DE Sie sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen dieses ikonische und legendäre Meisterwerk anzusehen.
ජර්මානු හි "lassen dieses ikonische" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sie sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen dieses ikonische und legendäre Meisterwerk anzusehen.
ES No hay excusa en el mundo que valga para dejar escapar la oportunidad de ver esta obra maestra icónica y legendaria.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
meisterwerk | obra maestra |
und | y |
fall | el |
anzusehen | ver |
die | dejar |
gelegenheit | oportunidad |
sollten | no |
DE Sie sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen dieses ikonische und legendäre Meisterwerk anzusehen.
ES No hay excusa en el mundo que valga para dejar escapar la oportunidad de ver esta obra maestra icónica y legendaria.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
meisterwerk | obra maestra |
und | y |
fall | el |
anzusehen | ver |
die | dejar |
gelegenheit | oportunidad |
sollten | no |
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besuch | visita |
probieren | prueba |
speisen | comida |
pazifischen | pacífico |
nordwesten | noroeste |
seattle | seattle |
aussicht | vistas |
und | y |
während | mientras |
beste | mejor |
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besuch | visita |
probieren | prueba |
speisen | comida |
pazifischen | pacífico |
nordwesten | noroeste |
seattle | seattle |
aussicht | vistas |
und | y |
während | mientras |
beste | mejor |
DE Viele ikonische Logos lassen sich auf das Verhältnis zurückführen
ES Muchos logotipos icónicos pueden reducirse a la proporción
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verhältnis | proporción |
logos | logotipos |
das | la |
lassen | a |
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Lassen Sie Ihren Besuch ausklingen und probieren Sie das Beste der Speisen und Getränke aus dem pazifischen Nordwesten, während Sie die ikonische Aussicht auf Seattle genießen.
ES Completa tu visita y prueba lo mejor de la comida y bebida del noroeste del Pacífico mientras disfrutas de vistas icónicas de Seattle.
DE Dieses ikonische Kunstwerk ist zur Inspiration für andere Wandmalereien geworden, die in den meisten unserer St
ES Este icónico trabajo se ha convertido en la inspiración para otras pinturas murales que se mostrarán en St
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiration | inspiración |
andere | otras |
st | st |
in | en |
für | para |
meisten | la |
DE Gerader Schnitt, Kragen mit zwei Knöpfen, kurze Ärmel und das ikonische grüne Krokodil: Dieses Polo in Petit Piqué betont alle Figuren.
ES Corte recto, tapeta de dos botones, manga corta y el icónico cocodrilo verde: este polo Petit Piqué realza todo tipo de cuerpos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnitt | corte |
kurze | corta |
krokodil | cocodrilo |
polo | polo |
grüne | verde |
und | y |
mit | de |
alle | todo |
DE Ein paar Jahrzehnte später hat JeremyC dieses ikonische Kunstwerk mit dem Genie aus Disneys Aladdin neu erfunden. Vermutlich schaut er das herunter, weil er sich selbst keine Wünsche erfüllen kann.
ES Unas décadas más tarde, JeremyC reinventó esta obra de arte icónica con el genio de Aladdin de Disney. Probablemente mira esto hacia abajo porque no puede conceder deseos para sí mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jahrzehnte | décadas |
genie | genio |
wünsche | deseos |
schaut | mira |
keine | no |
kunstwerk | obra |
vermutlich | probablemente |
kann | puede |
DE Dieses ikonische Kunstwerk ist zur Inspiration für andere Wandmalereien geworden, die in den meisten unserer St
ES Este icónico trabajo se ha convertido en la inspiración para otras pinturas murales que se mostrarán en la mayoría de nuestros St
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiration | inspiración |
andere | otras |
st | st |
in | a |
DE Dieses ikonische Auto war mit allen möglichen Geräten ausgestattet, von Radmessern bis hin zu in die vorderen Kotflügel eingebauten Maschinengewehren und mehr. Eines der offiziellen Autos stand
ES Este automóvil icónico contaba con todo tipo de artilugios, desde cuchillas cortantes de ruedas hasta ametralladoras integradas en los alerones delanteros y más. Uno de los autos oficiales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eingebauten | integradas |
offiziellen | oficiales |
und | y |
mehr | más |
in | en |
bis | hasta |
DE Im Schutze einer uralten Eiche liegt die ikonische grüne Tür von Beutelsend (Bag End), Frodos und Bilbos geliebtem Zuhause.
ES Ubicada debajo de las alargadas ramas de un roble, se encuentra la icónica puerta verde de Bolsón Cerrado (Bag End), el famoso hogar de Frodo y Bilbo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eiche | roble |
grüne | verde |
tür | puerta |
end | end |
und | y |
liegt | el |
zuhause | hogar |
DE Mix an Abenteueraktivitäten gehört auch der Zorb. Diese ikonische Aktivität ist ein Muss, wenn du in der Region bist, um die berühmten geothermischen Wunder zu genießen.
ES se encuentra el Zorb. Esta emblemática actividad es algo que no podés dejar de hacer si estás en la región disfrutando de sus conocidas maravillas geotermales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktivität | actividad |
region | región |
wunder | maravillas |
genießen | disfrutando |
in | en |
ist | es |
du | estás |
die | dejar |
wenn | si |
DE Außerdem an Bord: die große Auswahl bewährter GUITAR RIG-Klassiker – Dutzende ikonische Amps und Effekte.
ES Y además, una enorme variedad de favoritos de siempre, con decenas de amplis y efectos clásicos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
große | enorme |
auswahl | variedad |
dutzende | decenas |
effekte | efectos |
klassiker | clásicos |
und | y |
außerdem | además |
an | con |
die | de |
DE Frequency Shifting, Bitcrushing und Distortion – ikonische Effekte, neu interpretiert. CRUSH PACK liefert dir die Sounds von Vintage-Samplern und raffinierten Bodeneffekten, Artefakte von Radio-Übertragungen und vieles mehr.
ES Una versión contemporánea de efectos icónicos de modificación de frecuencia, bit crusher y distorsión que abarcan desde sonidos de sampler clásicos, tonos de radio poco comunes, pedaleras antiguas y transformación de sonido sobrenatural.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
effekte | efectos |
vintage | clásicos |
radio | radio |
und | y |
die | de |
DE Der ikonische Bowers & Wilkins Zeppelin kehrt mit Alexa, Streaming-Unterstützung und vielem mehr zurück
ES El icónico Bowers & Wilkins Zeppelin regresa con Alexa, soporte de transmisión y mucho más
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alexa | alexa |
wilkins | wilkins |
unterstützung | soporte |
streaming | transmisión |
kehrt | regresa |
und | y |
mehr | más |
DE Das Auto hat das ikonische schwarz-rote Hochglanz-Finish sowie eine dicke Fiberglaskarosserie mit aufklappbarer Motorhaube, Türen und Kofferraum (elektrische Aktuatoren öffnen die Motorhaube und den Kofferraum mit einem Schalter).
ES El automóvil tiene el icónico acabado negro y rojo brillante, así como un cuerpo grueso de fibra de vidrio con un capó, puertas y maletero que se abren (los actuadores eléctricos abren el capó y el maletero con solo presionar un interruptor).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
türen | puertas |
kofferraum | maletero |
elektrische | eléctricos |
öffnen | abren |
schalter | interruptor |
und | y |
schwarz | negro |
DE Runden Sie Ihr Empire State Building Erlebnis ab, indem Sie die historische und ikonische Art déco Lobby über die 5th Avenue verlassen.
ES Completa tu experiencia en el Edificio Empire State saliendo por el histórico e icónico vestíbulo Art Déco en la Quinta Avenida.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
state | state |
building | edificio |
erlebnis | experiencia |
historische | histórico |
art | art |
co | co |
lobby | vestíbulo |
avenue | avenida |
und | e |
ihr | tu |
über | en |
die | la |
DE Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist die Star Wars Seventeen Hip Pack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila de cadera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Star Wars für Herschel Supply präsentiert die Stormtroopers. Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist der Star Wars Nova Mini Rucksack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Star Wars para Herschel Supply presenta a los Stormtroopers. Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila Star Wars Nova Mini está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Personalisieren Sie das ikonische Lacoste L.12.12-Polo
ES Personaliza el icónico polo L.12.12 de Lacoste.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
personalisieren | personaliza |
lacoste | lacoste |
DE Das von René Lacoste selbst entworfene Polo L.12.12 ist das unverzichtbare und ikonische Polo von Lacoste.
ES Creado por el propio René Lacoste, el polo L.12.12 es el básico icónico de Lacoste.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lacoste | lacoste |
polo | polo |
von | de |
ist | es |
DE Unsere rebellischen und ultrakreativen #Free Spirits personalisieren ihre poetischen Looks im Rock+Roll Stil. Ikonische, ungezwungene und coole Kleidung mit Maxi- und Mini-Karomustern, die ihre Persönlichkeit mit Black/Red & White betonen.
ES Rebeldes y ultracreativos, nuestros #EspritsLibres (espíritus libres) personalizan y afirman sus looks Rock’n roll y poéticos. Prendas icónicas descadaras y cool, cuadros maxi y mini que imponen su personalidad, un black/red & white asumido.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | libres |
kleidung | prendas |
persönlichkeit | personalidad |
black | black |
white | white |
coole | cool |
maxi | maxi |
mini | mini |
und | y |
unsere | nuestros |
DE Offizieller San Francisco C3 von CityPASS | Wähle 3 ikonische San Francisco Sehenswürdigkeiten für $69
ES San Francisco C3 de CityPASS | Elija 3 Atracciones Iconic de San Francisco para el $69
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
wähle | elija |
sehenswürdigkeiten | atracciones |
von | de |
DE 10 ikonische Gerichte, die Sie in Berlin probieren müssen
ES Los 10 mejores platos de Medellín, Colombia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gerichte | platos |
die | de |
DE Der Photoshop-Künstler Agan Harahap hat eine wunderbare Serie von Bildern geschaffen, die historische Ereignisse neu darstellen, indem er Superhelden in ikonische Fotos einfügt
ES El artista de Photoshop Agan Harahap ha creado una maravillosa serie de imágenes que reinventan eventos históricos inyectando superhéroes en fotografías icónicas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wunderbare | maravillosa |
geschaffen | creado |
historische | históricos |
ereignisse | eventos |
superhelden | superhéroes |
künstler | artista |
photoshop | photoshop |
bildern | imágenes |
in | en |
serie | serie |
fotos | fotografías |
indem | de |
DE Auf der Außenseite befindet sich das ikonische G-Logo, das Sie auch auf einigen der einzigartigen Over-Ear-Kopfhörer des Unternehmens finden
ES En la superficie exterior, está el icónico logotipo G que también encontrará en algunos de los exclusivos auriculares supraaurales de la compañía
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
außenseite | exterior |
unternehmens | compañía |
logo | logotipo |
g | g |
kopfhörer | auriculares |
auch | también |
finden | encontrará |
einzigartigen | a |
DE Die Guten fügen ihrer Aufstellung auch ein Batgirl hinzu, die ikonische Alicia Silverstone
ES Los buenos también agregan una Batgirl a su alineación, la icónica Alicia Silverstone
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guten | buenos |
auch | también |
hinzu | agregan |
ein | una |
DE Der "Alte Mann" selbst ist der ikonische Felsen, der in die Luft ragt und weithin sichtbar ist
ES El mismo "Viejo" es la roca icónica que sobresale en el aire, visible desde kilómetros de distancia
DE , wäre es eine Untertreibung zu sagen, dass sie polarisieren. Das jetzt ikonische
ES , decir que se estaban polarizando sería insuficiente. El diseño icónico de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wäre | sería |
zu | a |
eine | de |
DE Diese ikonische Institution verfügt über mehr als zwei Millionen Kunstwerke, Sammlerstücke und Antiquitäten, die 5.000 Jahre umfassen
ES Esta icónica institución cuenta con más de dos millones de piezas de arte, piezas de coleccionista y antigüedades que abarcan 5,000 años
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
institution | institución |
millionen | millones |
antiquitäten | antigüedades |
umfassen | abarcan |
und | y |
jahre | años |
über | de |
mehr | más |
verfügt | que |
DE Die ikonische Fassade von dem Met entlang der Fifth Avenue wurde 1926 vollendet und ist immer noch ein beliebtes Fotomotiv für Einheimische und verzauberte Touristen
ES La fachada icónica de El Met a lo largo la Quinta Avenida se completó en 1926, y sigue siendo una foto favorita para los locales y los turistas hechizados
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fassade | fachada |
met | met |
avenue | avenida |
einheimische | locales |
touristen | turistas |
und | y |
ist | siendo |
DE Als nächstes: Signer's Hall, die ikonische Ausstellung mit 42 Bronzestatuen der Gründerväter (von denen 39 die Verfassung unterzeichnet haben)
ES A continuación: Signer's Hall, la exhibición icónica llena de 42 estatuas de bronce de los Padres Fundadores (39 de los cuales firmaron la Constitución)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ausstellung | exhibición |
verfassung | constitución |
nächstes | continuación |
DE Philadelphia LOVE Sculpture: Kein anderer Ort als die Stadt der Brotherly Love wäre ein besseres Zuhause für diese ikonische Pop-Art-Skulptur, die den Hintergrund für Hunderttausende von Selfies und Hochzeitsfotos bildet.
ES Escultura LOVE de Philadelphia: No podría haber mejor escenario para esta emblemática escultura de arte pop que la Ciudad del Amor Fraternal. Esta obra sirve de telón de fondo a cientos de miles de selfis y fotos de boda.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
hintergrund | fondo |
skulptur | escultura |
pop | pop |
stadt | ciudad |
und | y |
besseres | mejor |
wäre | no |
art | arte |
DE Wir bieten Ihnen die fortschrittlichsten Marketingtools an, um Videos und Animationen in Sendequalität, ikonische Logos und professionelle Webseiten mühelos zu erstellen.
ES Le proveemos las herramientas de marketing más avanzadas para crear videos de calidad de difusión y animaciones, logos icónicos y sitios web profesionales sin esfuerzo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
videos | videos |
animationen | animaciones |
logos | logos |
mühelos | sin esfuerzo |
und | y |
professionelle | profesionales |
erstellen | crear |
die | de |
webseiten | sitios web |
DE Anstatt sein Erbe weiterzuverkaufen entschied er sich dazu, das ikonische, industrielle Bauwerk aus den 20er Jahren zu renovieren und einen einzigartigen Veranstaltungsort für kulturelle, soziale und pädagogische Zwecke zu schaffen
ES En lugar de poner a la venta su herencia, eligió llevar a cabo la renovación del emblemático edificio industrial de la década de los 20 y crear un lugar único de reunión para su uso cultural, social y educacional
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
industrielle | industrial |
veranstaltungsort | lugar |
soziale | social |
erbe | herencia |
kulturelle | cultural |
anstatt | en lugar de |
und | y |
zu | a |
DE Besuchen Sie das Wings over the Rockies Air & Space Museum und finden Sie mehr als 50 ikonische Flugzeuge und Raumfahrzeuge, spannende Flugsimulator Erlebnisse, erstklassige Reisen und vieles mehr
ES Visita Wings over the Rockies Air & Space Museum y encuentra más de 50 aeronaves y vehículos espaciales icónicos, emocionantes experiencias de simuladores de vuelo, exhibiciones ambulantes de clase mundial y mucho más
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besuchen | visita |
air | air |
museum | museum |
finden | encuentra |
spannende | emocionantes |
space | space |
flugzeuge | aeronaves |
erlebnisse | experiencias |
vieles | más |
und | y |
das | de |
DE Die große Ankündigung für Staffel 10 ist die Einführung des SVD-Scharfschützengewehrs – oder besser bekannt als Dragunov, das ikonische Scharfschützengewehr der Sowjetzeit
ES El gran anuncio de la temporada 10 es la introducción del rifle de francotirador SVD, o como se le conoce más comúnmente, el Dragunov, el icónico rifle de francotirador de la era soviética
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ankündigung | anuncio |
staffel | temporada |
einführung | introducción |
oder | o |
bekannt | conoce |
große | gran |
ist | es |
die | la |
DE Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist die Star Wars Seventeen Hip Pack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila de cadera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Star Wars für Herschel Supply präsentiert die Stormtroopers. Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist der Star Wars Nova Mini Rucksack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Star Wars para Herschel Supply presenta a los Stormtroopers. Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila Star Wars Nova Mini está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Die Schaffung einer Marke ist eine unterhaltsame Möglichkeit, Ihre ikonische Ges...
ES Crear una marca es una forma divertida de desarrollar su personalidad comercial...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schaffung | crear |
marke | marca |
ist | es |
einer | de |
DE SOREL lässt sich von der eigenen Geschichte inspirieren, erfindet ikonische Designs neu und macht gleichzeitig einen Sprung nach vorne, um dir zu ermöglichen dich selbst zu übertreffen.
ES SOREL se inspira en su historia de protección y calidez, reinventando sus modelos más emblemáticos para ayudarte a superar tus límites.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geschichte | historia |
inspirieren | inspira |
übertreffen | superar |
und | y |
einen | de |
gleichzeitig | en |
zu | a |
DE ShareThis hat das ikonische Freigabewerkzeug erfunden, und es ist die Grundlage für das Mapping-Verhalten im offenen Web.
ES ShareThis inventó la icónica herramienta para compartir, y es la base del comportamiento de los mapas en la web abierta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grundlage | base |
offenen | abierta |
verhalten | comportamiento |
mapping | mapas |
und | y |
web | web |
sharethis | compartir |
ist | es |
für | de |
im | en |
DE Die Kollektion hat sich um zahlreiche ikonische Produkte erweitert: angefangen von Leuchten, über Teppiche und Beistelltische, bis hin zur Hängematte und dem Lamzac.
ES La colección reúne ahora una amplia gama de productos icónicos: desde lámparas y alfombras hasta mesas auxiliares, hamacas y el modelo Lamzac.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kollektion | colección |
teppiche | alfombras |
beistelltische | mesas |
leuchten | lámparas |
und | y |
zahlreiche | una |
bis | hasta |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්