DE 36 Lifte bringen Sie in Cortina d’Ampezzo an Ihr Ziel: den Anfang der zahlreichen Skipisten! Informieren Sie sich, welche Lifte wo fahren – und vor allem, ob und wie lang sie geöffnet sind.
ජර්මානු හි "lifte bringen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE 36 Lifte bringen Sie in Cortina d’Ampezzo an Ihr Ziel: den Anfang der zahlreichen Skipisten! Informieren Sie sich, welche Lifte wo fahren – und vor allem, ob und wie lang sie geöffnet sind.
IT A Cortina d’Ampezzo 36 impianti di risalita ti portano a destinazione, dove iniziano le numerose piste da sci! Informati su quali impianti di risalita sono aperti e, soprattutto, per quanto tempo e dove ti portano.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
bringen | portano |
und | e |
sie | ti |
geöffnet | aperti |
wo | dove |
zahlreichen | numerose |
sind | sono |
in | su |
welche | quali |
ziel | destinazione |
wie | quanto |
vor allem | soprattutto |
DE Geöffnete Lifte und Schneebericht - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
IT Impianti aperti e bollettino neve - Il portale ufficiale delle dolomiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
offizielle | ufficiale |
dolomiten | dolomiti |
und | e |
in | delle |
den | il |
DE Die Lifte in Cortina d‘Ampezzo | Dolomiti Superski
IT Impianti di risalita Cortina d’Ampezzo | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
die | di |
lifte | impianti |
cortina | cortina |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
DE Die Lifte in Cortina d‘Ampezzo
IT Impianti di Cortina d‘Ampezzo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
die | di |
lifte | impianti |
cortina | cortina |
DE Offene Lifte im Sommer in Alleghe Dolomiten - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
IT impianti aperti estate 2018 ad Alleghe nelle Dolomiti Unesco - Il portale ufficiale delle dolomiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
offene | aperti |
lifte | impianti |
sommer | estate |
dolomiten | dolomiti |
offizielle | ufficiale |
in | delle |
den | il |
DE Offene Lifte in Sommer 2017 in Arabba Dolomiten Unesco - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
IT Impianti aperti in estate 2018 ad Arabba nelle Dolomiti Unesco - Il portale ufficiale delle dolomiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
offene | aperti |
lifte | impianti |
sommer | estate |
arabba | arabba |
dolomiten | dolomiti |
unesco | unesco |
offizielle | ufficiale |
in | in |
den | il |
DE Preise und Zeitplan der Lifte hier.
IT Scarica qui gli orari e i prezzi degli impianti aperti con i punti Dolomiti Super Summer Card.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
preise | prezzi |
zeitplan | orari |
lifte | impianti |
und | e |
hier | qui |
DE Geöffnete Lifte und Anlagen | Dolomiti Superski, Italien
IT Impianti aperti e in funzione nelle Dolomiti | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dolomiti | dolomiti |
und | e |
superski | superski |
anlagen | impianti |
DE Aktueller Lifte & Pistenstatus
IT LO STATO DI APERTURA DEGLI IMPIANTI E DELLE PISTE
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
DE Infos zum Öffnungstatus der Lifte und Pisten
IT Informazioni circa le aperture di impianti e piste
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
infos | informazioni |
lifte | impianti |
pisten | piste |
und | e |
DE Die acht Lifte und 35 Kilometer Piste bieten Abfahrten für die ganze Familie
IT Le otto seggiovie e i 35 chilometri di piste garantiscono belle discese per tutta la famiglia
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kilometer | chilometri |
abfahrten | discese |
ganze | tutta |
familie | famiglia |
und | e |
acht | otto |
DE In einem Ski- oder Langlaufgebiet, die Talstation der Ski-Lifte oder Langlaufloipen sind mit dem Shuttle innerhalb von 20 Minuten erreichbar
IT All’interno di una zona sciistica di sci alpino o sci di fondo, la stazione a valle degli skilift o le piste di fondo sono raggiungibili in navetta in un massimo di 20 minuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
shuttle | navetta |
minuten | minuti |
erreichbar | raggiungibili |
ski | sci |
einem | un |
sind | sono |
in | in |
oder | o |
die | una |
DE Einer der schnellsten Lifte Nordamerikas befördert Sie im Nu in das 94. Stockwerk.
IT Goditi viste a 360° del lago Michigan, dei quattro stati confinanti e dello splendido centro città di Chicago.
DE Rollstühle sind kostenlos verfügbar. Die Lifte bieten ausreichend Platz für Rollstühle und Elektro-Scooter. Weitere Hilfsmittel werden angeboten; details online.
IT Sedie a rotelle disponibili gratuitamente. Gli ascensori sono utilizzabili con sedie a rotelle e veicoli elettrici per disabili. Sono disponibili ulteriori risorse; maggiori informazioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weitere | ulteriori |
hilfsmittel | risorse |
details | informazioni |
elektro | elettrici |
kostenlos | gratuitamente |
und | e |
verfügbar | disponibili |
die | veicoli |
für | per |
sind | sono |
DE Die Lifte in Cortina d‘Ampezzo | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Impianti di risalita Cortina d’Ampezzo | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
die | di |
lifte | impianti |
cortina | cortina |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
DE Skifahren! Die Faloria-Lifte und die Berghütte sind geöffnet •
IT Si scia! Gli impianti del Faloria e il rifugio sono aperti •
DE Skifahren! Die Faloria-Lifte und die Berghütte sind geöffnet
IT Si scia! Gli impianti del Faloria e il rifugio sono aperti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
geöffnet | aperti |
lifte | impianti |
und | e |
sind | sono |
DE Sortieren nach: Standard Name Geöffnete Lifte Schneehöhe Schneeprognose
IT ordina per: Default Nome Impianti di risalita aperti Altezza neve Previsione neve
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sortieren | ordina |
name | nome |
lifte | impianti |
standard | default |
nach | di |
DE Geöffnete Lifte und Schneebericht - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
IT Impianti aperti e bollettino neve - Il portale ufficiale delle dolomiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
offizielle | ufficiale |
dolomiten | dolomiti |
und | e |
in | delle |
den | il |
DE Offene Lifte im Sommer in Alleghe Dolomiten - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
IT impianti aperti estate 2018 ad Alleghe nelle Dolomiti Unesco - Il portale ufficiale delle dolomiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
offene | aperti |
lifte | impianti |
sommer | estate |
dolomiten | dolomiti |
offizielle | ufficiale |
in | delle |
den | il |
DE Einer der schnellsten Lifte Nordamerikas befördert Sie im Nu in das 94. Stockwerk.
IT Goditi viste a 360° del lago Michigan, dei quattro stati confinanti e dello splendido centro città di Chicago.
DE Rollstühle sind kostenlos verfügbar. Die Lifte bieten ausreichend Platz für Rollstühle und Elektro-Scooter. Weitere Hilfsmittel werden angeboten; details online.
IT Sedie a rotelle disponibili gratuitamente. Gli ascensori sono utilizzabili con sedie a rotelle e veicoli elettrici per disabili. Sono disponibili ulteriori risorse; maggiori informazioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weitere | ulteriori |
hilfsmittel | risorse |
details | informazioni |
elektro | elettrici |
kostenlos | gratuitamente |
und | e |
verfügbar | disponibili |
die | veicoli |
für | per |
sind | sono |
DE Die Lifte in Cortina d‘Ampezzo | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Impianti di risalita Cortina d’Ampezzo | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
die | di |
lifte | impianti |
cortina | cortina |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
DE Sortieren nach: Standard Name Geöffnete Lifte Schneehöhe Schneeprognose
IT ordina per: Default Nome Impianti di risalita aperti Altezza neve Previsione neve
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sortieren | ordina |
name | nome |
lifte | impianti |
standard | default |
nach | di |
DE In der Rubrik Live-Infos erhalten Sie einen vollständigen Überblick über Pisten, Lifte und das aktuelle Wetter.
IT Consulta la sezione live info per avere una vista completa di piste, impianti e meteo live.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rubrik | sezione |
vollständigen | completa |
pisten | piste |
lifte | impianti |
wetter | meteo |
live | live |
infos | info |
erhalten | avere |
und | e |
DE Echtzeit-Informationen über Pisten und Lifte
IT Informazioni su piste e impianti in tempo reale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
pisten | piste |
lifte | impianti |
und | e |
informationen | informazioni |
über | in |
DE Wer abfahren will muss erst auffahren! Hier finden Sie Informationen zur Anzahl der offenen Lifte pro Skigebiet und die Saisonzeiten.
IT Per scendere bisogna prima salire! Qui trovi le informazioni sul numero degli impianti di risalita in funzione in ciascun comprensorio sciistico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
hier | qui |
finden | trovi |
informationen | informazioni |
lifte | impianti |
muss | bisogna |
erst | prima |
anzahl | numero |
der | di |
DE In der Rubrik Live-Infos erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die Pisten, Lifte und das aktuelle Wetter.
IT Consulta la sezione live info per avere una vista completa di piste, impianti e meteo live.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rubrik | sezione |
vollständigen | completa |
pisten | piste |
lifte | impianti |
wetter | meteo |
live | live |
infos | info |
erhalten | avere |
und | e |
die | una |
DE Die Lifte in Gröden | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Gli impianti in Val Gardena | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
in | in |
den | gli |
DE Probieren Sie alle Lifte und entdecken Sie alle Pisten Grödens
IT Prova tutti gli impianti e scopri tutte le piste della Val Gardena
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
probieren | prova |
lifte | impianti |
entdecken | scopri |
pisten | piste |
und | e |
alle | tutti |
sie | tutte |
DE Endlich ist es soweit! Die ersten Lifte in Gröden sind ab morgen wieder geöffnet.
IT Finalmente è arrivato il momento! I primi impianti di risalita della Val Gardena riaprono domani.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
endlich | finalmente |
ersten | primi |
lifte | impianti |
morgen | domani |
ist | è |
wieder | di |
den | il |
in | della |
DE In unseren Live-Infos finden Sie einen aktuellen Überblick über Pisten, Lifte und Wetter.
IT Piste, impianti, meteo? Per una panoramica completa consulta i nostri bollettini aggiornati in tempo reale!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aktuellen | aggiornati |
pisten | piste |
lifte | impianti |
in | in |
unseren | nostri |
wetter | tempo |
DE Mit dem Skipass 3 Zinnen Dolomiten stehen Dir alle Aufstiegsanlagen, Lifte und Pisten im Skigebiet Drei Zinnen Dolomiten offen
IT Con lo Skipass 3 Zinnen Dolomites potrete accedere agli impianti e piste dell?intero comprensorio sciistico Tre Cime Dolomiti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dolomiten | dolomiti |
lifte | impianti |
pisten | piste |
skipass | skipass |
zinnen | zinnen |
drei | tre |
und | e |
mit | con |
alle | intero |
DE Ebenso kannst Du die Lifte in Prags, im Rienz Skicenter Toblach, in Waldheim/Sexten und am Kreuzberg benutzen.
IT Inoltre potrete utilizzare gli impianti di risalita di Braies, di Dobbiaco, al Waldheim a Sesto e quelli del passo Monte Croce.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
toblach | dobbiaco |
benutzen | utilizzare |
und | e |
kannst | potrete |
in | a |
DE Die Lifte in Drei Zinnen Dolomiten | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Gli impianti di risalita delle Tre Cime/3 Zinnen Dolomites | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
zinnen | zinnen |
superski | superski |
drei | tre |
die | di |
in | delle |
dolomiten | dolomiti |
DE Die Lifte in San Martino| Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Gli impianti di risalita di San Martino | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
san | san |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
die | di |
DE Die Lifte in Alpe Lusia/San Pellegrino| Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Gli impianti di risalita di Alpe Lusia/San Pellegrino| Dolomiti | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
san | san |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
die | di |
DE Fünf Skigebiete haben sich zu einer einzigen Verbindung zusammengeschlossen. Mehr als 120 km Pisten und 45 Lifte sorgen für ein magisches Erlebnis.
IT Cinque ski area unite per creare un unico collegamento. Oltre 120 km di piste da sci e 45 impianti di risalita per un'esperienza magica.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verbindung | collegamento |
km | km |
pisten | piste |
lifte | impianti |
und | e |
fünf | cinque |
mehr | per |
DE Offene Lifte | Dolomiti SuperSummer
IT Impianti aperti | Dolomiti SuperSummer
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
offene | aperti |
lifte | impianti |
dolomiti | dolomiti |
DE Die Lifte auf der Marmolada | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
IT Gli impianti di risalita della Marmolada | Dolomiti Superski | Dolomiti Superski
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lifte | impianti |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
der | di |
DE In einem Ski- oder Langlaufgebiet, die Talstation der Ski-Lifte oder Langlaufloipen sind mit dem Shuttle innerhalb von 20 Minuten erreichbar
IT All’interno di una zona sciistica di sci alpino o sci di fondo, la stazione a valle degli skilift o le piste di fondo sono raggiungibili in navetta in un massimo di 20 minuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
shuttle | navetta |
minuten | minuti |
erreichbar | raggiungibili |
ski | sci |
einem | un |
sind | sono |
in | in |
oder | o |
die | una |
DE Ein behindertengerechter Eingang befindet sich im Erdgeschoss. Rollstühle sind kostenlos verfügbar. Die Lifte bieten ausreichend Platz für Rollstühle, Kinderwagen und Elektro-Scooter.
IT Ingresso accessibile a tutti al piano terra. Sedie a rotelle sono disponibili gratuitamente. Gli ascensori sono utilizzabili con sedie a rotelle, passeggini e veicoli elettrici per disabili.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kostenlos | gratuitamente |
elektro | elettrici |
und | e |
verfügbar | disponibili |
die | veicoli |
für | per |
sind | sono |
ein | ingresso |
im | con |
DE Die acht Lifte und 35 Kilometer Piste bieten Abfahrten für die ganze Familie
IT Le otto seggiovie e i 35 chilometri di piste garantiscono belle discese per tutta la famiglia
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kilometer | chilometri |
abfahrten | discese |
ganze | tutta |
familie | famiglia |
und | e |
acht | otto |
DE Die top-modernen, komfortablen Lifte und das einzigartige neue Kinderland Malbihort befinden sich in einem geschützten Talkessel auf 1600 Metern über Meer
IT I modernissimi e confortevoli skilift e il nuovo, straordinario «Kinderland Malbihort», l’area dedicata ai bambini, si trovano in una conca protetta a 1600 metri di altitudine
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
komfortablen | confortevoli |
neue | nuovo |
geschützten | protetta |
metern | metri |
einzigartige | straordinario |
und | e |
in | in |
befinden | a |
die | una |
über | di |
DE Ecwid ist ein großartiges Tool, um Ihr Unternehmen auf den Weg zu bringen und zum Laufen zu bringen
IT Ecwid è un ottimo strumento per far decollare la tua attività e renderla operativa
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
großartiges | ottimo |
tool | strumento |
ecwid | ecwid |
unternehmen | attività |
ein | un |
ihr | tua |
und | e |
ist | è |
weg | per |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team Analysen, die die Gesamtvergütung transparent machen und Verbesserungspotenzial ans Licht bringen. Bringen Sie eine marktorientierte Personalkostenplanung und die Mitarbeiterzufriedenheit in Einklang.
IT Metti a disposizione del tuo team le analytics che ti consentono di comprendere e ottimizzare i premi totali, trovando un equilibrio tra redditività aziendale e soddisfazione dei dipendenti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ermöglichen | consentono |
analysen | analytics |
team | team |
und | e |
ihrem | tuo |
DE Die von HDR gelieferten Ergebnisse sollten üppigere Farben bedeuten, mehr Realismus und Tiefe bringen und zusätzlichen "Pop" bringen
IT I risultati forniti dallHDR dovrebbero significare colori più sontuosi, portando più realismo e profondità e aggiungendo "pop"
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ergebnisse | risultati |
sollten | dovrebbero |
bedeuten | significare |
pop | pop |
bringen | portando |
tiefe | profondità |
und | e |
farben | colori |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team Analysen, die die Gesamtvergütung transparent machen und Verbesserungspotenzial ans Licht bringen. Bringen Sie eine marktorientierte Personalkostenplanung und die Mitarbeiterzufriedenheit in Einklang.
IT Metti a disposizione del tuo team le analytics che ti consentono di comprendere e ottimizzare i premi totali, trovando un equilibrio tra redditività aziendale e soddisfazione dei dipendenti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ermöglichen | consentono |
analysen | analytics |
team | team |
und | e |
ihrem | tuo |
DE Für Apple-Benutzer wurden am Montag, den 7. Juni, sowohl Spatial Audio als auch Lossless Audio eingeführt, die Audio-Streaming in Hi-Res- und CD-Qualität auf kompatible Geräte bringen. Hier erfahren Sie, wie Sie es einschalten und zum Laufen bringen.
IT Per gli utenti Apple, sia Spatial Audio che Lossless Audio sono stati lanciati lunedì 7 giugno, portando lo streaming audio ad alta risoluzione e di qualità CD sui dispositivi compatibili. Puoi scoprire come accenderlo e farlo funzionare qui.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
juni | giugno |
kompatible | compatibili |
geräte | dispositivi |
benutzer | utenti |
apple | apple |
montag | lunedì |
bringen | portando |
streaming | streaming |
qualität | qualità |
cd | cd |
und | e |
sowohl | sia |
audio | audio |
hier | qui |
erfahren | scoprire |
sie | puoi |
in | sui |
es | sono |
DE Nachdenklichkeit ist für unsere Arbeitsweise von zentraler Bedeutung. Jedes Stück kundenspezifischer Waren, Kleidungsstücke oder dergleichen ist eine Gelegenheit, jemanden völlig um den Verstand zu bringen, ohne seine Augen zum Rollen zu bringen.
IT La premura è al centro del nostro modo di lavorare. Ogni pezzo di merce personalizzata, abbigliamento o simili è un'opportunità per sbalordire completamente qualcuno, non fargli alzare gli occhi al cielo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
arbeitsweise | modo di lavorare |
zentraler | centro |
augen | occhi |
völlig | completamente |
ist | è |
unsere | nostro |
jedes | ogni |
oder | o |
jemanden | qualcuno |
um | la |
stück | pezzo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්