පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"einklang bringen" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "einklang bringen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

einklang bringen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "einklang bringen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

einklang accordo armonia conformità rispetto
bringen a ad agli ai al alla alle anche app applicazioni bisogno che ci ciò come con cosa da dai dal dalla degli dei del dell della delle design di e essere fa fai fare gli grazie ha hanno il il tuo in insieme lavoro loro nei nel nell nella nelle non nostra nostro o ogni ottenere per per il per la perché porta portano portare possono potrebbe prima puoi può quali quando questa queste questi questo quindi se sei senza servizio sia siamo sito software solo sono su sul sulla ti tra tramite tua tuo tuoi tutti tutto un una uno usa utilizzando valore è

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත einklang bringen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Ermöglichen Sie Ihrem Team Analysen, die die Gesamtvergütung transparent machen und Verbesserungspotenzial ans Licht bringen. Bringen Sie eine marktorientierte Personalkostenplanung und die Mitarbeiterzufriedenheit in Einklang.

IT Metti a disposizione del tuo team le analytics che ti consentono di comprendere e ottimizzare i premi totali, trovando un equilibrio tra redditività aziendale e soddisfazione dei dipendenti.

ජර්මානු ඉතාලි
ermöglichen consentono
analysen analytics
team team
und e
ihrem tuo

DE Ermöglichen Sie Ihrem Team Analysen, die die Gesamtvergütung transparent machen und Verbesserungspotenzial ans Licht bringen. Bringen Sie eine marktorientierte Personalkostenplanung und die Mitarbeiterzufriedenheit in Einklang.

IT Metti a disposizione del tuo team le analytics che ti consentono di comprendere e ottimizzare i premi totali, trovando un equilibrio tra redditività aziendale e soddisfazione dei dipendenti.

ජර්මානු ඉතාලි
ermöglichen consentono
analysen analytics
team team
und e
ihrem tuo

DE Wenn Sie das nicht bereits getan haben, ist es jetzt an der Zeit, Ihr Kreativteam einzubinden. Indem Sie Ihrem Bot eine Persönlichkeit geben, vermenschlichen Sie das Erlebnis und bringen den Chatbot enger mit Ihrer Marke in Einklang.

IT Se non l'hai ancora fatto, ora è il momento di coinvolgere il tuo team creativo. Dare al tuo bot una personalità rende l'esperienza più umana e allinea più strettamente il chatbot al tuo brand.

ජර්මානු ඉතාලි
bot bot
chatbot chatbot
persönlichkeit personalità
jetzt ora
nicht non
marke brand
und e
wenn se
ist è
zeit momento

DE Bringen Sie Ihre Vertriebs- und Marketingaktivitäten in Einklang Ein Bereich, in dem Drift ein enormes Wachstum verzeichnet hat, ist der Einsatz von Chatbots und Sequences, einem E-Mail-Tool für Vertriebsteams

IT Allineare le attività di vendita e marketing Drift ha ottenuto una crescita assai marcata nell'uso dei chatbot e di Sequences, uno strumento e-mail studiato per i team di vendita

ජර්මානු ඉතාලි
wachstum crescita
chatbots chatbot
vertriebs vendita
drift drift
tool strumento
hat ottenuto
und e
mail e-mail
ein di

DE Mit Olinn können Unternehmen Leistung und Verantwortung in Einklang bringen, indem sie sich für geeignete Strategien für Technologie-Investitionen, die in CSR-Grundsätzen verwurzelt sind, entscheiden.

IT Con Olinn, le aziende conciliano performance e responsabilità, scegliendo adeguate strategie di investimento tecnologico, ancorate in un approccio di RSI.

ජර්මානු ඉතාලි
olinn olinn
geeignete adeguate
verantwortung responsabilità
entscheiden scegliendo
investitionen investimento
technologie tecnologico
strategien strategie
und e
unternehmen aziende
in in
leistung performance
bringen con
indem di

DE Vivat kann nun die Einhaltung von Offenlegungspflichten und Finanzberichten mit CCH Tagetik in Einklang bringen.

IT Mediaset ha automatizzato il processo di consolidamento delle 60 aziende del gruppo in modo efficiente grazie a CCH Tagetik

ජර්මානු ඉතාලි
tagetik tagetik
in in
kann il
von di
und delle

DE Olinn fördert ein nachhaltiges Wachstum, indem es den Unternehmen, Organisationen und Kommunen hilft, wirtschaftliche Leistung, operative Leistung und positive soziale und ökologische Folgen in Einklang zu bringen.

IT Olinn agisce a favore della crescita sostenibile, offrendo alle aziende e alle collettività l'opportunità di conciliare performance economiche ed operative, così come di ottenere impatti sociali e ambientali positivi.

ජර්මානු ඉතාලි
olinn olinn
nachhaltiges sostenibile
wachstum crescita
operative operative
positive positivi
soziale sociali
bringen ottenere
unternehmen aziende
leistung performance
zu a
und ed
ein di
es così

DE Gesund Laufen und dabei Körper und Geist in Einklang bringen

IT Prenditi cura della tua salute e del tuo benessere mentre raggiungi il tuo prossimo traguardo

ජර්මානු ඉතාලි
gesund salute
und e
in mentre

DE Zur Optimierung von Cloud-Ausgaben Finanzen und IT in Einklang bringen

IT FinOps: Un nuovo approccio alla gestione finanziaria del cloud

ජර්මානු ඉතාලි
finanzen finanziaria
cloud cloud
in alla
und del

DE Infomaniaks Geschäftserfolg ist der Lohn für sein ausgeprägtes Engagement und zeigt, dass es möglich ist, geschäftliche Ziele mit Werten und einer verantwortungsbewussten Unternehmensführung in Einklang zu bringen.

IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.

ජර්මානු ඉතාලි
engagement impegno
zeigt dimostra
möglich possibile
ziele obiettivi
werten valori
geschäftliche aziendali
und e
ist è
zu alla

DE Sauna, Dampfbad, Liegeraum, kosmetische Behandlungen mit Athanor-Produkten bringen ausserdem Körper und Seele in Einklang.

IT Sauna, bagno di vapore, zona lettini e trattamenti cosmetici con prodotti Athanor riequilibrano corpo e anima.

ජර්මානු ඉතාලි
behandlungen trattamenti
körper corpo
seele anima
produkten prodotti
und e
sauna sauna
bringen con

DE Es hat sich als elegante und effektive Möglichkeit herausgestellt um andere Menschen mit sich in Einklang zu bringen und zu inspirieren.

IT Si è rivelato essere un modo elegante ed efficace per allineare e ispirare altre persone.

ජර්මානු ඉතාලි
elegante elegante
effektive efficace
andere altre
inspirieren ispirare
menschen persone
und ed
möglichkeit modo
als un

DE Wenn Sie Ihre Marke mit einer der ethischsten und zukunftsorientiertesten Bekleidungsmarken der Welt in Einklang bringen möchten, können Patagonia Custom Jacken und Arbeitskleidung dies schnell und effektiv tun.

IT Se vuoi allineare il tuo marchio a uno dei marchi di abbigliamento più etici e lungimiranti al mondo, allora le giacche personalizzate e l'abbigliamento da lavoro Patagonia possono farlo in modo rapido ed efficace.

ජර්මානු ඉතාලි
patagonia patagonia
custom personalizzate
jacken giacche
effektiv efficace
marke marchio
in in
möchten vuoi
und ed
welt mondo
wenn se
schnell rapido
ihre le

DE Erkenne neue Kaufgelegenheiten und das Kaufpotential neuer Kunden, um diese mit Deinem Geschäftsangebot bestens in Einklang zu bringen

IT Identifica nuove opportunità e riconosci il potenziale di acquisto di nuovi clienti per allineare meglio la tua offerta commerciale

ජර්මානු ඉතාලි
kunden clienti
und e
mit di
neue nuovi
deinem il

DE Bringen Sie Atmung und Bewegung in Einklang – unsere Yogis leiten Sie in unseren Gruppenkursen professionell an

IT Movimento e respiro si fondono nelle lezioni di gruppo tenute dai nostri maestri di yoga

ජර්මානු ඉතාලි
bewegung movimento
und e
in nelle
unsere nostri

DE Teamleader Orbit hilft Ihrer Agentur, einen allgemeinen Überblick mit tiefen Geschäftseinblicken in Einklang zu bringen, um echte Informationen über den Zustand Ihrer Projekte und Ihres Unternehmens zu erhalten.

IT Teamleader Orbit aiuta la tua agenzia a bilanciare una visione d'insieme di alto livello con approfondimenti di business per ottenere informazioni reali sullo stato di salute dei tuoi progetti e della tua azienda.

ජර්මානු ඉතාලි
hilft aiuta
echte reali
teamleader teamleader
agentur agenzia
informationen informazioni
projekte progetti
unternehmens azienda
zu a
zustand stato di
und e
einen una
bringen con

DE Entrust kann Ihnen dabei helfen, Ihre geschäftlichen Anforderungen mit den gesetzlichen Vorgaben in Einklang zu bringen und gleichzeitig die besten PKI-Richtlinien und -Praktiken einzuhalten

IT Entrust può aiutarti a bilanciare le tue esigenze aziendali con i vincoli della normativa, mantenendo contemporaneamente i criteri e le pratiche PKI migliori della categoria

ජර්මානු ඉතාලි
helfen aiutarti
geschäftlichen aziendali
kann può
pki pki
und e
praktiken pratiche
anforderungen esigenze
richtlinien criteri
zu a
besten migliori
die contemporaneamente
ihre i
bringen con

DE Lernen Sie das Syncee-Team kennen. Erfahren Sie mehr über unsere Grundwerte, unsere Geschichte und wie wir Arbeit, Leben und alles dazwischen in Einklang bringen.

IT Incontra il team Syncee. Scopri i nostri valori fondamentali, la nostra storia e come bilanciare il lavoro, la vita e tutto il resto.

ජර්මානු ඉතාලි
geschichte storia
team team
leben vita
erfahren scopri
und e
alles tutto

DE Teamleader Orbit hilft Ihrer Agentur, einen allgemeinen Überblick mit tiefen Geschäftseinblicken in Einklang zu bringen, um echte Informationen über den Zustand Ihrer Projekte und Ihres Unternehmens zu erhalten.

IT Teamleader Orbit aiuta la tua agenzia a bilanciare una visione d'insieme di alto livello con approfondimenti di business per ottenere informazioni reali sullo stato di salute dei tuoi progetti e della tua azienda.

ජර්මානු ඉතාලි
hilft aiuta
echte reali
teamleader teamleader
agentur agenzia
informationen informazioni
projekte progetti
unternehmens azienda
zu a
zustand stato di
und e
einen una
bringen con

DE In diesen Fällen ist es gut, sich auf einen Fachmann zu verlassen, der in der Lage ist, unsere Bedürfnisse zu interpretieren und Stil und Funktionalität in Einklang zu bringen.

IT In questi casi è bene affidarsi ad un professionista che saprà interpretare le nostre esigenze e conciliare stile e funzionalità.

ජර්මානු ඉතාලි
bedürfnisse esigenze
stil stile
funktionalität funzionalità
einen un
fachmann professionista
in in
und e
ist è
interpretieren interpretare
fällen casi
zu bene
unsere le

DE Vertiefen Sie die Integration mit anderen Systemen über die API oder passen Sie Ihren Terminplaner mithilfe von benutzerdefiniertem CSS an, um ihn noch besser in Einklang mit Ihrer Marke zu bringen.

IT Sviluppa un'integrazione più approfondita tramite l'API o personalizza il tuo client di pianificazione affinché si adatti più facilmente al tuo brand mediante CSS personalizzati.

ජර්මානු ඉතාලි
css css
zu affinché
oder o
passen personalizza
marke brand
an al
von di
in tramite

DE Bringen Sie Ihre E-Commerce-Seite in Einklang mit den Vorschriften. So sind Sie auf der sicheren Seite:

IT Rendi il tuo sito di e-commerce conforme per garantire la massima protezione!

ජර්මානු ඉතාලි
e-commerce e-commerce

DE Fühlen Sie sich sicher mit dem Defender, dem leichten Vollcarbon-Fullface-Helm für Downhill-, Enduro- und Freeride-Mountainbiker, die geringes Gewicht mit großartiger Belüftung, Style und Schutz in Einklang bringen wollen.

IT Proteggiti con Defender, il casco integrale leggero interamente in carbonio, perfetto per ciclisti appassionati di downhill, enduro e freeride che desiderano un peso minimo con ventilazione, stile e sicurezza ottimali tutto in uno.

ජර්මානු ඉතාලි
leichten leggero
gewicht peso
belüftung ventilazione
style stile
wollen desiderano
helm casco
enduro enduro
und e
in in
bringen con

DE Zur Optimierung von Cloud-Ausgaben Finanzen und IT in Einklang bringen

IT FinOps: Un nuovo approccio alla gestione finanziaria del cloud

ජර්මානු ඉතාලි
finanzen finanziaria
cloud cloud
in alla
und del

DE Die Modebranche steht vor den komplexen Herausforderungen jedes Einzelhandelsunternehmens, insbesondere dem Druck, Angebot und Nachfrage in Einklang bringen zu müssen

IT Il mondo della moda affronta sfide complesse di qualsiasi settore retail omni-channel, unite alla pressione aggiunta di fare incontrare domanda e offerta nei minimi dettagli

ජර්මානු ඉතාලි
komplexen complesse
herausforderungen sfide
druck pressione
angebot offerta
und e

DE Social- und E-Mail-Werbung in Einklang zu bringen, um das Geschäftswachstum zu beschleunigen

IT far lavorare insieme le pubblicità a schermo, via social ed via e-mail e accelerare così la crescita della propria attività

ජර්මානු ඉතාලි
beschleunigen accelerare
werbung pubblicità
social social
zu a
und ed
mail e-mail

DE So sollte man sie betrachten. Bringen Sie sie so in Einklang, dass es eine Art von Fluss gibt, und optimieren Sie dann diejenigen, die nicht in diesen Fluss passen.

IT Questo è il modo in cui dovresti guardarli. Metteteli in sincronia in modo che ci sia un qualche tipo di flusso e poi ritoccate quelli che non si adattano a questo flusso.

ජර්මානු ඉතාලි
fluss flusso
in in
und e
nicht non
die è
art tipo
dann di
es questo

DE Thales unterstützt uns dabei, die IT-Komponente für die Lizenzierung in Einklang zu bringen.

IT Thales ci ha aiutati ad armonizzare la componente IT del nostro modo di gestire il licensing

ජර්මානු ඉතාලි
komponente componente
für di
zu ad

DE Olinn fördert ein nachhaltiges Wachstum, indem es den Unternehmen, Organisationen und Kommunen hilft, wirtschaftliche Leistung, operative Leistung und positive soziale und ökologische Folgen in Einklang zu bringen.

IT Olinn agisce a favore della crescita sostenibile, offrendo alle aziende e alle collettività l'opportunità di conciliare performance economiche ed operative, così come di ottenere impatti sociali e ambientali positivi.

ජර්මානු ඉතාලි
olinn olinn
nachhaltiges sostenibile
wachstum crescita
operative operative
positive positivi
soziale sociali
bringen ottenere
unternehmen aziende
leistung performance
zu a
und ed
ein di
es così

DE Mit Olinn können Unternehmen Leistung und Verantwortung in Einklang bringen, indem sie sich für geeignete Strategien für Technologie-Investitionen, die in CSR-Grundsätzen verwurzelt sind, entscheiden.

IT Con Olinn, le aziende conciliano performance e responsabilità, scegliendo adeguate strategie di investimento tecnologico, ancorate in un approccio di RSI.

ජර්මානු ඉතාලි
olinn olinn
geeignete adeguate
verantwortung responsabilità
entscheiden scegliendo
investitionen investimento
technologie tecnologico
strategien strategie
und e
unternehmen aziende
in in
leistung performance
bringen con
indem di

DE Wir haben das Toolkit entwickelt, um kleinen Unternehmen zu helfen, den Zeit- und Kostenaufwand für die Umsetzung zu minimieren. Unser benutzerfreundliches Toolkit hilft Ihnen dabei, Ihre Website mit der EU-DSGVO in Einklang zu bringen.

IT Abbiamo creato il kit documentazione per aiutare le piccole imprese a ridurre al minimo i tempi e i costi di implementazione. Il nostro kit documentazione di facile utilizzo ti aiuterà a rendere il tuo sito web conforme al GDPR dell'UE.

ජර්මානු ඉතාලි
kleinen piccole
unternehmen imprese
kostenaufwand costi
minimieren ridurre
zeit tempi
dsgvo gdpr
umsetzung implementazione
helfen aiutare
und e
mit kit
unser nostro
website sito
zu a

DE Infomaniaks Geschäftserfolg ist der Lohn für sein ausgeprägtes Engagement und zeigt, dass es möglich ist, geschäftliche Ziele mit Werten und einer verantwortungsbewussten Unternehmensführung in Einklang zu bringen.

IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.

ජර්මානු ඉතාලි
engagement impegno
zeigt dimostra
möglich possibile
ziele obiettivi
werten valori
geschäftliche aziendali
und e
ist è
zu alla

DE Es hat sich als elegante und effektive Möglichkeit herausgestellt um andere Menschen mit sich in Einklang zu bringen und zu inspirieren.

IT Si è rivelato essere un modo elegante ed efficace per allineare e ispirare altre persone.

ජර්මානු ඉතාලි
elegante elegante
effektive efficace
andere altre
inspirieren ispirare
menschen persone
und ed
möglichkeit modo
als un

DE Wenn Sie Ihre Marke mit einer der ethischsten und zukunftsorientiertesten Bekleidungsmarken der Welt in Einklang bringen möchten, können Patagonia Custom Jacken und Arbeitskleidung dies schnell und effektiv tun.

IT Se vuoi allineare il tuo marchio a uno dei marchi di abbigliamento più etici e lungimiranti al mondo, allora le giacche personalizzate e l'abbigliamento da lavoro Patagonia possono farlo in modo rapido ed efficace.

ජර්මානු ඉතාලි
patagonia patagonia
custom personalizzate
jacken giacche
effektiv efficace
marke marchio
in in
möchten vuoi
und ed
welt mondo
wenn se
schnell rapido
ihre le

DE Erkenne neue Kaufgelegenheiten und das Kaufpotential neuer Kunden, um diese mit Deinem Geschäftsangebot bestens in Einklang zu bringen

IT Identifica nuove opportunità e riconosci il potenziale di acquisto di nuovi clienti per allineare meglio la tua offerta commerciale

ජර්මානු ඉතාලි
kunden clienti
und e
mit di
neue nuovi
deinem il

DE GoPro hat die Hero 9 Black mit einem Farbdisplay auf der Vorderseite ausgestattet, um sie mehr mit der DJI Osmo Action in Einklang zu bringen, und

IT GoPro ha inserito uno schermo a colori sulla parte anteriore della Hero 9 Black, rendendola più simile alla DJI Osmo Action, e già che c'era ha

ජර්මානු ඉතාලි
black black
dji dji
action action
gopro gopro
und e
mit simile
zu a
hat ha
vorderseite anteriore
die colori
sie che
mehr più

DE Selten ist es möglich, diese Lösungen auf einfache Weise miteinander in Einklang zu bringen und einen zentralen Überblick zu schaffen

IT È raramente possibile riconciliare queste soluzioni in maniera semplice e creare una panoramica centrale

ජර්මානු ඉතාලි
selten raramente
möglich possibile
lösungen soluzioni
weise maniera
zentralen centrale
einfache semplice
und e
in in
zu creare
einen una

DE Banken und Finanzinstitute stehen vor der Herausforderung, ihre Abhängigkeit von unternehmenskritischer Legacy-Infrastruktur mit der dringend benötigten Agilität der Cloud in Einklang zu bringen.

IT Le banche e gli istituti finanziari sono stati costretti a bilanciare la dipendenza dall'infrastruttura legacy critica con l'esigenza sempre maggiore di usufruire dell'agilità del cloud.

ජර්මානු ඉතාලි
abhängigkeit dipendenza
cloud cloud
banken banche
zu a
und e
bringen con

DE Um Leistung und Kosten in Einklang zu bringen, verwendet Hyundai Heavy Industries Co. Bulgarien die auf Multiphysik basierenden Lösungen von Ansys für die Entwicklung von Leistungstransformatoren und zugehörigen Geräten.

IT Per bilanciare prestazioni e costi, Hyundai Heavy Industries Co. Bulgaria utilizza le soluzioni multifisiche Ansys per progettare trasformatori di potenza e apparecchiature associate.

ජර්මානු ඉතාලි
verwendet utilizza
bulgarien bulgaria
multiphysik multifisiche
ansys ansys
geräten apparecchiature
hyundai hyundai
heavy heavy
entwicklung progettare
kosten costi
lösungen soluzioni
und e
leistung prestazioni
co co
von di

DE Empfehlen Sie die nächstbesten Maßnahmen in Echtzeit, die Kundenanforderungen und geschäftliche Prioriäten in Einklang bringen.

IT Raccomanda le prossime azioni migliori in tempo reale che bilancino le esigenze dei clienti e le priorità aziendali

ජර්මානු ඉතාලි
maßnahmen azioni
echtzeit tempo reale
geschäftliche aziendali
empfehlen raccomanda
in in
und e

DE DevOps-Teams (Developer Operations) haben Probleme damit, die Innovationsgeschwindigkeit mit der Verwaltung und Optimierung ihrer IT-Umgebung in Einklang zu bringen.

IT Per i team che si occupano delle operazioni di sviluppo (DevOps) trovare un equilibrio tra la velocità dell'innovazione e la necessità di gestire e ottimizzare l'ambiente IT non è semplice.

ජර්මානු ඉතාලි
teams team
devops devops
optimierung ottimizzare
verwaltung gestire
und e
zu per

DE FinOps-Teams (Financial Operations) versuchen, Servicekosten mit Anwendungsqualität und Entwicklungsagilität in Einklang zu bringen.

IT I team preposti alla gestione delle operazioni finanziarie (FinOps) si occupano di trovare un compromesso tra costo dei servizi, qualità delle applicazioni e agilità dello sviluppo.

ජර්මානු ඉතාලි
financial finanziarie
operations operazioni
teams team
und e
mit di
zu dei

DE All dies zusammen macht es extrem schwierig, die SEO Ihres Unternehmens zu verbessern, da Sie die Qualität Ihrer Inhalte mit den richtigen Schlüsselwörtern in Einklang bringen müssen

IT Tutto questo rende estremamente difficile migliorare la SEO della vostra azienda, poiché dovrete bilanciare la qualità dei vostri contenuti con le parole chiave giuste

ජර්මානු ඉතාලි
extrem estremamente
schwierig difficile
seo seo
unternehmens azienda
verbessern migliorare
inhalte contenuti
richtigen giuste
qualität qualità
da poiché
ihrer la
dies questo
sie vostra

DE Verbinde die Produkt- und Vertriebsteams deiner Marketinginitiativen, um Produkteinführungen und Lead-Generierung in Einklang zu bringen.

IT Collega i team di prodotti e vendite ai tuoi sforzi di marketing per allineare i lanci e la generazione di lead.

ජර්මානු ඉතාලි
verbinde collega
generierung generazione
und e

DE Es kann auch schwierig sein, die richtige Lösungsplattform zu finden, um die verschiedenen Elemente Geschwindigkeit, Flexibilität und Skalierung in Einklang zu bringen

IT Anche trovare la giusta piattaforma di soluzioni per aiutare a bilanciare i vari elementi di velocità, flessibilità e scala può essere difficile

ජර්මානු ඉතාලි
schwierig difficile
verschiedenen vari
skalierung scala
geschwindigkeit velocità
flexibilität flessibilità
kann può
richtige giusta
zu a
und e
auch anche
elemente elementi
zu finden trovare

DE Sauna, Dampfbad, Liegeraum, kosmetische Behandlungen mit Athanor-Produkten bringen ausserdem Körper und Seele in Einklang.

IT Sauna, bagno di vapore, zona lettini e trattamenti cosmetici con prodotti Athanor riequilibrano corpo e anima.

ජර්මානු ඉතාලි
behandlungen trattamenti
körper corpo
seele anima
produkten prodotti
und e
sauna sauna
bringen con

DE Im Herzen der Stadt Lausanne befindet sich das Hotel Royal Savoy in welchem man im Spa du Royal auf luxuriöse Weise die Seele und den Geist wieder in Einklang bringen kann

IT Nel cuore della città di Lausanne si trova l’hotel Royal Savoy che con la sua lussuosa Spa du Royal offre la possibilità di riportare in armonia anima e mente

ජර්මානු ඉතාලි
lausanne lausanne
luxuriöse lussuosa
einklang armonia
stadt città
spa spa
du du
befindet si trova
in in
seele anima
geist mente
im nel
herzen cuore
bringen con
und e

DE Dennoch ist es wichtig, Sicherheit, Produktleistung und strenge Vorschriften zu verstehen und in Einklang zu bringen

IT Eppure è essenziale comprenderlo e limitarlo per la sicurezza e le prestazioni del prodotto e per rispettare normative severe ad esso legato

DE Um ihren Schwung aufrechtzuerhalten, müssen Unternehmen ihr bestehendes Geschäft mit potenziellen Wachstumsmöglichkeiten in Einklang bringen

IT Per restare dinamiche, le imprese devono trovare il giusto equilibrio tra il business corrente e le potenziali opportunità di crescita

DE Mit SurveyMonkey Audience konnten wir schnell unser Ziel einer kürzeren Time-to-Market mit einer neuartigen Kompetenz, der hohen Geschwindigkeit zur Innovation und der Verbindung zu echten Menschen in Einklang bringen.“

IT SurveyMonkey Audience ci ha permesso raggiungere il nostro obiettivo di entrare sul mercato in tempi rapidi procurandoci una nuova competenza, velocità di innovazione e una connessione con persone reali."

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්