PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
Traduceți "passar o mouse" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "passar o mouse" din Portugheză în Engleză
Traduceri ale lui passar o mouse
"passar o mouse" în Portugheză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Portugheză în Engleză din passar o mouse
Portugheză
Engleză
EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| emoji | emoji |
| clipart | clipart |
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| emoji | emoji |
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| emoji | emoji |
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT HXSJ K99 Conjunto de Teclado e Mouse Ergonômico Conjunto de Mouse de Jogo com Uma Mão Conjunto de 35 Teclas BT4.2 Teclado Sem Fio + Mouse para Jogos com Fio com Luz para Respirar Teclado e Mouse Combo Preto
EN HXSJ K99 Ergonomic Keyboard and Mouse Combo One-handed Game Keyboard Mouse Set 35 Keys BT4.2 Wireless Keyboard + Wired Gaming Mouse with Breathing Light Keyboard and Mouse Combo Black
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mouse | mouse |
| ergonômico | ergonomic |
| luz | light |
| combo | combo |
| preto | black |
PT ZELOTES F-17 Mouse Vertical 2.4 GHz Wireless Gaming Mouse 6 Teclas Ergonômicas Óticas Mouse com 3 DPI Ajustáveis para PC Laptop
EN FUDE IK3381 Wireless BT Keyboard Portable BT Office Keyboard with Round Keycap Multimedia Keys Support 3 Devices Pink
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| wireless | wireless |
| para | with |
| laptop | portable |
PT Se tiver um mouse com uma roda de scroll, poderá utilizá-la para alterar rapidamente o nível de zoom com que o documento é exibido. Para isso, mantenha pressionada a tecla Ctrl no teclado e gire a roda de rolagem do mouse para cima ou para baixo.
EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| mouse | mouse |
| roda | wheel |
| rapidamente | quickly |
| nível | level |
| zoom | zoom |
| documento | document |
| exibido | displayed |
| ctrl | ctrl |
| ou | or |
PT Mouse Licenciados - Mouse - Produtos
EN Licensed Mice - Mice - Products
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| produtos | products |
PT Mouse sem fio - Mouse - Produtos
EN Wireless Mice - Mice - Products
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| produtos | products |
| sem fio | wireless |
PT Mouse Pad com Carregamento Sem Fio - Mouse Pads - Produtos
EN Wireless Charging Mouse Pads - Mouse Pads - Products
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mouse | mouse |
| carregamento | charging |
| produtos | products |
| sem fio | wireless |
PT Superfície mouse pad em tecido - Mouse Pads - Produtos
EN Cloth Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| superfície | surface |
| mouse | mouse |
| produtos | products |
PT Testado pelo fabricante do sensor superior do mouse, a alta contagem de threads e a superfície lisa otimizam a precisão no rastreamento do mouse com sensores ópticos e a laser.
EN Tested by the top mouse sensor manufacturer, the high thread count and smooth surface optimizes mouse tracking accuracy for both optical and laser sensors.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| testado | tested |
| fabricante | manufacturer |
| mouse | mouse |
| contagem | count |
| superfície | surface |
| precisão | accuracy |
| rastreamento | tracking |
| laser | laser |
PT Lenovo M202 2.4 GHz Wireless Mouse Optical Mouse Office Business Mice com USB Receiver para PC Laptop Computer
EN Lenovo M202 2.4GHz Wireless Mouse Optical Mouse Office Business Mice with USB Receiver for PC Laptop Computer
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| wireless | wireless |
| mouse | mouse |
| office | office |
| usb | usb |
| ghz | ghz |
PT HXSJ J40 Teclado com fio e combinação de mouse 104 teclas do teclado leve misto para jogos em volta do punk suspensão Keycap Mouse de 7 teclas e DPI de 5 marchas
EN HXSJ J40 Wired Keyboard Mouse Combo 104 Keys Mixed Light Gaming Keyboard Round Punk Suspension Keycap 7-key Mouse 5-gear DPI
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mouse | mouse |
| leve | light |
| misto | mixed |
| jogos | gaming |
| volta | round |
| punk | punk |
| suspensão | suspension |
| dpi | dpi |
| com fio | wired |
PT MAGIC-REFINER MG4 Gaming Mouse, JSF Voz Wireless mouse inteligente Estes ratos de jogos inteligentes high-end são projetados para gamers, programadores, trabalhadores de escritório e muito mais
EN MAGIC-REFINER MG4 Gaming Mouse, JSF Wireless Voice Mouse Intelligent These high-end smart gaming mice are designed for gamers, programmers, office workers and more
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mouse | mouse |
| voz | voice |
| wireless | wireless |
| programadores | programmers |
| trabalhadores | workers |
| escritório | office |
PT Mofii Candy XR 2.4G Teclado sem fio e mouse combinado com teclas redondas de 100 teclas Teclado de cores mistas Mouse ergonômico de 4 teclas verde
EN Mofii Candy XR 2.4G Wireless Keyboard Mouse Combo with 100-key Round Keycaps Mixed Color Keyboard 4-key Ergonomic Mouse Green
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mouse | mouse |
| mistas | mixed |
| ergonômico | ergonomic |
| xr | xr |
| sem fio | wireless |
PT Gigwi PETGEEK Automático Cat Toy Brinquedo interativo para gato Mouse Som Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys com 2 caudas substituíveis Brinquedos de penas para gatos para gatos internos Exercício Moving Cat Toy USB recarregável
EN Gigwi PETGEEK Automatic Cat Toy Interactive Cat Toy Mouse Sound Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys with 2 Replaceable Tails Feather Cat Toys for Indoor Cats Exercise Moving Cat Toy USB Rechargeable
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| automático | automatic |
| interativo | interactive |
| mouse | mouse |
| som | sound |
| internos | indoor |
| exercício | exercise |
| moving | moving |
| usb | usb |
| recarregável | rechargeable |
PT Passe o mouse sobre a página e clique em Editar para abrir o editor de páginas. Para itens de coleçãoindividuais, como publicações de blog ou eventos, clique no item, passe o mouse sobre ele e clique em Editar.
EN Hover over the page and click Edit to open the page editor. For individual collection items, such as blog posts or events, click the item, hover over it, and click Edit.
PT Se você estiver usando o Trello, peça à equipe para votar nas três ideias que gostariam de ver no topo da lista ao adicionar o rosto deles no cartão (atalho: passar o mouse em cima + espaço). Selecione os responsáveis pelos itens mais votados.
EN If you’re using Trello, have the team vote on the three ideas they’d like to see at the top of the list by adding their face to the card (shortcut: hover + space). Select owners for the top-voted items.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| trello | trello |
| ideias | ideas |
| lista | list |
| adicionar | adding |
| rosto | face |
| cartão | card |
| atalho | shortcut |
| espaço | space |
| selecione | select |
PT Se houver comentários em seu vídeo, você verá um botão “Comentário em Destaque” quando você passar o mouse sobre o vídeo. Clicar sobre isso lhe dará a opção de escolher um comentário para destacar na sua página de perfil.
EN If there are comments on your video, then you will see a “Featured Comment” button when you hover over the video. Clicking on that will give you the option to choose a comment to highlight on your profile page.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| perfil | profile |
| dar | give |
PT Ao passar o mouse sobre o carrinho, você verá todos os itens que adicionou a ele até agora, sem a necessidade de sair da página do Vimeo em que se encontra no momento
EN Hovering over that cart will reveal all the items you’ve added to it so far without needing to leave the Vimeo page you’re currently on
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| carrinho | cart |
| adicionou | added |
| sem | without |
| página | page |
| vimeo | vimeo |
| necessidade | needing |
| no momento | currently |
PT Curiosidade sobre certificados SSL: Se você estiver interessado em ver as credenciais sobre segurança e segurança para o site protegido por SSL, passar o mouse e, posteriormente, clique no pequeno ícone de bloqueio à direita do seu URL.
EN Fun Fact About SSL Certificates: If you are interested in seeing the credentials about safety and security for the SSL-protected site you are on, hover your mouse over and subsequently click on the little lock icon to the right of your URL.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| certificados | certificates |
| ssl | ssl |
| se | if |
| interessado | interested |
| ver | seeing |
| credenciais | credentials |
| site | site |
| mouse | mouse |
| clique | click |
| pequeno | little |
| ícone | icon |
| bloqueio | lock |
| url | url |
PT “ Os gráficos do Infogram deram uma aparência muito mais forte ao nosso site, porque eles se movem e você pode passar o mouse sobre eles
EN “ Infogram charts gave a much stronger look to our site, because they move and you can roll over them
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| gráficos | charts |
| deram | gave |
| uma | a |
| aparência | look |
| nosso | our |
| site | site |
| mais forte | stronger |
PT Algumas reuniões podem ter formatos especiais e você pode passar o mouse ou clicar em uma reunião para ver seus detalhes
EN Some meetings may have special formats, and you can hover over or click on a meeting to see the meeting details
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| formatos | formats |
| especiais | special |
| ou | or |
| clicar | click |
| detalhes | details |
PT Se o editor estiver aberto, mas nenhum ícone + aparecer quando você passar o mouse acima ou abaixo de um bloco, um bloco pode já estar selecionado
EN If the editor is open but no + icons appear when you hover above or below a block, a block may already be selected
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| editor | editor |
| ícone | icons |
| aparecer | appear |
| ou | or |
| bloco | block |
| selecionado | selected |
PT Se quiser mover uma condição para outro grupo de filtros, você pode usar o menu ou passar o mouse sobre a condição para clicar sobre ela e arrastá-la usando a seção azul escuro à esquerda.
EN If you want to move a condition to a different filter group, you can use the menu or hover over the condition to click and drag it using the dark blue section to the left.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| condição | condition |
| grupo | group |
| filtros | filter |
| menu | menu |
| ou | or |
| azul | blue |
| escuro | dark |
PT Com um perfil pessoal, outras pessoas podem identificá-lo facilmente durante sua colaboração no Smartsheet. Você verá o cartão de perfil pessoal de alguém ao passar o mouse sobre o nome ou endereço de e-mail de alguém nos seguintes locais:
EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet. You’ll see someone’s personal profile card when you hover over their name or email address in the following locations:
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| outras | others |
| smartsheet | smartsheet |
| o | the |
| cartão | card |
| ou | or |
| endereço | address |
| locais | locations |
| lo | it |
| facilmente | easier |
PT Se a imagem de um produto é ampliada ao passar o mouse sobre ele em uma página, faça com que isso ocorra em todas as páginas do produto
EN If hovering over a product picture magnifies it on one page, do that on all product pages
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| imagem | picture |
PT “ Os gráficos do Infogram deram uma aparência muito mais forte ao nosso site, porque eles se movem e você pode passar o mouse sobre eles
EN “ Infogram charts gave a much stronger look to our site, because they move and you can roll over them
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| gráficos | charts |
| deram | gave |
| uma | a |
| aparência | look |
| nosso | our |
| site | site |
| mais forte | stronger |
PT A seção de intervalos do painel Performance no Chrome DevTools inclui um marcador de LCP e mostra qual elemento está associado com a LCP quando você passar o mouse sobre o campo Related Node.
EN The Timings section of the Performance panel in Chrome DevTools includes a LCP marker and shows you which element is associated with LCP when you hover over the Related Node field.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| painel | panel |
| performance | performance |
| chrome | chrome |
| inclui | includes |
| marcador | marker |
| mostra | shows |
| elemento | element |
| está | is |
| você | you |
| campo | field |
| node | node |
| lcp | lcp |
PT Os recursos any-hover e any-pointer testam se o usuário tem a capacidade de passar o mouse sobre um alvo (hover) ou usar esse tipo de ponteiro mesmo que não seja a maneira principal de interagir com o dispositivo
EN The features any-hover and any-pointer test if the user has the capability to hover, or use that type of pointer even if it is not the primary way they are interacting with their device
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| testam | test |
| hover | hover |
| ou | or |
| principal | primary |
| interagir | interacting |
| dispositivo | device |
PT Se a imagem de um produto é ampliada ao passar o mouse sobre ele em uma página, faça com que isso ocorra em todas as páginas do produto
EN If hovering over a product picture magnifies it on one page, do that on all product pages
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| imagem | picture |
PT Se você estiver usando o Trello, peça à equipe para votar nas três ideias que gostariam de ver no topo da lista ao adicionar o rosto deles no cartão (atalho: passar o mouse em cima + espaço). Selecione os responsáveis pelos itens mais votados.
EN If you’re using Trello, have the team vote on the three ideas they’d like to see at the top of the list by adding their face to the card (shortcut: hover + space). Select owners for the top-voted items.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| trello | trello |
| ideias | ideas |
| lista | list |
| adicionar | adding |
| rosto | face |
| cartão | card |
| atalho | shortcut |
| espaço | space |
| selecione | select |
PT Algumas reuniões podem ter formatos especiais e você pode passar o mouse ou clicar em uma reunião para ver seus detalhes
EN Some meetings may have special formats, and you can hover over or click on a meeting to see the meeting details
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| formatos | formats |
| especiais | special |
| ou | or |
| clicar | click |
| detalhes | details |
PT Você pode passar o mouse sobre qualquer ponto de dados para ver informações mais específicas.
EN You can hover over any data point to see more specific details.
PT efeito rollover — Uma nova imagem aparece ao passar o mouse nos e-mails
EN rollover effect — A new image shows up upon a mouseover in emails
PT Abra o painel "Design" e clique em Logotipo e título. (você também pode passar o mouse sobre o texto do título em uma página e clicar em Editar).
EN Open the Design panel and click Logo & Title. (You can also hover over the title text on any page and click Edit).
PT O recurso de destaque funciona mapeando os campos do tema aos seletores CSS que eles afetam, adicionando uma caixa em torno desses elementos ao passar o mouse sobre o campo no editor de temas.
EN Preview highlighting works by mapping the theme fields to the CSS selectors that they affect, adding a box around those elements when hovering over the field in the theme editor.
PT Quando verdadeiro, uma classe é adicionada à árvore de menus que pode ser estilizada para permitir que os itens de menu filho apareçam quando você passar o mouse sobre o pai. Quando falso, os itens do menu secundário sempre aparecerão.
EN When true, a class is added to the menu tree that can be styled to allow child menu items will appear when you hover over the parent. When false, child menu items will always appear.
PT Quando um cliente passar o ponteiro do mouse sobre o emblema, ele verá informações adicionais sobre como os aplicativos são certificados.
EN When a customer hovers over the badge, they will see additional information on how apps are certified.
PT Quando fiz um teste para fazer uma atenção detalhada para passar antes de passar para o próximo tópico, também adorei os recursos do Thinkific.
EN When I took a test to make a detailed attention to pass it before going to the next topic, I also loved the features of Thinkific.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| teste | test |
| atenção | attention |
| detalhada | detailed |
| recursos | features |
| thinkific | thinkific |
PT Passar a noite com a gente vale muito a pena. Venha passar um tempo com a gente! Peça um petisco e uma cerveja local e acomode-se para assistir ao jogo.
EN We make staying in for the night worthwhile. Come hang out with us! Grab a bite with a local brew and catch the game.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| noite | night |
| venha | come |
| local | local |
PT Assim, se quiser visitar a Torre Eiffel, passar uma tarde a absorver a cultura do Louvre ou se lhe apetecer explorar outros locais, pode passar mais tempo a ver as vistas se alugar um carro em Paris.
EN Car rental in Paris is great not only for making the most of the city, but for fully exploring the surrounding areas too.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| explorar | exploring |
| alugar | rental |
| paris | paris |
PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced
EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| v | v |
| amp | amp |
| h | h |
| advanced | advanced |
| full | full |
PT Coloque o mouse sobre a foto do perfil e clique no botão Seguir para deixar de seguir uma conta.
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| perfil | profile |
| clique | click |
| botão | button |
| conta | account |
| foto | pic |
PT Passo 2: Clique com o botão esquerdo com o mouse no apelido do seu servidor na lista de
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| passo | step |
| clique | click |
| o | the |
| esquerdo | left |
| mouse | mouse |
| apelido | nickname |
| servidor | server |
| lista | list |
PT Em https://www.prestashop.com/en/versions Clique com o botão direito do mouse em 'Download' e escolha 'Copiar link endereço'
EN On https://www.prestashop.com/en/versions right-click on 'download' and chose 'Copy Link address'
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| clique | click |
| direito | right |
| download | download |
| copiar | copy |
| link | link |
| endereço | address |
| https | https |
| escolha | chose |
PT E espaço, então clique com o botão direito do mouse para colar o URL e entre em frente.
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| espaço | space |
| clique | click |
| direito | right |
| colar | paste |
| url | url |
| entre | enter |
PT Clique com o botão direito do mouse no atalho do Google Chrome (na barra de tarefas, na área de trabalho ou no menu iniciar). Um menu aparecerá incluindo seus favoritos, sites mais visitados e assim por diante.
EN Right-click the Google Chrome shortcut (in your taskbar, on your desktop or in the start menu). A menu will appear that includes your bookmarks, most visited websites, and so on.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| clique | click |
| o | the |
| direito | right |
| atalho | shortcut |
| chrome | chrome |
| ou | or |
| menu | menu |
| iniciar | start |
| favoritos | bookmarks |
| sites | websites |
| mais | most |
| visitados | visited |
| aparecer | appear |
| incluindo | includes |
PT Clique com o botão direito do mouse no ícone Brave na barra de tarefas.
EN Right click on the Brave icon in your taskbar.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| clique | click |
| o | the |
| direito | right |
| ícone | icon |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
passar o mouse passar precisar passar possa passar passar conteúdo passar antes fácil passar passar algum vai querer passar poder passar ela deve passar passar automaticamente faz passar vamos passar passar diretamente passar rapidamente fazendo se passar vão passar passar algumas vai passar precisa passar poderá passar passar pelas mãos deveria passar possível passar usuário passar passar fome fazer se passar passar opções escolha passar passar menos fazerem passar deixar passar e mail passar recurso passar tentar passar passar facilmente deseja passar querem passar planeje passar deve passar precisam passar após passar passar boa passar roupas passar roupa portátil precisará então passar lua vai passar passar tráfego precisará passar
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc