DE Der Kofferraum hat eine gute Größe (506 Liter), ist aber nur eine Tüte Zucker größer als der 500-Liter-Kofferraum des alten Autos
ජර්මානු හි "kofferraum" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
kofferraum | bagagliaio |
DE Der Kofferraum hat eine gute Größe (506 Liter), ist aber nur eine Tüte Zucker größer als der 500-Liter-Kofferraum des alten Autos
IT Il bagagliaio è di buone dimensioni (506 litri), ma è solo un sacchetto di zucchero più grande del bagagliaio da 500 litri della vecchia auto
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
zucker | zucchero |
alten | vecchia |
größe | dimensioni |
größer | più grande |
gute | buone |
ist | è |
aber | ma |
des | del |
nur | solo |
DE Der Kofferraum hat mit 495 Litern eine anständige Größe, aber der Rivale des Audi Q5 hat einen 540-Liter-Kofferraum
IT Il bagagliaio è di dimensioni decenti, a 495 litri, ma il rivale dellAudi Q5 ha un bagagliaio da 540 litri
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
größe | dimensioni |
rivale | rivale |
aber | ma |
hat | ha |
einen | un |
DE Das Auto hat das ikonische schwarz-rote Hochglanz-Finish sowie eine dicke Fiberglaskarosserie mit aufklappbarer Motorhaube, Türen und Kofferraum (elektrische Aktuatoren öffnen die Motorhaube und den Kofferraum mit einem Schalter).
IT Lauto ha liconica finitura lucida nera e rossa e una spessa carrozzeria in fibra di vetro con cofano, portiere e bagagliaio apribili (gli attuatori elettrici aprono il cofano e il bagagliaio premendo un interruttore).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dicke | spessa |
kofferraum | bagagliaio |
elektrische | elettrici |
schalter | interruttore |
und | e |
schwarz | nera |
hat | ha |
einem | un |
mit | con |
die | una |
rote | rossa |
den | di |
DE Der große Unterschied zwischen EQA und EQC liegt wirklich im Kofferraum, der EQC ist mit 500 Litern Kofferraum deutlich länger als beim EQA mit 340 Litern
IT La grande differenza tra lEQA e lEQC è davvero nello spazio del bagagliaio, lEQC notevolmente più lungo con 500 litri di spazio nel bagagliaio rispetto ai 340 litri dellEQA
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unterschied | differenza |
wirklich | davvero |
kofferraum | bagagliaio |
und | e |
ist | è |
große | grande |
im | nello |
mit | con |
DE Zwar können sie in Sachen Warnblinkanlage, Kofferraum oder Radio je nach Modell voneinander abweichen, allerdings wird ein erfahrener Autofahrer in fast allen Fällen in der Lage sein, einen Mietwagen zu steuern.
IT Un guidatore esperto potrà riscontrare differenze nelle luci di emergenza, nell'apertura del bagagliaio o nel funzionamento della radio, ma raramente avrà difficoltà a capire come guidare un'auto a noleggio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
radio | radio |
erfahrener | esperto |
steuern | guidare |
wird | avrà |
können | potrà |
zu | a |
fast | di |
oder | o |
zwar | ma |
in | nel |
DE Kreuz Karosserie Mann Sektion Kofferraum Ventil mit Charakter Mensch Vene Frau muskulös Wissenschaft Anatomie Modell- medizinisch Organe Schiff Blut Herz anatomisch summen Lungen Herz Herzkranzgefäße
IT attraversare corpo uomo sezione tronco valvola con personaggio umano vena donna muscolare scienza anatomia modello medico organi nave sangue cuore anatomico anteriore ronzio polmonare cardiaco coronarie
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sektion | sezione |
ventil | valvola |
vene | vena |
muskulös | muscolare |
wissenschaft | scienza |
schiff | nave |
blut | sangue |
lungen | polmonare |
frau | donna |
organe | organi |
herz | cuore |
mann | uomo |
mit | con |
anatomie | anatomia |
kreuz | attraversare |
charakter | personaggio |
mensch | umano |
anatomisch | anatomico |
modell | modello |
DE Er liefert Ihr Transportgut am frühen Morgen noch vor Arbeitsbeginn an den gewünschten Abstellplatz: auf den Ladentisch, in den Kofferraum oder vor den Operationssaal.
IT La consegna della merce avviene al mattino presto, prima dell?inizio della giornata lavorativa, nel luogo di deposito desiderato: sul bancone del negozio, nel vano bagagli o davanti alla sala operatoria.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
liefert | consegna |
morgen | mattino |
gewünschten | desiderato |
frühen | prima |
in | nel |
oder | o |
DE Klappbar und kompakt, passt N3 in den Kofferraum eines SUV: 1.650 x 650 x 1.100 cm
IT Pieghevole e compatto, N3 sta nel bagagliaio di un SUV: 1.650 x 650 x 1.100 cm
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kompakt | compatto |
kofferraum | bagagliaio |
suv | suv |
x | x |
cm | cm |
und | e |
in | nel |
eines | un |
den | di |
DE Beim Retrokinderwagen ist das Gestell durch den großen Einkaufskorb und die großen Reifen nicht für einen kleinen Kofferraum geeignet
IT Con il passeggino retrò, il telaio non è adatto per un piccolo bagagliaio a causa del grande carrello della spesa e dei grandi pneumatici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
reifen | pneumatici |
kleinen | piccolo |
kofferraum | bagagliaio |
geeignet | adatto |
einen | un |
großen | grandi |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
für | per |
den | il |
groß | grande |
DE Selbst ein kleiner Kofferraum genügt für die meisten modularen Kinderwagen völlig.
IT Anche un piccolo bagagliaio è sufficiente per la maggior parte dei passeggini modulari.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kleiner | piccolo |
kofferraum | bagagliaio |
genügt | sufficiente |
modularen | modulari |
ein | un |
für | per |
die | è |
DE Der Roboter lässt sich sauber im Fahrzeug verstauen und passt sogar in den Kofferraum eines Autos.
IT Il robot può essere riposto comodamente in un veicolo, anche nel bagagliaio di una vettura.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
roboter | robot |
kofferraum | bagagliaio |
fahrzeug | vettura |
in | in |
im | nel |
eines | un |
DE Denken Sie daran, dass Sie dann das Fließheck verlieren und stattdessen eine kleine Öffnung in den relativ kleinen 185-Liter-Kofferraum bekommen.
IT Tieni presente che poi perdi la berlina, ottenendo invece una piccola apertura nel bagagliaio abbastanza piccolo da 185 litri.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stattdessen | invece |
relativ | abbastanza |
kofferraum | bagagliaio |
und | la |
sie | tieni |
eine | una |
dann | poi |
in | nel |
DE Sogar der Kofferraum ist für ein Fließheck ziemlich groß.
IT Anche il bagagliaio è piuttosto grande per una berlina.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
ist | è |
ein | una |
groß | grande |
der | il |
ziemlich | piuttosto |
für | per |
DE Sogar der Kofferraum ist für ein Fließheck ziemlich groß.
IT Anche il bagagliaio è piuttosto grande per una berlina.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
ist | è |
ein | una |
groß | grande |
der | il |
ziemlich | piuttosto |
für | per |
DE Er liefert Ihr Transportgut am frühen Morgen noch vor Arbeitsbeginn an den gewünschten Abstellplatz: auf den Ladentisch, in den Kofferraum oder vor den Operationssaal.
IT La consegna della merce avviene al mattino presto, prima dell?inizio della giornata lavorativa, nel luogo di deposito desiderato: sul bancone del negozio, nel vano bagagli o davanti alla sala operatoria.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
liefert | consegna |
morgen | mattino |
gewünschten | desiderato |
frühen | prima |
in | nel |
oder | o |
DE Es fühlt sich an wie ein modisches Statement, eines mit schwungvoller Leistung auf der Straße und jeder Menge Technik, aber es gibt den gleichen Platz im Inneren wie ein A3, aber mehr Kofferraum als dieses Auto bietet.
IT Sembra una dichiarazione di moda, con prestazioni su strada coraggiose e un sacco di tecnologia, ma allinterno cè lo stesso spazio di una A3, ma più spazio nel bagagliaio di quello offerto da quellauto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
statement | dichiarazione |
kofferraum | bagagliaio |
leistung | prestazioni |
und | e |
technik | tecnologia |
aber | ma |
a | un |
menge | sacco |
auf | a |
mit | con |
straße | strada |
es | quello |
DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist
IT Il CX-3 è un po più grande di auto come la Kona (sopra), quindi è un peccato che il bagagliaio non sia più grande di 350 litri
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
größer | più grande |
ist | è |
nicht | non |
etwas | un |
daher | di |
DE Der Countryman ist größer als das Auto, das er ersetzt hat, was eine gute Beinfreiheit im Fond und einen 450-Liter-Kofferraum bedeutet
IT La Countryman è più grande dellauto che ha sostituito, il che significa un buon spazio per le gambe posteriori e un bagagliaio da 450 litri
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ersetzt | sostituito |
kofferraum | bagagliaio |
größer | più grande |
gute | buon |
bedeutet | significa |
einen | un |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
DE Neben dem Spaß ist die vielleicht beste Nachricht für Familien und diejenigen mit schweren Lasten, dass der Re-Style auch den zuvor dürftigen Kofferraum auf 354 Liter vergrößert hat.
IT Oltre al divertimento, forse la migliore notizia per le famiglie e per chi ha carichi pesanti da trascinare è che il re-style ha anche potenziato il bagagliaio precedentemente misero fino a 354 litri.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
spaß | divertimento |
vielleicht | forse |
nachricht | notizia |
familien | famiglie |
schweren | pesanti |
lasten | carichi |
kofferraum | bagagliaio |
für | per |
und | e |
ist | è |
diejenigen | che |
auch | anche |
hat | ha |
neben | a |
beste | migliore |
DE Die (fehlende) Sicht aus den sich verjüngenden Heckfenstern macht die Rückbank nicht von Platzangst bevorzugt, aber der Kofferraum ist mit 377 Litern so groß wie ein VW Golf.
IT La (mancanza di) vista dai finestrini posteriori affusolati significa che il sedile posteriore non sarà favorito dai claustrofobici, ma il bagagliaio - a 377 litri - ha le stesse dimensioni di una VW Golf.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sicht | vista |
kofferraum | bagagliaio |
groß | dimensioni |
golf | golf |
vw | vw |
aber | ma |
ist | sarà |
nicht | mancanza |
ein | di |
die | una |
DE Und es gibt einen beachtlichen Kofferraum von 445 Litern.
IT E cè un notevole spazio per il bagagliaio di 445 litri.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
und | e |
einen | un |
DE Es gibt einen Kofferraum von etwa 500 Litern und die Kabine ist geräumig und praktisch – nur ein wenig plastischer und weniger modern als einige der Konkurrenten.
IT Cè un bagagliaio di circa 500 litri e labitacolo è spazioso e pratico, solo un po più plasticoso e dallaspetto meno moderno rispetto ad alcuni concorrenti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
geräumig | spazioso |
praktisch | pratico |
weniger | meno |
modern | moderno |
konkurrenten | concorrenti |
nur | solo |
und | e |
einige | alcuni |
ist | è |
ein | un |
DE Sie erhalten einen 510-Liter-Kofferraum, verpassen jedoch einige der Big-Car-Features, die der Tiguan an der Spitze seiner Palette gewinnt.
IT Ottieni un bagagliaio da 510 litri, ma perdi alcune delle caratteristiche della grande auto che i guadagni di Tiguan nella parte superiore della sua gamma.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erhalten | ottieni |
palette | gamma |
kofferraum | bagagliaio |
features | caratteristiche |
einen | un |
spitze | superiore |
an | nella |
sie | sua |
einige | alcune |
der | di |
DE Der Platz im Fond ist eine Stärke, und VW bietet Ihnen hier Flexibilität, denn Sie können die Rücksitze um 170 mm nach vorne schieben, wodurch der Kofferraum 615 Liter groß wird.
IT Lo spazio nella parte posteriore è un punto di forza e VW ti offre flessibilità qui perché puoi far scorrere i sedili posteriori in avanti di 170 mm, rendendo il bagagliaio grande 615 litri.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mm | mm |
kofferraum | bagagliaio |
vw | vw |
flexibilität | flessibilità |
groß | grande |
im | nella |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
hier | qui |
sie | puoi |
stärke | forza |
denn | di |
DE Er spielt die Stilkarte stark aus, zum leichten Nachteil der Praktikabilität – der 505-Liter-Kofferraum ist 40 Liter kleiner als der des Q5.
IT Gioca pesantemente la carta dello stile, a scapito della praticità: il bagagliaio da 505 litri è 40 litri più piccolo del Q5.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
spielt | gioca |
stark | pesantemente |
kofferraum | bagagliaio |
kleiner | piccolo |
die | la |
ist | è |
des | del |
der | il |
DE Sie erhalten nur 5 Sitze, aber der Vorteil ist ein 650-Liter-Kofferraum
IT Ottieni solo 5 posti, ma il vantaggio è un bagagliaio da 650 litri
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
vorteil | vantaggio |
ist | è |
aber | ma |
ein | un |
nur | solo |
der | il |
DE In Bezug auf den hinteren Raum des Kona bieten alle Ausstattungsvarianten einen umklappbaren 60/40-Rücksitz, während ein 334-Liter-Kofferraum ausreichend ist - aber nicht der größte
IT In termini di spazio posteriore della Kona, tutti i livelli di allestimento fuoriescono dai sedili posteriori ripiegabili 60/40, mentre lo spazio del bagagliaio da 334 litri è ampio, ma non il più grande
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bieten | dai |
ausreichend | ampio |
kofferraum | bagagliaio |
in | in |
ist | è |
aber | ma |
größte | più grande |
nicht | non |
alle | tutti |
des | del |
ein | di |
DE Damit ist die Mini-Maxime 20 cm länger als ihre Vorgängerin und erhöht die Geräumigkeit im Innenraum und den Kofferraum.
IT Quindi, infrangendo la massima Mini, è 20 cm più lungo del suo predecessore, aumentando labitabilità interna e lo spazio del bagagliaio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
cm | cm |
kofferraum | bagagliaio |
mini | mini |
im | interna |
erhöht | aumentando |
und | e |
ist | è |
länger | lungo |
DE Der Kofferraum ist mit 450 Litern weitaus größer als der eines Toyota C-HR und dem Nissan Qashqai ebenbürtig
IT Il bagagliaio, da 450 litri, è molto più grande di quello di una Toyota C-HR e alla pari della Nissan Qashqai
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
nissan | nissan |
toyota | toyota |
größer | più grande |
und | e |
ist | è |
DE Das eigentliche Problem für Familienangehörige könnte der Kofferraum sein
IT Il vero problema per chi ha una famiglia da portare in giro potrebbe essere lo spazio nel bagagliaio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
problem | problema |
kofferraum | bagagliaio |
für | per |
könnte | potrebbe |
der | il |
sein | essere |
eigentliche | vero |
DE Mit 377 Litern ist der C-HR-Kofferraum kleiner als der eines Golfs und weit hinter dem zurück, was der ähnlich große Qashqai oder Ateca bietet
IT A 377 litri, il bagagliaio C-HR è più piccolo di un Golf e in qualche modo inferiore a quello che offrono Qashqai o Ateca di dimensioni simili
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
bietet | offrono |
ähnlich | simili |
große | dimensioni |
oder | o |
und | e |
ist | è |
kleiner | piccolo |
eines | un |
was | quello |
DE Wenn ein gröÃeres Auto mit viel Kofferraum, Allradantrieb und angemessenem Kraftstoffverbrauch die ideale Dreiheit der Angebote ist, dann könnte der Sportage das Auto für Sie sein
IT Se unauto più grande con molto spazio nel bagagliaio, quattro ruote motrici e un discreto risparmio di carburante sono la triade ideale di offerte, allora la Sportage potrebbe essere lauto che fa per te
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
ideale | ideale |
angebote | offerte |
wenn | se |
und | e |
mit | con |
viel | molto |
DE Auch ohne die Sitze unten ist der Kofferraum groß genug für den täglichen Gebrauch und darüber hinaus.
IT Anche senza i sedili, lo spazio del bagagliaio è abbastanza grande per luso quotidiano e oltre.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sitze | sedili |
kofferraum | bagagliaio |
täglichen | quotidiano |
groß | grande |
genug | abbastanza |
auch | anche |
ohne | senza |
und | e |
über | oltre |
ist | è |
für | per |
DE Wenn Sie dann mit den Taschen in der Hand aus den Läden zurückkommen, gibt es eine intelligente Heckklappenerkennung, die den Kofferraum für Sie öffnet, ohne dass Sie die Schlüssel herausnehmen müssen.
IT Poi, quando torni dai negozi, con le borse in mano, cè il rilevamento intelligente del portellone che ti aprirà il bagagliaio senza che tu debba nemmeno estrarre le chiavi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
taschen | borse |
hand | mano |
intelligente | intelligente |
kofferraum | bagagliaio |
schlüssel | chiavi |
läden | negozi |
müssen | debba |
ohne | senza |
mit | con |
in | in |
wenn | quando |
der | il |
DE Und es hat eine zweckmäßig große Kabine und einen viel größeren Kofferraum als die Leon-Luke.
IT E ha una cabina di dimensioni utili e uno stivale molto più grande del portello Leon.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kabine | cabina |
und | e |
größeren | più grande |
viel | molto |
große | dimensioni |
hat | ha |
als | di |
die | una |
DE Der Kofferraum des Tiguan hat jedoch eine großzügige, familienfreundliche Größe von 615 l, wenn die Rücksitzbank nach vorne geschoben wird
IT Ma il bagagliaio della Tiguan è una dimensione generosa e adatta alle famiglie di 615 litri quando la panca del sedile posteriore viene spostata in avanti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
größe | dimensione |
wird | viene |
wenn | quando |
DE Alternativ können Sie den Fondpassagieren Tonnen Beinfreiheit geben und haben dennoch einen sehr großzügigen Kofferraum.
IT In alternativa, puoi dare ai passeggeri posteriori tonnellate di spazio per le gambe e avere comunque un bagagliaio di dimensioni molto generose.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tonnen | tonnellate |
kofferraum | bagagliaio |
groß | dimensioni |
und | e |
geben | per |
sie | puoi |
einen | un |
sehr | molto |
alternativ | alternativa |
DE Das Wichtigste am XC40 ist, dass der Kofferraum mit 460 Litern nicht viel kleiner ist als der größere XC60 (505 Liter)
IT Una cosa fondamentale dellXC40 è che il bagagliaio, a 460 litri, non è molto più piccolo del più grande XC60 (505 litri)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
ist | è |
größere | più grande |
nicht | non |
viel | molto |
der | il |
kleiner | piccolo |
dass | che |
mit | a |
DE Alle Modelle sind außerdem mit dem Sensus 9-Zoll-Touchscreen in der Mitte mit Navigationssystem, Einparkhilfe hinten, DAB-Radio, angetriebenem Kofferraum und Automatikgetriebe ausgestattet.
IT Tutti i modelli sono inoltre dotati di touchscreen centrale Sensus da 9 pollici con sistema di navigazione, assistenza al parcheggio posteriore, radio DAB, bagagliaio elettrico e cambio automatico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modelle | modelli |
mitte | centrale |
hinten | posteriore |
kofferraum | bagagliaio |
zoll | pollici |
radio | radio |
und | e |
alle | tutti |
sind | sono |
mit | con |
DE In der Tat ist es der größte Audi in der Produktpalette des Unternehmens, der serienmäßig mit sieben Sitzen ausgestattet ist (die beiden hinteren können mithilfe elektronischer Steuerungen für einen besonders großen Kofferraum umgeklappt werden).
IT In effetti è la più grande Audi della gamma dellazienda, completa di sette posti di serie (i due posteriori possono essere ripiegati tramite comandi elettronici per un bagagliaio extra large).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
audi | audi |
hinteren | posteriori |
elektronischer | elettronici |
kofferraum | bagagliaio |
größte | più grande |
sieben | sette |
einen | un |
in | in |
ist | è |
der | di |
mit | serie |
DE Der Wolf ist aus diesem Winkel aus dem Fenster gegangen, es ist ein bisschen mehr Nilpferd - aber die Form hat eine bestimmte Funktion, da der Kofferraum definitiv nicht fehlt.
IT Il lupo è uscito dalla finestra da questa angolazione, è un po più ippopotamo - ma la forma ha una funzione precisa, dato che lo spazio per il bagagliaio sicuramente non manca.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wolf | lupo |
winkel | angolazione |
fenster | finestra |
form | forma |
funktion | funzione |
kofferraum | bagagliaio |
definitiv | sicuramente |
aber | ma |
fehlt | manca |
der | il |
ist | è |
ein | un |
mehr | per |
hat | ha |
aus | da |
bisschen | po |
DE Mit den sieben Sitzen erhalten Sie einen 142-Liter-Kofferraum
IT Con i sette posti alzati si ottiene un bagagliaio da 142 litri
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
mit | con |
sieben | sette |
einen | un |
den | i |
DE Der Platz auf den Rücksitzen ist in Ordnung - für ein großes Auto nicht besonders schön, aber besser als für eine Limousine XE - und der Kofferraum mit 650 Litern macht ihn zu einem sehr nützlichen Familienspediteur
IT Lo spazio per i sedili posteriori va bene - non sontuoso per unauto grande, ma migliore di una berlina XE - e lo spazio del bagagliaio, a 650 litri, lo rende un utilissimo autocarro per la famiglia
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
limousine | berlina |
kofferraum | bagagliaio |
besser | migliore |
aber | ma |
nicht | non |
und | e |
groß | grande |
ist | rende |
DE Außerdem sieht der umgedrehte hintere Stoßfänger ein wenig traurig aus, während der zweiteilige Kofferraum des vorherigen Discovery 4 gegen ein All-in-One-Aufwärtsöffnungsstück ausgetauscht wurde (es gibt jedoch eine innere Heckklappe)
IT Inoltre quel paraurti posteriore ribassato sembra un po triste, mentre il bagagliaio in due pezzi della precedente Discovery 4 è stato sostituito con un pezzo all-in-one con apertura verso lalto (cè un portellone interno, però)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sieht | sembra |
hintere | posteriore |
traurig | triste |
kofferraum | bagagliaio |
discovery | discovery |
ausgetauscht | sostituito |
wurde | stato |
in | in |
jedoch | però |
der | il |
des | della |
DE Der Kofferraum beträgt bis zu 2.500 Liter, wenn Sie alle Sitze umklappen - was über die elektronische Steuerung nur 14 Sekunden pro Reihe dauert
IT Lo spazio nel bagagliaio arriva fino a 2.500 litri se si abbattono tutti i sedili, il che richiede solo 14 secondi per fila tramite i comandi elettronici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
sitze | sedili |
elektronische | elettronici |
steuerung | comandi |
reihe | fila |
nur | solo |
wenn | se |
alle | tutti |
sekunden | secondi |
pro | spazio |
der | il |
DE Das System ist schnell, mit einem leistungsstarken Intel-Prozessor und einem 60-GB-Solid-State-Laufwerk im Kofferraum, das sicherstellt, dass die Menüs kurz nach dem Drücken des Zündknopfs angepasst und gesteuert werden können.
IT Il sistema è veloce, con un potente processore Intel e ununità a stato solido da 60 GB nascosta nel bagagliaio che garantisce la possibilità di regolare e controllare i menu poco dopo aver premuto il pulsante di accensione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leistungsstarken | potente |
kofferraum | bagagliaio |
sicherstellt | garantisce |
drücken | premuto |
prozessor | processore |
intel | intel |
solid | solido |
gb | gb |
menü | menu |
system | sistema |
schnell | veloce |
kurz | poco |
einem | un |
im | nel |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Zwar können sie in Sachen Warnblinkanlage, Kofferraum oder Radio je nach Modell voneinander abweichen, allerdings wird ein erfahrener Autofahrer in fast allen Fällen in der Lage sein, einen Mietwagen zu steuern.
IT Un guidatore esperto potrà riscontrare differenze nelle luci di emergenza, nell'apertura del bagagliaio o nel funzionamento della radio, ma raramente avrà difficoltà a capire come guidare un'auto a noleggio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kofferraum | bagagliaio |
radio | radio |
erfahrener | esperto |
steuern | guidare |
wird | avrà |
können | potrà |
zu | a |
fast | di |
oder | o |
zwar | ma |
in | nel |
DE Kreuz Karosserie Mann Sektion Kofferraum Ventil mit Charakter Mensch Vene Frau muskulös Wissenschaft Anatomie Modell- medizinisch Organe Schiff Blut Herz anatomisch summen Lungen Herz Herzkranzgefäße
IT attraversare corpo uomo sezione tronco valvola con personaggio umano vena donna muscolare scienza anatomia modello medico organi nave sangue cuore anatomico anteriore ronzio polmonare cardiaco coronarie
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sektion | sezione |
ventil | valvola |
vene | vena |
muskulös | muscolare |
wissenschaft | scienza |
schiff | nave |
blut | sangue |
lungen | polmonare |
frau | donna |
organe | organi |
herz | cuore |
mann | uomo |
mit | con |
anatomie | anatomia |
kreuz | attraversare |
charakter | personaggio |
mensch | umano |
anatomisch | anatomico |
modell | modello |
DE Baum Kofferraum Pflanze Modell- Sammlung Laub Grün
IT albero tronco pianta modello collezione fogliame scansione verdura
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sammlung | collezione |
laub | fogliame |
modell | modello |
baum | albero |
pflanze | pianta |
DE Parkplatz Landschaft Straße Baum Kofferraum Pflanze Blatt Garten Modell- Eiche Asche Wald Sträucher Gebüsch Feld saisonal Schnee Sommer- schneebedeckt breitblättrig laubabwerfend Elf
IT parcheggio paesaggio strada albero tronco pianta foglia inverno Giardino modello quercia cenere vegetazione foresta arbusti cespugli campo di-stagione la-neve estate nevoso latifoglie deciduo Undici
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
blatt | foglia |
eiche | quercia |
schnee | neve |
elf | undici |
modell | modello |
sommer | estate |
landschaft | paesaggio |
feld | campo |
garten | giardino |
wald | foresta |
baum | albero |
pflanze | pianta |
parkplatz | parcheggio |
straße | strada |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්