DE «Lernende im Betrieb bringen Dynamik und Lebendigkeit und auch neue Ideen. Sie können zudem aktuelle Inputs aus der Ausbildung in den Betrieb tragen.» Christoph Tschäppät, HR Berater im Kursaal Bern
ජර්මානු හි "betrieb bringen dynamik" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE «Lernende im Betrieb bringen Dynamik und Lebendigkeit und auch neue Ideen. Sie können zudem aktuelle Inputs aus der Ausbildung in den Betrieb tragen.» Christoph Tschäppät, HR Berater im Kursaal Bern
IT «Le apprendiste e gli apprendisti in azienda portano dinamismo, vivacità e anche nuove idee. Inoltre, possono fornire all’azienda gli input più recenti della formazione.» Christoph Tschäppät, consulente HR presso il Kursaal di Berna
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lernende | apprendisti |
betrieb | azienda |
ideen | idee |
ausbildung | formazione |
christoph | christoph |
berater | consulente |
bern | berna |
kursaal | kursaal |
neue | nuove |
aktuelle | recenti |
und | e |
bringen | portano |
DE Bringen Sie Dynamik, Transparenz und Geschwindigkeit in klinische Studien
IT Aumenta l'agilità, velocità e visibilità dei test clinici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
geschwindigkeit | velocità |
und | e |
DE Bringen Sie Dynamik, Transparenz und Geschwindigkeit in klinische Studien
IT Aumenta l'agilità, velocità e visibilità dei test clinici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
geschwindigkeit | velocità |
und | e |
DE Spielen Sie mit Bewegungseffekten und bringen Sie Dynamik in Ihre Videos
IT Gioca con il movimento, aggiungi dinamismo ai tuoi video
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
spielen | gioca |
videos | video |
sie | il |
bringen | con |
ihre | tuoi |
DE Die Systeme einiger Partner sind bereits heute in Betrieb, während andere in den kommenden Monaten in Betrieb genommen werden sollen.
IT Alcuni sistemi dei partner sono attivi oggi, mentre altri stanno pianificando di attivarli nei prossimi mesi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
systeme | sistemi |
partner | partner |
heute | oggi |
monaten | mesi |
andere | altri |
einiger | alcuni |
sind | sono |
DE Die Familyof5 durften den Agrotourismus Betrieb in Cremin besuchen. Hier bietet ein Swin-Golf-Parcours Gelegenheit, diese Golfsportvariante auf spielerische Weise zu entdecken. Erfahre mehr über den Betrieb im Blog.
IT La Familyof5 ha avuto il piacere di visitare l’azienda di agriturismo di Cremin, dove un campo da swin golf offre l’opportunità di scoprire questa variante del golf in modo divertente. Scopri di più sull’azienda nel blog.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
blog | blog |
golf | golf |
besuchen | visitare |
bietet | offre |
weise | modo |
entdecken | scopri |
erfahre | scoprire |
in | in |
hier | la |
im | nel |
DE Beide Rover übertrafen jedoch ihre geplante Missionslebensdauer um viele Jahre: Spirit war bis 2010 in Betrieb, und Opportunity stellte seinen Betrieb erst 2018 ein.
IT Tuttavia, entrambi i rover hanno superato di molti anni la durata della missione pianificata: Spirit ha operato fino al 2010 e Opportunity ha smesso di funzionare solo nel 2018.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rover | rover |
betrieb | funzionare |
jahre | anni |
beide | entrambi |
in | nel |
viele | molti |
ein | di |
und | e |
jedoch | tuttavia |
ihre | i |
DE Im Jahr 2010 hat AES Wind Generation im Ramen des Mountain View IV-Windenergieprojekts einen Windpark mit 49 Turbinen (jeweils ein Megawatt) in Betrieb genommen und nach einem zuverlässigen SCADA- und Alamierungssystem für den Betrieb gesucht.
IT Nel 2010, AES Wind Generation ha creato un parco eolico da 49 turbine (un megawatt ciascuna) come parte del Progetto Mountain View IV Wind Energy e ha iniziato a cercare un affidabile sistema SCADA per gestirlo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aes | aes |
generation | generation |
mountain | mountain |
view | view |
wind | wind |
und | e |
mit | cercare |
hat | ha |
in | nel |
für | per |
DE Anschliessende obligatorische Zertifizierung Einmalig CHF 300.-/Betrieb für Mitglieder HotellerieSuisse Einmalig CHF 400.-/Betrieb für Nichtmitglieder
IT CHF 320.-/persona per i soci di HotellerieSuisse CHF 380.-/persona per i non soci Sovvenzione CCNL: 100% dei costi fino al 31.12.2022, in seguito CHF 300.-/persona
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
chf | chf |
mitglieder | soci |
DE Analyse-Coaching im Betrieb (Basis für die ganzheitlichen Selbstbewertung) Kosten CHF 600.-/Betrieb, Dauer: 0.5 Tage
IT Coaching di analisi in azienda (base per l’autovalutazione complessiva Costi CHF 600.-/azienda, durata: mezza giornata
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
betrieb | azienda |
kosten | costi |
chf | chf |
dauer | durata |
coaching | coaching |
analyse | analisi |
DE 2022 wird ein Solarkraftwerk mit 600 kW in Betrieb genommen; ebenso ist geplant, in unserem nächsten Rechenzentrum (DCIV), das 2023 in Betrieb gehen soll, ein Solarkraftwerk einzusetzen.
IT Un impianto fotovoltaico da 600 kW verrà messo in funzione nel 2022 ed è previsto di installarne uno anche nel nostro prossimo datacenter (DCIV) che verrà messo in funzione nel 2023.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kw | kw |
betrieb | funzione |
geplant | previsto |
rechenzentrum | datacenter |
wird | verrà |
in | in |
ist | è |
ebenso | anche |
DE Beide Rover übertrafen jedoch ihre geplante Missionslebensdauer um viele Jahre: Spirit war bis 2010 in Betrieb, und Opportunity stellte seinen Betrieb erst 2018 ein.
IT Tuttavia, entrambi i rover hanno superato di molti anni la durata della missione pianificata: Spirit ha operato fino al 2010 e Opportunity ha smesso di funzionare solo nel 2018.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rover | rover |
betrieb | funzionare |
jahre | anni |
beide | entrambi |
in | nel |
viele | molti |
ein | di |
und | e |
jedoch | tuttavia |
ihre | i |
DE Automatisierter Multi-Cluster-Betrieb. Vereinfachen Sie den Betrieb großer Kubernetes-Umgebungen mit mehreren Clustern und isolieren Sie Ihre Workloads ordnungsgemäß.
IT Operation multi-cluster automatizzate. Semplifica le operation di ambienti Kubernetes multi-cluster su larga scala e mantieni i carichi di lavoro correttamente isolati.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
automatisierter | automatizzate |
vereinfachen | semplifica |
mehreren | multi |
clustern | cluster |
workloads | carichi di lavoro |
ordnungsgemäß | correttamente |
umgebungen | ambienti |
kubernetes | kubernetes |
betrieb | operation |
groß | larga |
und | e |
ihre | i |
DE Betrieb: Um den Betrieb zu optimieren, ermitteln, sammeln und verwalten Teams alle Metadatenbestände und Data Lineages des Unternehmens, um die Betriebsqualität zu verbessern
IT Operazioni: per ottimizzare le operazioni, i team scoprono, raccolgono e gestiscono tutte le risorse di metadati aziendali e le linee di dati per migliorare la qualità delle operazioni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sammeln | raccolgono |
data | dati |
teams | team |
unternehmens | aziendali |
optimieren | ottimizzare |
verbessern | migliorare |
und | e |
betrieb | operazioni |
verwalten | gestiscono |
den | di |
alle | tutte |
DE Die Familyof5 durften den Agrotourismus Betrieb in Cremin besuchen. Hier bietet ein Swin-Golf-Parcours Gelegenheit, diese Golfsportvariante auf spielerische Weise zu entdecken. Erfahre mehr über den Betrieb im Blog.
IT La Familyof5 ha avuto il piacere di visitare l’azienda di agriturismo di Cremin, dove un campo da swin golf offre l’opportunità di scoprire questa variante del golf in modo divertente. Scopri di più sull’azienda nel blog.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
blog | blog |
golf | golf |
besuchen | visitare |
bietet | offre |
weise | modo |
entdecken | scopri |
erfahre | scoprire |
in | in |
hier | la |
im | nel |
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
diagramme | grafici |
zeigen | mostrano |
dynamik | dinamiche |
ergänzungen | aggiunte |
verschiedenen | vari |
anfragen | richieste |
in | in |
und | e |
oder | o |
von | di |
die | termini |
deines | le |
DE Obwohl sie kein neues Business-Tool sind, hat die Nutzung von Chatbots in den letzten Jahren definitiv an Dynamik gewonnen
IT Anche se non sono un nuovo strumento di business, i chatbot hanno certamente guadagnato slancio negli ultimi anni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
chatbots | chatbot |
tool | strumento |
business | business |
neues | nuovo |
letzten | ultimi |
sind | sono |
jahren | anni |
gewonnen | un |
von | di |
in | negli |
an | certamente |
DE Sobald eine neue Idee an Dynamik gewinnt, fügen Sie sie auf Ihrer virtuellen Mind-Map einfach zu einem neuen Knoten hinzu.
IT Ogni volta che si genera una nuova idea, basta aggiungerla a un nuovo nodo sulla tua mappa mentale virtuale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sobald | volta |
idee | idea |
virtuellen | virtuale |
knoten | nodo |
map | mappa |
ihrer | tua |
zu | a |
auf | basta |
einem | un |
neuen | nuova |
sie | che |
DE Die seit Langem erwartete Domainendung ?dotzuerich? unterstreicht die Dynamik einer ganzen Region
IT Il tanto atteso ?dotzuerich? illustra il dinamismo di un?intera regione
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erwartete | atteso |
ganzen | intera |
region | regione |
seit | di |
die | tanto |
DE Ebenso fördern wir die Dynamik der lokalen Wirtschaft und entwickeln mit Partnern wie der EPFL oder der Ecole 42 Ausbildungsgänge in der Schweiz
IT Siamo inoltre impegnati nella crescita economica locale sviluppando filiere di formazione in Svizzera in collaborazione con partner prestigiosi quali l?EPFL o l?Ecole 42
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lokalen | locale |
wirtschaft | economica |
entwickeln | sviluppando |
partnern | partner |
schweiz | svizzera |
oder | o |
in | in |
der | di |
wir | siamo |
mit | con |
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
diagramme | grafici |
zeigen | mostrano |
dynamik | dinamiche |
ergänzungen | aggiunte |
verschiedenen | vari |
anfragen | richieste |
in | in |
und | e |
oder | o |
von | di |
die | termini |
deines | le |
DE Nextiva investierte in agile Transformation und baute gleichzeitig Teams in der ganzen Welt auf, um diese Dynamik zu nutzen, die Zusammenarbeit zu optimieren und so schneller zukunftsweisende Lösungen zu liefern
IT Per sfruttare il momento di slancio e ottimizzare la collaborazione allo scopo di fornire soluzioni innovative in modo più veloce, Nextiva ha investito nella trasformazione Agile e, allo stesso tempo, ha creato team in tutto il mondo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
nextiva | nextiva |
nutzen | sfruttare |
optimieren | ottimizzare |
lösungen | soluzioni |
liefern | fornire |
agile | agile |
in | in |
transformation | trasformazione |
gleichzeitig | per |
welt | mondo |
zusammenarbeit | collaborazione |
und | e |
teams | team |
schneller | veloce |
DE Analysieren Sie alle Metriken in der Dynamik
IT Analizza la dinamica di qualsiasi metrica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
analysieren | analizza |
dynamik | dinamica |
der | di |
DE Heute verbreitet W diese Vitalität kontinuierlich in der ganzen Welt und bringt das Beste aus Musik, Mode, Design und ansteckender Dynamik an faszinierende Reiseziele rund um den Globus.
IT Oggi W diffonde a livello internazionale la sua inesauribile vitalità, portando il meglio di musica, moda, design ed energia nelle destinazioni più straordinarie di tutto il mondo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
heute | oggi |
w | w |
bringt | portando |
reiseziele | destinazioni |
musik | musica |
design | design |
mode | moda |
und | ed |
welt | mondo |
um | la |
beste | meglio |
rund | di |
DE Das war schon vorher so, aber mit der Pandemie hat die Anwendungslandschaft noch mehr an Dynamik gewonnen
IT Un'affermazione vera prima della pandemia e nella nuova realtà le applicazioni sono diventate ancora più dinamiche
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
pandemie | pandemia |
dynamik | dinamiche |
der | e |
noch | ancora |
an | nella |
DE Verleihe deinen agilen Prozessen noch mehr Dynamik – mit Remote-Standups, Sprint-Planungen und Retrospektiven
IT Potenzia la tua metodologia Agile con interventi da remoto, pianificazione di progetti e retrospettive
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
deinen | tua |
agilen | agile |
remote | remoto |
und | e |
mit | con |
DE Verbessere die Abstimmung deines Unternehmens auf Kernziele und Visionen mit Fokussierung und Dynamik.
IT Migliora la concentrazione con l'allineamento aziendale sugli obiettivi e la vision.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verbessere | migliora |
unternehmens | aziendale |
mit | con |
und | e |
DE Psychologen sagen, dass genau diese Farben mit technologischem Fortschritt, Dynamik, Kraft und Zuverlässigkeit verbunden sind
IT Gli psicologi dicono che proprio questi colori sono associati al progresso tecnico, al dinamismo, alla potenza e all'affidabilità
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sagen | dicono |
fortschritt | progresso |
kraft | potenza |
verbunden | associati |
genau | proprio |
farben | colori |
und | e |
dass | che |
sind | sono |
DE Die Auswirkungen der Corona-Krise haben die Kundenerwartungen und die Dynamik am Arbeitsplatz praktisch über Nacht verändert und damit im Jahr 2020 zu einem gewaltigen Umbruch in der Geschäftswelt geführt
IT Nel 2020 le aziende hanno cambiato radicalmente il modo in cui operano: dall'oggi al domani, gli effetti del COVID-19 hanno trasformato le aspettative dei clienti e le dinamiche sul luogo di lavoro
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
auswirkungen | effetti |
dynamik | dinamiche |
arbeitsplatz | lavoro |
und | e |
verändert | cambiato |
in | in |
im | nel |
DE Ein erfahrener technischer Berater, der die strategische Ausrichtung und Dynamik in Zendesk-Projekten und -Programmen fördert.
IT L'aiuto di un consulente tecnico esperto permette l'impulso strategico e l'allineamento trasversale dei progetti e dei programmi Zendesk.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erfahrener | esperto |
technischer | tecnico |
berater | consulente |
strategische | strategico |
projekten | progetti |
programmen | programmi |
zendesk | zendesk |
und | e |
DE Prognostizieren Sie die Dynamik von Personalangebot und -nachfrage und planen Sie so für sich ändernde Geschäftsbedingungen.
IT Pianifica la fornitura di capitale umano e prevedi la dinamica della domanda per essere pronto per le condizioni di un mercato in continua evoluzione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dynamik | dinamica |
planen | pianifica |
geschäftsbedingungen | condizioni |
und | e |
von | di |
DE Erzeugen von Dynamik mit Mobilgeräten
IT Dai slancio al tuo lavoro nell'ambiente mobile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mit | al |
DE Wir bauen auf unserer ESG-Dynamik auf – und helfen einigen der weltweit führenden Unternehmen, ihre eigenen Nachhaltigkeitsziele zu erreichen
IT Stiamo creando i presupposti per dare slancio alle nostre iniziative ESG e aiutando alcune delle aziende leader a livello mondiale a raggiungere i propri obiettivi di sostenibilità
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | i |
helfen | aiutando |
weltweit | mondiale |
erreichen | raggiungere |
und | e |
unternehmen | aziende |
wir | stiamo |
unserer | nostre |
ihre | propri |
zu | a |
DE Die Dynamik eines Startups mit der Schlagkraft eines Großunternehmens
IT Il ritmo di una startup con la forza d’impresa
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
startups | startup |
die | una |
mit | con |
DE Nehmen Sie Kontakt auf, wenn Sie nach Möglichkeiten suchen, mit App- oder Cloud-Daten zu arbeiten, oder wenn Sie die Dynamik der verschiedenen Ansätze besser verstehen möchten.
IT Per favore contattaci se desideri esplorare i modi di lavorare con i dati delle app o del cloud o se sei interessato a capire meglio le dinamiche dei diversi approcci.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kontakt | contattaci |
möglichkeiten | modi |
dynamik | dinamiche |
ansätze | approcci |
besser | meglio |
möchten | desideri |
suchen | esplorare |
cloud | cloud |
daten | dati |
app | app |
arbeiten | lavorare |
wenn | se |
oder | o |
zu | a |
verstehen | capire |
mit | con |
der | di |
verschiedenen | diversi |
DE Durch sein kontinuierliches Wachstum trägt das Unternehmen zur wirtschaftlichen Dynamik des Websektors in der Schweiz und in Europa bei.
IT Spinta da una crescita lineare, l?azienda contribuisce al dinamismo economico del settore Web in Svizzera e in Europa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wachstum | crescita |
wirtschaftlichen | economico |
schweiz | svizzera |
europa | europa |
und | e |
unternehmen | azienda |
in | in |
DE Und es ist der Dynamik und Erfahrung unseres Partner-Ökosystems zu verdanken, dass wir dazu in der Lage sind, diese Herausforderungen zu meistern.
IT Ed è grazie al dinamismo e all'esperienza del nostro ecosistema di partner che possiamo affrontare queste sfide.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
partner | partner |
herausforderungen | sfide |
und | ed |
ist | è |
meistern | affrontare |
wir | che |
DE Die andere Person ist vielleicht verwirrt, wenn sich die Dynamik der Beziehung plötzlich verändert und ihre Bedürfnisse ohne Erklärung nicht mehr so erfüllt werden wie zuvor
IT Se le dinamiche della relazione hanno subito un cambiamento improvviso e le esigenze dell'altra persona non vengono più soddisfatte come prima senza spiegazioni, potrebbe sentirsi confusa
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dynamik | dinamiche |
beziehung | relazione |
verändert | cambiamento |
bedürfnisse | esigenze |
person | persona |
werden | vengono |
nicht | non |
und | e |
ohne | senza |
wenn | se |
ist | potrebbe |
ihre | le |
zuvor | un |
DE Skalieren Sie schnell die Kapazität Ihrer Workloads, indem Sie die Dynamik der Public Cloud nutzen
IT Scala rapidamente la capacità per i tuoi carichi di lavoro espandendoti nel cloud pubblico
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
skalieren | scala |
schnell | rapidamente |
workloads | carichi di lavoro |
public | pubblico |
cloud | cloud |
kapazität | capacità |
nutzen | lavoro |
ihrer | la |
DE Er lernt ständig dazu. Jede E-Mail wird erfasst und in Pegas Algorithmen für maschinelles Lernen eingespeist, um die Genauigkeit zu verbessern und mit der Dynamik Ihres Unternehmens Schritt zu halten.
IT Apprendimento continuo. Ogni email viene acquisita e integrata negli algoritmi di machine learning di Pega per migliorare l'accuratezza e tenere il passo con la rapida evoluzione del business.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ständig | continuo |
algorithmen | algoritmi |
maschinelles | machine |
verbessern | migliorare |
unternehmens | business |
halten | tenere |
schritt | passo |
und | e |
mit | con |
DE Gehalt, Work-Life Balance, Verantwortung, Dynamik
IT Sono qui da pochi mesi al momento sto facendo solo test ed è poco stimolante, ma poi dovrebbero mettermi a fare anche altre cose quindi vedremo.
DE Ja. Bereits im niedrigen Drehzahlbereich kommen Sie in den Genuss einer besseren Dynamik des Motors. Auch bei kurzzeitiger Beschleunigung ist ein deutlich spürbarer Unterschied zum Serienzustand festzustellen.
IT Sì, anche a bassi regimi si può godere di una migliore dinamica del motore. Anche durante una breve accelerazione, c?è una differenza chiaramente evidente rispetto alla condizione standard.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
niedrigen | bassi |
besseren | migliore |
dynamik | dinamica |
motors | motore |
beschleunigung | accelerazione |
unterschied | differenza |
ist | è |
des | del |
auch | anche |
ein | di |
DE Im Gegenteil: Wir sehen darin eine zusätzliche Motivation Vorreiter in Sachen Dynamik, Innovation und Fahrvergnügen zu sein und unsere Produkte technisch immer auf dem aktuellsten Stand zu halten.
IT Al contrario: per noi è un?ulteriore motivazione per essere pionieri in termini di dinamica, innovazione e piacere di guida e per mantenere sempre aggiornati i nostri prodotti dal punto di vista tecnico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gegenteil | contrario |
zusätzliche | ulteriore |
motivation | motivazione |
dynamik | dinamica |
innovation | innovazione |
technisch | tecnico |
immer | sempre |
aktuellsten | aggiornati |
halten | mantenere |
und | e |
produkte | prodotti |
darin | in |
DE Wenn du Mitglieder aus unserem Team fragst, werden sie dir bestätigen, dass die Arbeit im Talent Garden ein ganz besonderes Erlebnis ist. Vielfalt, Dynamik, Zusammenarbeit, Kreativität und Innovation brauchen wir wie die Luft zum Atmen.
IT Chiedi a chi fa parte del nostro team, lavorare in Talent Garden è un'esperienza davvero unica. Qui respirerai dinamismo, valorizzazione della diversità, collaborazione, creatività e innovazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
garden | garden |
talent | talent |
vielfalt | diversità |
kreativität | creatività |
innovation | innovazione |
arbeit | lavorare |
und | e |
ist | è |
zusammenarbeit | collaborazione |
team | team |
sie | davvero |
aus | in |
ein | a |
DE Daher spiegelt das Logo die Dynamik, die Hochtechnologie, die Innovation, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und den Anspruch auf Vorrang wider.
IT Il logo riflette quindi le dinamiche, l'alta tecnologia, l'innovazione, la competitività dell'azienda e la rivendicazione del primato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
spiegelt | riflette |
logo | logo |
dynamik | dinamiche |
innovation | tecnologia |
wettbewerbsfähigkeit | competitività |
und | e |
den | il |
DE Lernen Sie die Squash- und Stretch-Technik und die Dynamik in der Animation
IT Impara a dominare la tecnica di squash and stretch e le dinamiche in animazione
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lernen | impara |
dynamik | dinamiche |
animation | animazione |
technik | tecnica |
in | in |
und | e |
DE Dynamik markilux Entwicklungen sind dynamisch
IT Dinamica Gli sviluppi di markilux sono dinamici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
entwicklungen | sviluppi |
sind | sono |
dynamik | dinamica |
DE Élitis wurde aus dem Wunsch nach farbenfrohen und originellen Kreationen, die man in der damaligen Tapetenwelt vergeblich suchte, geboren und hat diese Dynamik seither auf ihre gesamte Produktpalette übertragen
IT Nata dalla volontà di offrire una creazione colorata e originale non ancora presente nel mondo delle carte da parati dell'epoca, Élitis ha applicato questa dinamica a tutti i suoi prodotti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
originellen | originale |
geboren | nata |
dynamik | dinamica |
und | e |
hat | ha |
die | una |
in | nel |
seither | da |
DE das prinzip von le chatelier reaktion transformation chemische dynamik intermolekularer zustand hitze instabilität
IT gesti con le mani emoji le foglie mano stagione le stagioni natura sicurezza evento pianta
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
le | le |
von | con |
DE Die Schnittstelle von Zahlungsverkehr und Informationssicherheit gewinnt an Dynamik
IT L'intersezione tra pagamenti e sicurezza delle informazioni sta guadagnando slancio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
und | e |
an | tra |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්