quindi fai clic su Aggiungi
DE Blattname: Wählen Sie ein vorhandenes Blatt aus oder verwenden Sie die Option Neues Blatt erstellen, um sofort ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen.
IT Nome foglio: seleziona un foglio esistente o la voce Crea nuovo foglio per creare immediatamente un nuovo foglio in Smartsheet.
DE Perfekt, um WooCommerce auf ein neues Level zu bringen Dieses Plugin ist perfekt, um WooCommerce mit Elementor auf ein neues Level zu bringen ...mehr
IT Perfetto per portare WooCommerce ad un altro livello Questo plugin è perfetto per portare WooCommerce ad un altro livello con Elementor ...Di più
DE Ob du ein neues Projekt startest oder ein neues Projekt oder Service entwickelst, es gibt viele interne und externe Risiken, die vorhergesagt oder kontrolliert werden müssen
IT Che tu stia lanciando un nuovo progetto o sviluppando un nuovo progetto o servizio, ci sono molti rischi interni ed esterni da predire o controllare, per la qual cosa avrai bisogno di aiuto
DE Neues Dialogfeld „Neues Dokument“
IT Nuovo design per la finestra di dialogo Nuovo documento
DE Der Full-SSL-Modus sorgt vom Endnutzer zu Cloudflare und von Cloudflare zu Ihrem Ursprungsserver für Verschlüsselung
IT La modalità SSL completa offre crittografia da utente finale a Cloudflare e da Cloudflare a server di origine
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
verschlüsselung | crittografia |
modus | modalità |
ssl | ssl |
zu | a |
und | e |
DE Benutzer werden im Internet früher oder später auf Bedrohungen stoßen, doch Zero Trust-Browsing verhindert, dass Malware ihre Geräte infiziert und in Ihrem Netzwerk für Chaos sorgt.
IT Quando gli utenti si imbattono inevitabilmente in minacce Internet, la navigazione Zero Trust impedisce al malware di infettare i dispositivi e causare il caos nella rete.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
benutzer | utenti |
bedrohungen | minacce |
zero | zero |
verhindert | impedisce |
malware | malware |
chaos | caos |
trust | trust |
geräte | dispositivi |
internet | internet |
in | in |
netzwerk | rete |
im | nella |
browsing | navigazione |
ihrem | il |
und | e |
ihre | i |
DE Die Netzwerkschnittstellen zu Cloudflare sind nicht dem öffentlichen Internet ausgesetzt. Dies minimiert die Gefährdung durch Bedrohungen und sorgt für eine gleichmäßigere Performance des Netzwerks.
IT Le interfacce di rete di Cloudflare non si affacciano su Internet e in questo modo riducono al minimo l'esposizione alle minacce e offrono prestazioni di rete più uniformi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bedrohungen | minacce |
performance | prestazioni |
cloudflare | cloudflare |
nicht | non |
internet | internet |
und | e |
zu | alle |
DE „Cloudflare sorgt dafür, dass wir online bleiben, bietet unseren Endnutzern eine schnellere Website und schützt die sensiblen Informationen unserer Kunden.“
IT “Cloudflare ci aiuta a stare online, fornisce al nostro utente finale un’esperienza sul sito più veloce e protegge le informazioni sensibili dei nostri clienti”.
DE Mit dem Aufspüren von APIs und leistungsstarken, mehrschichtigen API-Schutzmaßnahmen sorgt Cloudflare dafür, dass APIs stärker als je zuvor zum Geschäftserfolg beitragen.
IT Con il rilevamento delle API e potenti difese API a più livelli, Cloudflare garantisce che le API guidino il successo aziendale come mai prima d'ora.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leistungsstarken | potenti |
sorgt | garantisce |
cloudflare | cloudflare |
und | e |
mit | con |
beitragen | a |
api | api |
dass | che |
zuvor | mai |
DE Durch das Erfassen von APIs und mehrschichtige Schutzmaßnahmen sorgt Cloudflare API Shield für API-Sicherheit:
IT Cloudflare API Shield mantiene le API sicure con rilevamento delle API e protezione a più livelli:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erfassen | rilevamento |
cloudflare | cloudflare |
und | e |
shield | shield |
apis | api |
durch | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්