DE Wie nicht anders zu erwarten, ist das Grand Casino Mille Lacs auch im Besitz des Mille Lacs Stammes von Ojibwe?s Mille Lacs Corporate Ventures und wird von diesem geführt
ජර්මානු හි "stammes von ojibwe" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wie nicht anders zu erwarten, ist das Grand Casino Mille Lacs auch im Besitz des Mille Lacs Stammes von Ojibwe?s Mille Lacs Corporate Ventures und wird von diesem geführt
ES El Grand Casino Mille Lacs, como es de esperar, también es propiedad y está operado por Mille Lacs Band de Mille Lacs Corporate Ventures de Ojibwe
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erwarten | esperar |
casino | casino |
corporate | corporate |
und | y |
auch | también |
wie | como |
von | de |
DE In Mahomen im US-Bundesstaat Minnesota befindet sich das Shooting Star Casino, das sich im Besitz des White Earth Stammes von Ojibwe befindet und von diesem geleitet wird.
ES El Shooting Star Casino está ubicado en Mahomen, MN es propiedad y está operado por la White Earth Band de Ojibwe.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befindet | ubicado |
star | star |
casino | casino |
white | white |
und | y |
in | en |
von | de |
DE Die Räumlichkeiten des Palace Casino und Hotel befinden sich in Kelliher im US-Bundesstaat Minnesota und befinden sich im Besitz und unter der Leitung des Leech Lake Stammes von Ojibwe. Es befindet sich in der Nähe des Cass Lake.
ES El Palace Casino and Hotel está ubicado en Kelliher, MN, es propiedad y está operado por Leech Lake Band of Ojibwe. Se encuentra cerca del lago Cass.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
casino | casino |
hotel | hotel |
lake | lake |
von | of |
und | y |
befindet | ubicado |
in | en |
besitz | es |
der | el |
DE Es liegt in Deer River im Bundesstaat Minnesota und befindet sich im Besitz und Betrieb des Leech Lake Stammes von Ojibwe
ES Este casino está ubicado en Deer River, MN, es propiedad y está operado por Leech Lake Band of Ojibwe
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
river | river |
lake | lake |
von | of |
und | y |
in | en |
liegt | es |
befindet | ubicado |
DE Der Standort der Grand Portage Lodge und des Casinos befindet sich in Hovland, MN, und ist im Besitz des Grand Portage Stammes von Lake Superior Chippewa und wird von diesem betrieben
ES El Grand Portage Lodge and Casino está ubicado en Hovland, MN, es propiedad y está operado por Grand Portage Band of Lake Superior Chippewa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befindet | ubicado |
lake | lake |
betrieben | operado |
superior | superior |
von | of |
und | y |
in | en |
der | el |
DE Die Geschichte des Stammes, einschließlich des La Paz von 1874 und wie der Canyon als Zufluchtsort diente
ES La historia de la tribu, incluida la La Paz de 1874 y cómo el Cañón sirvió como refugio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einschließlich | incluida |
canyon | cañón |
diente | sirvió |
la | la |
und | y |
geschichte | historia |
DE Ein Anführer des Guarani-Stammes sprach am Rande des Protestmarsches in Sao Paulo sogar von Völkermord-ähnlichen Methoden. Präsident Luiz Inácio Lula da Silva kann noch sein Veto einlegen.
ES La divergencia sobre la guerra en Ucrania y la posibilidad de mencionar el colonialismo y la reparación, entre los obstáculos para el comunicado final de la cumbre entre la UE y América Latina.
DE aztekisch, muster, stammes, einheimische, indische, nazi, textur, hell, jugendliche, bunt, geometrische, gestalten
ES azteca, patrones, tribales, nativo, indio, navajo, texturas, llamativas, juvenil, coloridas, geometría, formas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indische | indio |
textur | texturas |
muster | patrones |
gestalten | formas |
DE Extravagantes abstraktes geometrisches Muster in der Stammes- Art Minirock
ES Elegante patrón geométrico abstracto en estilo tribal Minifalda
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abstraktes | abstracto |
geometrisches | geométrico |
minirock | minifalda |
muster | patrón |
art | estilo |
in | en |
DE schildkröte, meer, schwimmende schildkröte, stammes, paua, marine, tiere, meeresschutz, ozeane, meeresbewohner, schildkröten, blaue schildkröte, rette die schildkröten, ozean, ozean leben
ES tortuga, mar, tortuga nadando, tribales, paua, marinas, animal, conservación marina, océanos, criaturas del mar, tortugas, tortuga azul, salva a las tortugas, océano, vida oceánica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schildkröte | tortuga |
tiere | animal |
ozeane | océanos |
schildkröten | tortugas |
leben | vida |
meer | mar |
ozean | océano |
blaue | azul |
DE Schwimmensitzschildkröte in der Stammes- Art und in blauem paua Hintergrund Maske für Kinder
ES Tortuga de asiento de natación en estilo tribal y fondo azul paua Mascarilla para niños
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
art | estilo |
hintergrund | fondo |
maske | mascarilla |
kinder | niños |
und | y |
in | en |
DE grafikdesign, muster, geometrisch, dreiecke, kreise, abstrakt, zeilen, afrikanisch, textil, nahtloses muster, braun, rot, orange, blau, ethnisch, stammes, motiv, vektor
ES diseño gráfico, modelo, geométrico, triangulos, círculos, resumen, líneas, africano, textil, patrón sin costuras, marrón, rojo, naranja, azul, étnico, tribal, motivo, vector
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geometrisch | geométrico |
kreise | círculos |
abstrakt | resumen |
zeilen | líneas |
textil | textil |
nahtloses | sin costuras |
vektor | vector |
orange | naranja |
muster | patrón |
braun | marrón |
rot | rojo |
blau | azul |
motiv | diseño |
DE Erfahre mehr über den traditionellen Haka, den zeremoniellen Tanz der Māori in Neuseeland. Ein Haka ist eine leidenschaftliche Darstellung und Ausdruck des Stolzes, der Stärke und der Einheit eines Māori Stammes.
ES Aprendé sobre el tradicional haka maorí, la danza de guerra del pueblo maorí en Nueva Zelanda. El haka es una feroz muestra del orgullo, la fuerza y la unidad de una tribu.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traditionellen | tradicional |
tanz | danza |
darstellung | muestra |
stärke | fuerza |
haka | haka |
und | y |
in | en |
neuseeland | zelanda |
ist | es |
DE Die Whakairo wurden zur Feier des neuen Jahrtausends geschaffen und sind eine Würdigung des kulturellen Erbes des Ngāti Porou Stammes und ein Vermächtnis für zukünftige Generationen.
ES Los whakairo, creados para celebrar el nuevo milenio, son un homenaje al patrimonio cultural de los Ngāti Porou y un legado para las generaciones futuras.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
feier | celebrar |
geschaffen | creados |
kulturellen | cultural |
vermächtnis | legado |
zukünftige | futuras |
generationen | generaciones |
und | y |
neuen | nuevo |
sind | son |
DE Die Worte eines Haka beschreiben oft auf poetische Weise die Ahnen und Ereignisse in der Geschichte des Stammes.
ES Las letras de los haka suelen describir poéticamente a los ancestros y sucesos de la historia de la tribu
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschreiben | describir |
ereignisse | sucesos |
haka | haka |
und | y |
oft | de |
geschichte | historia |
DE Der Haka ist eine Art zeremonieller Māori Tanz oder Herausforderung. Haka werden gewöhnlich in Gruppen aufgeführt und sind typischerweise Ausdruck und Zurschaustellung des Stolzes, der Stärke und der Einheit eines Stammes.
ES El haka es un tipo de danza o desafío ceremonial maorí. El haka por lo general se realiza en grupo y típicamente representa una muestra del orgullo, la fuerza y la unidad de la tribu.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
art | tipo |
tanz | danza |
herausforderung | desafío |
gewöhnlich | general |
gruppen | grupo |
typischerweise | típicamente |
stärke | fuerza |
haka | haka |
und | y |
in | en |
ist | es |
oder | o |
DE Sie waren traditionell den Häuptlingen und Ältesten des Stammes vorbehalten, aber konnten auch als Auszeichnung für Familienmitglieder oder verdiente Stammesangehörige angefertigt werden.
ES Tradicionalmente se las reservaba solo para los jefes y los ancianos, pero también se podían hacer para familiares o miembros honrados de la tribu.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traditionell | tradicionalmente |
familienmitglieder | familiares |
und | y |
auch | también |
aber | pero |
oder | o |
DE Entdecken Sie, wie die indigenen Völker des Hualapai-Stammes überlebten und gediehen, indem Sie ihre Vergangenheit betrachten und mehr über diese souveräne Nation erfahren und was Tourismus für sie bedeutet.
ES Descubra cómo sobrevivieron y prosperaron los pueblos indígenas de la tribu Hualapai mirando su pasado y aprendiendo más sobre esta nación soberana y lo que el turismo significa para ellos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | descubra |
nation | nación |
tourismus | turismo |
und | y |
bedeutet | significa |
vergangenheit | pasado |
mehr | más |
DE Erkunden Sie die Geschichte des Hualapai-Stammes, lernen Sie die Umgebung anhand der Ausstellungsstücke in der Attraktion kennen und unternehmen Sie eine selbst geführte Tour durch das Indianerdorf in Eagle Point
ES Explore la historia de la tribu Hualapai, aprenda sobre el área de las exhibiciones dentro de la atracción y realice el recorrido autoguiado por la aldea nativa americana en Eagle Point
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkunden | explore |
attraktion | atracción |
eagle | eagle |
point | point |
und | y |
in | en |
tour | recorrido |
geschichte | historia |
DE Erleben Sie den historischen Charme der Route 66 und die einzigartige Kultur des Hualapai-Stammes
ES Experimente el encanto histórico de la Ruta 66 y la cultura única de la tribu Hualapai
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
historischen | histórico |
charme | encanto |
kultur | cultura |
und | y |
route | ruta |
DE Haus Landschaftsbau Konstruktion Kiefer Stammes Grundeigentum Natur Die architektur Das dorf Gebäude Wohnung Weiß Architekt Zuhause Grün Wald
ES Casa Paisajismo Edificio Pino Tribal Propiedad Naturaleza Arquitectura La aldea Edificio Departamento Blanco Arquitecto Hogar Verde Bosque
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kiefer | pino |
natur | naturaleza |
dorf | aldea |
wald | bosque |
weiß | blanco |
architekt | arquitecto |
architektur | arquitectura |
grün | verde |
gebäude | edificio |
haus | la |
zuhause | hogar |
DE Wir helfen Ihnen nicht nur, Follower zu gewinnen. Wir helfen Ihnen, dauerhafte und lukrative Verbindungen innerhalb Ihres Instagram-Stammes aufzubauen.
ES No solo te ayudamos a aumentar tus seguidores. Te ayudamos a establecer conexiones duraderas y lucrativas dentro de tu tribu de Instagram.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
follower | seguidores |
gewinnen | aumentar |
verbindungen | conexiones |
aufzubauen | establecer |
und | y |
nicht | no |
nur | solo |
zu | a |
helfen | ayudamos |
innerhalb | de |
DE Außerdem können Sie in die Kultur und das Erbe des Hualapai-Stammes und seiner angeschlossenen Ahnengruppen eintauchen und vieles mehr
ES Además, puede sumergirse en la cultura y el patrimonio de la tribu Hualapai y sus bandas ancestrales afiliadas, y mucho más
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eintauchen | sumergirse |
in | en |
kultur | cultura |
vieles | más |
können | puede |
und | y |
erbe | patrimonio |
DE Grand Canyon West ist ein Stammesunternehmen der souveränen indischen Nation des Hualapai-Stammes
ES Grand Canyon West es una empresa tribal de la nación india soberana de la tribu Hualapai
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
west | west |
indischen | india |
nation | nación |
canyon | canyon |
ist | es |
DE Entdecken Sie, wie die indigenen Völker des Hualapai-Stammes überlebten und gediehen, indem Sie ihre Vergangenheit betrachten und mehr über diese souveräne Nation erfahren und was Tourismus für sie bedeutet.
ES A pesar de estar en silla de ruedas, Cheryl Clakre de Bay Minette, Alabama, quería montar en los rápidos. Descubra cómo pudo hacer eso en Grand Canyon West con la ayuda de los corredores del río Hualapai.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | descubra |
die | silla |
bedeutet | a |
des | la |
DE Erkunden Sie die Geschichte des Hualapai-Stammes, lernen Sie die Umgebung anhand der Ausstellungsstücke in der Attraktion kennen und unternehmen Sie eine selbst geführte Tour durch das Indianerdorf in Eagle Point
ES Explore la historia de la tribu Hualapai, aprenda sobre el área de las exhibiciones dentro de la atracción y realice el recorrido autoguiado por la aldea nativa americana en Eagle Point
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkunden | explore |
attraktion | atracción |
eagle | eagle |
point | point |
und | y |
in | en |
tour | recorrido |
geschichte | historia |
DE Von da an wird die Erde von Dinosauriern kontrolliert, dann von Menschen, gefolgt von Maschinen und schließlich von intelligenten Tieren - im Laufe von Millionen von Jahren in der PCU
ES A partir de entonces, la Tierra pasa a ser controlada por dinosaurios, luego humanos, seguidos por máquinas y, finalmente, animales inteligentes, a lo largo de millones de años en la PCU
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kontrolliert | controlada |
maschinen | máquinas |
intelligenten | inteligentes |
tieren | animales |
und | y |
jahren | años |
erde | tierra |
millionen | millones |
in | en |
schließlich | finalmente |
DE Das Tesla Model Y Long Range behauptet eine Reichweite von 315 Meilen mit einer Zeit von 0-60 Meilen pro Stunde von 4,8 Sekunden, während die Performance eine Reichweite von 298 Meilen mit einer Zeit von 0-60 Meilen pro Stunde von 3,5 Sekunden angibt.
ES El Tesla Model Y Long Range reclama 315 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 4.8 segundos, mientras que el Performance cita 298 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 3.5 segundos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tesla | tesla |
reichweite | alcance |
meilen | millas |
sekunden | segundos |
zeit | tiempo |
y | y |
performance | performance |
range | el |
während | mientras |
DE Scott war zuvor Vorsitzender von RtTech Software (übernommen von AspenTech und Vinci Energies), war Direktor von Pure Technologies (TSX:PUR, übernommen von Xylem) und war Vorsitzender von RuggedCom (TSX:RCM, übernommen von Siemens).
ES Anteriormente, Scott fue presidente de RtTech Software (adquirida por AspenTech y Vinci Energies), fue director de Pure Technologies (TSX:PUR adquirida por Xylem), y fue presidente de RuggedCom (TSX:RCM adquirida por Siemens).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scott | scott |
war | fue |
vorsitzender | presidente |
übernommen | adquirida |
vinci | vinci |
direktor | director |
siemens | siemens |
und | y |
software | software |
von | de |
DE Entdecken Sie unsere Gummistiefel von Aigle, Sandalen von Salt-Water, Kinder-Turnschuhe von Bonton, Veja oder Adidas Stiefeletten von Pom d‘Api, Boots von Pèpè und Kinder Ballerinas von Little Marc Jacobs.
ES Descubre las novedades en zapatos infantiles como las botas de agua Aigle, las sandalias Salt-water, las zapatillas infantiles Bonton, Veja o Adidas, o los botines Pom d'Api y Pèpè.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | descubre |
kinder | infantiles |
water | agua |
adidas | adidas |
sandalen | sandalias |
und | y |
turnschuhe | zapatillas |
oder | o |
von | de |
boots | botas |
DE Von der Kopplung von Schaltflächen über die Aktualisierung auf die neueste Firmware, das Ändern von Hintergrundbildern, das Personalisieren von Einstellungen oder das Überprüfen von Integrationsoptionen bis hin zum Festlegen von Sicherheitsstufen
ES Desde la asignación de botones, la actualización al firmware más reciente, el cambio de fondos de pantalla, la configuración de personalización, la verificación de las opciones de integración para configurar los niveles de seguridad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktualisierung | actualización |
firmware | firmware |
schaltflächen | botones |
einstellungen | configuración |
neueste | más |
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Risiken von Drittanbietern mit Hilfe von Risikobewertungen von Anbietern, automatischer Überwachung von Anbietern, Nachverfolgung von Drittanbietern, Analyse von Konzentrationsrisiken und vielem mehr.
ES Supervise el riesgo de terceros con la evaluación del riesgo de proveedores, la supervisión automatizada de proveedores, el seguimiento de proveedores de cuarta parte, el análisis del riesgo de concentración y mucho más.
DE Über den Dächern von Nizza - Amerikanischer, romantischer Thriller von 1955 unter der Regie von Alfred Hitchcock, nach einem Drehbuch von John Michael Hayes, basierend auf dem Roman „To Catch a Thief“ von David Dodge aus dem Jahr 1952
ES Above the Rooftops of Nice: thriller romántico estadounidense de 1955 dirigido por Alfred Hitchcock, basado en un guión de John Michael Hayes, basado en la novela de 1952 "Para atrapar a un ladrón" de David Dodge
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
romantischer | romántico |
amerikanischer | estadounidense |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
basierend | basado |
john | john |
michael | michael |
roman | novela |
david | david |
auf | en |
von | of |
DE Tikehau wird von Air Tahiti regelmäßig angeflogen, von Papeete (non-stop oder mit einem Stop-over) sowie von Rangiroa aus. Der Direktflug von Papeete nach Tikehau dauert 55 Minuten, der Flug von Rangiroa nur 20 Minuten.
ES Air Tahiti vuela a Tikehau con frecuentes vuelos directos y con una escala desde Papeete y vuelos regulares desde Rangiroa. La duración de un vuelo directo desde Papeete es de 55 minutos y desde Rangiroa de 20 minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
air | air |
regelmäßig | regulares |
tahiti | tahiti |
minuten | minutos |
flug | vuelo |
wird | es |
DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xpath | xpath |
gruppierung | agrupación |
daten | datos |
automatische | automática |
erstellung | creación |
und | y |
erzeugung | generar |
unterstützung | funciones |
verwendung | con |
DE Bookshelf® von VitalSource ist der weltweit führende eReader, der von Tausenden von Institutionen und Millionen von Studenten in mehr als 240 Ländern und Regionen zum Lesen, Lernen und zum Erreichen von Erfolg genutzt wird
ES Bookshelf® by VitalSource es el lector electrónico líder en el mundo, preferido por miles de instituciones y millones de estudiantes en más de 240 países y territorios para leer, estudiar y tener éxito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weltweit | mundo |
führende | líder |
institutionen | instituciones |
studenten | estudiantes |
ländern | países |
regionen | territorios |
erfolg | éxito |
und | y |
von | by |
tausenden | miles de |
millionen | millones |
in | en |
ist | es |
lesen | más |
DE Wir haben die neuen AirPods Pro mit einer Reihe von Musikstücken getestet, von Dance-Tracks von Ministry of Sound bis zum Interstellar-Soundtrack von Hans Zimmer und allem dazwischen von Pink Floyd bis Billie Eilish.
ES Hemos probado los nuevos AirPods Pro con una variedad de música, desde pistas de baile de Ministry of Sound hasta la banda sonora de Interstellar de Hans Zimmer, y todo lo que hay entre Pink Floyd y Billie Eilish.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neuen | nuevos |
getestet | probado |
hans | hans |
pink | pink |
eilish | eilish |
airpods | airpods |
tracks | pistas |
of | de |
und | y |
von | of |
sound | sound |
reihe | una |
bis | hasta |
DE Dank der Lösungen von Poly für das Arbeiten von zu Hause aus können Mitarbeiter von ihrem Küchentisch aus genauso produktiv sein wie von ihren Schreibtischen im Büro. Entdecken Sie alle Produkte von Poly für das Home Office.
ES Las soluciones de trabajo desde el hogar de Poly, permiten a los empleados causar el mismo impacto desde la mesa de su cocina que desde el escritorio de la oficina. Descubre todos los productos de Poly para la oficina en el hogar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lösungen | soluciones |
mitarbeiter | empleados |
entdecken | descubre |
poly | poly |
arbeiten | trabajo |
im | en el |
büro | oficina |
alle | todos |
genauso | que |
zu | a |
hause | los |
ihrem | su |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
ES G Suite es un conjunto de aplicaciones de Google que ofrece una serie de herramientas para comunicarse y colaborar con colegas, almacenar archivos y administrar datos. Saber más sobre Google Workspace
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zusammenarbeit | colaborar |
verwalten | administrar |
g | g |
tools | herramientas |
dateien | archivos |
daten | datos |
bietet | ofrece |
und | y |
suite | suite |
anwendungen | aplicaciones |
speichern | almacenar |
kollegen | colegas |
ist | es |
erfahre | saber |
kommunikation | comunicarse |
DE Entrust Security Manager kann den Übergang von der Sicherung von zehntausenden von Identitäten zur Sicherung von Millionen von Identitäten unterstützen.
ES Entrust Security Manager puede respaldar el cambio de la necesidad de proteger decenas de miles de identidades para proteger millones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manager | manager |
identitäten | identidades |
unterstützen | respaldar |
security | security |
sicherung | proteger |
millionen | millones |
kann | puede |
DE Die Exporte von Agrarrohstoffen verzeichneten von März bis Juni 2020 einen starken Anstieg von 23,24 % und wurden Zeugen eines Exports von INR. 25.552,7 Cr gegen den Export von INR. 20.734,8 Cr im gleichen Zeitraum 2019.
ES Las exportaciones de productos agrícolas mostraron un fuerte aumento del 23,24% durante marzo - junio de 2020, lo que fue testigo de una exportación de INR. 25,552.7 Cr contra la exportación de INR. 20.734,8 Cr durante el mismo período de 2019.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
starken | fuerte |
anstieg | aumento |
inr | inr |
exporte | exportaciones |
märz | marzo |
juni | junio |
export | exportación |
gleichen | que |
und | las |
wurden | fue |
zeitraum | período |
DE Dank der Lösungen von Poly für das Arbeiten von zu Hause aus können Mitarbeiter von ihrem Küchentisch aus genauso produktiv sein wie von ihren Schreibtischen im Büro. Entdecken Sie alle Produkte von Poly für das Home Office.
ES Las soluciones de trabajo desde el hogar de Poly les permiten a los empleados causar el mismo impacto desde la mesa de su cocina que desde el escritorio de la oficina. Descubre todos los productos de Poly para la oficina en el hogar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lösungen | soluciones |
mitarbeiter | empleados |
entdecken | descubre |
poly | poly |
arbeiten | trabajo |
im | en el |
büro | oficina |
alle | todos |
genauso | que |
zu | a |
hause | los |
ihrem | su |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
ES G Suite es un conjunto de aplicaciones de Google que ofrece una serie de herramientas para comunicarse y colaborar con colegas, almacenar archivos y administrar datos. Saber más sobre Google Workspace
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zusammenarbeit | colaborar |
verwalten | administrar |
g | g |
tools | herramientas |
dateien | archivos |
daten | datos |
bietet | ofrece |
und | y |
suite | suite |
anwendungen | aplicaciones |
speichern | almacenar |
kollegen | colegas |
ist | es |
erfahre | saber |
kommunikation | comunicarse |
DE Eine Route von großem historischem Interesse wegen der Möglichkeit, die etruskische Nekropole von Baratti zu besichtigen, doch auch von ökologischem Interesse wegen der Etappen im Naturschutzgebiet von Rimigliano und am Golf von Baratti
ES Un itinerario de gran interés histórico por la posibilidad de visitar la Necrópolis Etrusca de Baratti, pero también de interés medioambiental por las paradas en la Reserva Natural de Rimigliano y Golfo de Baratti
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
route | itinerario |
interesse | interés |
möglichkeit | posibilidad |
golf | golfo |
großem | gran |
und | y |
wegen | por |
auch | también |
im | en |
DE Die Migration von einem Linux-fremden System (etwa von Unix zu Linux) oder von einer Legacy-Version von Red Hat Enterprise Linux (Version 6 oder früher) erfolgt vor allem auf der Grundlage von Analysen
ES La migración desde un sistema que no es Linux (por ejemplo, de Unix a Linux) o de una versión heredada de Red Hat Enterprise Linux (versión 6 o anterior) es tema de investigación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
migration | migración |
unix | unix |
linux | linux |
analysen | investigación |
system | sistema |
enterprise | enterprise |
version | versión |
oder | o |
etwa | a |
grundlage | una |
DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xpath | xpath |
gruppierung | agrupación |
daten | datos |
automatische | automática |
erstellung | creación |
und | y |
erzeugung | generar |
unterstützung | funciones |
verwendung | con |
DE Bookshelf® von VitalSource ist der weltweit führende eReader, der von Tausenden von Institutionen und Millionen von Studenten in mehr als 240 Ländern und Regionen zum Lesen, Lernen und zum Erreichen von Erfolg genutzt wird
ES Bookshelf® by VitalSource es el lector electrónico líder en el mundo, preferido por miles de instituciones y millones de estudiantes en más de 240 países y territorios para leer, estudiar y tener éxito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weltweit | mundo |
führende | líder |
institutionen | instituciones |
studenten | estudiantes |
ländern | países |
regionen | territorios |
erfolg | éxito |
und | y |
von | by |
tausenden | miles de |
millionen | millones |
in | en |
ist | es |
lesen | más |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
ES G Suite es un conjunto de aplicaciones de Google que ofrece una serie de herramientas para comunicarse y colaborar con colegas, almacenar archivos y administrar datos. Saber más sobre Google Workspace
DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.
ES El desarrollo de expresiones XPath suele ser un proceso de ensayo y error, pero con el evaluador de expresiones XPath de XMLSpy podrá editar expresiones y probarlas a medida que las escribe, con rapidez y gran facilidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
irrtum | error |
bearbeiten | editar |
xpath | xpath |
xmlspy | xmlspy |
und | y |
schnelle | rapidez |
oft | de |
schreiben | que |
DE Listen von Online-Käufen Der Marketer hat eine Liste von E-Mail-Adressen von Kunden, die in der Vergangenheit Produkte von seinem Unternehmen gekauft haben
ES Listas elaboradas a partir de compras en línea El profesional de marketing tiene una lista de direcciones de correo electrónico de los clientes que han adquirido sus productos tiempo atrás
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gekauft | adquirido |
adressen | direcciones |
listen | listas |
in | en |
kunden | clientes |
e | electrónico |
correo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්