NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze
"boven een keukeneiland" în Olandeză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze
SV Naturligtvis om du föredrar den här framför den ursprungliga BB-8 kommer det att vara om du föredrar Luke framför Vader eller Rey framför Ren, men åtminstone har vi nu ett val
Olandeză | suedez |
---|---|
originele | ursprungliga |
natuurlijk | naturligtvis |
keuze | val |
er | här |
nu | nu |
NL Deze keer ontdek je dat je een student bent in Skyloft - een stad die boven de wolken boven de "Surface" (Hyrule) zweeft.
SV Den här gången upptäcker du att du är student i Skyloft - en stad som svävar ovanför molnen över "ytan" (Hyrule).
Olandeză | suedez |
---|---|
student | student |
stad | stad |
NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.
SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.
Olandeză | suedez |
---|---|
nasa | nasa |
beschouwd | betraktas |
professionele | professionella |
hoogte | höjd |
km | km |
NL Alles boven de 60 wordt doorgaans als een goede score beschouwd, maar u wilt waarschijnlijk dat uw score boven de 71 ligt als u zich van uw concurrenten wilt onderscheiden.
SV Allt över 60 anses vanligtvis vara ett bra resultat, men du vill troligen ha ett resultat över 71 om du försöker sticka ut från dina konkurrenter.
Olandeză | suedez |
---|---|
doorgaans | vanligtvis |
beschouwd | anses |
concurrenten | konkurrenter |
NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.
SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.
Olandeză | suedez |
---|---|
nasa | nasa |
beschouwd | betraktas |
professionele | professionella |
hoogte | höjd |
km | km |
NL Door zijn specificaties steekt hij met gemak uit boven alle voorgaande consoles en in feite zelfs boven zijn next-gen tegenhangers.
SV Dess specifikationer placerar den lätt över alla konsoler som har funnits tidigare och faktiskt även över sina jämnåriga kollegor i nästa generation.
Olandeză | suedez |
---|---|
specificaties | specifikationer |
alle | alla |
consoles | konsoler |
in feite | faktiskt |
zelfs | även |
gen | generation |
NL De originele Nest Hello wordt alleen in het zwart geleverd en heeft een knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, een camera aan de bovenkant en een slank ontwerp met een afgeronde boven- en onderkant.
SV Den ursprungliga Nest Hello kommer endast i svart och har en knapp längst ner med en LED -ring runt, kamera upptill och en smal design med rundad topp och botten.
Olandeză | suedez |
---|---|
originele | ursprungliga |
alleen | endast |
zwart | svart |
knop | knapp |
eromheen | runt |
camera | kamera |
ontwerp | design |
nest | nest |
led | led |
NL Je krijgt dus een dashboard dat in stukken is gesneden - met een bovenste laag en dan een onderste gedeelte dat iets uitsteekt, en dan een naar boven toe omwikkelde console, menuknoppen in pianotoetsstijl en een 8-inch touchscreen
SV Så du får en instrumentpanel som är hackad - med ett toppskikt och sedan en nedre del som sticker ut något, och sedan en uppåtlindande konsol, pianotangentmenyknappar och en 8-tums pekskärm
Olandeză | suedez |
---|---|
je | du |
dashboard | instrumentpanel |
console | konsol |
NL Het middenscherm heeft ook een hogere resolutie, je krijgt een extra USB-poort, een cd / dvd-station samen met een harde schijf van 10 GB en (op sommige modellen) een 380 W Meridian-geluidssysteem boven de 80 W
SV Mittskärmen har också högre upplösning, du får en extra USB-port, en CD / DVD-enhet tillsammans med en 10 GB hårddisk och (på vissa modeller) ett 380 W Meridian-ljudsystem över 80 W
Olandeză | suedez |
---|---|
resolutie | upplösning |
extra | extra |
modellen | modeller |
ook | också |
cd | cd |
NL De originele Nest Hello is er alleen in het zwart en heeft een knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, een camera aan de bovenkant en een slank ontwerp met een afgeronde boven- en onderkant.
SV Den ursprungliga Nest Hello finns endast i svart och har en knapp längst ner med en LED-ring runt den, en kamera högst upp och en smal design med rundad över- och undersida.
Olandeză | suedez |
---|---|
originele | ursprungliga |
alleen | endast |
zwart | svart |
knop | knapp |
eromheen | runt |
camera | kamera |
ontwerp | design |
nest | nest |
NL Het is zelden een slecht idee om de oorzaak van een succes, een prestatie boven verwachting of het ruimschoots behalen van een deadline te vinden, omdat het laat zien waarom iets zo goed gaat
SV Om vi hittar orsaken till en framgång, en överprestation eller en tidig leverans är det sällan en dålig idé att hitta grundorsaken till varför saker går bra
Olandeză | suedez |
---|---|
zelden | sällan |
slecht | dålig |
succes | framgång |
goed | bra |
idee | idé |
NL Een deel van de kracht van deze laptop zou niet goed tot uiting komen in een standaard 60Hz-scherm, omdat het een aantal behoorlijk veeleisende games kan weergeven met een snelheid van ruim boven 60fps.
SV En del av den här bärbara datorns kraft skulle inte visas ordentligt av en vanlig 60Hz-skärm, eftersom den kan göra några ganska krävande spel på långt över 60fps.
Olandeză | suedez |
---|---|
standaard | vanlig |
behoorlijk | ganska |
games | spel |
NL Bovendien ziet die naar beneden gebogen achterbumper er een beetje triest uit, terwijl de tweedelige kofferbak van de vorige Discovery 4 is vervangen door een alles-in-één naar boven openend stuk (er is echter een binnenste achterklep)
SV Plus att den bakre, nedåtvända stötfångaren ser lite ledsen ut, medan den tvådelade bagageutrymmet från den tidigare Discovery 4 har bytts mot en allt-i-ett uppåtgående del (det finns dock en inre baklucka)
Olandeză | suedez |
---|---|
beneden | ned |
NL Een deel van de kracht van deze laptop zou niet goed tot uiting komen in een standaard 60Hz-scherm, omdat het een aantal behoorlijk veeleisende games kan weergeven met een snelheid van ruim boven 60fps.
SV En del av den här bärbara datorns kraft skulle inte visas ordentligt av en vanlig 60Hz-skärm, eftersom den kan göra några ganska krävande spel på långt över 60fps.
Olandeză | suedez |
---|---|
standaard | vanlig |
behoorlijk | ganska |
games | spel |
NL Het is een fort op een heuveltop, compleet met schatkist, bewaakt door een tovenaar en met een gekooide draak in de kelder - wat is er niet om van te houden? De vuurspuwende draak boven de poort is ondertussen de kers op de taart.
SV Det är en fästning på en kulle komplett med skattkista, bevakad av en trollkarl och med en burad drake i källaren - vad är det att inte älska? Den eldropande draken ovanför porten är samtidigt körsbäret på toppen.
Olandeză | suedez |
---|---|
compleet | komplett |
NL We zijn er echter niet van overtuigd dat we hem zouden verkiezen boven een Sonos One, simpelweg omdat we liever een kleine speaker hebben dan een willekeurig kunstwerk aan de muur.
SV Vi är dock inte övertygade om att vi skulle välja den framför en Sonos One, helt enkelt för att vi föredrar tanken på att bara ha en liten högtalare än ett slumpmässigt konstverk på väggen.
Olandeză | suedez |
---|---|
zouden | skulle |
kleine | liten |
speaker | högtalare |
kunstwerk | konstverk |
NL Het goede dat Legion Realm doet, is een strakkere controle over gebarennavigatie, waarbij een dubbele veeg van beneden naar boven nodig is om een game te verlaten
SV Det goda som Legion Realm gör är att ge en stramare kontroll av gestnavigering, vilket kräver en dubbel svepning uppåt från botten för att avsluta ett spel
Olandeză | suedez |
---|---|
goede | goda |
controle | kontroll |
dubbele | dubbel |
beneden | botten |
game | spel |
nodig | kräver |
NL Het OLED-scherm voelt meer als de droom van een ontwerper dan als de fantasie van een Twitch-streamer, waarbij kleurdiepte en contrast worden verkozen boven een snelle verversingssnelheid
SV OLED-skärmen känns mer som en designer dröm än en Twitch streamer fantasi, men gynnar färgdjup och kontrast över en snabb uppdateringsfrekvens
Olandeză | suedez |
---|---|
voelt | känns |
droom | dröm |
ontwerper | designer |
contrast | kontrast |
snelle | snabb |
NL Nogmaals, het is een vrij compacte eenheid met een rij standaard Alexa-knoppen boven het scherm en een mic mute/camera sluiterschuif rechtsboven
SV Återigen är det en ganska kompakt enhet med en rad vanliga Alexa -knappar ovanför skärmen och en mikrofonljud-/kameraslutare längst upp till höger
Olandeză | suedez |
---|---|
vrij | ganska |
compacte | kompakt |
eenheid | enhet |
rij | rad |
scherm | skärmen |
rechtsboven | upp till höger |
alexa | alexa |
NL In plaats daarvan ontmoette een dubbel Siemens-systeem - een thermostaat voor boven, een voor beneden - ons met teleurstellend complexe bedieningselementen en helemaal geen slimme functies.
SV Istället mötte ett dubbelt Siemens-system - en termostat för övervåningen, en för nedre våningen - oss med besvikande komplexa kontroller och inga smarta funktioner alls.
Olandeză | suedez |
---|---|
thermostaat | termostat |
complexe | komplexa |
bedieningselementen | kontroller |
helemaal | alls |
slimme | smarta |
functies | funktioner |
in plaats daarvan | istället |
NL Ongeveer 10 minuten na het bestellen verscheen de drone boven een grasveld, liet een doos met burritos zakken die aan een touw was vastgemaakt en vloog toen weg
SV Cirka 10 minuter efter beställningen dykt drönaren upp över ett gräsbevuxet område, sänkte en låda burritos fästa av ett rep och flög sedan iväg
Olandeză | suedez |
---|---|
minuten | minuter |
doos | låda |
NL Deze foto van het ruimtestation vangt een uitzicht over Mexico wanneer een rode sprite te zien is boven het witte licht van een actieve onweersbui.
SV Denna snap från rymdstationen fångar en vy över Mexiko när en röd sprite kan ses över det vita ljuset från ett aktivt åskväder.
Olandeză | suedez |
---|---|
uitzicht | vy |
rode | röd |
actieve | aktivt |
het ruimtestation | rymdstationen |
NL Fitte mannen die dagelijks een fenegriekextract innamen en vier keer per week trainden, ervoeren een significant verbeterde kracht van het boven- en onderlichaam en afname van het lichaamsvet in vergelijking met degenen die een placebo gebruikten10.
SV Vältränade män som dagligen tog extrakt av bockhornsklöver och tränade 4 gånger i veckan upplevde markant förbättrad över- och underkroppsstyrka och minskat kroppsfett jämfört med dem som fick placebo10.
Olandeză | suedez |
---|---|
mannen | män |
dagelijks | dagligen |
week | veckan |
verbeterde | förbättrad |
NL Of heb je boven je bank een hele lege, saaie muur die erop wacht om eindelijk een keer met interesse bekeken te worden? Dan kies voor een XXL-statementpiece
SV PVC-bilder förfinar varje motiv och är vårt absoluta tips om du vill visa upp ditt favoritmotiv i hög kvalitet och till ett bra pris
NL Het is mogelijk om verschillende kamers aan een stuurapparaat toe te voegen, maar we vonden het gemakkelijker om een afstandsbediening boven en een beneden te hebben.
SV Det är möjligt att lägga till olika "rum" till en styrenhet, men vi fann det lättare att ha en fjärrkontroll på övervåningen och en på nedervåningen.
Olandeză | suedez |
---|---|
mogelijk | möjligt |
kamers | rum |
vonden | fann |
gemakkelijker | lättare |
afstandsbediening | fjärrkontroll |
NL Als je van vinyl houdt, gaat er niets boven het hebben van een goede draaitafel bij de hand - je kunt super high-fidelity audio krijgen en het gevoel hebben dat je een beetje meer verbonden bent met het proces dan wanneer je een streamingdienst gebruikt
SV Om du gillar vinyl finns det inget som att ha en bra skivspelare till hands – du kan få superfientligt ljud och känna att du är lite mer ansluten till processen än när du använder en streamingtjänst
Olandeză | suedez |
---|---|
vinyl | vinyl |
proces | processen |
gebruikt | använder |
NL Het OLED-scherm voelt meer als de droom van een ontwerper dan als de fantasie van een Twitch-streamer, waarbij kleurdiepte en contrast worden verkozen boven een snelle verversingssnelheid
SV OLED-skärmen känns mer som en designer dröm än en Twitch streamer fantasi, men gynnar färgdjup och kontrast över en snabb uppdateringsfrekvens
Olandeză | suedez |
---|---|
voelt | känns |
droom | dröm |
ontwerper | designer |
contrast | kontrast |
snelle | snabb |
NL Maar is ambitieus genoeg echt genoeg om een opvouwbaar apparaat te verkopen boven de huidige norm? We leven al een hele week met de Z Fold 3 om te zien of dit de toekomst is of gewoon een te ambitieuze opvouwbare flop.
SV Men är det att vara ambitiös nog att sälja en vikbar enhet över den nuvarande normen? Vi har levt med Z Fold 3 i en hel vecka för att se om detta är framtiden eller helt enkelt en överambitiös hopfällbar flopp.
Olandeză | suedez |
---|---|
opvouwbaar | hopfällbar |
apparaat | enhet |
verkopen | sälja |
huidige | nuvarande |
week | vecka |
toekomst | framtiden |
z | z |
NL De Inspire 2 volgt de Inspire HR en Inspire - hieronder - op en biedt een verfijnder ontwerp met zachtere, rondere randen en een inductieve knop boven een fysieke knop.
SV Inspire 2 efterträder Inspire HR och Inspire - nedan - erbjuder en mer raffinerad design med mjukare, kurvigare kanter och en induktiv knapp över en fysisk knapp.
Olandeză | suedez |
---|---|
hieronder | nedan |
biedt | erbjuder |
ontwerp | design |
randen | kanter |
knop | knapp |
fysieke | fysisk |
NL De Fitbit Luxe heeft een behoorlijke set functies aan boord, zit een beetje boven de Inspire 2 , maar mist een aantal functies die worden aangeboden door de Charge 4 .
SV Fitbit Luxe har en anständig funktion ombord, sitter lite ovanför Inspire 2 , men missar ett par funktioner som erbjuds av Charge 4 .
Olandeză | suedez |
---|---|
zit | sitter |
mist | missar |
aangeboden | erbjuds |
fitbit | fitbit |
aan boord | ombord |
NL Een reden waarom je misschien bij de hybride zou willen blijven, is zijn toonaangevende groene (en dus belastingbesparende inloggegevens) voor een auto die ruim genoeg is voor een klein gezin en hoog boven de grond staat
SV En anledning till att du kanske vill hålla fast vid hybriden är dess klassledande gröna (och därmed skattebesparande uppgifter) för en bil som är tillräckligt rymlig för en liten familj och sitter högt från marken
Olandeză | suedez |
---|---|
reden | anledning |
willen | vill |
groene | gröna |
auto | bil |
genoeg | tillräckligt |
klein | liten |
gezin | familj |
hoog | högt |
grond | marken |
NL Het was in sommige situaties niet in staat het verschil te zien tussen een weg boven of onder, bijvoorbeeld het resultaat was een nieuwe toewijzing tijdens het rijden langs een weg, wat lastig bleek te zijn
SV Det kunde inte säga skillnaden mellan en väg ovanför eller nedanför i vissa situationer, till exempel var resultatet att kartläggas om medan man rör sig längs en väg, vilket visade sig vara besvärligt
Olandeză | suedez |
---|---|
situaties | situationer |
NL Patagonia is een bedrijf dat duurzaamheid en bescherming van de aarde boven alle doelstellingen voor winstgevendheid stelt, wat een van de redenen is waarom ze een van de grootste outdoorkledingspecialisten ter wereld zijn geworden
SV Patagonia är ett företag som sätter hållbarhet och skyddar jorden över alla mål för lönsamhet, vilket är en av anledningarna till att de har blivit en av de största utomhusklädespecialisterna i världen
Olandeză | suedez |
---|---|
bedrijf | företag |
duurzaamheid | hållbarhet |
bescherming | skyddar |
aarde | jorden |
doelstellingen | mål |
wereld | världen |
geworden | blivit |
NL Fitte mannen die dagelijks een fenegriekextract innamen en vier keer per week trainden, ervoeren een significant verbeterde kracht van het boven- en onderlichaam en afname van het lichaamsvet in vergelijking met degenen die een placebo gebruikten10.
SV Vältränade män som dagligen tog extrakt av bockhornsklöver och tränade 4 gånger i veckan upplevde markant förbättrad över- och underkroppsstyrka och minskat kroppsfett jämfört med dem som fick placebo10.
Olandeză | suedez |
---|---|
mannen | män |
dagelijks | dagligen |
week | veckan |
verbeterde | förbättrad |
NL Of het nu gaat om een rondvlucht boven je huis of een bezoek aan een iconische locatie als de piramides bij Gizeh, met Flight Sim kun je je hart ophalen.
SV Vare sig det bara handlar om att flyga förbi ditt hem eller att kolla in en ikonisk plats som pyramiderna i Giza, kommer du garanterat att få en ny chans att utforska med Flight Sim.
Olandeză | suedez |
---|---|
huis | hem |
locatie | plats |
NL Nogmaals, het is een vrij compacte eenheid met een rij standaard Alexa-knoppen boven het scherm en een mic mute/camera sluiterschuif rechtsboven
SV Återigen är det en ganska kompakt enhet med en rad vanliga Alexa-knappar ovanför skärmen och en skjutreglage för mikrofonavstängning/kameraavtryckare uppe till höger
Olandeză | suedez |
---|---|
vrij | ganska |
compacte | kompakt |
eenheid | enhet |
rij | rad |
scherm | skärmen |
NL Ongeveer 10 minuten na het bestellen verscheen de drone boven een grasveld, liet een doos met burritos zakken die aan een touw was vastgemaakt en vloog toen weg
SV Cirka 10 minuter efter beställningen dykt drönaren upp över ett gräsbevuxet område, sänkte en låda burritos fästa av ett rep och flög sedan iväg
Olandeză | suedez |
---|---|
minuten | minuter |
doos | låda |
NL Managers krijgen een waarschuwing wanneer een uitgave boven een bepaald bedrag wordt gedaan
SV Chefer och administratörer kan meddelas så fort en utgift överskrider ett visst belopp – och får då rätten att neka eller godkänna den
NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.
SV Om du vill utföra åtgärder som modifierar pixelinformationen kan du redigera innehållet i ett smart objekt, klona ett nytt lager över det smarta objektet, redigera kopior av det smarta objektet eller skapa ett nytt lager.
NL De Alienware X17 R1 is, op traditionele wijze, een echte blikvanger van een gaming-laptop. Maar gaat het allemaal om stijl boven inhoud?
SV Alienware X17 R1 är, på traditionellt sätt, en riktig tittare på en speldator. Men är allt stil framför substans?
Olandeză | suedez |
---|---|
traditionele | traditionellt |
wijze | sätt |
echte | riktig |
stijl | stil |
NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.
SV De spelar sin roll i att leverera en förvånansvärt hälsosam mängd bas och en imponerande dynamisk, öppen mellanklass som är tillräckligt i sig för att omedelbart sätta ljudet över det inbyggda TV-ljudet "par".
Olandeză | suedez |
---|---|
spelen | spelar |
rol | roll |
gezonde | hälsosam |
bas | bas |
indrukwekkend | imponerande |
dynamisch | dynamisk |
voldoende | tillräckligt |
onmiddellijk | omedelbart |
ingebouwde | inbyggda |
open | öppen |
NL , heeft zijn laatste spraakmakende ruimtevlucht voltooid: het lanceerde een 90-jarige man naar een hoogte van ongeveer 100 kilometer boven de aarde. Wie was deze persoon? Niemand minder dan Captain James T Kirk van de USS Enterprise.
SV , har slutfört sin senaste högprofilerade rymdfärd: Den lanserade en 90-årig man till en höjd av cirka 62 miles över jorden. Vem var den här personen? Ingen annan än kapten James T Kirk från USS Enterprise.
Olandeză | suedez |
---|---|
laatste | senaste |
lanceerde | lanserade |
hoogte | höjd |
aarde | jorden |
persoon | personen |
james | james |
t | t |
enterprise | enterprise |
NL Er zijn zachte gebogen randen aan de boven- en onderkant, een slank profiel en een slanke breedte - veel slanker dan die van Ring en zijn kenmerkende kubusvormige ontwerp
SV Det finns mjuka böjda kanter på toppen och botten, en tunn profil och en smal bredd - mycket smalare än Ring och dess signatur kubiska design
Olandeză | suedez |
---|---|
zachte | mjuka |
randen | kanter |
onderkant | botten |
slank | tunn |
profiel | profil |
breedte | bredd |
veel | mycket |
ring | ring |
ontwerp | design |
NL In deze afbeelding hebben astronauten aan boord van het internationale ruimtestation een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.
SV I den här bilden tog astronauter ombord på den internationella rymdstationen en bild av fullmånen när stationen kretsade 254 miles ovanför Stilla havet nordost om Guam i juni 2019.
Olandeză | suedez |
---|---|
internationale | internationella |
juni | juni |
mijl | miles |
oceaan | havet |
aan boord | ombord |
NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.
SV Denna matris är ett nytt tillskott till stationen. Det är ett system som är utformat för att ge stationen mer kraft med solpaneler utformade för att få ut det mesta av stationens position ovanför vår planet.
Olandeză | suedez |
---|---|
systeem | system |
vermogen | kraft |
positie | position |
planeet | planet |
NL Dat kan essentieel zijn voor sommige gamers die de voorkeur geven aan vloeiend, nauwkeurig gamen boven visuals, en zal waarschijnlijk een welkome afweging zijn. Ondersteunende games bieden dat vaker wel dan niet als een optie in hun instellingen.
SV Det kan vara viktigt för vissa spelare som föredrar smidigt, exakt spel framför visuellt och kommer sannolikt att vara en välkommen avvägning. Stöd för spel kommer oftare än inte att erbjuda det som ett alternativ i deras inställningar.
Olandeză | suedez |
---|---|
essentieel | viktigt |
nauwkeurig | exakt |
waarschijnlijk | sannolikt |
welkome | välkommen |
optie | alternativ |
instellingen | inställningar |
NL Qua audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers. Het ondersteunt 360-graden Dolby Atmos .
SV När det gäller ljud har Sky Glass sex inbyggda högtalare som erbjuder ett 3.1.2-kanalarrangemang med tre utåtgående högtalare upp till 215W, en central subwoofer och två uppåtgående högtalare. Den stöder 360-graders Dolby Atmos .
Olandeză | suedez |
---|---|
ingebouwde | inbyggda |
centrale | central |
ondersteunt | stöder |
atmos | atmos |
NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.
SV Det finns inget som ett Wi-Fi-avhopp för att slå dig ur steget. Mesh -nätverk ger stark täckning i hela hemmet.
Olandeză | suedez |
---|---|
bieden | ger |
sterke | stark |
dekking | täckning |
huis | hemmet |
NL Het is een volledig nieuwe versie van de GameBoy-klassieker die iedereen boven een bepaalde leeftijd zich zal herinneren
SV Det är en nyinspelning från grunden av GameBoy-klassikern som alla över en viss ålder kommer att minnas
Olandeză | suedez |
---|---|
leeftijd | ålder |
NL Samsung heeft dit apparaat verheven boven de andere S21-modellen, met een meer premium build, meer capabele cameras en een beter scherm.
SV Samsung har höjt den här enheten över de andra S21-modellerna, med en mer premiumbyggnad, mer kapabla kameror och en bättre skärm.
Olandeză | suedez |
---|---|
samsung | samsung |
apparaat | enheten |
scherm | skärm |
cameras | kameror |
Se afișează 50 din 50 traduceri