IT Molto ispirato dal cinema, cerco di ritrovare questa atmosfera, questa luce e questa colorimetria caratteristica del grande schermo
ඉතාලි හි "questa" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Molto ispirato dal cinema, cerco di ritrovare questa atmosfera, questa luce e questa colorimetria caratteristica del grande schermo
DE Sehr vom Kino inspiriert, versuche ich, diese Atmosphäre, dieses Licht und diese Farbmetrik zu finden, die für die große Leinwand charakteristisch sind
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
ispirato | inspiriert |
cinema | kino |
ritrovare | finden |
atmosfera | atmosphäre |
luce | licht |
schermo | leinwand |
IT Questa ragazza mi fa eccitare solo per il fatto di esistere, non so spiegare quanto io sia attratto da questa bella sudamericana. Mi capirai dopo aver visto questa scena porno hardcore VR, ti sta aspettando!
DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
ragazza | mädchen |
solo | nur |
spiegare | erklären |
visto | gesehen |
hardcore | hardcore |
vr | vr |
IT In questa fase, implementerai strategicamente le tue campagne più creative. Questa sezione fornisce 5 suggerimenti utili per garantire che la tua prossima campagna social sia all'insegna della creatività.
DE In dieser Phase geht es um die strategische Umsetzung Ihrer Kampagnen. Wir präsentieren Ihnen fünf Tipps, mit deren Hilfe Sie kreative Ideen in Ihrer nächsten Social-Media-Kampagne umsetzen können.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
fase | phase |
creative | kreative |
utili | hilfe |
prossima | nächsten |
social | social |
IT Abbiamo infatti studiato questa tematica a fondo. Il numero di link che una pagina riceve ha una forte correlazione con il traffico che questa riceve, molto più che il semplice
DE Wir wissen das, da wir diesen Sachverhalt untersucht haben. Die Anzahl an verweisenden Domains korreliert stärker mit organischem Traffic als mit dem
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
studiato | untersucht |
numero | anzahl |
IT Questa parte finale del programma Firenze include quattro giorni di scoperta culturale nella capitale d?Italia. Avrete l?opportunita? di sperimentare ogni aspetto dell?incredibile storia di questa vibrante città.
DE Das Programm bringt die Gruppe zur Hauptstadt Italiens für vier Tage kultureller Entdeckung. Aus erster Hand wirst du dank dieser Reise einige der wichtigsten kulturellen Wahrzeichen der westlichen Zivilisation besichtigen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
giorni | tage |
scoperta | entdeckung |
capitale | hauptstadt |
IT Può abbinare questa garanzia a Domain Privacy per garantire la privacy dei suoi dati personali. Scoprire questa protezione
DE Diese Garantie kann mit Domain Privacy kombiniert werden, damit die 100%-ige Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten gewährleistet ist. Mehr über diesen Schutz
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
abbinare | kombiniert |
domain | domain |
dati | daten |
IT Poiché questa versione è stata propagandata come fortemente focalizzata sulla manutenzione e sui miglioramenti della velocità, questa modifica ha senso poiché probabilmente porterà a prestazioni più uniformi per operazioni più comuni.
DE Da diese Version als starker Fokus auf Wartungs- und Geschwindigkeitsverbesserungen angekündigt wurde, ist diese Änderung sinnvoll, da sie bei häufigeren Vorgängen wahrscheinlich zu einer besseren Leistung führt.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
probabilmente | wahrscheinlich |
prestazioni | leistung |
operazioni | vorgängen |
IT Questa è la stessa discussione di domande dall'alto, ma questa volta viene mostrata nell'app Messaggi di Mac:
DE Hier ist der gleiche Frage-Thread von oben, aber diesmal in einer Nachrichten-App von Mac:
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
domande | frage |
ma | aber |
app | app |
messaggi | nachrichten |
mac | mac |
questa volta | diesmal |
IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.
DE Onlineshop-Nutzer können das Feature mit einem Business- oder einem VIP-Paket nutzen. Website-Nutzern steht es in einem Grow- oder einem Unlimited-Paket zur Verfügung.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
funzione | feature |
disponibile | verfügung |
pacchetti | paket |
business | business |
vip | vip |
sito | website |
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
DE Weiterlesen-Link – Diese Option wird nur angezeigt, wenn Auszug anzeigen aktiviert ist. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
opzione | option |
solo | nur |
abilitata | aktiviert |
metadati | metadaten |
estratto | auszug |
IT Questa è la pagina che mostrerà i tuoi elementi della raccolta ai visitatori. Dopo aver configurato questa pagina, essa si aggiorna automaticamente ogni volta che aggiorni la pagina della raccolta nascosta.
DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
visitatori | besuchern |
dopo | nachdem |
configurato | eingerichtet |
automaticamente | automatisch |
ogni | jeder |
nascosta | versteckten |
IT Citypass rivedrà e aggiornerà questa Informativa come parte delle procedure di adeguamento interno di CityPASS.com. Per conoscere le informazioni più recenti, è necessario fare riferimento a questa pagina.
DE CityPASS wird diese Erklärung überarbeiten und aktualisieren, wenn wir die Verfahren innerhalb von CityPASS.com ändern. Sehen Sie regelmäßig auf dieser Seite nach, um die neuesten Informationen zu erhalten.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
procedure | verfahren |
IT Puoi scegliere di non fornirci dati personali, ma ciò potrebbe impedirci di fornirti i nostri servizi. In questa sezione spieghiamo che cosa comporta questa decisione.
DE Sie können sich gegen die Angabe persönlicher Daten entscheiden, aber dies kann uns daran hindern, Ihnen unsere Dienstleistungen anzubieten. In diesem Abschnitt erläutern wir, welche Auswirkungen dies haben kann.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
scegliere | entscheiden |
dati | daten |
personali | persönlicher |
ma | aber |
servizi | dienstleistungen |
sezione | abschnitt |
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
ignora | ignorieren |
serve | dient |
modulo | formular |
casella di testo | textfeld |
individuare | erkennung |
IT Questa valuta è a volte solo conosciuto come ?Etere? e coloro che scambiano questa moneta sono noti (come con Bitcoin) come ?minatori
DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
conosciuto | bekannt |
bitcoin | bitcoin |
IT I posti di lavoro dovrebbero essere straordinari. Questo è lo scopo di questa soluzione. Questa piattaforma di coinvolgimento delle persone è un'intranet completa e intuitiva.
DE Zoho Connect ist eine Team-Collaboration-Software, die Menschen und die Ressourcen, die sie benötigen, an einem Ort vereint, so dass es leichter ist, sich an die Arbeit zu machen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
persone | menschen |
IT Questa parola checker è gratuito e facile da usare, e si può scegliere la lingua da basare questa parola pedina su per ottenere risultati migliori
DE Dieses Wort checker ist kostenlos und einfach zu bedienen, und Sie können auf für bessere Ergebnisse, welche Sprache auf der Basis dieses Wort checker wählen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
checker | checker |
gratuito | kostenlos |
usare | bedienen |
scegliere | wählen |
lingua | sprache |
risultati | ergebnisse |
migliori | bessere |
IT Questa è una lista enorme. Grazie per la condivisione. Ma alcuni dei collegamenti sopra menzionati non utilizzano commentluv. altrimenti questa è la migliore lista che ho letto finora. Grazie ancora.
DE Das ist eine riesige Liste. Danke für das Teilen. Einige der oben genannten Links verwenden jedoch kein commentluv. Ansonsten ist dies die beste Liste, die ich bisher gelesen habe. Danke noch einmal.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
lista | liste |
enorme | riesige |
condivisione | teilen |
menzionati | genannten |
utilizzano | verwenden |
altrimenti | ansonsten |
ho | habe |
letto | gelesen |
IT In questa recensione di Babbel, approfondiremo tutte le funzionalità, i pro e i contro di questa app per l'apprendimento delle lingue
DE In diesem Babbel-Test werden wir uns eingehend mit allen Funktionen, Vor- und Nachteilen dieser Sprachlern-App befassen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
babbel | babbel |
tutte | allen |
IT Questa struttura mi è utile poiché ti offre un quadro chiaro delle cose che capirai entro la fine di questa parte
DE Diese Struktur ist für mich nützlich, da sie Ihnen ein klares Bild der Dinge bietet, die Sie am Ende dieses Teils verstehen werden
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
struttura | struktur |
utile | nützlich |
quadro | bild |
chiaro | klares |
cose | dinge |
parte | teils |
IT Questa offerta non è disponibile per questa data Si prega di selezionare una data diversa per proseguire con la procedura di prenotazione
DE Dieser Tag ist für dieses Angebot nicht verfügbar. Bitte wählen Sie in anderes Datum, um den Buchungsprozess fortzusetzen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
offerta | angebot |
diversa | anderes |
IT NOTA: questa non è la nostra certificazione per esperti; vedi la scheda Certificazioni Qlik Sense in questa pagina.
DE HINWEIS: Dies ist nicht die Zertifizierung auf Expertenniveau, siehe dazu die Registerkarte zu Qlik-Sense-Zertifizierungen auf dieser Seite.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
vedi | siehe |
IT Questa guida illustra come installare il kit per disco rigido doppio e può essere usata per aggiungere sia un classico disco rigido sia un SSD. Questa procedura non ti richiede di rimuovere o disabilitare permanentemente il tuo lettore CD.
DE Diese Anleitung wird dir beim Einbau einer zweiten HDD oder SSD helfen. Du musst dabei nicht das optische Laufwerk auf Dauer stilllegen oder entfernen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
ssd | ssd |
rimuovere | entfernen |
installare | einbau |
IT Fortunatamente, era già stato pianificato un nuovo stadio in questa posizione a per ora, nel 1984, potrai aspettarti nuove possibilità di movimento tra i vari livelli di questa location, comprese le spaccature nel terreno.
DE Glücklicherweise wurde bereits ein neues Stadion an dieser Stelle geplant, doch jetzt, im Jahre ’84, könnt ihr mit besserer Manövrierfähigkeit auf allen Ebenen dieses Ortes rechnen, einschließlich in der aufgerissenen Erde.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
fortunatamente | glücklicherweise |
pianificato | geplant |
stadio | stadion |
posizione | stelle |
livelli | ebenen |
comprese | einschließlich |
terreno | erde |
potrai | könnt |
IT Questa guida ti permette di utilizzare rapidamente le funzioni di base del tuo nuovo prodotto. In caso di problemi, consultare la nostra base di conoscenza e questa documentazione prima di contattare il nostro supporto.
DE In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie die wesentlichen Funktionen Ihres neuen Produkts umgehend nutzen. Falls ein Problem auftritt, lesen Sie bitte in unserer Wissensdatenbank und in dieser Dokumentation nach, bevor Sie unseren Support kontaktieren.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
nuovo | neuen |
conoscenza | erfahren |
contattare | kontaktieren |
rapidamente | umgehend |
IT Inserisci questa riga di codice tra i tag <head> e </head> della tua pagina index. Sostituisci Tempo con il tempo in secondi o 0 per eseguire questa operazione in tempi rapidi:
DE Diese Codezeile zwischen die Tags <head> und </head> Ihrer Indexseite einfügen. Zeit durch die Zeit in Sekunden oder 0 ersetzen, damit dies unverzüglich durchgeführt wird:
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
inserisci | einfügen |
tag | tags |
lt | lt |
gt | gt |
sostituisci | ersetzen |
o | oder |
IT Questa nozione, essenziale per lo sviluppo armonioso della nostra economia e della nostra democrazia, sembra sfuggire a questa amministrazione.
DE Die Wichtigkeit des Konzepts der digitalen Unabhängigkeit für die nachhaltige Entwicklung unserer Wirtschaft und Demokratie scheint dieser Verwaltung zu entgehen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
sviluppo | entwicklung |
economia | wirtschaft |
democrazia | demokratie |
sembra | scheint |
amministrazione | verwaltung |
IT Questa VPN ti manterrà al sicuro e anonimo su Internet e segue rigorosamente la politica di zero log.Per quanto riguarda le prestazioni, questa VPN è affidabile e svolge il lavoro facilmente
DE Dieses VPN schützt Sie sicher und anonym über das Internet und befolgt strikt keine Protokollrichtlinien.In Bezug auf die Leistung ist dieses VPN zuverlässig und erledigt die Aufgabe problemlos
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
vpn | vpn |
anonimo | anonym |
segue | befolgt |
rigorosamente | strikt |
zero | keine |
prestazioni | leistung |
lavoro | aufgabe |
IT L'unica caratteristica migliore di questa VPN è che ha oltre 840 server in oltre 190 paesi che sono i più alti tra le altre VPN.Se cambi spesso la tua posizione o è obbligatorio, puoi prendere questa VPN
DE Das einzig beste Merkmal dieses VPN ist, dass es über 840 Server in über 190 Ländern verfügt, die unter anderen VPNs am höchsten sind.Wenn Sie Ihren Standort häufig ändern oder dies obligatorisch ist, können Sie dieses VPN nutzen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
l | l |
caratteristica | merkmal |
server | server |
paesi | ländern |
altre | anderen |
cambi | ändern |
spesso | häufig |
posizione | standort |
obbligatorio | obligatorisch |
IT Tutto ciò che è necessario per realizzare questa soluzione dovrebbe essere spiegato in questa sezione.
DE Alles, was für eine Fertigstellung dieser Lösung benötigt wird, sollte in diesem Bereich erklärt werden.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
necessario | benötigt |
soluzione | lösung |
spiegato | erklärt |
sezione | bereich |
IT Le specifiche di questa SIM valgono anche per la nostra SIM China+ e per la soluzione Blockchain su SIM sviluppata con ubirch e G+D Mobile Security (prezzo di questa opzione: 12 EUR)
DE Die Spezifikationen dieser gelten zudem für unsere China+ SIM Karte und die Blockchain on a SIM Lösung mit ubirch und G+D Mobile Security (Preis für diese: 12 EUR)
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
specifiche | spezifikationen |
china | china |
soluzione | lösung |
blockchain | blockchain |
g | g |
d | d |
mobile | mobile |
security | security |
prezzo | preis |
eur | eur |
IT In questa occasione avrai anche la possibilità di assaggiare questa dolce tentazione.
DE Dabei haben Sie auch die Gelegenheit, die eine oder andere süsse Sünde zu kosten.
IT Soletta, nota come splendida città barocca, presenta anche pittoreschi luoghi sull'Aare che possono essere scoperti durante questa escursione. Ben presto il percorso si lascia questa palpitante città alle spalle e s'inoltra nella rilassante natura.
DE Solothurn, bekannt als prachtvolle Barockstadt, birgt auch malerische Plätze an der Aare, die es auf dieser Route zu entdecken gibt. Der Uferweg lässt die pulsierende Stadt schnell hinter sich und entführt in die erholsame Natur.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
soletta | solothurn |
presto | schnell |
lascia | lässt |
natura | natur |
IT La tecnologia si evolve sotto molteplici aspetti. Anche il Payment Service Provider è soggetto a questa evoluzione. In questa sezione, gli sviluppatori e gli integratori di Saferpay possono trovare tutte le informazioni e le documentazioni pertinenti.
DE Die Technologie wandelt sich in vielerlei Hinsicht, auch der Payment Service Provider ist davon betroffen. Hier finden Entwickler und Integratoren von Saferpay alle relevanten Informationen und Dokumentationen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
tecnologia | technologie |
anche | auch |
payment | payment |
service | service |
provider | provider |
sviluppatori | entwickler |
trovare | finden |
tutte | alle |
pertinenti | relevanten |
IT Ricordate che potete scaricare questa lista di controllo per seguire questa guida passo-passo.
DE Denken Sie daran, dass Sie diese Checkliste herunterladen können, um dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung zu folgen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
scaricare | herunterladen |
seguire | folgen |
guida | anleitung |
IT Chiave privata: questa parte della tecnologia è installata sul server. Questa chiave aggiungerà il badge di certificazione sul tuo sito web.
DE Privater Schlüssel: Dieser Teil der Technologie ist auf dem Server installiert. Mit diesem Schlüssel wird das Zertifizierungsabzeichen auf Ihrer Website hinzugefügt.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
chiave | schlüssel |
tecnologia | technologie |
installata | installiert |
server | server |
IT Ogni foglio ha una colonna principale. Questa colonna principale è obbligatoria e non può essere eliminata da un foglio. Il valore in questa colonna è di frequente il descrittore principale per la riga.
DE Jedes Blatt hat eine primäre Spalte. Diese Spalte ist obligatorisch und kann nicht aus einem Blatt gelöscht werden. Der Wert in dieser Spalte ist häufig der Hauptdeskriptor für die Zeile.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
foglio | blatt |
colonna | spalte |
principale | primäre |
obbligatoria | obligatorisch |
frequente | häufig |
riga | zeile |
IT Questa impostazione è disponibile per i clienti con Piano aziendale o Business. Per ulteriori informazioni su questa funzione, consulta l'articolo Aggiunta di immagini alla visualizzazione Griglia.
DE Diese Einstellung ist für Kunden mit einem Enterprise- oder Business-Plan verfügbar. Weitere Informationen zu dieser Funktion erhalten Sie unter Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
impostazione | einstellung |
piano | plan |
o | oder |
informazioni | informationen |
funzione | funktion |
aggiunta | hinzufügen |
immagini | bilder |
i | sie |
IT Poichè questa è stata la mia prima occasione di lavoro, ero molto entusiasta di iniziare questa nuova esperienza. In Recipharm ho trovato un ambiente di lavoro positivo, elevata motivazione e ogni giorno nuove sfide da affrontare.
DE Als Assistent des Produktionsleiters. Seit Mai 2013, nach den ersten zwei Jahren praktischer Erfahrung in diesem Bereich, habe ich die Position des stellvertretenden Produktionsleiters übernommen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
esperienza | erfahrung |
ambiente | bereich |
lavoro | position |
IT In questa visualizzazione, Christian Felix utilizza diversi metodi per mostrare se in una località si sta rilevando questa traiettoria discendente o una significativa riduzione dei contagi.
DE In dieser Visualisierung nutzt Christian Felix verschiedene Methoden, um darzustellen, ob in einer Region ein solcher Rückgang oder eine nachhaltige Reduzierung von Fällen festzustellen ist.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
visualizzazione | visualisierung |
christian | christian |
utilizza | nutzt |
diversi | verschiedene |
metodi | methoden |
località | region |
IT Questa pagina al momento non è disponibile nella lingua selezionata. Lavoriamo costantemente per fornire più contenuti in questa e in altre lingue. Grazie per la pazienza.
DE Diese Seite ist derzeit nicht in der von Ihnen gewählten Sprache verfügbar. Wir bemühen uns ständig, mehr Inhalte in dieser und anderen Sprachen zur Verfügung zu stellen. Vielen Dank für Ihre Geduld.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
pagina | seite |
selezionata | gewählten |
costantemente | ständig |
contenuti | inhalte |
pazienza | geduld |
IT In questa guida imparerai come abbiamo trovato questa parola chiave, ed oltre a cinque altri metodi per trovare opportunità non sfruttate in pochi minuti.
DE In diesem Guide lernst du, wie wir dieses Keyword gefunden haben und fünf weitere Methoden, wie du innerhalb von wenigen Minuten ungenutzte Chancen recherchieren kannst.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
guida | guide |
imparerai | lernst |
cinque | fünf |
altri | weitere |
metodi | methoden |
opportunità | chancen |
pochi | wenigen |
minuti | minuten |
parola chiave | keyword |
IT Per l'accesso più rapido a un server CPANEL, creare un nuovo cloud VPS dal controllo del cloud portale.Questa sezione di questa guida descriverà questo metodo.
DE Erstellen Sie für den schnellsten Zugriff auf einen CPanel-Server eine neue Cloud VPS von der Cloud-Kontrolle Portal.Dieser Abschnitt dieses Anleitung detailliert diese Methode.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
server | server |
creare | erstellen |
nuovo | neue |
cloud | cloud |
vps | vps |
controllo | kontrolle |
sezione | abschnitt |
guida | anleitung |
metodo | methode |
più rapido | schnellsten |
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
ignora | ignorieren |
serve | dient |
modulo | formular |
casella di testo | textfeld |
individuare | erkennung |
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
ignora | ignorieren |
serve | dient |
modulo | formular |
casella di testo | textfeld |
individuare | erkennung |
IT Poiché questa funzione si basa sul peso dei prodotti spediti, per utilizzare questa funzione, devono essere impostati i pesi del prodotto.
DE Da dieses Merkmal auf das Gewicht der ausgelieferten Produkte setzt, um diese Funktion zu verwenden, müssen die Produktgewichte eingestellt werden.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
funzione | funktion |
utilizzare | verwenden |
impostati | eingestellt |
IT Questa funzione è disponibile solo per le istanze Weebly che sono state aggiornate per avere questa funzione.
DE Diese Funktion steht nur Weebly-Instanzen zur Verfügung, die mit dieser Funktion aktualisiert wurden.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
funzione | funktion |
disponibile | verfügung |
solo | nur |
istanze | instanzen |
weebly | weebly |
aggiornate | aktualisiert |
IT Potremmo modificare questa politica per assicurarci che tu sia soddisfatto di eventuali modifiche. Utilizzando il nostro sito Web, accetti di essere vincolato da questa politica.
DE Wir können diese Richtlinie ändern, um sicherzustellen, dass Sie mit den Änderungen zufrieden sind. Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit dieser Richtlinie einverstanden.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
politica | richtlinie |
soddisfatto | zufrieden |
accetti | einverstanden |
IT Questa carbonara vegetariana cremosa con spaghetti e tofu affumicato è così deliziosa! Calorosa e veloce con questa ricetta della carbonara di tofu affumicato!
DE Diese cremige vegetarische Carbonara mit Spaghetti und Räuchertofu ist so lecker! Herzhaft und schnell mit diesem Räuchertofu Carbonara Rezept!
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
spaghetti | spaghetti |
deliziosa | lecker |
veloce | schnell |
ricetta | rezept |
IT Questa torta di cipolle vegetariana è assolutamente sostanziosa e deliziosa per tutta la famiglia! Potete farlo voi stessi con questa ricetta.
DE Dieser vegetarische Zwiebelkuchen ist absolut herzhaft lecker und schmeckt der ganzen Familie! Mit diesem Rezept kannst du ihn selbst machen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
assolutamente | absolut |
deliziosa | lecker |
tutta | ganzen |
famiglia | familie |
voi | du |
ricetta | rezept |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්