PT Se você está procurando um smartwatch de aparência mais tradicional, existem poucas opções que se aproximam do Fossil. Seu Smartwatch Gen 5 foi impres...
Traduceți "smartwatch não será" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "smartwatch não será" din Portugheză în Engleză
Traduceri ale lui smartwatch não será
"smartwatch não será" în Portugheză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Portugheză în Engleză din smartwatch não será
Portugheză
Engleză
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| procurando | looking |
| tradicional | traditional |
| opções | options |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| empresa | company |
| huawei | huawei |
| anunciou | announced |
| watch | watch |
| d | d |
| evento | event |
| dezembro | december |
| tem | has |
| design | design |
| retangular | rectangular |
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| watch | watch |
| no | all |
PT Com um design brilhante, este smartwatch não será para todos, mas se for adequado ao seu gosto, ele tem ótimos recursos. Porém, não é para
EN With a bling design this smartwatch won't be for all, but if it suits your tastes then it's got great features. It's not the one for workouts though.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| design | design |
| gosto | tastes |
| recursos | features |
PT Com um design brilhante, este smartwatch não será para todos, mas se for adequado ao seu gosto, ele tem ótimos recursos. Porém, não é para
EN With a bling design this smartwatch won't be for all, but if it suits your tastes then it's got great features. It's not the one for workouts though.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| design | design |
| gosto | tastes |
| recursos | features |
PT Depois que recebemos o nome de skin da IU do One Watch, o Google agora confirmou que o sistema operacional colaborativo smartwatch será conhecido
EN After we were given the One Watch UI skin name, Google has now confirmed the collaborative smartwatch operating system will be known as Wear OS 3.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| watch | watch |
| agora | now |
| confirmou | confirmed |
| operacional | operating |
| colaborativo | collaborative |
| conhecido | known |
PT Uma edição limitada especial Razer do Fossil Gen 6 Smartwatch será lançada em apenas 1.337 peças - então seja rápido se quiser!
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| limitada | limited |
| razer | razer |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| peças | pieces |
| rápido | quick |
PT Uma edição limitada especial Razer do Fossil Gen 6 Smartwatch será lançada em apenas 1.337 peças - então seja rápido se quiser!
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| limitada | limited |
| razer | razer |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| peças | pieces |
| rápido | quick |
PT A Citizen tem uma marca atraente no mundo dos relógios analógicos, mas será que o seu smartwatch faz o suficiente para justificar chamá-lo de
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| atraente | attractive |
| mundo | world |
| relógios | watches |
| justificar | justify |
PT Se você passou algum tempo trabalhando com um engenheiro de suporte, você será cobrado por um chamado. Se você nunca se comunicou com um engenheiro de suporte, o seu chamado será cancelado e você não será cobrado.
EN If you spent time working with a support engineer, you will be charged for an incident. If you never communicated with a support engineer, your incident will be canceled and you will not be charged.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| passou | spent |
| tempo | time |
| trabalhando | working |
| engenheiro | engineer |
| suporte | support |
| cobrado | charged |
| cancelado | canceled |
PT A Withings é conhecida por seus smartwatches híbridos que não se parecem em nada com um smartwatch.
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| conhecida | known |
| parecem | look |
| híbridos | hybrid |
PT O smartwatch da Apple é normalmente seu dispositivo mais elegante e colorido, e isso não é diferente com a Série 7. Aqui estão todos os
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| normalmente | typically |
| dispositivo | device |
| elegante | stylish |
| colorido | colourful |
| série | series |
| s | s |
PT Wear OS 3 confirmado como Google-Samsung smartwatch OS - mas não é uma boa notícia para os proprietários de relógios existentes
EN Wear OS 3 confirmed as Google-Samsung smartwatch OS - but it's not great news for existing watch owners
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| wear | wear |
| confirmado | confirmed |
| boa | great |
| notícia | news |
| relógios | watch |
| existentes | existing |
| os | os |
PT Você não está mais limitado ao Google Assistant se possuir um smartwatch Fossil Gen 6 e usá-lo com um telefone Android. Em vez disso, você pode
EN You're no longer limited to Google Assistant if you own a Fossil Gen 6 smartwatch and use it with an Android phone. Instead, you can set up and use
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| limitado | limited |
| assistant | assistant |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| usá-lo | use it |
| telefone | phone |
| android | android |
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não é grande coisa nas características do relógio smartwatch, mas sim nas características de
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| relógio | watch |
| fitness | fitness |
| segunda | second |
| geração | gen |
| polar | polar |
| é | is |
| grande | big |
| características | features |
PT Aqui, tudo se resume à vida útil da bateria, com super longevidade e assistência para carregamento solar. O smartwatch Enduro fitness não pode
EN It's all about battery life here, with super longevity plus solar charging assistance. Can the Enduro fitness smartwatch do no wrong?
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| aqui | here |
| vida | life |
| bateria | battery |
| longevidade | longevity |
| assistência | assistance |
| carregamento | charging |
| solar | solar |
| enduro | enduro |
| fitness | fitness |
| pode | can |
PT O Xiaomi S1 smartwatch oferece um visual agradável e esportivo, uma capacidade de rastreamento esportivo decente e uma vida útil da bateria não
EN The Xiaomi S1 smartwatch offers a nice sporty look, decent sports tracking abilities and not-too-shabby battery life to boot. Read our full review.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| visual | look |
| agradável | nice |
| rastreamento | tracking |
| decente | decent |
| vida | life |
| bateria | battery |
PT A Withings é conhecida por seus smartwatches híbridos que não se parecem em nada com um smartwatch.
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| conhecida | known |
| parecem | look |
| híbridos | hybrid |
PT Bond não precisa esperar como o resto de nós para obter os aparelhos mais recentes. Aqui está ele em 1977 com um smartwatch recebendo mensagens de texto em seu braço de Q.
EN Bond doesn't need to wait like the rest of us to get the latest gadgets. Here he is in 1977 with a smartwatch getting text messages on his arm from Q.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| resto | rest |
| aparelhos | gadgets |
| braço | arm |
| q | q |
PT Para qualquer upgrade ou downgrade no nível do plano, seu cartão de crédito fornecido será cobrado com a nova taxa e o ciclo de faturamento será redefinido. O pedido recorrente antigo será interrompido por nossa equipe.
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that you provided will be charged the new rate and billing cycle will be reset. Old recurring order will be stopped by our team.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ou | or |
| downgrade | downgrade |
| nível | level |
| crédito | credit |
| cobrado | charged |
| taxa | rate |
| ciclo | cycle |
| faturamento | billing |
| pedido | order |
| recorrente | recurring |
| antigo | old |
| equipe | team |
PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento já no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| confirmado | confirmed |
| método | method |
| ip | ip |
| adicionado | added |
| servidor | server |
| gerada | generated |
| ativação | activation |
| precisar | need |
PT Se a promessa for rejeitada, a instalação será considerada uma falha e este Trabalho de Serviço será abandonado (se uma versão mais antiga estiver em execução, será deixada intacta)
EN If the promise rejects, the installation is considered a failure and this Service Worker will be abandoned (if an older version is running, it'll be left intact)
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| promessa | promise |
| considerada | considered |
| falha | failure |
| abandonado | abandoned |
PT As melhores ofertas do Fitbit 2021: como conseguir um tracker ou uma pechincha de smartwatch
EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| melhores | best |
| ofertas | deals |
| fitbit | fitbit |
| tracker | tracker |
| ou | or |
| pechincha | bargain |
PT A Black Friday é o momento perfeito para comprar um rastreador de fitness Fitbit ou smartwatch de forma barata. Encontre ótimas ofertas em Sense,
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| é | is |
| momento | time |
| rastreador | tracker |
| fitness | fitness |
| fitbit | fitbit |
| ou | or |
| encontre | find |
| ofertas | deals |
| sense | sense |
PT O ScanWatch é o único smartwatch do mercado a apresentar aprovação para medição de ECG e oxigênio no sangue pelo FDA.
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| é | is |
| mercado | market |
| aprovação | approval |
| medição | measurement |
| oxigênio | oxygen |
| sangue | blood |
| fda | fda |
| ecg | ecg |
PT Os wearables 2021 smartwatch e fitness tracker da Samsung estão aqui, em vários tamanhos e com pilhas de sensores e recursos de rastreamento.
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| samsung | samsung |
| estão | are |
| aqui | here |
| vários | various |
| tamanhos | sizes |
| pilhas | stacks |
| sensores | sensors |
| recursos | capabilities |
| rastreamento | tracking |
PT O evento anual da Apple em setembro pode ver a chegada dos fones de ouvido e smartwatch de última geração da empresa - e eles podem vir com
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| evento | event |
| anual | annual |
| apple | apple |
| setembro | september |
| ver | see |
| chegada | arrival |
| geração | gen |
| vir | come |
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| especificações | specs |
| design | design |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| totalmente | fully |
| em | in |
| vazamento | leak |
PT OnePlus está planejando lançar uma versão limitada de Harry Potter de seu smartwatch nas "próximas semanas".
EN OnePlus is planning to release a limited edition Harry Potter version of its smartwatch in the "coming weeks".
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| limitada | limited |
| semanas | weeks |
| harry | harry |
PT O smartwatch mais barato da Apple pode ser o vestível para as massas. É muito mais acessível que o S7, mas isso significa que os principais
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| vestível | wearable |
| massas | masses |
| s | s |
| principais | key |
PT Conheça o Meta Watch: o smartwatch do Facebook com uma câmera vaza
EN Meet Meta Watch: Facebook's smartwatch with a camera leaks out
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| conheça | meet |
| meta | meta |
| watch | watch |
| uma | a |
| câmera | camera |
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sense | sense |
| vs | vs |
| versa | versa |
| é | is |
| você | you |
PT A empresa anteriormente conhecida como Facebook parece estar trabalhando em um smartwatch com uma câmera.
EN Evidence that Google is already working with a second generation Tensor processor has emerged
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| trabalhando | working |
PT Samsung lança oficialmente o chip smartwatch de próxima geração antes do anúncio do Galaxy Watch 4
EN Samsung officially unveils next-gen smartwatch chip ahead of Galaxy Watch 4 announcement
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| samsung | samsung |
| oficialmente | officially |
| chip | chip |
| próxima | next |
| geração | gen |
| anúncio | announcement |
| galaxy | galaxy |
| watch | watch |
PT A Oppo lançou um novo smartwatch, o Oppo Watch 2, na China.
EN Oppo has launched a new smartwatch, the Oppo Watch 2, in China.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| oppo | oppo |
| um | a |
| novo | new |
| watch | watch |
| china | china |
PT Essa economia torna a escolha deste smartwatch Wear OS um acéfalo absoluto.
EN This saving makes picking up this Wear OS smartwatch an absolute no-brainer.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| economia | saving |
| wear | wear |
| um | an |
| absoluto | absolute |
| os | os |
PT Últimas guias-comprador para smartwatch
EN Latest smartwatch buyers-guides
PT Melhores acessórios para Apple Watch 2021: Proteja e personalize seu smartwatch
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
PT Melhor smartwatch para Android 2021: os melhores relógios para quem usa um telefone Android
EN Best Apple Watch accessories 2021: Protect and personalise your smartwatch
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| para | and |
| relógios | watch |
PT Encontrar um smartwatch que corresponda ao seu smartphone Android é mais fácil falar do que fazer, e é por isso que compilamos os melhores
EN There are plenty of Apple Watch charging docks, stands, protective cases, and more, for instance. And we've rounded the ones available right now.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| um | ones |
| melhores | right |
PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?
EN Finding a smartwatch that matches your Android smartphone is easier said than done, which is why we've compiled the best devices to choose from.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| um | a |
PT Como baixar músicas, listas de reprodução e podcasts do Spotify para um smartwatch Wear OS
EN How to download Spotify music, playlists, and podcasts to a Wear OS smartwatch
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| músicas | music |
| podcasts | podcasts |
| spotify | spotify |
| wear | wear |
| listas de reprodução | playlists |
| os | os |
PT Boas notícias para aqueles que usam o Spotify com um smartwatch Wear OS: o suporte para reprodução offline está sendo lançado agora para o app
EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| boas | good |
| spotify | spotify |
| wear | wear |
| suporte | support |
| reprodução | playback |
| offline | offline |
PT Últimas reviews para Apple smartwatch
EN Latest Apple smartwatch reviews
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| reviews | reviews |
| apple | apple |
PT Revisão do Apple Watch Series 5: ainda é o melhor smartwatch da cidade
EN Apple Watch Series 5 review: Still the best smartwatch in town
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| revisão | review |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| ainda | still |
| o | the |
| cidade | town |
PT Revisão do Apple Watch Series 4: O rei do smartwatch é maior e melhor do que nunca
EN Apple Watch Series 4 review: The smartwatch king is bigger and better than ever
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| revisão | review |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| rei | king |
| nunca | ever |
PT Como o Apple Watch continua a polarizar a opinião, a Apple lançou uma nova versão do smartwatch, que espera atender a muitas das preocupações do prime...
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| continua | continues |
| opinião | opinion |
| nova | new |
| atender | address |
| preocupações | concerns |
PT Revisão do Apple Watch: 5 meses com o smartwatch da Apple
EN Apple Watch review: 5 months with Apple's smartwatch
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| revisão | review |
| apple | apple |
| watch | watch |
| meses | months |
PT O mais recente smartwatch da Apple pode ter sido lançado apenas em setembro, mas você pode economizar muito neste Natal
EN Apple's latest smartwatch may have only released back in September, but you can save big this Christmas
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| lançado | released |
| economizar | save |
| natal | christmas |
PT Um novo vazamento sugere que a Garmin está preparando uma versão ligeiramente ajustada de seu smartwatch Venu 2. E pode chegar em breve.
EN A new leak suggests that Garmin is preparing a slightly tweaked version of its Venu 2 smartwatch. And it could arrive soon.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| novo | new |
| vazamento | leak |
| sugere | suggests |
| garmin | garmin |
| preparando | preparing |
| ligeiramente | slightly |
| venu | venu |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
smartwatch não será revolução não será comentário não será spyic não será progresso não será e não será ele não será coluna não será company não será briefing não será ocasião não será parte não será compra não será página não será ela não será mensagem não será atividade não será domestika não será registrador não será extras não será empresa não será gráfico não será recuperação não será garantia não será labs não será valor não será doação não será splashtop não será zendesk não será synnex não será luar não será givingtuesday não será contratado não será tableau não será informação não será vídeo não será smartwatch wear smartwatch recente smartwatch smartwatch venu novo smartwatch smartwatch fossil gen smartwatch fitbit smartwatch gen primeiro smartwatch único smartwatch ouvido e smartwatch smartwatch topo smartwatch a ótimo smartwatch
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc