Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "países" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "países" с испанский на Итальянский

Переводы países

"países" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

países a abbiamo ad ai al alcuni alla alle anche avere belgio canada che cina città come con cui da dal dell della di e essere europa francia germania gli ha hanno il il suo in in cui italia locale ma mentre modo nazioni nel nella o paese paesi paesi bassi parte per per il perché portogallo posizione prima quali quanto quelli questa questi questo quindi regno regno unito se sede servizio settore si sia sito solo sono spagna stati stati uniti stato su suo svizzera tra tuttavia tutto un uno è

Перевод испанский на Итальянский из países

испанский
Итальянский

ES Después de eso, los países adaptados, países tomaron precauciones, y los países abrieron de nuevo el lanzamiento de los servicios médicos rutinarios, incluyendo intervenciones de la malaria. Podíamos soportar países en hacer esto.

IT Dopo quello, i paesi adattati, paesi hanno catturato le precauzioni ed i paesi hanno riaperto la consegna dei servizi sanitari sistematici, compreso gli interventi di malaria. Potevamo supportare i paesi nel fare questo.

испанский Итальянский
precauciones precauzioni
incluyendo compreso
intervenciones interventi
soportar supportare
países paesi
servicios servizi
de di
la dei
el i

ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.

IT Giocare d?azzardo online può essere complicato in alcune parti del mondo. Esistono paesi che impongono restrizioni di accesso ai casinò online e ai siti di scommesse. In alcuni paesi, il gioco d?azzardo online è addirittura vietato.

испанский Итальянский
difícil complicato
países paesi
prohibido vietato
y e
en línea online
apuestas scommesse
en in
algunos alcuni
de di
juegos azzardo
el il
puede può
webs siti
juego gioco
ser essere
que è

ES Como 123Movies no está permitido en muchos países, no podemos justificar su uso en dichos países. No obstante, hay también muchos países en los que está permitido usar servicios de streaming como este (aunque sea solo para uso personal).

IT Poiché l?uso di 123Movies non è consentito in molti paesi, raccomandiamo di non usarlo in questi paesi. Tuttavia esistono anche diversi paesi dove è consentito utilizzare tale servizio di streaming (anche se solo per uso personale).

испанский Итальянский
permitido consentito
países paesi
streaming streaming
muchos molti
uso uso
usar utilizzare
de di
en in
servicios servizio
no non
también anche
que è
solo solo
personal personale
su questi
para per

ES Enviar a ciertos países: busca por países, y agrega todos los países en los que ofrecerás este método de envío. Para Estados Unidos, Canadá y Australia, puedes elegir los estados, las provincias, las ciudades y los códigos postales.

IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione. Per gli Stati Uniti, il Canada e l'Australia puoi specificare stati, province, città e codici postali specifici.

испанский Итальянский
busca cerca
agrega aggiungi
método metodo
códigos codici
y e
envío spedizione
puedes puoi
países paesi
de di
provincias province
ciudades città
ofrecer offri
en in
canadá canada
unidos uniti
para per
estados stati

ES Desde entonces, la enfermedad se ha propagado a otros países de la UE y a países vecinos no pertenecientes a la UE, y en los últimos años se han registrado brotes en Asia, Oceanía y algunos países americanos.

IT Da allora la malattia si è diffusa ad altri Paesi dell'UE e ai Paesi terzi confinanti e negli ultimi anni si sono verificati focolai anche in Asia, Oceania e in alcuni Paesi americani.

испанский Итальянский
enfermedad malattia
países paesi
asia asia
oceanía oceania
americanos americani
y e
últimos ultimi
años anni
otros altri
en in
algunos alcuni
de negli
entonces allora
desde da

ES En algunos países, incluso países en el Espacio Económico Europeo, esta información puede ser considerada información personal bajo ciertas leyes de protección de datos aplicables.

IT In alcuni Paesi, inclusi quelli dello Spazio Economico Europeo, queste informazioni possono essere considerate di natura personale ai sensi delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati.

испанский Итальянский
países paesi
económico economico
europeo europeo
leyes leggi
protección protezione
algunos alcuni
información informazioni
datos dati
en in
espacio spazio
de di
personal personale
ser essere

ES Tu información puede transferirse y procesarse en países distintos al país en el que resides. Estos países pueden contar con leyes de protección de datos diferentes a las leyes de tu país.

IT Le informazioni possono essere trasferite ed elaborate in paesi diversi dal paese di residenza dell'utente. Questi paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese dell'utente.

испанский Итальянский
protección protezione
países paesi
país paese
información informazioni
leyes leggi
datos dati
en in
pueden possono
de di
el le
diferentes diverse
a sulla

ES Además, muchos de los proveedores de correo electrónico seguro están en países que no tienen que entregar datos a otros países

IT Inoltre, molti provider di posta elettronica anonima hanno sede in nazioni non costrette a condividere i propri dati con altri paesi

испанский Итальянский
proveedores provider
datos dati
correo elettronica
países paesi
de di
a a
correo electrónico posta
muchos molti
en in
no non
otros altri

ES Para imponer una serie de creencias morales sobre los ciudadanos de sus países, estos países usan la censura.

IT In definitiva, tali paesi ricorrono alla censura per imporre un certo tipo di morale ai loro cittadini.

испанский Итальянский
imponer imporre
países paesi
censura censura
de di
ciudadanos cittadini
para per
la alla

ES Estos incluyen Canadá, la mayoría de países de la Unión Europea, algunos países del Caribe, y algunos estados de EE

IT Tra questi il Canada, la maggior parte dei paesi dell?Unione Europea, alcuni paesi dei Caraibi e alcuni Stati americani

испанский Итальянский
caribe caraibi
países paesi
y e
canadá canada
la il
europea europea
algunos alcuni
estados stati
de dei

ES La mayoría de los países no tienen los recursos para multar de manera activa, pero algunos países como Alemania sí que multan a los que descargan contenido. Aun así, existe la posibilidad de que recibas un aviso o una multa por correo.

IT La maggior parte dei paesi non ha le risorse per applicare attivamente le multe. Invece paesi come la Germania applicano multe ai singoli downloader; è addirittura possibile che tu riceva una diffida o una multa per posta.

испанский Итальянский
activa attivamente
posibilidad possibile
correo posta
recursos risorse
o o
países paesi
alemania germania
existe la
no non
como come

ES Como hemos dicho arriba, usar Putlocker no está permitido en muchos países y no recomendamos el uso de Putlocker en dichos países

IT Come affermato sopra, l?uso di Putlocker non è consentito in molti paesi, e noi raccomandiamo di non utilizzare Putlocker in tali paesi

испанский Итальянский
permitido consentito
recomendamos raccomandiamo
países paesi
y e
usar utilizzare
muchos molti
uso uso
no non
de di
como come
en in
el tali

ES Si se dirige a varios países a la vez, puede elegir una extensión de dominio nacional de primer nivel para cada uno de los países de destino, lo que le permitirá reforzar el aspecto local de sus actividades.

IT Se il suo target sono più paesi contemporaneamente, è possibile scegliere un'estensione di dominio di primo livello nazionale per ciascuno dei paesi target, il che le permetterà di potenziare l'aspetto locale delle sue attività.

испанский Итальянский
dominio dominio
nivel livello
reforzar potenziare
actividades attività
elegir scegliere
nacional nazionale
países paesi
local locale
que è
de di
a la vez contemporaneamente
cada uno ciascuno
puede possibile
para per

ES FREEDOME VPN está disponible en todo el mundo, a excepción de determinados países de Oriente Medio y China. Consulte la lista completa de países en los que FREEDOME está disponible.

IT FREEDOME VPN è disponibile in tutto il mondo, ad eccezione di alcuni Paesi in Medio Oriente e della Cina. Consulta l’elenco completo dei paesi in cui è disponibile FREEDOME.

испанский Итальянский
vpn vpn
excepción eccezione
oriente oriente
consulte consulta
la lista lelenco
disponible disponibile
países paesi
y e
completa completo
mundo mondo
china cina
que è
en in
de di
todo tutto

ES La reutilización en los países en desarrollo suele ser más eficaz que el reciclado interno, no hay mucho mercado para los viejos monitores de tubos de rayos catódicos en los Estados Unidos por ejemplo, pero se reutilizan en otros países.

IT Il riutilizzo nei paesi in via di sviluppo è di solito più efficace del riciclaggio domestico: non c'è molto mercato per i vecchi monitor a tubo catodico negli USA, ad esempio, ma sono riutilizzati in altri Paesi.

испанский Итальянский
desarrollo sviluppo
mercado mercato
viejos vecchi
monitores monitor
países paesi
en in
eficaz efficace
pero ma
otros altri
más più
que è
no non
mucho molto
de di
para per
estados usa
por via

ES Estos tres países tienen sistemas sanitarios relativamente bien desarrollados, lo que sugiere que posiblemente haya un subregistro generalizado en muchos de los otros países africanos con sistemas de salud pública menos desarrollados

IT Questi tre hanno sistemi sanitari relativamente ben sviluppati, suggerendo che potrebbe esserci un’ampia omissione di dati in molti degli altri Paesi africani con sistemi sanitari pubblici meno sviluppati

испанский Итальянский
países paesi
sistemas sistemi
sanitarios sanitari
relativamente relativamente
desarrollados sviluppati
pública pubblici
menos meno
africanos africani
posiblemente potrebbe
muchos molti
en in
de di
otros altri
tres tre

ES Si echaun un vistazo a este gráfico, notará que la mayoría de los países de esta lista son países del primer mundo.

IT Se date un'occhiata a questo grafico, noterete che la maggior parte dei paesi in questo elenco sono paesi del primo mondo.

испанский Итальянский
gráfico grafico
lista elenco
mundo mondo
a a
países paesi
primer primo
de dei
del del

ES Desde entonces hemos ido ampliando constantemente nuestra cobertura para incluir ligas nacionales de más de 40 países, así como ligas nacionales de copa, super copa y ligas juveniles de los principales países europeos

IT Sin da quel momento, stiamo costantemente espandendo la nostra copertura, al fine di includere i campionati nazionali di oltre 40 Paesi, oltre alle coppe nazionali, le supercoppe e i campionati giovanili delle principali nazioni europee

испанский Итальянский
constantemente costantemente
cobertura copertura
nacionales nazionali
países paesi
y e
principales principali
incluir includere
nuestra nostra
de di
desde da

ES Estamos agregando países y competiciones adicionales de manera regular, y puedes recibir un correo electrónico cuando se añadan nuevos países y funciones..

IT Aggiungeremo regolarmente nuovi Paesi e competizioni e potrai ricevere un'e-mail quando provvederemo al lancio di nuovi Paesi e funzionalità..

испанский Итальянский
países paesi
competiciones competizioni
puedes potrai
recibir ricevere
nuevos nuovi
regular regolarmente
funciones funzionalità
de di
y e
correo mail
cuando quando

ES Tenemos oficinas en 10 países y hacemos negocios en más de 80 países en todo el mundo.

IT Abbiamo uffici in 10 paesi e creiamo opportunità di business in oltre 80 stati in tutto il mondo.

испанский Итальянский
oficinas uffici
negocios business
países paesi
y e
el il
de di
en in
mundo mondo
tenemos abbiamo
todo tutto

ES Países Bajos — No hay tarifa de servicioOtros países — Tarifa única de servicio

IT Olanda — Nessun costo di prenotazioneAltri Paesi — Costo del servizio, da pagare una volta soltanto

ES Actualmente el Programa de fidelidad de adidas está disponible e integrado únicamente en los Productos de Runtastic de los países que se enumeran en este documento y, por consiguiente, solo es relevante para los usuarios de dichos países

IT Il Programma fedeltà di adidas è attualmente disponibile e integrato solo nei Prodotti Runtastic nei Paesi qui elencati ed è quindi pertinente solo per gli utenti residenti in tali Paesi

испанский Итальянский
adidas adidas
integrado integrato
relevante pertinente
fidelidad fedeltà
actualmente attualmente
usuarios utenti
el il
programa programma
disponible disponibile
países paesi
de di
en in
únicamente solo
productos prodotti
es è
e e
para per

ES Por eso, no es nada fácil saber qué país o países representa un .com, ya que se trata de una extensión existente en varias FAI de varios países. Al igual que los "unresolved" que son imposibles de identificar.

IT Non è quindi facile sapere quale paese o quali paesi rappresentano un .com, poiché si tratta di un'estensione esistente presso diversi ISP in diversi paesi. Proprio come gli "unresolved" che sono impossibili da identificare.

испанский Итальянский
representa rappresentano
imposibles impossibili
identificar identificare
país paese
o o
países paesi
un un
fácil facile
de di
existente esistente
no non
saber sapere
en presso
es è
varias che
varios diversi

ES Puedes explicar que, en países relativamente pobres, casi todos creen en Dios, mientras que, en países relativamente ricos y desarrollados, pocas personas creen en Dios.[3]

IT Potresti spiegare che nelle nazioni relativamente povere, praticamente tutta la popolazione crede in Dio, mentre in quelle relativamente ricche e sviluppate il numero dei credenti è minore.[4]

испанский Итальянский
puedes potresti
explicar spiegare
países nazioni
relativamente relativamente
creen crede
ricos ricche
personas popolazione
y e
que è
dios dio
en in
mientras mentre

ES Incorporación de zonas de entrega reglamentaria para los siguientes países: Austria, Dinamarca, India, Países Bajos, Tailandia y Suiza.

IT Aggiunta di nuove zone di consegna regolamentari per i seguenti paesi: Austria, Danimarca, India, Paesi Bassi, Thailandia e Svizzera.

испанский Итальянский
zonas zone
entrega consegna
india india
tailandia thailandia
austria austria
y e
suiza svizzera
países paesi
dinamarca danimarca
bajos bassi
de di

ES Tradedoubler tiene presencia global y estamos ubicados en 10 países.Con más de 260 empleados, hacemos negocios en 81 países y podemos trabajar con nuestros clientes en cualquier parte del mundo.

IT Tradedoubler ha un?anima internazionale e ha sedi in 10 paesi.Con oltre 260 dipendenti, facciamo crescere il business in 81 stati e possiamo lavorare con i nostri clienti in qualsiasi parte del mondo.

испанский Итальянский
tradedoubler tradedoubler
empleados dipendenti
podemos possiamo
clientes clienti
y e
países paesi
hacemos facciamo
negocios business
mundo mondo
en in
tiene ha
cualquier qualsiasi
trabajar lavorare
nuestros nostri

ES Ley aplicable y juris­dicción: Esta promoción está sujeta a las leyes de los Países Bajos. Cualquier disputa entre Webfleet Solutions y el comprador se someterá a los tribunales de Ámsterdam, Países Bajos.

IT Legge applicabile e giuri­sdi­zione: Questa Promozione è soggetta alle leggi dei Paesi Bassi. Qualsiasi contro­versia tra Webfleet Solutions e l'acquirente sarà sottoposta ai tribunali di Amsterdam, Paesi Bassi.

испанский Итальянский
aplicable applicabile
promoción promozione
sujeta soggetta
solutions solutions
tribunales tribunali
y e
ley legge
leyes leggi
países paesi
bajos bassi
webfleet webfleet
de di
cualquier qualsiasi

ES Tradedoubler tiene presencia global con oficinas en 10 países.Con más de 260 empleados, hacemos negocios en 81 países y podemos trabajar con nuestros clientes en cualquier parte del mundo.

IT Tradedoubler ha un?anima internazionale e ha sedi in 10 paesi.Con oltre 260 dipendenti, facciamo crescere il business in 81 stati e possiamo lavorare con i nostri clienti in qualsiasi parte del mondo.

испанский Итальянский
tradedoubler tradedoubler
oficinas sedi
empleados dipendenti
podemos possiamo
clientes clienti
países paesi
hacemos facciamo
negocios business
y e
mundo mondo
en in
tiene ha
cualquier qualsiasi
trabajar lavorare
nuestros nostri

ES Los terminales están abiertos para internacionalización: Adyen ofrece girocard en todos los países de la zona Euro (todos los terminales en euros de otros países pueden aceptar girocard a través de Adyen)

IT I terminali possono essere utilizzati a livello internazionale: Adyen offre girocard in tutti i paesi aderenti alla zona euro (tutti i terminali euro di altri paesi possono accettare girocard via Adyen)

испанский Итальянский
terminales terminali
adyen adyen
otros altri
aceptar accettare
ofrece offre
países paesi
a a
en in
pueden possono
de di
euros euro
la alla
todos tutti
zona zona

ES Enviar a países específicos: busca los países y agrega cada país en el que ofrecerás este método de envío. Para Estados Unidos y Canadá, puedes elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos.

IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione. Per gli Stati Uniti e il Canada, puoi specificare stati, province, città e codici postali specifici.

испанский Итальянский
busca cerca
agrega aggiungi
método metodo
códigos codici
y e
envío spedizione
puedes puoi
países paesi
de di
provincias province
ciudades città
ofrecer offri
específicos specifici
en in
canadá canada
unidos uniti
el il
para per
estados stati

ES La conectividad móvil solo se admite en algunos países*. En los países no cubiertos, Barco Projector Management Suite funcionará siempre y cuando el proyector disponga de acceso a Internet por cable.

IT La connettività mobile è supportata solo in un certo numero di Paesi*. Per i Paesi non supportati, la funzionalità Barco Projector Management Suite sarà comunque operativa se il proiettore ha accesso a Internet in modalità cablata.

испанский Итальянский
móvil mobile
management management
proyector proiettore
conectividad connettività
barco barco
acceso accesso
internet internet
países paesi
en in
a a
de di
solo solo
algunos un
no non

ES Estos países se conocen como "terceros países" y pueden no tener leyes de protección de datos tan estrictas como las del Reino Unido y/o el EEE

IT Questi sono conosciuti come "paesi terzi" e potrebbero non avere leggi sulla protezione dei dati che sono forti come quelle del Regno Unito e/o dello SEE

испанский Итальянский
leyes leggi
protección protezione
unido unito
países paesi
y e
datos dati
reino regno
o o
no non
de dei
como come
tener avere
terceros terzi

ES Es importante tener en cuenta los países en los que el producto se produce en mayor cantidad, ya que cualquier factor que afecta a la producción en estos países tendrá un impacto en la oferta mundial del producto

IT E ?importante notare i paesi in cui questa merce è prodotto nel più grande quantità, come qualsiasi fattore che influenza la produzione in questi paesi avrà un impatto sulla fornitura globale del prodotto

испанский Итальянский
factor fattore
impacto impatto
importante importante
producción produzione
un un
mundial globale
países paesi
en in
producto prodotto
cantidad quantità
cualquier qualsiasi
es è
el i
estos questi

ES De los 52 países implicados en el plan, los solamente cinco recibidos sobre el 75% del financiamiento completo que requirieron, y un total de 12 países recibidos menos el de 25%.

IT Dei 52 paesi addetti alla pianificazione, soltanto ai cinque ricevuti più di 75% del finanziamento che pieno hanno richiesto ed a complessivamente 12 paesi ricevuti meno di 25%.

испанский Итальянский
países paesi
recibidos ricevuti
financiamiento finanziamento
plan pianificazione
menos meno
de di
total complessivamente
completo pieno
un soltanto

ES Bax Music Spaces Río Calle de Manzanares 4 28005 Madrid – España (Dirección postal en España) Bax Music Olympiastraat 4 4462 GG Goes Los países bajos (Dirección postal en Los países bajos)

IT Bax Music Via San Francesco d'Assisi, 22 10121 Torino Sede legale del negozio online

испанский Итальянский
music music
de via

ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido

IT Il programma di finanziamento è attualmente disponibile nei paesi seguenti: Austria, Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Romania, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito

испанский Итальянский
financiación finanziamento
bajos bassi
disponible disponibile
austria austria
bélgica belgio
francia francia
portugal portogallo
suiza svizzera
reino regno
rumania romania
países paesi
el il
programa programma
dinamarca danimarca
alemania germania
italia italia
suecia svezia
unido unito
que è
españa spagna
los di

ES Muchas grandes cadenas de restaurantes, como McDonald's, operan en decenas de países. McDonald’s, en concreto, tiene franquicias en más de un centenar de países, y consumidores de todo el mundo reconocen su marca y su logo.

IT Molte grandi catene di ristorazione, come McDonald's, operano in diverse decine di Paesi. McDonald's, in particolare, possiede filiali in più di un centinaio di Paesi e clienti di ogni parte del mondo ne riconoscono il brand e il logo.

испанский Итальянский
cadenas catene
restaurantes ristorazione
decenas decine
consumidores clienti
operan operano
grandes grandi
países paesi
un un
y e
mundo mondo
de di
concreto in particolare
el il
muchas molte
como come
en in
más più
logo logo
marca brand
tiene possiede

ES Tus clientes pueden usarnos para hacer pagos a países de todo el mundo. Aquí podrás encontrar una lista de los países en los que operamos

IT I tuoi clienti possono usarci per effettuare pagamenti all'estero in tutto il mondo. Vedi una lista di paesi che supportiamo qui

испанский Итальянский
clientes clienti
pagos pagamenti
pueden possono
países paesi
aquí qui
mundo mondo
en in
de di
tus tuoi
todo tutto
el il
que vedi
lista lista

ES AMPCO METAL apoya el objetivo de poner fin a la violencia, las violaciones de los derechos humanos y la devastación medioambiental en la República Democrática del Congo (?RDC?) o los países vecinos (?Países cubiertos?)

IT AMPCO METAL sostiene l?obiettivo di porre fine alla violenza, alle violazioni dei diritti umani e alla devastazione ambientale nella Repubblica Democratica del Congo (?RDC?) o nei paesi limitrofi (?Paesi coperti?)

испанский Итальянский
apoya sostiene
violencia violenza
violaciones violazioni
medioambiental ambientale
república repubblica
cubiertos coperti
metal metal
objetivo obiettivo
derechos diritti
y e
o o
humanos umani
países paesi
de di
la dei

ES Soy ciudadano de uno de los países que pueden participar y tengo una visa de trabajo de otro de los países que pueden participar

IT Sono residente in un paese idoneo e ho un visto di lavoro valido per un altro paese idoneo

испанский Итальянский
visa visto
y e
soy sono
de di
países paese
tengo ho
trabajo lavoro

ES La lista de países admitidos estará publicada y actualizada en el siguiente enlace:PARA VER LA LISTA DE PAÍSES ADMITIDOS, HAZ CLIC AQUÍ

IT La lista dei paesi ammessi sarà pubblicata e aggiornata nel seguente link:PER VISUALIZZARE L'ELENCO DEI PAESI AMMESSI, CLICCA QUI

испанский Итальянский
países paesi
publicada pubblicata
actualizada aggiornata
enlace link
clic clicca
y e
la lista lelenco
ver visualizzare
de dei
lista lista
el la
para seguente

ES En la actualidad, las bicicletas tienen derecho de paso en países como Dinamarca y los Países Bajos

IT Oggi, le biciclette hanno diritto di precedenza in paesi come la Danimarca e i Paesi Bassi

испанский Итальянский
bicicletas biciclette
derecho diritto
bajos bassi
y e
en in
de di
países paesi
dinamarca danimarca
actualidad oggi
como come

ES Además, los animales que acompañan a los viajeros de los países en desarrollo a los países de la Unión Europea deben:

IT Pertanto, gli animali che accompagnano i viaggiatori provenienti da paesi terzi verso i paesi dell'UE devono :

испанский Итальянский
acompañan accompagnano
deben devono
viajeros viaggiatori
países paesi
animales animali

ES INDICES DE SUPERVICENCIA DEL CÁNCER INFANTIL: ≥80% Países en vías de desarrollo; ≤20% países menos desarrollados.

IT TASSI DI SOPRAVVIVENZA NEI CASI DI CANCRO INFANTILE; ≥80% paesi sviluppati; ≤20% paesi in via di sviluppo.

ES LCIF está colaborando con la Alianza Global para la Esperanza (Global HOPE) para ayudar a atender las enormes discrepancias en los resultados del cáncer infantil en los países desarrollados y en los países en vías de desarrollo.

IT La LCIF è in collaborazione con la Global HOPE per contribuire a rispondere alle enormi differenze negli esiti per i bambini malati di cancro che vivono nei paesi sviluppati e in via di sviluppo.

испанский Итальянский
alianza collaborazione
global global
enormes enormi
cáncer cancro
infantil bambini
desarrollados sviluppati
desarrollo sviluppo
resultados esiti
y e
atender rispondere
lcif lcif
ayudar contribuire
países paesi
a a
en in
de di
en los negli
para per

ES Nuestro sistema ofrece validación de IBAN para 97 países. Añadimos compatibilidad con nuevos países tan pronto como adopten oficialmente el estándar IBAN.

IT Il nostro sistema supporta la convalida IBAN per 97 paesi. Aggiungiamo il supporto per i nuovi paesi non appena adottano ufficialmente lo standard IBAN.

испанский Итальянский
sistema sistema
validación convalida
países paesi
oficialmente ufficialmente
estándar standard
iban iban
nuevos nuovi
el il
a i
nuestro nostro

ES Posición del identificador de sucursal: no todos los países tienen un código de sucursal. Nosotros hacemos esa comprobación para un total de 58 países.

IT posizione dell'identificatore di filiale/0} - Non tutti i paesi hanno un codice filiale. Eseguiamo tale controllo per un totale di 58 paesi

испанский Итальянский
sucursal filiale
código codice
comprobación controllo
un un
no non
países paesi
de di
total totale
para per
todos tutti

ES Posición de dígito de verificación nacional: Esta comprobación se realiza solo para los países compatibles con los dígitos de verificación internos (48 países).

IT posizione della cifra di controllo nazionale : Questo controllo viene eseguito solo per i paesi che supportano la cifra di controllo interno. (48 paesi)

испанский Итальянский
dígito cifra
nacional nazionale
países paesi
de di
solo solo
se questo

ES Nuestro sistema es compatible con validación de IBAN para 97 países. Añadimos compatibilidad con más países a medida que adoptan oficialmente el estándar IBAN.

IT Il nostro sistema supporta la convalida IBAN per 97 paesi. Aggiungiamo il supporto per i nuovi paesi non appena adottano ufficialmente lo standard IBAN.

испанский Итальянский
sistema sistema
validación convalida
países paesi
adoptan adottano
oficialmente ufficialmente
iban iban
estándar standard
el il
nuestro nostro
es non

ES Los países en los que está disponible el programa Financiación son: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Portugal, Rumania, España, Suecia, Suiza, Reino Unido

IT Il programma di finanziamento è attualmente disponibile nei paesi seguenti: Austria, Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Romania, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito

испанский Итальянский
financiación finanziamento
bajos bassi
disponible disponibile
austria austria
bélgica belgio
francia francia
portugal portogallo
suiza svizzera
reino regno
rumania romania
países paesi
el il
programa programma
dinamarca danimarca
alemania germania
italia italia
suecia svezia
unido unito
que è
españa spagna
los di

Показаны переводы 50 из 50