පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"zwar ein ziemlich" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "zwar ein ziemlich" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

zwar ein ziemlich හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "zwar ein ziemlich" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zwar a a la a los a pesar de a través de además ahora al algo algunas algunos antes antes de así aunque aún bien cada cliente como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desde durante día e el el mismo en en el en la en los entre es ese eso esta estas este está están fácil gran grandes hace hacer han hasta hay hemos herramientas importante incluso incluye la la mayoría la misma las le lo los línea mayoría mejor mejores mientras mientras que misma mismo momento mucho mucho más muchos muy más más que nada ni no no es no hay nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para el para que pero personas por porque problemas que quieres qué realmente sea ser si si bien siempre sin sin embargo sobre solo son su sus sí también tan tanto tener tiempo tiene tienen todas todavía todo todos través tu tus un una uno usted ver vez y ya único
ein 1 a a continuación a la a los a través de acceder acceso además ahora al algo algunas algunos antes aplicación aquí asequible así así como bien cada cargar casa caso cliente clientes como completo con contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del demasiado desde desde el diseño doble donde dos durante e ejemplo el ellos en en el en la encontrar entre equipo eres es eso específico esta estar este esto está están excelente experiencia forma fácil gente gran ha hace hacen hacer hasta hay información internet junto la las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor mejor menos mi mientras mismo muchas mucho mucho más muy más más de más que necesita negocio no no es nuestra nuestros o obtener opciones otra otro otros par para para el para que parte paso pequeño perfectamente permite pero persona personal personas poco podrían por por ejemplo porque primer principal pro problema proceso puede pueden página que qué red resultados rápido se sea seguridad seguro ser si siempre simple simplemente sin sin embargo sitio sitio web sobre software solo son sonido su sus también tanto te tener ti tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus u un un poco una uno unos usar uso usuario usuarios utiliza valor veces ver vez vida video web y y el ya ya que ya sea última único
ziemlich 1 a a la a las a los además ahora al algo algunas algunos alta antes antes de así así que aunque años aún bastante bastante bien bien buen buena bueno cada calidad casi como con cosas cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del demasiado desde después dos durante el en en el en la en los en realidad entre es ese eso esta estas este esto están estándar forma fue general gran grande grandes hace hacer han hasta hay hecho impresionante incluso la la mayoría las lo lo que los línea mayoría mejor mejores mientras mismo muchas mucho muchos muy más nivel no o obtener otra otras otros para para el parte permite pero personas poco por porque precio pro proceso prácticamente puede pueden que qué realidad realmente rápido sea seguro ser si si bien sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tan tanto tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu un un poco una uno usar usted varios ver vez y ya ya que

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත zwar ein ziemlich හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE ziemlich ziemlich ziemlich gut, mokka joe, latté, latte macchiato, latte larry, kaffee macht das leben besser, kaffee, espresso, zügeln sie ihre begeisterung, latte larrys, larry, david, café, ziemlich guter scone, larry david

ES bastante bastante bastante bien, mocha joe, latté, latte macchiato, latte larry, el café hace la vida mejor, café, café exprés, frenar tu entusiasmo, latte larrys, larry, david, cafetería, bastante buen bollo, larry david

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
larry larry
david david
joe joe
kaffee café
begeisterung entusiasmo
café cafetería
ziemlich bastante
gut bien
besser mejor
leben vida
guter buen
das el
sie la

DE Immerhin handelt es sich um ein schnelles Aktualisierungsfeld, und zwar ein ziemlich großes und fast rahmenloses.

ES Después de todo, es un panel de actualización rápida, bastante grande y casi sin bisel.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziemlich bastante
und y
fast casi
schnelles rápida
groß grande

DE Der Rest des Pakets bietet Ihnen ein anständiges Telefon, das frei von Bloatware oder Unordnung ist, mit einem Design, das zwar aus Kunststoff, aber auf der Lünette ziemlich leicht ist, für einen modernen Look.

ES El resto del paquete le brinda un teléfono decente, libre de bloatware o desorden con un diseño que, aunque de plástico, es bastante liviano en el bisel, para una apariencia moderna.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anständiges decente
telefon teléfono
frei libre
kunststoff plástico
modernen moderna
unordnung desorden
leicht liviano
design diseño
ziemlich bastante
rest resto
oder o
ist es
look apariencia

DE Wir sind zwar keine großen Fans des Touchpads des Lenovo Legion 5 Pro, aber das ist ein kleines Problem, wenn so ziemlich jeder mit diesem Laptop sowieso eine Maus verwenden sollte.

ES Sin embargo, no somos grandes fanáticos del panel táctil de Lenovo Legion 5 Pro, pero ese es un pequeño problema cuando casi todos deberían usar un mouse con esta computadora portátil de todos modos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fans fanáticos
lenovo lenovo
kleines pequeño
sowieso de todos modos
maus mouse
legion legion
verwenden usar
problem problema
großen grandes
aber pero
keine no
ist es
wenn cuando
wir sind somos
des del
laptop portátil

DE Hinzu kommt die Unterstützung für 100-kW-Ladevorgänge, die zwar nicht die schnellste auf dem Markt sind, Sie jedoch ziemlich schnell wieder auf die Straße bringen, wenn Sie ein Schnellladegerät anschließen.

ES A la mezcla se agrega la compatibilidad con la carga de 100kW, que aunque no es la más rápida, te permitirá volver a la carretera con bastante rapidez cuando te conectes a un cargador rápido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziemlich bastante
bringen con
nicht no
hinzu agrega
wenn cuando
schnell rápido

DE Wir finden zwar, dass eine steife Bloody Mary im Notfall als Gegenmittel ziemlich gute Arbeit leistet, aber wir erkennen an, dass ein Konter-Drink keine medizinisch anerkannte Kater-Lösung ist.

ES En una emergencia, un Bloody Mary bien cargado hace un trabajo excelente, pero debemos reconocer que beber más para acabar con la resaca no es una solución respaldada por la medicina.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mary mary
notfall emergencia
medizinisch medicina
lösung solución
arbeit trabajo
aber pero
erkennen para
an bien
keine no
ist es
dass la
eine una
im en
ein un

DE In Wahrheit ist es ziemlich selten, dass ein Gaming-Headset auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Zeichen gegen das LS50X, dass es ziemlich Standard aussieht

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no es una marca contra el LS50X que se vea bastante estándar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selten raro
anders diferente
aussieht vea
zeichen marca
standard estándar
headset auricular
gute buen
und y
in en
es lo
ziemlich bastante
gaming juegos
ist es
wahrheit verdad
ein un
daher que

DE Ein Wechsel zu USB-C auf dem iPhone würde bedeuten, dass so ziemlich jede einzelne Technik in Ihrem Zuhause entweder drahtlos oder mit nur einem einzigen Kabel aufgeladen werden könnte. Ziemlich ordentlich, oder?

ES Un cambio a USB-C en el iPhone significaría que prácticamente todas las piezas de tecnología de su hogar podrían cargarse de forma inalámbrica o con un solo cable. Bastante ordenado, ¿eh?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wechsel cambio
iphone iphone
bedeuten significar
kabel cable
technik tecnología
ziemlich bastante
in en
oder o
zu a
nur solo
ihrem su
drahtlos de forma inalámbrica

DE Ein Reisekoffer gehört für viele Switch-Besitzer zu den obersten Prioritäten, und da das Originalmodell und die Switch-OLED in Form und Abmessungen ziemlich identisch sind, gibt es einen ziemlich großen Pool zu berücksichtigen.

ES Un estuche de viaje se encuentra entre las principales prioridades para muchos propietarios de Switch, y dado que el modelo original y el Switch OLED son prácticamente idénticos en forma y dimensiones, hay un grupo bastante amplio a considerar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
prioritäten prioridades
form forma
abmessungen dimensiones
berücksichtigen considerar
besitzer propietarios
switch switch
oled oled
und y
in en
ziemlich bastante
zu a
es hay
sind son

DE WordPress ist eine Open-Source-Plattform, sodass Sie ziemlich viel ändern können und vollen Zugriff auf den Code haben. Dazu müssen Sie allerdings ein ziemlich guter Programmierer sein oder wenigstens einen kennen…

ES WordPress es una plataforma de código abierto, lo que te permite efectuar prácticamente todas las modificaciones que quieras, ya que dispones de acceso total al código (suponiendo que se te dé bien programar o cuentes con la ayuda de un experto).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wordpress wordpress
zugriff acceso
ist es
oder o
ziemlich prácticamente
plattform plataforma
code código
open abierto
sein bien
und las
sie quieras
ein un

DE Sie werden hier keine überflüssigen Apps finden, die Ihr brandneues Telefon verstopfen, es ist ein ziemlich einfaches Android-Erlebnis, und das ist wirklich ziemlich erfrischend

ES No encontrará ninguna aplicación superflua que obstruya su nuevo teléfono aquí, es una experiencia de Android bastante sencilla, y eso es realmente bastante refrescante

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfaches sencilla
erfrischend refrescante
erlebnis experiencia
android android
telefon teléfono
ziemlich bastante
und y
apps aplicación
hier aquí
keine no
finden encontrará
ihr de
ist es
wirklich realmente

DE Wenn man die beiden nebeneinander sieht, wirkt das ältere Modell ziemlich veraltet - das ist ein ziemlich großer Unterschied

ES Si los miras uno al lado del otro, el modelo anterior parece más bien anticuado; es una diferencia bastante marcada

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nebeneinander al lado
ziemlich bastante
unterschied diferencia
wenn si
modell modelo
ist es
ein una
ältere anterior
großer más
sieht parece

DE In der Tat ist es ziemlich selten, dass man ein Gaming-Headset findet, das auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Vorwurf an das LS50X, dass es ziemlich standardmäßig aussieht

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no tiene nada que ver con el LS50X que se ve bastante estándar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selten raro
findet encontrar
anders diferente
standardmäßig estándar
headset auricular
gute buen
und y
in en
es lo
ziemlich bastante
aussieht ve
gaming juegos
der el
ein un
eine sentido
daher que

DE Ein Wechsel zu USB-C auf dem iPhone würde bedeuten, dass so ziemlich jede einzelne Technik in Ihrem Zuhause entweder drahtlos oder mit nur einem einzigen Kabel aufgeladen werden könnte. Ziemlich ordentlich, oder?

ES Un cambio a USB-C en el iPhone significaría que prácticamente todas las piezas de tecnología de su hogar podrían cargarse de forma inalámbrica o con un solo cable. Bastante ordenado, ¿eh?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wechsel cambio
iphone iphone
bedeuten significar
kabel cable
technik tecnología
ziemlich bastante
in en
oder o
zu a
nur solo
ihrem su
drahtlos de forma inalámbrica

DE Ich war zwar immer skeptisch, so viel Geld in die Teilnahme zu stecken, aber nachdem ich von Ihnen gehört hatte. Und Jahre, in denen ich dir folge, bin ich mir ziemlich sicher, dass ich einen der von dir empfohlenen Kurse ausprobieren werde!

ES Aunque, siempre fui escéptico de poner tanto dinero para asistir a uno, pero después de saber de ti. Y años de seguirte, creo que estoy bastante seguro de que voy a probar uno de sus cursos recomendados por ti.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
empfohlenen recomendados
kurse cursos
war fui
und y
ziemlich bastante
aber pero
geld dinero
jahre años
ich estoy
dir ti
einen de

DE Ich habe nach einer Alternative zu Oberlo gesucht und diese kostenlose Dropshipping-App gefunden. Ich werde Sie testen. Der Support ist auf jeden Fall großartig! Es ist zwar ziemlich spät hier, aber ich bekomme trotzdem Hilfe!

ES Busca una alternativa a Oberlo y encuentra esta aplicación de envíos rápidos gratuitos. Le daría una oportunidad. ¡El apoyo es genial! ¡Es bastante tarde ahora, pero todavía me ayuda!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
alternative alternativa
kostenlose gratuitos
spät tarde
ich me
großartig genial
und y
app aplicación
ziemlich bastante
aber pero
hilfe ayuda
ist es
fall el
zu a
gefunden encuentra

DE Das bedeutet zwar, dass Sie nicht die große Auswahl an optischen Brennweiten erhalten, die Sie von der S21 Ultra erhalten würden, aber es bedeutet, dass Sie so ziemlich alles haben, was Sie brauchen, um Tag für Tag anständige Fotos zu machen.

ES Si bien eso significa que no obtiene la amplia gama de distancias focales ópticas que obtendría del S21 Ultra, sí significa que tiene prácticamente todo lo que necesita para tomar fotos decentes todos los días.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswahl gama
s s
ultra ultra
fotos fotos
große amplia
bedeutet significa
es lo
nicht no
alles todo
zu a

DE Zwar gibt es eine ganze Reihe solcher Tools online, aber es könnte sich als Herausforderung erweisen, eines zu finden, das vertrauenswürdig ist und einen ziemlich sauberen Job liefert.

ES Si bien hay una gran cantidad de herramientas de este tipo en línea, encontrar una que sea confiable y que pueda brindar un trabajo bastante limpio podría resultar un desafío.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tools herramientas
online en línea
herausforderung desafío
finden encontrar
vertrauenswürdig confiable
sauberen limpio
zu a
und y
könnte podría
ziemlich bastante
es hay

DE Es ist zwar nicht die beste der allerbesten Akkunummern, die Sie zu diesem Preis bekommen können, aber es ist sicherlich nicht unterdurchschnittlich, sodass wir von der Langlebigkeit ziemlich beeindruckt sind.

ES Si bien puede que no sea el mejor de los mejores números de batería que puede obtener a este precio, ciertamente no tiene un rendimiento inferior, por lo que estamos bastante impresionados con la longevidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
preis precio
können puede
ziemlich bastante
es lo
sicherlich ciertamente
nicht no
beste mejores

DE Das bedeutet zwar, dass Sie nicht die große Auswahl an optischen Brennweiten erhalten, die Sie von der S21 Ultra erhalten würden, aber es bedeutet, dass Sie so ziemlich alles haben, was Sie brauchen, um Tag für Tag anständige Fotos zu machen.

ES Si bien eso significa que no obtiene la amplia gama de distancias focales ópticas que obtendría del S21 Ultra, sí significa que tiene prácticamente todo lo que necesita para tomar fotos decentes todos los días.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswahl gama
s s
ultra ultra
fotos fotos
große amplia
bedeutet significa
es lo
nicht no
alles todo
zu a

DE Es ist zwar nicht die beste der allerbesten Akkunummern, die Sie zu diesem Preis bekommen können, aber es ist sicherlich nicht unterdurchschnittlich, sodass wir von der Langlebigkeit ziemlich beeindruckt sind.

ES Si bien puede que no sea el mejor de los mejores números de batería que puede obtener a este precio, ciertamente no tiene un rendimiento inferior, por lo que estamos bastante impresionados con la longevidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
preis precio
können puede
ziemlich bastante
es lo
sicherlich ciertamente
nicht no
beste mejores

DE Ich habe nach einer Alternative zu Oberlo gesucht und diese kostenlose Dropshipping-App gefunden. Ich werde Sie testen. Der Support ist auf jeden Fall großartig! Es ist zwar ziemlich spät hier, aber ich bekomme trotzdem Hilfe!

ES Busca una alternativa a Oberlo y encuentra esta aplicación de envíos rápidos gratuitos. Le daría una oportunidad. ¡El apoyo es genial! ¡Es bastante tarde ahora, pero todavía me ayuda!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
alternative alternativa
kostenlose gratuitos
spät tarde
ich me
großartig genial
und y
app aplicación
ziemlich bastante
aber pero
hilfe ayuda
ist es
fall el
zu a
gefunden encuentra

DE Die meisten sehen zwar ziemlich ähnlich aus, aber es gibt auch einige, die sich von anderen abheben und in einem Regal besser aussehen.

ES Aunque la mayoría tienen un aspecto bastante similar, hay algunos que se distinguen y se ven mejor en una estantería.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
regal estantería
und y
besser mejor
ziemlich bastante
ähnlich similar
einige algunos
einem un
aussehen que
es hay
in a

DE Das bedeutet, dass die Schlafverfolgung zwar ziemlich genau ist, Sie sie jedoch nie dafür verwenden werden, da sie am Ende des Tages nicht genug Ladung hat, um die nächste zu überstehen, sodass Sie sie aufladen müssen jeden Tag vor dem Schlafengehen.

ES Eso significa que, si bien su seguimiento del sueño es bastante preciso, nunca lo usará para eso porque al final del día no tendrá suficiente carga para pasar el siguiente, por lo que tendrá que cargarlo. a la hora de acostarse todos los días.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ende final
ziemlich bastante
bedeutet significa
tag día
ist es
da porque
nicht no
aufladen carga

DE Bluehost gehört zwar nicht zu den schnellsten Hosting-Providern, kann aber ziemlich gute Seitenladegeschwindigkeiten verwalten

ES Si bien Bluehost podría no estar entre los proveedores de alojamiento más rápidos, puede administrar velocidades de carga de sitios bastante decentes

DE Ich habe zwar noch nicht die Genauigkeit von 100% erreicht - ich werde Sie auf dem Laufenden halten -, aber was ich Ihnen jetzt erzähle, ist trotzdem ziemlich cool.

ES Todavía no he alcanzado la precisión 100% -os mantendré informados-, pero lo que voy a contaros sigue siendo una pasada.

DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sommer veranos
ziemlich bastante
winter fríos
können pueden
und y
sein ser

DE Es gibt einen ziemlich großen Preisunterschied zwischen diesen beiden Modellen, wobei das Pixel 6 zu einem ziemlich erschwinglichen Preis erhältlich ist

ES Hay una gran diferencia de precio entre estos dos modelos, ya que el Pixel 6 tiene un precio bastante asequible

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
modellen modelos
pixel pixel
erschwinglichen asequible
preis precio
ziemlich bastante
wobei que
großen gran
es hay

DE Das mag ziemlich normal erscheinen, aber mit früheren Kopfhörern hat Nura die Dinge nicht "ziemlich normal" gemacht

ES Eso puede parecer bastante estándar, pero con los auriculares anteriores, Nura no ha hecho las cosas de una manera "bastante estándar"

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erscheinen parecer
früheren anteriores
kopfhörern auriculares
gemacht hecho
ziemlich bastante
aber pero
nicht no
mit de
dinge cosas

DE Es hat einen ziemlich großen Bewegungsbereich von links nach rechts, sodass Sie wirklich ziemlich weit schwenken können

ES Tiene un rango de movimiento bastante amplio de izquierda a derecha, lo que te permite desplazarte bastante lejos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziemlich bastante
es lo
rechts derecha
sodass a

DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt

ES Algunas de las imágenes de las Apple AirTags entrantes las han hecho parecer bastante gruesas, pero parece que en realidad serán bastante compactas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bilder imágenes
apple apple
tatsächlich en realidad
einige algunas
aussehen que
ziemlich bastante
lassen hecho
aber pero
scheint parece
sie serán

DE Als jemand mit ziemlich starker Protanopie ist dies auf persönlicher Ebene eine willkommene Abwechslung - und eine, die ziemlich überfällig ist

ES Como alguien con una protanopía bastante fuerte, este es un cambio bienvenido a nivel personal, y uno que está bastante retrasado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ebene nivel
und y
ziemlich bastante
jemand alguien
mit con
auf a
eine una

DE Dieser Schritt ist ziemlich selbstverständlich, aber ziemlich bedeutend. Denn falls Sie keine hochrangige Führungskraft Ihres Unternehmen sind, werden Sie nicht die Autorität haben, um dieses Dokument durchzusetzen.

ES Este paso es un tanto evidente, pero su importancia fundamental es esta: si usted no es un funcionario de alto rango en su empresa, no tendrá autoridad para hacer cumplir este documento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selbstverständlich tanto
dokument documento
durchzusetzen hacer cumplir
schritt paso
unternehmen empresa
autorität autoridad
aber pero
ist es
sie tendrá
denn de

DE Es kann hier ziemlich technisch ziemlich, stellen Sie also sicher, dass Sie Ihre Kugelschreiberetui dabei haben.

ES Las cosas pueden llegar a ser muy técnicas aquí, así que asegúrese de llevar su protector de bolsillo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sicher asegúrese
hier aquí
kann pueden

DE Das hängt natürlich von den Dialogentscheidungen ab, die Sie treffen, die Dinge können ziemlich schnell sexy werden. Ihr Chatbot wird ständig verbessert, und er ist ziemlich clever, so dass die Gespräche nicht langweilig werden.

ES Por supuesto, dependiendo de las elecciones de diálogo que hagas, las cosas se pueden volver sexy muy rápidamente. Su chatbot está mejorando constantemente y es bastante inteligente, así que las conversaciones no son aburridas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schnell rápidamente
sexy sexy
chatbot chatbot
verbessert mejorando
clever inteligente
langweilig aburridas
ziemlich bastante
und y
gespräche conversaciones
ständig constantemente
nicht no
können pueden
dinge cosas
so así

DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.

ES Hace que sea bastante fácil obtener un buen sellado, incluso para aquellos con canales auditivos más grandes, y los auriculares se sientan de forma bastante natural en el oído. Lo livianos que son realmente ayuda en el frente de la comodidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abdichtung sellado
ohrhörer auriculares
ohr oído
hilft ayuda
komfort comodidad
natürlich natural
im en el
und y
schöne buen
es lo
ziemlich bastante
größeren más grandes
einfach fácil
erzielen el
wirklich realmente
leicht livianos
diejenigen aquellos
sind son

DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sommer veranos
ziemlich bastante
winter fríos
können pueden
und y
sein ser

DE Wir haben ziemlich viel debattiert, bevor wir uns auf die aktuelle Form geeinigt haben. Es ging ziemlich lange hin und her, bis wir endlich dort angekommen waren, wo wir jetzt sind.

ES De hecho, debatimos bastante hasta que acordamos que fuera lo que es hoy. Hubo muchos tira y afloja antes de llegar al punto en el que estamos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
ziemlich bastante
es lo
viel muchos
dort que
jetzt hoy
bis hasta

DE Eine Reisetasche gehört für viele Switch-Besitzer zu den obersten Prioritäten, und da das ursprüngliche Modell und die Switch OLED in Form und Abmessungen so ziemlich identisch sind, gibt es eine ziemlich große Auswahl zu berücksichtigen.

ES Una funda de viaje es una de las principales prioridades para muchos propietarios de Switch, y dado que el modelo original y la Switch OLED son prácticamente idénticos en cuanto a forma y dimensiones, hay un amplio abanico que considerar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
prioritäten prioridades
oled oled
abmessungen dimensiones
berücksichtigen considerar
besitzer propietarios
switch switch
große amplio
und y
modell modelo
in en
form forma
zu a
ursprüngliche original
es hay
sind son

DE Die Batteriekapazität erklärt ziemlich genau, warum: Es handelt sich um eine 68-Wh-Batterie, die ziemlich groß ist

ES La capacidad de la batería explica en gran medida por qué: es una batería de 68Wh, que es bastante grande

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erklärt explica
batterie batería
ziemlich bastante
groß grande
ist es
warum por

DE Der Vorbau ist hier allerdings ziemlich kurz, obwohl dies (im wahrsten Sinne des Wortes) durch den ziemlich bauchigen In-Ear-Bereich des FN7-Designs ausgeglichen wird.

ES El vástago es bastante corto aquí, eso sí, aunque eso está contrarrestado (literalmente) por el área interna de la oreja bastante bulbosa del diseño FN7.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kurz corto
im wahrsten sinne des wortes literalmente
ear oreja
obwohl aunque
bereich área
hier aquí
ziemlich bastante
in interna

DE Wenn es dich trifft, wenn du dir ziemlich sicher bist, dass es nicht sollte, ist es ziemlich frustrierend

ES Entonces, cuando te golpea cuando estás bastante seguro de que no debería, es bastante frustrante

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
frustrierend frustrante
ziemlich bastante
nicht no
sollte debería
ist es
du estás
wenn cuando
dass de
sicher seguro
bist a

DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt

ES Algunas de las imágenes de las Apple AirTags entrantes las han hecho parecer bastante gruesas, pero parece que en realidad serán bastante compactas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bilder imágenes
apple apple
tatsächlich en realidad
einige algunas
aussehen que
ziemlich bastante
lassen hecho
aber pero
scheint parece
sie serán

DE Es ist zwar ein wenig korporativ, aber wenn Sie ein Home-Office einrichten, ist ein Arbeitsplatz, der etwas formeller aussieht, nichts auszusetzen.

ES Si bien es un poco corporativo, si está creando una oficina en casa, no hay nada de malo en un espacio de trabajo que parece un poco más formal.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aussieht parece
office oficina
es hay
arbeitsplatz espacio de trabajo
wenig un
wenn si
der de
nichts no

DE Alice McKnight kennt Tableau zwar schon seit ein paar Jahren, nutzt es aber erst seit letztem April aktiv, weil sie für ein Evaluierungsprojekt ein paar Visualisierungen erstellen musste

ES Alice McKnight descubrió Tableau hace unos años, pero se convirtió en usuaria activa en abril pasado, cuando creó sus primeras visualizaciones mientras trabajaba en un proyecto de evaluación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tableau tableau
april abril
aktiv activa
visualisierungen visualizaciones
alice alice
letztem pasado
jahren años
aber pero
seit de
schon a

DE Es ist zwar ein wenig korporativ, aber wenn Sie ein Home-Office einrichten, ist ein Arbeitsplatz, der etwas formeller aussieht, nichts auszusetzen.

ES Si bien es un poco corporativo, si está creando una oficina en casa, no hay nada de malo en un espacio de trabajo que parece un poco más formal.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aussieht parece
office oficina
es hay
arbeitsplatz espacio de trabajo
wenig un
wenn si
der de
nichts no

DE Das Pro mag zwar ein besseres Display und ein schlankeres, geschwungenes Design haben, aber in allen wichtigen Punkten ist das reguläre OnePlus 9 ihm ebenbürtig und - was die Kameraleistung angeht - ein konsistenteres Telefon.

ES Puede que el Pro tenga una mejor pantalla y un diseño curvo más elegante, pero en todos los aspectos que importan el OnePlus 9 normal lo iguala y -en términos de rendimiento de la cámara- es un teléfono más consistente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
design diseño
reguläre normal
telefon teléfono
und y
aber pero
was importan
besseres más
ist es
in en
pro de
mag que

DE In Staffel 4 kommen zwei neue Waffen, beide bestätigt. Das ist ein neues Gewehr und ein neues LMG. Es gibt auch ein Update für Gunsmith, sodass Sie dort einige ziemlich große Änderungen sehen werden.

ES Hay dos nuevas armas en la temporada 4, ambas confirmadas. Eso es un rifle nuevo y una nueva ametralladora ligera. También hay una actualización de Gunsmith, por lo que verá algunos cambios bastante importantes allí.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
waffen armas
bestätigt confirmadas
staffel temporada
update actualización
und y
auch también
große importantes
in en
einige algunos
ziemlich bastante
sehen verá
ist es
beide de
es hay

DE Ein einsamer Kämpfer mit schlanken Linien und einem ebenso schlanken Finish sorgt für einen weiteren fantastischen Luftzug. Es ist ziemlich amüsant zu sehen, wie ein fliegendes Fahrzeug auch ein Bild eines anderen aufnimmt.

ES Un luchador solitario con líneas elegantes y un acabado igualmente elegante lo convierte en otra instantánea aérea increíble. Es muy divertido ver un vehículo volador capturando la imagen de otro también.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fantastischen increíble
fahrzeug vehículo
und y
zu a
es lo
bild imagen
linien líneas
ist es
auch también
anderen otro
wie la

DE Dies ist viel mehr als nur ein Abzeichen, es ist ein echter Kommunikator. Natürlich braucht man ein Smartphone, um es zu unterstützen, aber ansonsten ist es ziemlich genial.

ES Mucho más que una mera insignia, este es un comunicador de trabajo real. Por supuesto, necesita un teléfono inteligente para admitirlo, pero por lo demás, es bastante impresionante.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abzeichen insignia
echter real
smartphone teléfono inteligente
ziemlich bastante
es lo
aber pero
ist es
braucht necesita
viel mucho
man de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්