SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
"gilla men sen" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Du kanske har sett en TV-serie eller film som du trodde att du skulle gilla men sen inte gjorde det
EN You might have watched a TV show or movie that you thought you’d like but didn’t
suedez | Engleză |
---|---|
eller | or |
film | movie |
trodde | thought |
SV På Ahrefs kommer du vara en del av en spännande snabbrörlig miljö med en platt hierarki. Vårt motto är inte "först gör det bara, gör det sen rätt, för att sen göra det ännu bättre" bara för att ;)
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
suedez | Engleză |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
spännande | exciting |
miljö | environment |
platt | flat |
först | first |
bättre | better |
SV Om du tror att större är bättre, kommer du säkert att gilla utseendet på denna LG UltraGear-spelmonitor. Det är en riktigt stor rackare, men den
EN We thoroughly approved of NZXT's first entry into the keyboard space and those keyboards are now even better thanks to these Black Friday discounts.
SV Den omdesignade Momentum 4 är kanske lite mindre unik, men det finns mycket att gilla här.
EN The redesigned Momentum 4 might be a little less unique, but there's a lot to like here.
suedez | Engleză |
---|---|
unik | unique |
gilla | like |
SV Vi tror att du kommer att gilla planen Creative Cloud Photography.
EN We think you’ll love the Creative Cloud Photography plan.
suedez | Engleză |
---|---|
vi | we |
du | you |
kommer | the |
planen | plan |
creative | creative |
cloud | cloud |
photography | photography |
SV Skulle du gilla Instagram mer om det inte visade alla hur få "gillanden" ditt senaste inlägg fick?
EN Would you enjoy Instagram more if it didn't show everyone how few 'likes' your last post received?
suedez | Engleză |
---|---|
skulle | would |
mer | more |
senaste | last |
inlägg | post |
fick | received |
SV Vill hjälpa till? Berätta för dina vänner och medarbetare om Splashtop eller hjälp oss med en fallstudie eller offert , granskning online , gå med i vårt remissprogram eller gilla och dela några av våra inlägg på Facebook eller Twitter .
EN Want to help? Tell your friends and co-workers about Splashtop or help us out with a case study or quote, online review, join our referral program, or like and share some of our posts on Facebook or Twitter.
suedez | Engleză |
---|---|
berätta | tell |
vänner | friends |
splashtop | splashtop |
fallstudie | case study |
granskning | review |
online | online |
inlägg | posts |
SV Ännu en pro-grade gamingmus från SteelSeries-serien, så vad ska man gilla med den här?
EN Another pro-grade gaming mouse from SteelSeries series, so what's to like about this one?
SV Webbplatserna kan innehålla funktioner för sociala medier, till exempel Facebook's gilla knapp, och widgetar, till exempel Dela knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser
EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites
suedez | Engleză |
---|---|
webbplatserna | the websites |
innehålla | include |
funktioner | features |
sociala | social |
widgetar | widgets |
interaktiva | interactive |
webbplatser | websites |
SV Hittills verkar kandidater verkligen gilla konversationssättet för bedömningar, kolla in vår vägg av kärlek här .
EN So far, candidates seem to really like the conversational approach to assessments, check out our wall of love here.
suedez | Engleză |
---|---|
hittills | so far |
verkar | seem |
kandidater | candidates |
verkligen | really |
gilla | like |
bedömningar | assessments |
kolla | check |
vår | our |
vägg | wall |
kärlek | love |
här | here |
SV Podkicker har över 50 000 nedladdningar, 8 000 recensioner och totalt sett verkar människor gilla det. Du kan lägga till ditt eget RSS-flöde eller söka i iTunes-katalogen.
EN Podkicker has over 50K downloads, 8,000 reviews, and overall people seem to like it. You can add your own RSS feed or search the iTunes directory.
suedez | Engleză |
---|---|
nedladdningar | downloads |
recensioner | reviews |
verkar | seem |
människor | people |
gilla | like |
söka | search |
SV En uppsjö av officiella Samsung-fodral har läckt ut för de kommande S22-seriens telefoner, och det finns mycket här att gilla
EN A plethora of official Samsung cases have leaked for the upcoming S22 series phones, and there's lots here to like
suedez | Engleză |
---|---|
officiella | official |
läckt | leaked |
kommande | upcoming |
telefoner | phones |
gilla | like |
SV Detta är särskilt fallet med knapparna 'Dela', 'Gilla' från sociala nätverk som 'Facebook', 'Pinterest', 'Instagram', 'Twitter' etc.
EN This is particularly the case for the "Share", "I like" buttons, which come from social networks such as "Facebook", "Pinterest", "Instagram", "Twitter", etc.
suedez | Engleză |
---|---|
särskilt | particularly |
etc | etc |
SV Detta är särskilt fallet med knapparna 'Dela', 'Gilla' från sociala nätverk som 'Facebook', 'Pinterest', 'Instagram', 'Twitter' etc.
EN This is particularly the case for the "Share", "I like" buttons, which come from social networks such as "Facebook", "Pinterest", "Instagram", "Twitter", etc.
suedez | Engleză |
---|---|
särskilt | particularly |
etc | etc |
SV Ännu en pro-grade gamingmus från SteelSeries-serien, så vad ska man gilla med den här?
EN Another pro-grade gaming mouse from SteelSeries series, so what's to like about this one?
SV Den här bärbara speldatorn från Lenovo har mycket att gilla.
EN This gaming laptop from Lenovo has a lot to like about it.
suedez | Engleză |
---|---|
bärbara | laptop |
lenovo | lenovo |
gilla | like |
SV Motorola G82 5G recension: Mycket att gilla
EN Motorola G82 5G review: A lot to like
suedez | Engleză |
---|---|
motorola | motorola |
recension | review |
gilla | like |
SV Dessutom kan du ta reda på om "gilla" på Stories är offentligt eller privat.
EN Plus, here's whether 'likes' on Stories are public or private.
suedez | Engleză |
---|---|
dessutom | plus |
kan | are |
stories | stories |
offentligt | public |
SV Uppmuntra dina gratis webbplatsbesökare att gilla och dela information om dig, dina produkter eller tjänster via de populäraste sociala medierna som Facebook eller Twitter
EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter
SV Användare kan också kommentera var och en av produkterna eller gilla dem - precis som de skulle göra i ett vanligt Facebook-inlägg.
EN Users can also comment on each of the products or like them?just like they would on a standard Facebook post.
SV Efter att hon fått diagnosen AOSD, säger Vanda att hon först kände sig lättad, men att det sen gick över i sorg, "en riktig berg- och dalbana både fysiskt och känslomässigt"
EN After she was diagnosed with AOSD, Vanda says she felt relieved, but then went through a period of grieving, “a true rollercoaster both physically and emotionally”
suedez | Engleză |
---|---|
säger | says |
riktig | true |
fysiskt | physically |
SV Playbase kanske är sen till soundbase-festen, men det är vad festen har väntat på.
EN The Playbase might be late to the soundbase party, but it's what the party has been waiting for.
suedez | Engleză |
---|---|
sen | late |
SV Mottagaren måste ange ett kreditkort, som används för att betala eventuella avgifter för sen avbokning/missade pass
EN Recipients have to put down a credit card for any late/missed class fees
suedez | Engleză |
---|---|
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
SV Efter provperioden blir du automatiskt registrerad på vårt paket för 599,00 kr per månad. Du kan byta paket eller avsluta ditt medlemskap när som helst under provperioden. Avgifter för sen avbokning eller missat pass
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class
suedez | Engleză |
---|---|
vårt | our |
byta | change |
eller | or |
avsluta | cancel |
sen | late |
missat | missed |
SV Sen är det upp till er att avgöra vilken som bäst motsvarar företagets behov.
EN It?s up to you to decide which one meets the needs of your company.
suedez | Engleză |
---|---|
behov | needs |
SV Även annonser om billiga semestrar i Italien har börjat poppa upp sen du gjorde lite efterforskning om möjligheten att resa till Rom
EN Similarly, ads about cheap holidays to Italy have kept popping up ever since you did a bit of research into that possible trip to Rome
suedez | Engleză |
---|---|
annonser | ads |
billiga | cheap |
italien | italy |
resa | trip |
rom | rome |
SV Berätta sen för Site Audit vad du vill se. Från att visa data för en specifik egenskap för ett segment av sidor till att överblicka alla genomsökta sidor, Data Explorer gör allt.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
suedez | Engleză |
---|---|
audit | audit |
data | data |
specifik | specific |
explorer | explorer |
SV Och sen är det Andrea. Andrea är kundservicechef. Hennes uppgift är att se till att alla kundförfrågningar blir besvarade och att servicen är superb.
EN When asked how many customer inquiries he’s received and answered, Dave always struggles to give Andrea an answer. And to tell you the truth, he gets a little bit annoyed because it takes so much time to figure it out.
SV Vi behöver ha din kreditkortsinformation för att kunna dra eventuella avgifter för sen avbokning eller missade pass. Ditt medlemskap förnyas automatiskt om du inte väljer att avsluta det, vilket du kan göra när som helst.
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
suedez | Engleză |
---|---|
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
medlemskap | membership |
väljer | decide |
avsluta | cancel |
SV Du kommer inte tro vad som hände sen.
EN You won't believe what happens next.
suedez | Engleză |
---|---|
du | you |
tro | believe |
SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämn… läs mer
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during th… read more
suedez | Engleză |
---|---|
amerikanskt | american |
rockband | rock band |
bildades | formed |
piano | piano |
brian | brian |
bas | bass |
matt | matt |
SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämnat bandet och John Warne, Jon Schneck och Etha… läs mer
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more
suedez | Engleză |
---|---|
amerikanskt | american |
rockband | rock band |
bildades | formed |
piano | piano |
brian | brian |
bas | bass |
matt | matt |
SV Klicka för att se uppladdningar för alkoholicky-sen
EN Click to view uploads for alkoholicky-sen
suedez | Engleză |
---|---|
klicka | click |
uppladdningar | uploads |
SV Klicka för att se uppladdningar för Dana Sen
EN Click to view uploads for Dana Sen
suedez | Engleză |
---|---|
klicka | click |
uppladdningar | uploads |
SV Tjänsterna och lokalerna i Ode står till ditt förfogande sju dagar i veckan, från tidig morgon till sen kväll.
EN Oodi’s services and facilities are available to you seven days a week, from early in the morning till late in the evening.
suedez | Engleză |
---|---|
tjänsterna | services |
dagar | days |
veckan | week |
tidig | early |
morgon | morning |
sen | late |
kväll | evening |
SV Microsoft tillkännagav Surface Pro 7 i slutet av 2019 tillsammans med Surface Laptop 3 , Surface Pro X och Surface Duo . IPad Pro 12.9 reviderades sen...
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
suedez | Engleză |
---|---|
microsoft | microsoft |
tillkännagav | announced |
surface | surface |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
sen | late |
SV Webbplatsen har innehåll som inte omfattas av lagstiftningens krav
EN The Helsinki.fi website contains content not covered by the legislation
suedez | Engleză |
---|---|
webb | web |
inte | not |
SV Våra Conversion Experts finns här för att ge dig en optimal start med Leadoo, bygga dina första verktyg och sen arbeta tillsammans med er för att kontinuerligt förbättra er webbplats för att maximera antalet konverteringar.
EN Our Conversion Experts are on hand to get you on board, build you initial solutions, and then work alongside you to continually optimise your website to maximise conversions ? always.
suedez | Engleză |
---|---|
conversion | conversion |
bygga | build |
första | initial |
arbeta | work |
kontinuerligt | continually |
webbplats | website |
maximera | maximise |
konverteringar | conversions |
SV Vi lägger vårt fokus där vi kan göra störst skillnad, i sen klinisk forskning och utveckling till kommersialisering och tillgängliggörande av behandlingar
EN We put our focus where we can have the greatest impact, in late-stage research and development, and in patient access and commercialisation
suedez | Engleză |
---|---|
fokus | focus |
sen | late |
forskning | research |
utveckling | development |
SV Vi fortsätter att stärka vår FoU portfölj med tillgångar i sen klinisk fast som möter ett medicinsk behov och som har stor marknadspotential.
EN And we continue to strengthen our R&D pipeline with late-stage assets that we see address unmet medical need and have great potential market value.
suedez | Engleză |
---|---|
fortsätter | continue |
stärka | strengthen |
tillgångar | assets |
sen | late |
medicinsk | medical |
behov | need |
stor | great |
SV Sobi stärker fokus på FoU-projekt i sen fas inom kärnområden inom hematologi och immunologi och avslutar verksamheten inom tidig forskning och utveckling.
EN Sobi’s strengthens focus in late-stage R&D in Haematology and Immunology and discontinues discovery/early research outside core areas.
suedez | Engleză |
---|---|
sobi | sobi |
fokus | focus |
sen | late |
tidig | early |
forskning | research |
SV Det beror på att vi har sett de utmaningar som människor som drabbats av sällsynta sjukdomar har och vi har sen använt denna kunskap till att forma vår verksamhet för att hitta nya sätt att hjälpa dem.
EN This is because we have witnessed first-hand the challenges facing those affected by rare diseases, and have used this knowledge to shape our business to find new ways of helping them.
suedez | Engleză |
---|---|
utmaningar | challenges |
sjukdomar | diseases |
använt | used |
kunskap | knowledge |
forma | shape |
verksamhet | business |
nya | new |
sätt | ways |
Se afișează 50 din 50 traduceri