පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"versenden einer e mail" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "versenden einer e mail" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

versenden einer e mail හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "versenden einer e mail" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

versenden a a la a las a los a través de al antes antes de cada como compartir comunicación con contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde desde el después dos el electrónico email emails en en el enlace entre entrega entregar enviando enviar envía envíe envío envíos es esta este esto están gestionar gracias gracias a hacer hasta información la la información las los marketing mediante mejores mensajes mismo más negocio no nombre notificaciones nuestro o obtener organización organizar para para el para entregar para que parte permite pero por puede que qué recibir sea seguimiento ser si sin sitio sitio web sms sobre solo su también tan tener texto tiempo tienda toda todo todos trabajo través tu tus un una usando usuario utiliza utilizando utilizar varios ventas web y
einer 1 a a la a los acceso ahora al algunos alto aplicación archivo así así como bien cada casa caso cliente como con contenido crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los del dentro dentro de desde después dirección dos durante e ejemplo el en en el en la en los en lugar de entre es esta estar este esto está están forma fue fácil fácilmente gran grande grupo ha hace hacer hasta hay información junto la las le lo lo que los lugar línea mejor mejores mientras misma mismo mucho mujer muy más más de no no es nuestra nuestros número número de o obtener otra otro pago pantalla para para el para que parte pero persona personalizado personas por por ejemplo posible preguntas productos puede pueden puedes página página web que se sea seguridad ser serie si simple sin sin embargo sitio sitio web sobre sola solo son su superior sus sí también tanto tener texto tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una sola uno usar uso usuario utiliza utilizar varias variedad vez vida web y y el ya ya sea única
mail a con correo correo electrónico correos correos electrónicos cuenta cómo del desde después dirección de correo dirección de correo electrónico electrónico email en en el enviar enviará envía envío información la cuenta mail mensaje mensajes no para que recibir sobre también una

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත versenden einer e mail හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Das Einzige, was anders sein sollte, ist entweder A) der Tag, an dem Sie sie versenden oder B) die Zeit, an der Sie sie versenden.

ES Lo único que debería ser diferente es A) el día en que los envías o B) la hora a la que los envías.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
a a
tag día
oder o
b b
zeit hora
anders diferente
ist es
sollte debería
sein ser

DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.

ES Enviar a todas partes: para enviar a todas partes, elige Resto del Mundo. Esta opción excluye los países para los que creaste reglas de envío específicas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
welt mundo
länder países
erstellt creaste
bestimmte específicas
wählen elige
option opción
die de
zu a
der del

DE Laden Sie einfach die Rechnungsvorlage Excel herunter und füllen Sie die konfigurierbaren Felder aus. Dann können Sie die Rechnung per E-Mail versenden oder ausdrucken und versenden.

ES Descarga la factura y rellena los campos personalizables. Después podrás enviarla por correo electrónico o imprimirla y enviarla por correo ordinario.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
laden descarga
füllen rellena
rechnung factura
und y
oder o
können podrá
e electrónico
mail correo
felder campos

DE Wir versenden Bestellungen ab dem nächstgelegenen Lager in den USA oder in Großbritannien. Nach Eingang Ihrer Bestellung versenden wir diese innerhalb von 24-48 Stunden. Nach dem Versand können Sie mit dem Erhalt Ihrer Testogen-Bestellung rechnen:

ES Enviamos los pedidos desde el almacén más cercano, ya sea en Estados Unidos o en el Reino Unido. Una vez recibido el pedido, lo enviaremos en un plazo de 24-48 horas. Una vez enviado, la fecha de recepción del pedido de Testogen será la siguiente:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lager almacén
großbritannien reino unido
erhalt recepción
bestellungen pedidos
stunden horas
nächstgelegenen más cercano
bestellung pedido
usa estados
oder o
ab desde
versenden enviamos
in en
eingang una
können más

DE Das Einzige, was anders sein sollte, ist entweder A) der Tag, an dem Sie sie versenden oder B) die Zeit, an der Sie sie versenden.

ES Lo único que debería ser diferente es A) el día en que los envías o B) la hora a la que los envías.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
a a
tag día
oder o
b b
zeit hora
anders diferente
ist es
sollte debería
sein ser

DE Wir versenden Bestellungen ab dem nächstgelegenen Lager in den USA oder in Großbritannien. Nach Eingang Ihrer Bestellung versenden wir diese innerhalb von 24-48 Stunden. Nach dem Versand können Sie mit dem Erhalt Ihrer Testogen-Bestellung rechnen:

ES Enviamos los pedidos desde el almacén más cercano, ya sea en Estados Unidos o en el Reino Unido. Una vez recibido el pedido, lo enviaremos en un plazo de 24-48 horas. Una vez enviado, la fecha de recepción del pedido de Testogen será la siguiente:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lager almacén
großbritannien reino unido
erhalt recepción
bestellungen pedidos
stunden horas
nächstgelegenen más cercano
bestellung pedido
usa estados
oder o
ab desde
versenden enviamos
in en
eingang una
können más

DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.

ES Enviar a todas partes: para enviar a todas partes, elige Resto del Mundo. Esta opción excluye los países para los que creaste reglas de envío específicas.

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?

ES ¿Cuándo enviarás tu encuesta? ¿Cuántas veces la enviarás? ¿Para qué fecha esperas recibir toda la información?

DE Wir versenden Musterpakete kostenfrei per USPS 1st Class Mail. Dies ist unsere einzige Möglichkeit, Musterpakete für 1 € zu verkaufen und diese kostenfrei zu versenden. Eine Möglic…

ES Enviamos paquetes de prueba gratis mediante el servicio UPS Mail Innovations. Ese es el único método que nos permite vender paquetes de muestra por USD 1 (incluido el envío gratis)…

DE Die Dreifachkamera des Samsung Galaxy A80 besteht aus einer 48-Megapixel-Hauptkamera mit einer Blende von 1: 2,0, einer 8-Megapixel-Ultraweitwinkelkamera mit einer Blende von 1: 2,2 und einer 3D-Tiefenkamera .

ES La cámara triple del Samsung Galaxy A80 está compuesta por una cámara principal de 48 megapíxeles con una apertura de f / 2.0, una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y una cámara de profundidad 3D .

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
blende apertura
und y
a una
samsung samsung
galaxy galaxy
die a

DE So einfach wie das Versenden einer regulären E-Mail-Kampagne

ES Tan fácil como enviar una campaña de emails común

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kampagne campaña
so tan
einfach fácil
einer de
wie como

DE Versenden einer E-Mail an die eigens dafür eingerichtete Adresse: compliance-plansee-group@fs-pp.de. Bitte schildern Sie Ihren Vorwurf möglichst genau und für externe Personen nachvollziehbar.

ES Envío de un correo electrónico a la siguiente dirección específica para denuncias: compliance-plansee-group@fs-pp.de. Describa la acusación de forma tan precisa como sea posible y de una manera que pueda ser entendida por terceras personas.

DE Das Versenden einer täglichen E-Mail-Erinnerung war keine Lösung, was das Curology-Team dazu veranlasste, SMS-Nachrichten zu ihren Kampagnen hinzuzufügen.

ES El envío de un recordatorio diario por correo electrónico resultó ser una solución insuficiente, lo que llevó al equipo de Curology a incorporar mensajes SMS a sus campañas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
täglichen diario
lösung solución
kampagnen campañas
erinnerung recordatorio
team equipo
sms sms
zu a
e electrónico
mail correo
einer de

DE Bei einer Plain-Text-Kampagne werden einfache E-Mails ohne Bilder oder Textformatierung versendet. Hier erfährst du, wie du eine Plain-Text-Kampagne erstellen und versenden kannst.

ES Las campañas de texto sin formato envían correos electrónicos sencillos, sin florituras ni imágenes. Descubre cómo crear y enviar una campaña de texto sin formato.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfache sencillos
bilder imágenes
erfährst descubre
e electrónicos
und y
kampagne campaña
text texto
ohne sin
versendet enviar
mails correos
erstellen crear
bei de
wie cómo

DE Mit einer E-Mail-Sequenz können Sie die Interaktion mit Leads (potenziellen Kunden) automatisieren und in regelmäßigen Abständen E-Mail-Nachrichten versenden.

ES Puede interactuar con los leads (clientes potenciales) enviándoles automáticamente mensajes de correo electrónico a intervalos por medio de una secuencia de correo electrónico.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
interaktion interactuar
automatisieren automáticamente
kunden clientes
leads leads
potenziellen potenciales
sequenz secuencia
können puede
e electrónico
und mensajes
mail correo
mit de

DE Azimo versetzt seine Kunden – deren Anzahl 2018 die Marke von einer Million erreicht hat – in die Lage, Geld schnell und sicher in mehr als 195 Länder und Regionen weltweit zu versenden.

ES Azimo permite a sus clientes –que en 2018 llegaron al millón– enviar dinero a más de 195 países y territorios de todo el mundo, de una forma rápida y segura.

DE Mit einer dedizierten IP-Adresse können Sie Ihre E-Mailings mit Ihrem Domainnamen und Ihrer eigenen Signatur versenden

ES Un Plan de IP dedicada te permite enviar campañas de email utilizando tu nombre de dominio y tu propia firma

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dedizierten dedicada
signatur firma
ip ip
und y
domainnamen nombre de dominio
mit de

DE Supportmitarbeiter können außerdem Facebook Carousels versenden, bei denen Kunden aus einer Reihe von Optionen wählen können, beispielsweise aus verschiedenen, relevanten Wissensdatenbank-Beiträge

ES Los agentes también pueden enviar carruseles de Facebook para que los clientes elijan entre varias opciones; por ejemplo, una selección de artículos de la base de conocimientos relacionados

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
facebook facebook
versenden enviar
relevanten relacionados
optionen opciones
verschiedenen varias
wählen elijan
können pueden
kunden clientes
beispielsweise ejemplo
reihe una

DE Das Beste von allem ist die Feedback-Funktion, bei der sie Umfragen versenden, die Sie ausfüllen und sie dann in ihrem Kursmaterial verwenden, um Ihnen beizubringen, was andere Leute von einer Sprache wollen oder brauchen

ES Lo mejor de todo es la función de comentarios donde enviarán encuestas que usted completará y luego las usarán en el material del curso para enseñarle lo que otras personas quieren o necesitan de un idioma.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfragen encuestas
versenden enviar
ausfüllen completar
feedback comentarios
brauchen necesitan
funktion función
und y
verwenden usar
wollen quieren
in en
ist es
andere otras
oder o
leute personas
beste mejor

DE Wir versenden Quarantänebericht an jeden Nutzer unter Ihrer Domain mit einer Zusammenfassung des Spams, der davon abgehalten wurde, ihre jeweilige Mailbox zu erreichen. Die Nutzer können ihre eigenen Quarantäneberichtspräferenzen anpassen.

ES Enviamos reportes de cuarentena a cada usuario en su dominio con un resumen de spam que ha sido impedido de alcanzar su buzón de correo. Los usuarios pueden ajustar sus propias preferencias de reportes de cuarentena.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
domain dominio
zusammenfassung resumen
nutzer usuarios
mailbox buzón
können pueden
wurde sido
anpassen ajustar

DE Unsere Transaktions- und Marketing-E-Mail Lösung erlaubt es Ihnen, EU-datenschutzkonforme E-Mails mit einer optimierten Zustellbarkeit zu versenden

ES Con nuestra solución de email transaccional y de marketing, nunca ha sido tan sencillo que tus correos lleguen a la bandeja de entrada

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lösung solución
transaktions transaccional
marketing marketing
und y
mails correos
mail email
zu a
mit de

DE Mithilfe von Tags kannst du ganz einfach gezielte E-Mails versenden, von automatisierten Begrüßungsmails für neue Abonnenten bis hin zu einer Reihe von Kampagnen, die Links zu Inhalten auf deiner Website hervorheben.

ES Las etiquetas te ayudan a enviar fácilmente correos electrónicos específicos, desde correos electrónicos de bienvenida automatizados para los nuevos suscriptores, hasta una serie de campañas que resalten los enlaces al contenido en tu sitio web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tags etiquetas
automatisierten automatizados
neue nuevos
abonnenten suscriptores
kampagnen campañas
e electrónicos
deiner tu
mails correos
links enlaces
bis hasta
die bienvenida

DE Das Versenden einer Automatisierte Begrüßungsmail-Serie ist eine einfache Möglichkeit, um neue Abonnenten anzusprechen oder sich bei ihnen für ihren ersten Einkauf zu bedanken

ES Enviar una serie de correos electrónicos automatizados de bienvenida es una manera fácil de saludar a los nuevos suscriptores o de darles las gracias por una primera compra

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisierte automatizados
neue nuevos
abonnenten suscriptores
einkauf compra
einfache fácil
ist es
oder o
ersten primera
zu a
bedanken gracias
serie serie
bei de

DE Sie hatten sogar Grund zur Annahme, dass sich sogar dieser minimale Aufwand bezahlt machen würde. Im Durchschnitt bringt das Versenden einer Serie von Begrüßungs-E-Mails 51 % mehr Umsatz als eine einzelne Begrüßungs-E-Mail.

ES Tenían motivos para pensar que incluso ese mínimo esfuerzo tendría recompensa. De media, el envío de una serie de correos electrónicos de bienvenida produce una media de un 51 % más de ingresos que el envío de uno solo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
minimale mínimo
aufwand esfuerzo
umsatz ingresos
würde tendría
e electrónicos
durchschnitt media
machen para
bringt el
serie serie
grund una
mehr más
einzelne de

DE Im Durchschnitt bringt das Versenden einer Serie von Begrüßungsmails durchshnittlich 51 % mehr Umsatz als eine einzelne Begrüßungsmail.

ES De media, el envío de una serie de correos electrónicos de bienvenida produce una media de un 51 % más de ingresos que el envío de uno solo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umsatz ingresos
durchschnitt media
bringt el
mehr más
serie serie
versenden envío
einzelne de

DE Versenden Sie Online-Einladungen an Ihre Gäste, halten Sie sie über alle Aktualisierungen auf dem Laufenden, oder lassen Sie sie mit einer Countdown-Landingpage die Tage zählen

ES Envíe invitaciones online a sus invitados, manténgalos informados de todas las actualizaciones o permita que cuenten los días con entusiasmo con una página de aterrizaje de cuenta regresiva

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gäste invitados
aktualisierungen actualizaciones
zählen cuenta
einladungen invitaciones
online online
oder o
tage días
alle todas

DE Das Versenden von E-Mails von einer authentifizierten Domäne erhöht die Reputation des Absenders und verhindert, dass deine E-Mails wie Spam aussehen.

ES Si envías correos desde un dominio autenticado aumenta tu reputación como remitente y evita que tus correos parezcan spam.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
domäne dominio
erhöht aumenta
reputation reputación
absenders remitente
verhindert evita
spam spam
und y
aussehen que
einer un
mails correos
deine tu
wie como

DE Mit einer "Full POD"-Lizenz darft du deine Produkte weltweit versenden.

ES Con la licencia Full POD puedes enviar artículos a todo el mundo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weltweit mundo
lizenz licencia
pod pod
full full
mit con

DE Testen Sie zwei Ideen bei einer Auswahl Ihrer Kontakte und versenden Sie automatisch die Version, die besser performt.

ES ¡Pon a prueba dos versiones con un número reducido de contactos y envía automáticamente la mejor!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
testen prueba
kontakte contactos
automatisch automáticamente
und y
besser mejor
versenden con
bei de
version a

DE Mit diesen neuartigen Absenderkennungen können SNS-Kunden Nachrichten mit einer eigenen Telefonnummer versenden und bessere Zustellraten anbieten.

ES Estos nuevos tipos de ID de generación permiten a los clientes de SNS enviar mensajes mediante un número de teléfono exclusivo para ellos, además de brindar mejores tasas de entrega.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bessere mejores
anbieten brindar
kunden clientes
sns sns
und además
mit de

DE Du entwirfst ein Event schon seit einiger Zeit und kannst nun endlich das Licht am Ende des Tunnels sehen. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um über das Versenden einer Einladung an den Gästen ?

ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
event evento
endlich finalmente
licht luz
ende final
versenden enviar
einladung invitación
gästen invitados
guter buen
und y
zeit tiempo
ist es
zeitpunkt momento
kannst puede
jetzt ahora
ein un
schon a
sehen ver
den la

DE Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um über das Versenden einer Einladung an den Gästen nachzudenken

ES Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
guter buen
versenden enviar
einladung invitación
gästen invitados
jetzt ahora
zeitpunkt momento
ist es
ein un

DE Wir gehen gegen das Versenden von Junk-E-Mails, Massen-E-Mails und Spam mit einer Toleranz von Null vor

ES Tomamos una postura de tolerancia cero contra el envío de correo electrónico no solicitado, correo electrónico a granel, y el spam

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spam spam
toleranz tolerancia
e electrónico
und y
mails correo
versenden envío

DE OneSignal ist die am weitesten verbreitete Lösung für Customer Messaging und hilft mehr als einer Million Unternehmen, täglich über 8 Milliarden Nachrichten an ihre Kunden zu versenden

ES OneSignal es la solución de mensajería con los clientes más utilizada del mundo y ayuda a que más de un millón de empresas entreguen más de 8000 millones de mensajes a sus clientes cada día

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilft ayuda
messaging mensajería
und y
lösung solución
unternehmen empresas
million millón
milliarden millones
ist es
kunden clientes
täglich día
zu a
mehr más
über de
nachrichten mensajes
versenden con

DE Der letzte Aspekt ist der Schwellenwert für die Aufzeichnung von Fehlern und das Versenden von Warnungen - ob Sie nur gewarnt werden sollen, wenn einer der Indikatoren im "schlechten" Bereich liegt oder vielleicht schon bei "muss verbessert werden".

ES El último aspecto es el umbral para el registro de fallos y el envío de alertas: si se debe alertar sólo cuando uno de los indicadores se encuentre en la zona "pobre" o quizás ya en la de "necesita mejorar".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aufzeichnung registro
versenden envío
warnungen alertas
indikatoren indicadores
schon ya
verbessert mejorar
und y
schwellenwert umbral
ob si
oder o
liegt el
ist es

DE eine Nachricht von 160 Zeichen mit der Möglichkeit, lange SMS zu versenden (bis zu maximal 335 Zeichen oder 5 verkettete SMS, die in einer einzigen Sendung versendet werden)

ES un mensaje de 160 caracteres con la posibilidad de enviar SMS largos (hasta 335 caracteres como máximo, es decir, 5 SMS concatenados enviados de una sola vez)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zeichen caracteres
möglichkeit posibilidad
lange largos
maximal máximo
nachricht mensaje
sms sms
bis hasta
einzigen un

DE Sein Ziel war es, Cyberkriminellen das Versenden von Spam-E-Mails von einer gültigen Adresse aus zu erschweren und so die Epidemie der Phishing-Angriffe zu bekämpfen

ES Su objetivo era dificultar a los ciberdelincuentes el envío de correos electrónicos de spam desde una dirección válida, ayudando a combatir la epidemia de ataques de phishing

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cyberkriminellen ciberdelincuentes
gültigen válida
epidemie epidemia
bekämpfen combatir
e electrónicos
spam spam
angriffe ataques
phishing phishing
ziel objetivo
adresse dirección
zu a
versenden envío

DE In diesem Fall verpflichten Sie sich zwar nicht zu einer Ablehnungsrichtlinie für die Root-Domain, die Sie zum Versenden Ihrer E-Mails verwenden, aber Ihre inaktiven Subdomains sind weiterhin gegen Impersonation geschützt. 

ES En este caso, si bien no se compromete a una política de rechazo en el dominio raíz que utiliza para enviar sus correos electrónicos, sus subdominios inactivos siguen estando protegidos contra la suplantación. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
subdomains subdominios
geschützt protegidos
domain dominio
e electrónicos
root raíz
in en
nicht no
mails correos
sind estando
fall el
verwenden utiliza
gegen de
zu a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්