DE Es hat 5G, viel Speicherplatz, ein großes und schnelles Display, schnelles Aufladen und ein flüssiges und sauberes Software-Erlebnis
ජර්මානු හි "gewährleistet ein schnelles" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Es hat 5G, viel Speicherplatz, ein großes und schnelles Display, schnelles Aufladen und ein flüssiges und sauberes Software-Erlebnis
ES Tiene 5G, mucho almacenamiento, una pantalla grande y rápida, carga rápida y una experiencia de software fluida y limpia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speicherplatz | almacenamiento |
schnelles | rápida |
display | pantalla |
erlebnis | experiencia |
software | software |
und | y |
aufladen | carga |
sauberes | limpia |
groß | grande |
viel | mucho |
ein | de |
DE Es verfügt über 5G, viel Speicherplatz, ein großes und schnelles Display, schnelles Aufladen und ein flüssiges und sauberes Software-Erlebnis. Die Hauptkamera ist auch gut, auch wenn die anderen nur eine Ablenkung sind.
ES Tiene 5G, mucho espacio de almacenamiento, una pantalla grande y rápida, carga rápida y una experiencia de software que es fluida y limpia. Su cámara principal también es buena, incluso si las otras son solo una distracción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápida |
display | pantalla |
anderen | otras |
erlebnis | experiencia |
software | software |
speicherplatz | espacio de almacenamiento |
und | y |
aufladen | carga |
nur | solo |
gut | buena |
sauberes | limpia |
auch | también |
wenn | si |
groß | grande |
ist | es |
viel | mucho |
über | de |
verfügt | que |
sind | son |
DE Es hat 5G, viel Speicherplatz, ein großes und schnelles Display, schnelles Aufladen und eine Software, die flüssig und sauber ist. Die Hauptkamera ist ebenfalls gut, auch wenn die anderen Kameras nur eine Ablenkung sind.
ES Tiene 5G, mucho almacenamiento, una pantalla grande y rápida, carga rápida y una experiencia de software fluida y limpia. Su cámara principal también es buena, aunque las otras no sean más que una distracción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speicherplatz | almacenamiento |
schnelles | rápida |
display | pantalla |
software | software |
flüssig | fluida |
kameras | cámara |
sauber | limpia |
und | y |
aufladen | carga |
auch | también |
groß | grande |
ist | es |
ebenfalls | que |
gut | buena |
viel | mucho |
anderen | otras |
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare gewährleistet ein schnelles Online-Videoerlebnis mit kürzeren Videostartzeiten und weniger Buffering (Zwischenspeichern), unabhängig davon, wo sich Ihre Besucher befinden
ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza experiencias de vídeo en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido, independientemente de dónde se encuentren tus visitantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
globale | global |
schnelles | rápidas |
kürzeren | cortos |
unabhängig | independientemente |
besucher | visitantes |
netzwerk | red |
anycast | anycast |
weniger | reducido |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
wo | dónde |
DE Die Suchfunktion für umfangreiche Dokumente und Server ermöglicht ein schnelles Rendern und gewährleistet eine maximale Leistung bei Dokumenten mit über 1000 Seiten
ES La Búsqueda de documentos grandes y del lado del servidor ofrece una representación más rápida y un rendimiento superior de de documentos de más de 1000 páginas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
server | servidor |
schnelles | rápida |
rendern | representación |
leistung | rendimiento |
ermöglicht | ofrece |
und | y |
dokumente | documentos |
seiten | páginas |
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare gewährleistet ein schnelles Online-Videoerlebnis mit kürzeren Videostartzeiten und weniger Buffering (Zwischenspeichern), unabhängig davon, wo sich Ihre Besucher befinden
ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza experiencias de vídeo en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido, independientemente de dónde se encuentren tus visitantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
globale | global |
schnelles | rápidas |
kürzeren | cortos |
unabhängig | independientemente |
besucher | visitantes |
netzwerk | red |
anycast | anycast |
weniger | reducido |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
wo | dónde |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Ein austauschbarer 1.600-mAh-Akku und ein USB-C-Anschluss, der schnelles Aufladen unterstützt, machen es auch ziemlich flexibel. Ein Touchscreen lässt Sie sogar sehen, was Sie aufnehmen, und erweitert seine Attraktivität.
ES Una batería extraíble de 1600 mAh y un puerto USB-C que admite carga rápida también lo hacen bastante flexible. Una pantalla táctil incluso te permite ver lo que estás capturando y amplía su atractivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápida |
aufladen | carga |
flexibel | flexible |
touchscreen | pantalla táctil |
akku | batería |
mah | mah |
erweitert | amplía |
lässt | permite |
und | y |
ziemlich | bastante |
es | lo |
auch | también |
was | hacen |
der | de |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
ES Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideales |
schnelles | rápido |
erschwingliches | asequible |
portfolio | portafolio |
business | empresas |
und | y |
wenn | si |
webhosting | alojamiento web |
oder | o |
sie | necesita |
sind | son |
website | sitio |
DE Selbst wenn ein Server ausfällt, ist ein unterbrechungsfreier Betrieb garantiert, da alle Systemdaten zwischen mehreren Servern gespiegelt werden und somit ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit gewährleistet ist
ES La solución funciona de forma ininterrumpida aunque un servidor deje de estar disponible, ya que todos los datos del sistema se reflejan entre varios servidores para obtener el nivel más alto de fiabilidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
höchstmaß | más alto |
zuverlässigkeit | fiabilidad |
server | servidor |
alle | todos |
zwischen | de |
servern | servidores |
an | alto |
somit | que |
und | los |
DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.
ES En el desayuno, empieza el día con buen pie, a tu ritmo: amplio buffet, desayuno rápido o en la habitación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frühstück | desayuno |
schnelles | rápido |
tag | día |
beginnt | empieza |
oder | o |
in | en |
mit | con |
DE Es gibt großartige Kameras, immer raffiniertere Software und alle Voraussetzungen für ein erstklassiges Android-Erlebnis. Es bietet wirklich schnelles Aufladen, ein fantastisches Display und eine großartige Akkulaufzeit.
ES Hay excelentes cámaras, software cada vez más refinado y todas las casillas marcadas para una experiencia superior de Android. Ofrece una carga realmente rápida, una pantalla fantástica y una gran duración de la batería.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kameras | cámaras |
software | software |
schnelles | rápida |
aufladen | carga |
display | pantalla |
akkulaufzeit | duración de la batería |
erlebnis | experiencia |
android | android |
bietet | ofrece |
und | y |
großartige | excelentes |
wirklich | realmente |
es | hay |
alle | todas |
immer | más |
DE Es bietet eine großartige Leistung, diese leichte OxygenOS-Softwarebehandlung, sehr schnelles Aufladen und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen erschwinglicheren Preis zu erreichen.
ES Ofrece un gran rendimiento, ese tratamiento de software OxygenOS de toque ligero, carga realmente rápida y una gran pantalla de 120Hz, con algunas esquinas recortadas en la calidad de construcción para alcanzar un precio más asequible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
leichte | ligero |
schnelles | rápida |
aufladen | carga |
display | pantalla |
hz | hz |
preis | precio |
und | y |
leistung | rendimiento |
zu | alcanzar |
großartige | gran |
um | para |
DE Es bietet ein gutes Feedback und ein schnelles Gefühl, aber wir können nicht umhin zu bemerken, dass es im Vergleich zu einigen anderen Top-End-Gaming-Laptops etwas flach ist
ES Ofrece una buena respuesta y una sensación rápida, pero no podemos evitar notar que es un poco superficial en comparación con algunas de las otras computadoras portátiles para juegos de alta gama
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
gutes | buena |
schnelles | rápida |
gefühl | sensación |
bemerken | notar |
anderen | otras |
gaming | juegos |
und | y |
laptops | portátiles |
wir können | podemos |
aber | pero |
vergleich | comparación |
nicht | no |
ist | es |
im | en |
DE Immerhin handelt es sich um ein schnelles Aktualisierungsfeld, und zwar ein ziemlich großes und fast rahmenloses.
ES Después de todo, es un panel de actualización rápida, bastante grande y casi sin bisel.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ziemlich | bastante |
und | y |
fast | casi |
schnelles | rápida |
groß | grande |
DE Ein schnelles Auto in der virtuellen Realität zu fahren, während ein Copilot Tempo-Notizen ausruft und in der Lage ist, den Kopf zu drehen, um sich während der Fahrt umzusehen, ist nichts anderes als erstaunlich.
ES Conducir un automóvil rápido, en realidad virtual, mientras un copiloto dice notas de ritmo y poder girar la cabeza para mirar a su alrededor mientras conduce no es más que asombroso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápido |
virtuellen | virtual |
realität | realidad |
drehen | girar |
erstaunlich | asombroso |
notizen | notas |
tempo | ritmo |
und | y |
kopf | cabeza |
nichts | no |
anderes | más |
in | en |
ist | es |
um | alrededor |
fahren | a |
DE Es gibt auch schnelles Laden, wie beim iPhone XS, aber für das iPhone 11 Pro legt Apple tatsächlich ein 18-W-Ladegerät in die Box, sodass Sie es genießen können, ohne ein zusätzliches Ladegerät kaufen zu müssen.
ES También hay una carga rápida, como se encuentra en el iPhone XS, pero para el iPhone 11 Pro, Apple en realidad incluye un cargador de 18 W en la caja, por lo que puede disfrutarlo sin tener que comprar un cargador adicional.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápida |
iphone | iphone |
apple | apple |
tatsächlich | en realidad |
box | caja |
kaufen | comprar |
w | w |
auch | también |
aber | pero |
in | en |
können | puede |
zusätzliches | adicional |
ladegerät | cargador |
sodass | para |
es | hay |
ohne | sin |
DE WireGuard®, ein Neuzugang in der VPN-Branche, ist ein schnelles Protokoll mit Verschlüsselungsmöglichkeiten auf dem neuesten Stand der Technik.
ES WireGuard®, una nueva irrupción en el panorama de las VPN, es un protocolo rápido con prestaciones de encriptación de última generación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápido |
protokoll | protocolo |
vpn | vpn |
neuesten | última |
in | en |
ist | es |
DE Es gibt ein schnelles Analysetool namens "Mobile-Friendly Test" und ein tiefgehendes Analysetool im Abschnitt "Mobile Usability"
ES Hay una herramienta de análisis rápido llamada "Prueba de compatibilidad con dispositivos móviles" y una herramienta de análisis profundo disponible en la sección "Usabilidad móvil"
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápido |
test | prueba |
abschnitt | sección |
usability | usabilidad |
namens | llamada |
und | y |
es | hay |
ein | de |
im | en |
DE Ein sicheres und schnelles Hosting kann für Ihre Web-Performance einen großen Unterschied ausmachen. Stellen Sie sicher, dass Sie sich für ein Hosting entscheiden, das Ihnen die beste Servicequalität bietet.
ES Un alojamiento seguro y rápido puede marcar una gran diferencia en el rendimiento de tu web. Asegúrate de elegir uno que te proporcione la mejor calidad de servicio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápido |
hosting | alojamiento |
unterschied | diferencia |
entscheiden | elegir |
und | y |
performance | rendimiento |
web | web |
großen | gran |
sicher | asegúrate |
beste | la mejor |
kann | puede |
DE Egal ob Sie ein schnelles Status-Update Ihres Teams oder ein unternehmensweites Meeting organisieren, eine effektive Nutzung der Arbeitszeit ist immer wichtig
ES Ya sea que estés organizando una reunión breve para poner al día a tu equipo o una reunión plenaria que incluya a todos los miembros de tu empresa, es esencial que todas las reuniones que lleves a cabo hagan un uso eficaz del tiempo de la empresa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
effektive | eficaz |
wichtig | esencial |
organisieren | organizando |
meeting | reunión |
nutzung | uso |
teams | equipo |
oder | o |
ist | es |
immer | que |
DE Es bietet großartige Leistung, die leicht zu berührende OxygenOS-Softwarebehandlung, sehr schnelles Aufladen und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen günstigeren Preis zu erreichen.
ES Ofrece un gran rendimiento, ese tratamiento de software OxygenOS de toque ligero, carga realmente rápida y una gran pantalla de 120Hz, con algunas esquinas recortadas en la calidad de construcción para alcanzar un precio más asequible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
schnelles | rápida |
aufladen | carga |
display | pantalla |
hz | hz |
preis | precio |
und | y |
leistung | rendimiento |
zu | alcanzar |
großartige | gran |
leicht | asequible |
um | para |
DE Gewährleisten Sie die umgehende Verfügbarkeit Ihrer geschäftskritischen Workloads durch ein schnelles Failover in die Cloud, wodurch Sie Ihre Geschäftskontinuitätsfähigkeiten mühelos auf ein neues Level heben können.
ES Garantice la disponibilidad de sus cargas de trabajo esenciales con una conmutación rápida a la nube en caso de error que mejorará la continuidad de su actividad empresarial sin esfuerzo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilidad |
workloads | cargas de trabajo |
schnelles | rápida |
cloud | nube |
mühelos | sin esfuerzo |
gewährleisten | garantice |
in | en |
DE Erzählen Sie uns von Ihrem Übersetzungsprojekt. Laden Sie Ihre Projektdateien hoch und holen Sie ein schnelles Preisangebot ein.
ES Explíquenos su proyecto de traducción. Cargue los archivos de su proyecto para recibir un presupuesto inicial.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laden | cargue |
erzählen | para |
von | de |
ihrem | su |
und | los |
DE Zehn Tage voller Rennen erreichen mit dem William Blair Grand Prix ihren Höhepunkt – ein Krtiteriumsrennen mit vier weiten Kurven, die ein schnelles Rennen mit einem langen Sprint versprechen.
ES Diez días de carreras que culminarán en el William Blair Grand Prix, un criterium de cuatro curvas con amplios giros para una prueba muy rápida con un sprint largo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rennen | carreras |
kurven | curvas |
schnelles | rápida |
ein | un |
vier | cuatro |
zehn | diez |
die | de |
tage | días |
mit | con |
langen | largo |
DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma
ES La planta tiene un crecimiento extremadamente rápido, una potencia extrema y un sabor extremadamente placentero
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pflanze | planta |
schnelles | rápido |
wachstum | crecimiento |
aroma | sabor |
und | y |
verfügt | tiene |
extrem | extremadamente |
extreme | extrema |
ein | un |
DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.
ES En el desayuno, empieza el día con buen pie, a tu ritmo: amplio buffet, desayuno rápido o en la habitación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frühstück | desayuno |
schnelles | rápido |
tag | día |
beginnt | empieza |
oder | o |
in | en |
mit | con |
DE Es bietet ein gutes Feedback und ein schnelles Gefühl, aber wir können nicht umhin zu bemerken, dass es im Vergleich zu einigen anderen Top-End-Gaming-Laptops etwas flach ist
ES Ofrece una buena respuesta y una sensación rápida, pero no podemos evitar notar que es un poco superficial en comparación con algunas de las otras computadoras portátiles para juegos de alta gama
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
gutes | buena |
schnelles | rápida |
gefühl | sensación |
bemerken | notar |
anderen | otras |
gaming | juegos |
und | y |
laptops | portátiles |
wir können | podemos |
aber | pero |
vergleich | comparación |
nicht | no |
ist | es |
im | en |
DE Es bietet großartige Leistung, die leichte OxygenOS-Softwarebehandlung, wirklich schnelles Aufladen und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen erschwinglicheren Preis zu erzielen.
ES Ofrece un gran rendimiento, ese tratamiento de software OxygenOS de toque ligero, carga realmente rápida y una gran pantalla de 120 Hz, con algunos recortes en la calidad de construcción para alcanzar un precio más asequible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
leichte | ligero |
schnelles | rápida |
aufladen | carga |
display | pantalla |
hz | hz |
preis | precio |
und | y |
leistung | rendimiento |
wirklich | realmente |
zu | alcanzar |
großartige | gran |
um | para |
DE Es gibt großartige Kameras, immer ausgefeiltere Software und alle Häkchen für ein erstklassiges Android-Erlebnis. Es bietet wirklich schnelles Aufladen, ein fantastisches Display und eine hervorragende Akkulaufzeit.
ES Hay excelentes cámaras, software cada vez más refinado y todas las casillas marcadas para una experiencia superior de Android. Ofrece una carga realmente rápida, una pantalla fantástica y una gran duración de la batería.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kameras | cámaras |
software | software |
schnelles | rápida |
aufladen | carga |
display | pantalla |
akkulaufzeit | duración de la batería |
erlebnis | experiencia |
android | android |
bietet | ofrece |
und | y |
wirklich | realmente |
es | hay |
alle | todas |
großartige | excelentes |
immer | más |
DE Setzen Sie NordPass Business schnell und einfach in Ihrem Unternehmen ein. Eine intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht ein einfaches und schnelles Onboarding, das kein IT-Expertenwissen erfordert.
ES Implementa NordPass Business de forma rápida y sencilla. Una interfaz de usuario intuitiva facilita que los procedimientos de incorporación sean fluidos y rápidos y que no requieran conocimientos informáticos expertos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nordpass | nordpass |
onboarding | incorporación |
und | y |
intuitive | intuitiva |
business | business |
schnell | rápida |
einfach | facilita |
einfaches | sencilla |
benutzeroberfläche | interfaz |
kein | no |
DE WireGuard®, ein Neuzugang in der VPN-Branche, ist ein schnelles Protokoll mit Verschlüsselungsmöglichkeiten auf dem neuesten Stand der Technik.
ES WireGuard®, una nueva irrupción en el panorama de las VPN, es un protocolo rápido con prestaciones de encriptación de última generación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápido |
protokoll | protocolo |
vpn | vpn |
neuesten | última |
in | en |
ist | es |
DE Wir verstehen, dass es nützlich sein könnte, solche Steuerelemente für ein schnelles Tippen zur Verfügung zu haben, aber meistens war es nur ein Hindernis
ES Entendemos que tener tales controles disponibles para un toque rápido podría ser útil, pero la mayoría de las veces solo ha sido un obstáculo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
steuerelemente | controles |
schnelles | rápido |
tippen | toque |
verfügung | disponibles |
nützlich | útil |
zu | a |
wir verstehen | entendemos |
aber | pero |
könnte | podría |
war | sido |
nur | solo |
dass | la |
sein | ser |
DE Gewährleisten Sie die umgehende Verfügbarkeit Ihrer geschäftskritischen Workloads durch ein schnelles Failover in die Cloud, wodurch Sie Ihre Geschäftskontinuitätsfähigkeiten mühelos auf ein neues Level heben können.
ES Garantice la disponibilidad de sus cargas de trabajo esenciales con una conmutación rápida a la nube en caso de error que mejorará la continuidad de su actividad empresarial sin esfuerzo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilidad |
workloads | cargas de trabajo |
schnelles | rápida |
cloud | nube |
mühelos | sin esfuerzo |
gewährleisten | garantice |
in | en |
DE Es hat ein wirklich hervorragendes Display, ist schnell und reaktionsschnell und hat in diesem Jahr sogar ein starkes Kamera-Trio. Wie das Find X5 Pro verfügt es außerdem über schnelles kabelgebundenes und drahtloses Aufladen.
ES Tiene una pantalla realmente magnífica, es rápido y sensible, e incluso tiene un fuerte trío de cámaras este año. Al igual que el Find X5 Pro, también tiene carga rápida con cable e inalámbrica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | pantalla |
reaktionsschnell | sensible |
starkes | fuerte |
drahtloses | inalámbrica |
aufladen | carga |
trio | trío |
kamera | cámaras |
find | find |
in | a |
jahr | año |
und | e |
wirklich | realmente |
ist | es |
schnell | rápido |
DE Unterstützung für ein schnelles Geschäftswachstum. Das Ergebnis: Das Unternehmen ist jetzt ein 100 Mio. USD Hosting-Anbieter.
ES Mayor soporte al rápido crecimiento del negocio, lo cual permitió que la empresa se convierta en un proveedor de hosting multimillonario.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützung | soporte |
schnelles | rápido |
anbieter | proveedor |
hosting | hosting |
unternehmen | empresa |
DE Wenn Sie sich auf ein Foto-Shooting in diesem Gebiet vorbereiten, haben Sie ein praktisches Protokoll, das als schnelles und einfaches Nachschlagewerk dient.Preis: $12.62Download Pocket Light Meter für iOS.
ES Cuando te dispongas a realizar una sesión fotográfica en esa zona, tendrás un práctico registro que funcionará como una guía de referencia rápida y fácil de usar.Precio: $12.62Descargar Pocket Light Meter para iOS.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebiet | zona |
praktisches | práctico |
protokoll | registro |
schnelles | rápida |
light | light |
ios | ios |
haben | tendrás |
einfaches | fácil |
preis | precio |
und | y |
in | en |
download | que |
DE Es bietet eine großartige Leistung, die leicht zu bedienende OxygenOS-Software, wirklich schnelles Laden und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen günstigeren Preis zu erzielen.
ES Ofrece un gran rendimiento, el tratamiento de software OxygenOS, una carga muy rápida y una gran pantalla de 120 Hz, con algunos recortes en la calidad de construcción para llegar a un precio más asequible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
schnelles | rápida |
laden | carga |
software | software |
display | pantalla |
hz | hz |
preis | precio |
und | y |
leicht | asequible |
leistung | rendimiento |
großartige | gran |
zu | a |
um | para |
erzielen | el |
DE Es gibt ein schnelles Analysetool namens "Mobile-Friendly Test" und ein tiefgehendes Analysetool im Abschnitt "Mobile Usability"
ES Hay una herramienta de análisis rápido llamada “Mobile-Friendly Test " (Prueba de compatibilidad con dispositivos móviles) y una herramienta de análisis profundo disponible en la sección "Usabilidad móvil"
DE Ein sicheres und schnelles Hosting kann für Ihre Web-Performance einen großen Unterschied ausmachen. Stellen Sie sicher, dass Sie sich für ein Hosting entscheiden, das Ihnen die beste Servicequalität bietet.
ES Un alojamiento seguro y rápido puede marcar una gran diferencia en el rendimiento de tu web. Asegúrate de elegir uno que te proporcione la mejor calidad de servicio.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්