DE Der ausgezeichnete Ruf, den das Hotel Bendinat und sein Restaurant Las Terrazas del Bendinat mit Blick aufs Meer genießen, hat aufgrund der Magie, die diesem Ort anhaftet, ebenfalls Bestand
ජර්මානු හි "bendinat befinden" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Der ausgezeichnete Ruf, den das Hotel Bendinat und sein Restaurant Las Terrazas del Bendinat mit Blick aufs Meer genießen, hat aufgrund der Magie, die diesem Ort anhaftet, ebenfalls Bestand
ES La excelente reputación del Hotel Bendinat y de su restaurante frente al mar de Las Terrazas de Bendinat también ha perdurado, debido a la magia que parece impregnar el lugar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruf | reputación |
hotel | hotel |
bendinat | bendinat |
restaurant | restaurante |
magie | magia |
meer | mar |
ort | lugar |
und | y |
las | las |
aufgrund | de |
del | del |
aufs | a |
DE Diese finden sich meist in einem der beiden Einkaufszentren, die sich auf beiden Seiten des Hauptkreisverkehrs von Bendinat befinden
ES Estos se encuentran principalmente en uno de los dos centros comerciales ubicados a ambos lados de la rotonda principal de Bendinat
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encuentran |
meist | principalmente |
bendinat | bendinat |
in | en |
DE Diese finden sich meist in einem der beiden Einkaufszentren, die sich auf beiden Seiten des Hauptkreisverkehrs von Bendinat befinden
ES Estos se encuentran principalmente en uno de los dos centros comerciales ubicados a ambos lados de la rotonda principal de Bendinat
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encuentran |
meist | principalmente |
bendinat | bendinat |
in | en |
DE Diese finden sich meist in einem der beiden Einkaufszentren, die sich auf beiden Seiten des Hauptkreisverkehrs von Bendinat befinden
ES Estos se encuentran principalmente en uno de los dos centros comerciales ubicados a ambos lados de la rotonda principal de Bendinat
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encuentran |
meist | principalmente |
bendinat | bendinat |
in | en |
DE Die Leute, mit denen Sie sprechen, werden sehen, dass Sie sich in Camo Studio befinden, aber nicht so, wie Sie sich in Zoom befinden
ES Como tal, las personas con las que estás hablando verán que estás en Camo Studio, pero no como en Zoom
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zoom | zoom |
leute | personas |
in | en |
befinden | está |
aber | pero |
nicht | no |
mit | con |
wie | como |
sprechen | que |
sehen | ver |
DE Apps werden in der Mitte des Startbildschirms angezeigt, oben befinden sich Inhalte, die sich auf die aktuell hervorgehobene App beziehen, und darunter befinden sich Inhaltsreihen, die auf Empfehlungen basieren
ES Las aplicaciones aparecen en el centro de la pantalla de inicio, arriba hay contenido relacionado con la aplicación resaltada actualmente y debajo hay filas de contenido basadas en recomendaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inhalte | contenido |
aktuell | actualmente |
empfehlungen | recomendaciones |
basieren | basadas |
und | y |
angezeigt | aparecen |
apps | aplicaciones |
in | en |
app | aplicación |
mitte | en el centro |
DE Einige Fertigsegmente befinden sich auf dem Dashboard der Zielgruppe, während sich andere im Dropdown-Menü Segment für verschiedene Kampagnen-Builder befinden.
ES Algunos segmentos prediseñados se encuentran en el panel de control del público, mientras que otros están ubicados en el menú desplegable Segment (Segmento) de los diferentes creadores de campañas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kampagnen | campañas |
einige | algunos |
im | en el |
andere | otros |
verschiedene | diferentes |
segment | segmento |
dashboard | panel |
dropdown | desplegable |
DE Die Räumlichkeiten des Palace Casino und Hotel befinden sich in Kelliher im US-Bundesstaat Minnesota und befinden sich im Besitz und unter der Leitung des Leech Lake Stammes von Ojibwe. Es befindet sich in der Nähe des Cass Lake.
ES El Palace Casino and Hotel está ubicado en Kelliher, MN, es propiedad y está operado por Leech Lake Band of Ojibwe. Se encuentra cerca del lago Cass.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
casino | casino |
hotel | hotel |
lake | lake |
von | of |
und | y |
befindet | ubicado |
in | en |
besitz | es |
der | el |
DE Nehmen Sie an einem Live-Training aus der Ferne teil, unabhängig davon, wo Sie sich befinden. Benutzerdefinierte VILTs sind eine vernetzte Online-Lösung, bei der sich Kursleiter und Studenten nicht am selben Ort befinden müssen.
ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ferne | distancia |
unabhängig | sin importar |
benutzerdefinierte | personalizada |
kursleiter | instructor |
studenten | estudiantes |
ort | ubicación |
training | formación |
live | directo |
lösung | solución |
und | y |
online | virtual |
nicht | no |
wo | dónde |
bei | en |
der | la |
teil | a |
sind | esté |
selben | que |
DE Status Quo-Beurteilungen haben in der Regel das genaue Gegenteil der Glockenkurve (zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 0 befinden, zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 100 und zu wenigen Kandidaten befinden)
ES Las evaluaciones de status quo típicamente tienen exactamente lo contrario de la curva de la campana (demasiados candidatos que se acercan a 0, demasiados candidatos acercándose a 100 y muy pocos candidatos en el medio)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
genaue | exactamente |
kandidaten | candidatos |
beurteilungen | evaluaciones |
status | status |
zu viele | demasiados |
und | y |
in | en |
zu | a |
DE Apps werden in der Mitte des Startbildschirms angezeigt, oben befinden sich Inhalte, die sich auf die aktuell hervorgehobene App beziehen, und darunter befinden sich Inhaltsreihen, die auf Empfehlungen basieren
ES Las aplicaciones aparecen en el centro de la pantalla de inicio, arriba hay contenido relacionado con la aplicación resaltada actualmente y debajo hay filas de contenido basadas en recomendaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inhalte | contenido |
aktuell | actualmente |
empfehlungen | recomendaciones |
basieren | basadas |
und | y |
angezeigt | aparecen |
apps | aplicaciones |
in | en |
app | aplicación |
mitte | en el centro |
DE Nehmen Sie an einem Live-Training aus der Ferne teil, unabhängig davon, wo Sie sich befinden. Benutzerdefinierte VILTs sind eine vernetzte Online-Lösung, bei der sich Kursleiter und Studenten nicht am selben Ort befinden müssen.
ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ferne | distancia |
unabhängig | sin importar |
benutzerdefinierte | personalizada |
kursleiter | instructor |
studenten | estudiantes |
ort | ubicación |
training | formación |
live | directo |
lösung | solución |
und | y |
online | virtual |
nicht | no |
wo | dónde |
bei | en |
der | la |
teil | a |
sind | esté |
selben | que |
DE Unsere Kunden befinden sich in unterschiedlichen Phasen der digitalen Transformation. Mit unserem Ansatz mit Kubernetes möchten wir die Kunden an der Stelle abholen, an der sie sich gerade befinden.
ES No todos nuestros clientes están en la misma etapa del proceso de transformación digital. Nuestro enfoque con Kubernetes se centra en brindarles ayuda donde sea que se encuentren.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
digitalen | digital |
transformation | transformación |
ansatz | enfoque |
kubernetes | kubernetes |
in | en |
phasen | etapa |
DE Kundendaten können sich an einem Ort befinden, während sich Lieferantendaten an einem anderen Ort befinden
ES Los datos del cliente pueden estar en un lugar, mientras que los datos del proveedor están en otro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ort | lugar |
einem | un |
können | pueden |
anderen | otro |
sich | los |
an | del |
DE Die Leute, mit denen Sie sprechen, werden sehen, dass Sie sich in Camo Studio befinden, aber nicht so, wie Sie sich in Zoom befinden
ES Como tal, las personas con las que estás hablando verán que estás en Camo Studio, pero no como en Zoom
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zoom | zoom |
leute | personas |
in | en |
befinden | está |
aber | pero |
nicht | no |
mit | con |
wie | como |
sprechen | que |
sehen | ver |
DE Wir unterstützen Kunden unabhängig davon, in welcher Phase der DevSecOps-Einführung sie sich befinden. Mit dem unten gezeigten Modell zum DevSecOps-Reifegrad können Kunden genauer beurteilen, in welcher Phase sie sich gerade befinden:
ES Ayudamos a todos los clientes sin importar la etapa del proceso de adopción de DevSecOps en la que se encuentren, la cual se puede determinar con el siguiente modelo de progreso en niveles:
DE Immobilien zum Verkauf in Bendinat
ES Propiedades en venta en Bendinat
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
immobilien | propiedades |
verkauf | venta |
bendinat | bendinat |
in | en |
DE Eins von Spaniens Top 10 Küsten-Restaurants, Las Terrazas del Bendinat in Portals Nous ist eine Oase voller Frieden und prächtigen Ausblicken.
ES Situado en el top 10 de los mejores restaurantes costeros de España, Las Terrazas del Bendinat, cerca de Portals Nous, es conocido por sus increíbles vistas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spaniens | de españa |
bendinat | bendinat |
nous | nous |
restaurants | restaurantes |
ist | es |
top | top |
las | las |
del | del |
in | a |
von | de |
DE Bendinat bietet wohlhabenden Käufern erstklassige Küstenlage mit opulenten Villen und Luxuswohnungen ? nur einen Katzensprung von der Inselhauptstadt entfernt
ES Bendinat ofrece a compradores selectos un entorno costero privilegiado salpicado de opulentas mansiones y apartamentos de lujo, a poca distancia de la capital de la isla.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
bietet | ofrece |
käufern | compradores |
villen | mansiones |
und | y |
entfernt | de |
DE Von Kundalini-Yoga bis hin zu Naturheilkunde ? Mariana Salinas spricht über Gesundheit und Wellness im Sadhana Works in Bendinat.
ES Desde Kundalini yoga hasta una sesión de naturopatía, Mariana Salinas nos habla de su centro de salud y bienestar, Sadhana Works en Bendinat.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mariana | mariana |
bendinat | bendinat |
yoga | yoga |
und | y |
wellness | bienestar |
zu | a |
gesundheit | salud |
bis | hasta |
DE Dieses Espacio Home Design-Projekt in Bendinat vereint eine offene Küche mit zwei Kochinseln und ein gemütliches Kino, wo man sich abends entspannen kann.
ES El proyecto de diseño interiores de Espacio Home Design en Bendinat lo protagonizan tonos neutros suaves y materiales de alta calidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
home | home |
bendinat | bendinat |
projekt | proyecto |
und | y |
in | en |
design | design |
DE In Orten wie Port Andratx, Bendinat und Santa Ponsa haben sich in den letzten Jahren Spitzenarchitekten niedergelassen, die zeitgenössisches und stilvolles Design umsetzen
ES Lugares como Port Andratx, Bendinat y Santa Ponsa han experimentado una fuerte demanda en los últimos años y los mejores arquitectos de la isla se han encargado de , implementar un diseño contemporáneo y elegante
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
orten | lugares |
port | port |
andratx | andratx |
bendinat | bendinat |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
stilvolles | elegante |
design | diseño |
letzten | últimos |
und | y |
jahren | años |
in | a |
den | de |
DE Bendinat ist eine High-End-Gegend des Südwestens und ein Hot-Spot für Luxusimmobilien
ES Bendinat es una de las zonas más exclusivas del suroeste y también un punto caliente para propiedades de lujo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
hot | caliente |
und | y |
ist | es |
DE In Gegenden wie Old Bendinat und Anchorage Hill finden sich sehr große Einfamilienhäuser, die für gewöhnlich mit hohen Hecken und Toren für optimale Exklusivität ausgestattet sind
ES Las casas unifamiliares más grandes se encuentran en zonas como Old Bendinat y Anchorage Hill, y generalmente tienen grandes setos en los accesos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gegenden | zonas |
bendinat | bendinat |
hill | hill |
finden | encuentran |
gewöhnlich | generalmente |
und | y |
in | en |
große | grandes |
wie | como |
DE Luxuriöse Villa mit Meerblick im schönen Bendinat
ES Alquila tu villa con Luxury Villas Mallorca
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
villa | villa |
mit | con |
DE Luxuriöse Villa mit Meerblick im schönen Bendinat zu verkaufen. Nur 15-Minuten Fahrt von der Stadt Palma entfernt.
ES Si eres dueño de una villa exclusiva en Mallorca, habla con Kay Perry de Luxury Villas Mallorca que puede ayudarte a dirigir tu propiedad al mercado de alquiler de vacaciones de villas de lujo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
luxuriöse | lujo |
villa | villa |
entfernt | de |
zu | a |
im | en |
DE Stilvolle Neubau-Luxusvilla zum Verkauf in Cas Catala, in unmittelbarer Nähe des Yachthafens von Portals Nous und des Golfplatzes von Bendinat.
ES Preciosa villa blanca en venta cerca de Canyamel situada en la costa este de Mallorca con vistas parciales al mar y piscina.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkauf | venta |
und | y |
in | en |
DE Renovierte Villa mit Spa in der Nähe von Old Bendinat zu verkaufen
ES Tranquila villa familiar en venta con piscina cerca de Canyamel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
villa | villa |
verkaufen | venta |
in | en |
DE Wunderschöne 5-Schlafzimmer-Villa zum Verkauf zwischen Portals Nous und Old Bendinat, privates Spa mit Jacuzzi, Sauna und Duschraum mit Lautsprechern inklusive.
ES Precioso chalet familiar en venta cerca de Canyamel con cocina típica mallorquina, gran piscina y garaje
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkauf | venta |
villa | chalet |
schlafzimmer | cocina |
und | y |
zwischen | de |
DE Luxusanwesen zum Verkauf in Bendinat mit Panoramablick auf das Meer
ES Impresionante villa luminosa en Son Vida con impresionantes jardines
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
mit | con |
DE Ein wunderschönes Anwesen mit 7 Schlafzimmern zum Verkauf in der exklusiven Nachbarschaft von Bendinat, umgeben von wunder-schönen mediterranen Gärten.
ES Una maravillosa finca de 8 dormitorios en venta en el exclusivo barrio de Son Vida rodeada de hermosos jardines mediterráneos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anwesen | finca |
verkauf | venta |
nachbarschaft | barrio |
gärten | jardines |
schönen | hermosos |
in | en |
exklusiven | exclusivo |
DE Einfamilienhaus mit Meerblick in Bendinat zu verkaufen
ES Villa de diseño única en venta en las colinas de Son Vida
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkaufen | venta |
in | en |
mit | de |
zu | las |
DE Modernes mediterranes Anwesen in Bendinat mit Meerblick, großem Garten und Swimmingpool zu verkaufen.
ES Esta nueva villa de lujo en venta en Son Vida se distribuye en cinco niveles y cuenta con 6 dormitorios y 6 baños. ¡Pídalo hoy mismo!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkaufen | venta |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE m hügeligen Küstenabschnitt zwischen der Mallorca Hauptstadt und den beliebten Badeorten von Calvià gelegen, ist Bendinat eine Enklave der Exklusivität, wie sie nur wenige andere Orte auf der Insel bieten
ES bicado en el tramo de costa ondulante que se extiende entre la capital de Mallorca y los populares balnearios de Calvià, Bendinat es un exclusivo enclave como pocos en la isla
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mallorca | mallorca |
hauptstadt | capital |
beliebten | populares |
bendinat | bendinat |
insel | isla |
und | y |
ist | es |
nur | un |
zwischen | de |
wenige | pocos |
DE Dazu bietet das Leben in Bendinat einen gesunden Lebensstil im Freien in privilegierter Abgeschiedenheit, frei von Hektik und den saisonal bedingten Schwankungen der meisten anderen Küstengebiete.
ES Vivir en Bendinat es sinónimo de un estilo de vida saludable y al aire libre en una ubicación privilegiada, libre del ajetreo y el oleaje estacional de la mayoría de los resorts cerca del mar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
gesunden | saludable |
lebensstil | estilo de vida |
hektik | ajetreo |
und | y |
leben | vida |
freien | libre |
in | a |
DE Es besteht kaum Zweifel daran, dass viele, die sich dafür entscheiden, in Bendinat zu leben oder Zweitwohnungen zu kaufen, sich von den hervorragenden Golfanlagen direkt vor ihrer Haustür angezogen fühlen
ES No hay duda de que muchos de los que eligen vivir o comprar segundas residencias en Bendinat se sienten atraídos por las excelentes instalaciones de golf que se encuentran a los pies de esta urbanización
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zweifel | duda |
entscheiden | eligen |
bendinat | bendinat |
leben | vivir |
kaufen | comprar |
hervorragenden | excelentes |
fühlen | sienten |
es | hay |
in | en |
oder | o |
zu | a |
DE Der Real Golf de Bendinat ist einer der schönsten Golfplätze der Insel und besteht aus einem riesigen Streifen gepflegten Grüns, der sich über weite Teile der Nachbarschaft erstreckt
ES El Real Golf de Bendinat es uno de los mejores campos de la isla y comprende una gran franja de vegetación cuidada que se extiende por gran parte del vecindario
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
real | real |
golf | golf |
bendinat | bendinat |
insel | isla |
streifen | franja |
teile | parte |
nachbarschaft | vecindario |
und | y |
de | es |
riesigen | gran |
erstreckt | extiende |
DE Zwischen den Schlägen können die Spieler die herrliche Berglandschaft genießen, ebenso die Aussicht über die Bucht von Palma ? von den höher gelegenen Löchern aus ? und die beeindruckende Festungsmauer der nahe gelegenen Burg von Bendinat.
ES Los jugadores también pueden disfrutar de un paisaje montañoso encantador entre swings, así como hermosas vistas de la Bahía de Palma, desde los hoyos más altos y el sorprendente Castillo de Bendinat.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spieler | jugadores |
herrliche | hermosas |
genießen | disfrutar |
bucht | bahía |
palma | palma |
burg | castillo |
bendinat | bendinat |
und | y |
können | pueden |
aussicht | vistas |
zwischen | de |
ebenso | también |
DE ?Wenn ich von meinem jetzigen Wohnort in Son Vida wegziehen würde, wäre das alte Bendinat meine erste Wahl, um auf Mallorca zu leben.
ES «Si me mudara de donde estoy viviendo ahora en Son Vida, la parte de Old Bendinat sería sin duda, mi primera opción para vivir en Mallorca».
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
wahl | opción |
mallorca | mallorca |
vida | vida |
wäre | sería |
erste | primera |
zu | a |
um | para |
wenn | si |
ich | me |
von | de |
DE ?Mit nur fünf Suiten findet man im Schloss Bendinat des 19. Jahrhunderts eine super-exklusive Unterkunft. In einem wunderschönen Park gelegen, ist es auch perfekt für Hochzeiten geeignet.
ES “Con solo cinco suites, una opción de alojamiento súper exclusivo es el castillo de Bendinat del siglo XIX. Ubicado en hermosos terrenos, también es perfecto para bodas «.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suiten | suites |
schloss | castillo |
bendinat | bendinat |
jahrhunderts | siglo |
unterkunft | alojamiento |
wunderschönen | hermosos |
gelegen | ubicado |
perfekt | perfecto |
hochzeiten | bodas |
nur | solo |
ist | es |
es | de |
auch | también |
in | en |
DE Da alles vor der Haustür liegt, gibt es keine Ausrede mehr, nicht ein gesünderes und ausgeglicheneres Leben in Bendinat zu führen ? und die meisten seiner Bewohner tun genau das.
ES Con una oferta tan amplia justo al salir de tu casa, no hay excusa para no vivir una vida más sana y equilibrada en Bendinat y la mayoría de sus residentes es lo que hacen precisamente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ausrede | excusa |
bendinat | bendinat |
bewohner | residentes |
und | y |
leben | vida |
liegt | es |
zu | a |
es | hay |
mehr | más |
DE Die meisten der Spitzenrestaurants sind mit den Hotels der Gegend verbunden, und Las Terrazas de Bendinat ist da keine Ausnahme
ES La mayoría de las mejores opciones gastronómicas están conectadas a los hoteles de la zona y Las Terrazas de Bendinat son el perfecto ejemplo de ello
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hotels | hoteles |
gegend | zona |
verbunden | conectadas |
bendinat | bendinat |
und | y |
da | está |
las | las |
sind | son |
DE ?Während die Speisemöglichkeiten in Bendinat selbst ziemlich begrenzt sind, bietet der benachbarte Yachthafen von Puerto Portals eine fabelhafte Auswahl der besten Restaurants der Insel.
ES «Si bien las opciones gastronómicas son bastante limitadas en Bendinat, el puerto deportivo de Puerto Portals ofrece una fabulosa selección de algunos de los mejores restaurantes de la isla».
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
begrenzt | limitadas |
bietet | ofrece |
restaurants | restaurantes |
insel | isla |
auswahl | selección |
in | en |
ziemlich | bastante |
puerto | puerto |
besten | mejores |
sind | son |
DE Ein ziemlich großes Tor vor dem Hauptkreisverkehr von Bendinat markiert den Eingang zu diesem gehobenen, familienfreundlichen Golfhotel
ES Una gran puerta justo en uno de los laterales de la rotonda principal de Bendinat marca la entrada a este exclusivo hotel ideal para familias
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
tor | puerta |
gehobenen | exclusivo |
großes | gran |
zu | a |
DE Seine drei Hauptgebäude sind von mehreren Löchern des Real Golf de Bendinat-Platzes umgeben, während ein luxuriöses Spa- und Wellnesszentrum nach einigen Runden für Entspannung sorgt
ES Sus tres edificios están rodeados por varios hoyos del campo del Real Golf Bendinat, mientras que un lujoso spa y centro de bienestar es el mejor plan para después de algunas rondas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
real | real |
golf | golf |
runden | rondas |
de | es |
und | y |
spa | spa |
während | mientras |
DE Wenn Sie in eine Immobilie in Bendinat investieren, investieren Sie in eine der begehrtesten Wohnorte Mallorcas und damit in einen der exklusivsten
ES Invierte en una propiedad en Bendinat y estarás invirtiendo en uno de los lugares más cotizados de Mallorca para vivir y, por tanto, uno de los más exclusivos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bendinat | bendinat |
mallorcas | mallorca |
immobilie | propiedad |
und | y |
sie | estarás |
in | en |
investieren | invirtiendo |
einen | de |
DE Die Herausgeberin Helen Cummins sagt selbst, wenn sie nicht in Son Vida leben würde, dann wäre Bendinat ganz sicher ihre zweite Wahl!
ES La propia editora Helen Cummins, dijo que si no viviera en Son Vida, ¡Bendinat sería sin duda su segunda opción!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cummins | cummins |
sagt | dijo |
bendinat | bendinat |
vida | vida |
wäre | sería |
nicht | no |
wahl | opción |
zweite | segunda |
die | la |
wenn | si |
in | a |
DE Die traditionell gestaltete Plaza Bendinat beherbergt viele nützliche Dienstleistungen wie einen Tierarzt, Zahnarzt, Kosmetikklinik, ganzheitliche Medizin, einen Gynäkologen und Geburtshelfer
ES En Plaza Bendinat, de estilo tradicional, podrás encontrar servicios útiles, incluidos un veterinario, un dentista, una clínica cosmética, un centro de salud holística y un ginecólogo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traditionell | tradicional |
plaza | plaza |
bendinat | bendinat |
dienstleistungen | servicios |
zahnarzt | dentista |
nützliche | útiles |
und | y |
medizin | salud |
DE Auf der gegenüberliegenden Straßenseite, im Centro Commercial Mirador de Bendinat ist ein Supermarkt, ein Sportklub, ein medizinisches Zentrum und eine Sportkneipe.
ES Al otro lado de la carretera, en el Centro Comercial Mirador de Bendinat hay un supermercado, un club deportivo, un centro médico y un bar deportivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commercial | comercial |
bendinat | bendinat |
supermarkt | supermercado |
im | en el |
und | y |
centro | centro |
zentrum | el centro |
DE Da sie eine der exklusivsten Enklaven der Insel ist, überrascht es nicht, dass die Bendinat-Gemeinschaft wohlhabend ist
ES Manteniendo la posición como uno de los enclaves más exclusivos de la isla, no resulta sorprendente que la comunidad de Bendinat represente la parte alta del segmento de mercado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
insel | isla |
gemeinschaft | comunidad |
nicht | no |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්