Traduceți "boven een keukeneiland" în Spaniolă

ES Por supuesto, si prefiere este sobre el BB-8 original se reduce a si prefiere Luke sobre Vader o Rey sobre Ren, pero al menos ahora tenemos una opción

• supuesto
• original se reduce
• Rey sobre Ren
• menos ahora tenemos
• opción

ES Esta vez, descubres que eres un estudiante en Skyloft, una ciudad que flota sobre las nubes en la "superficie" (Hyrule).

• descubres que eres
• estudiante en Skyloft
• ciudad que flota
• Hyrule

ES Lo más destacado es una estancia de una noche sobre los tejados de Zúrich en la Bubble Suite, por encima del bullicio de la ciudad y bajo las estrellas

• Suite
• encima del bullicio
• ciudad
• bajo las estrellas

ES Los pedidos superiores a USD 5000 (MX$ 95 000) tienen un tiempo de producción de 7 días. Los pedidos superiores a USD 10 000 (MX$ 190 000) tienen un tiempo de producción de 12 días.

• producción de días

ES Sobre la plataforma panorámica situada en la ventana de la cara sur, el visitante del «Titlis Cliff Walk» se encuentra a 3041 metros sobre el nivel del mar y a sus pies se abre un gran precipicio de 500 metros

• plataforma panorámica situada
• sur
• Cliff
• encuentra a metros
• nivel del mar
• pies se abre
• precipicio de metros

ES Aquí arriba, lejos de las luces de la gran ciudad, hay cien veces más estrellas que en los centros urbanos

• Aquí arriba
• ciudad
• centros urbanos

ES Según la NASA, ambas alturas sobre el nivel del mar se consideran "espacio", y la agencia espacial afirma que los astronautas profesionales, militares y comerciales que viajan por encima de una altitud de 80 km (50 millas) reciben alas de astronauta.

• Según la NASA
• nivel del mar
• consideran
• agencia espacial afirma
• astronautas profesionales
• militares
• comerciales que viajan
• km
• millas

ES Todo lo que esté por encima de 60 se considera una buena puntuación, pero es probable que quiera que su puntuación esté por encima de 71 si está tratando de destacar entre sus competidores.

• esté por encima
• considera una buena
• probable que quiera

ES El marco de aluminio que rodea todo el exterior de las mitades superior e inferior del teléfono da una sensación de solidez al dispositivo, mientras que la espina dorsal de metal sobre la bisagra también tiene una sensación de solidez

• marco de aluminio
• solidez al dispositivo
• dorsal de metal
• sensación de solidez

ES Sobre la plataforma panorámica situada en la ventana de la cara sur, el visitante del «Titlis Cliff Walk» se encuentra a 3041 metros sobre el nivel del mar y a sus pies se abre un gran precipicio de 500 metros

• plataforma panorámica situada
• sur
• Cliff
• encuentra a metros
• nivel del mar
• pies se abre
• precipicio de metros

ES Aquí arriba, lejos de las luces de la gran ciudad, hay cien veces más estrellas que en los centros urbanos

• Aquí arriba
• ciudad
• centros urbanos

ES Un parque de nieve para todos los gustos y niveles. Se encuentra en las alturas de Savognin, a 2100 metros s.n.m.

• parque de nieve
• gustos
• niveles
• Savognin
• metros

ES Según la NASA, ambas alturas sobre el nivel del mar se consideran "espacio", y la agencia espacial afirma que los astronautas profesionales, militares y comerciales que viajan por encima de una altitud de 80 km (50 millas) reciben alas de astronauta.

• Según la NASA
• nivel del mar
• consideran
• agencia espacial afirma
• astronautas profesionales
• militares
• comerciales que viajan
• km
• millas

ES Etapa con la mayor diferencia de altitud: desde el alpino St. Moritz a 1822 m s.n. m. se desciende hasta Lugano, bordeado de palmeras, a una altitud de unos 270 m s.n. m.

• diferencia de altitud
• alpino St
• Moritz a m
• desciende hasta Lugano
• bordeado de palmeras
• altitud de unos

ES El pueblo se encuentra a 1 068 m sobre el nivel del mar, siendo el punto más alto el Wildstrubel con 3 244 m sobre el nivel del mar

• pueblo se encuentra
• mar
• siendo el punto
• alto el Wildstrubel

ES Tome el sol por encima de las nubes en el Pilatus Kulm, a 2073 metros de altitud

• Tome el sol
• Pilatus Kulm
• metros de altitud

ES Las once casas diferentes están repartidas en la aldea de Sporz a 1600 m s. n.m. por encima de Lenzerheide.

• once casas diferentes
• Sporz a m

ES Etapa con la mayor diferencia de altitud: desde el alpino St. Moritz a 1822 m s.n. m. se desciende hasta Lugano, bordeado de palmeras, a una altitud de unos 270 m s.n. m.

• diferencia de altitud
• alpino St
• Moritz a m
• desciende hasta Lugano
• bordeado de palmeras
• altitud de unos

ES Emplazada a 1200 m de altura sobre la orilla sur del lago de Lucerna y con acceso mediante tres ferrocarriles de montaña que parten desde Beckenried y Emmetten, esta región ofrece una gran variedad de circuitos y rutas de senderismo y paseo.

• Emplazada a m
• sur del lago
• Lucerna
• acceso mediante tres
• montaña que parten
• Beckenried
• Emmetten
• variedad de circuitos
• rutas de senderismo

ES El pueblo se encuentra a 1 068 m sobre el nivel del mar, siendo el punto más alto el Wildstrubel con 3 244 m sobre el nivel del mar

• pueblo se encuentra
• mar
• siendo el punto
• alto el Wildstrubel

ES Tome el sol por encima de las nubes en el Pilatus Kulm, a 2073 metros de altitud

• Tome el sol
• Pilatus Kulm
• metros de altitud

ES Generalmente, aquí se está por encima del banco de niebla que en invierno suele cubrir el lago de Lucerna

• Generalmente
• aquí se está
• encima del banco
• Lucerna

ES Las once casas diferentes están repartidas en la aldea de Sporz a 1600 m s. n.m. por encima de Lenzerheide.

• once casas diferentes
• Sporz a m

ES El Nest Hello original viene solo en negro y cuenta con un botón en la parte inferior con un anillo LED alrededor, una cámara en la parte superior y un diseño delgado con una parte superior e inferior redondeadas.

• Nest Hello original
• negro
• LED alrededor
• superior
• superior e inferior

ES Entonces obtienes un tablero que está cortado, con una capa superior y luego una sección inferior que sobresale ligeramente, y luego una consola envolvente hacia arriba, botones de menú de estilo de tecla de piano y una pantalla táctil de 8 pulgadas

• está cortado
• capa superior
• luego una sección
• sobresale ligeramente
• luego una consola
• hacia arriba
• botones de menú
• estilo de tecla
• piano

ES La pantalla central también es de mayor resolución, obtienes un puerto USB adicional, una unidad de CD / DVD junto con un disco duro de 10GB y (en algunos modelos) un sistema de sonido Meridian de 380W sobre el de 80W

• mayor resolución
• obtienes un puerto
• adicional
• unidad de CD
• algunos modelos
• sistema de sonido

ES Rompe las reglas. Un calderón es un signo que parece un punto con una ceja encima de una nota. Si encuentras este símbolo, significa que puedes sostener la nota por el tiempo que desees, independientemente de lo que te indique la música.

• Rompe las reglas
• parece un punto
• nota
• encuentras este símbolo
• significa que puedes
• desees

ES Si descubrimos la causa de un resultado positivo, una superación de objetivos o una entrega anticipada, sabremos cuál fue la causa de haber cumplido con las metas que nos propusimos

• descubrimos la causa
• resultado positivo
• superación de objetivos
• entrega anticipada
• sabremos cuál fue
• causa de haber

ES Alternar las prensas con mancuernas. Recuéstate boca arriba en un banco con una mancuerna en cada mano. Comienza con las mancuernas pegadas al pecho y levántalas sobre el pecho, una por una.

• Alternar las prensas
• mancuernas
• Recuéstate boca arriba
• mano
• pegadas al pecho

ES Mezcla de tejidos y colores acertada para el vestido de la temporada. Encima, un cárdigan de peluche, debajo un vestido caqui de estampado tachista. Casi poético.

• Mezcla de tejidos
• Encima
• cárdigan de peluche
• debajo un vestido
• estampado tachista
• Casi

ES No hay nada como la emoción de ir de vacaciones en una villa con un grupo grande de amigos, ya sea una reunión familiar multigeneracional, o dos o tres familias agrupadas

• ir de vacaciones
• grande de amigos
• reunión familiar multigeneracional
• tres familias agrupadas

ES Además, ese parachoques trasero abatido se ve un poco triste, mientras que la bota de dos piezas del Discovery 4 anterior se ha cambiado por una pieza de apertura hacia arriba todo en uno (sin embargo, hay una puerta trasera interior)

• ese parachoques trasero
• ve un poco
• piezas del Discovery
• apertura hacia arriba
• embargo
• puerta trasera interior

ES Si quieres usar un tichel hacia arriba o estilo turbante, recógete el cabello en un moño encima de la cabeza y sujétalo en su lugar con una goma para el cabello o una cubierta

• hacia arriba
• estilo turbante
• recógete el cabello
• cabeza
• cubierta

ES Alternar las prensas con mancuernas. Recuéstate boca arriba en un banco con una mancuerna en cada mano. Comienza con las mancuernas pegadas al pecho y levántalas sobre el pecho, una por una.

• Alternar las prensas
• mancuernas
• Recuéstate boca arriba
• mano
• pegadas al pecho

ES Y eso puede ser una experiencia un poco estresante cuando la advertencia de batería baja comienza a sonar con el dron a poca distancia, flotando sobre un bosque denso.

• experiencia un poco
• advertencia de batería
• comienza a sonar
• dron a poca

ES Con su jardín francés y el parque inglés con esculturas de Richard Serra ?ambos pueden visitarse en domingo?, la Villa Wenkenhof es como la encantadora versión en miniatura de Versalles en Basilea.

• jardín francés
• Richard Serra
• ambos pueden visitarse
• domingo

ES Una ciudad de contrastes: una mentalidad relajada se encuentra con un espíritu de arranque enérgico, bloques de hormigón adornan el horizonte que se eleva sobre los espacios verdes.

• ciudad de contrastes
• espíritu de arranque
• bloques de hormigón
• espacios

ES Aproximadamente 10 minutos después de ordenar, el avión no tripulado apareció sobre un área cubierta de hierba, bajó una caja de burritos unidos por una cuerda y luego se fue volando

• Aproximadamente minutos después
• ordenar
• avión no tripulado
• bajó una caja
• cuerda
• luego se fue

ES Riederalp es un lugar de vacaciones de verano e invierno, libre de coches y acogedor de familias en el Valais Superior, ubicado en una meseta soleada en el centro de un paisaje similar a un parque a casi 2.000 metros de altura

• vacaciones de verano
• invierno
• libre de coches
• acogedor de familias
• Valais Superior
• parque a casi
• altura

ES Veysonnaz es una típica aldea de montaña del Valais en una pendiente encima de Sion con vista hermosa al valle del Ródano y a los Alpes berneses

• aldea de montaña
• encima de Sion
• Ródano
• Alpes berneses

ES ¿Disfrutar de una agradable copa nocturna en las alturas o quizá mejor de una buena cena sobre los tejados? En las ciudades suizas cada vez se ven más «rooftops», que satisfacen los deseos de sus clientes en todos los sentidos

• alturas
• tejados
• satisfacen los deseos
• sentidos

ES Experimente la sensación de volar como un águila sobre una de las regiones más bellas de Suiza, con una vista panorámica que le dejará sin aliento.

• Experimente la sensación
• regiones más bellas
• Suiza

ES Una vez en la cima, a los visitantes les espera un pueblo de ensueño con casas típicas de piedra, una pequeña iglesia del siglo XVII y una vista maravillosa al colorido Centovalli otoñal

• cima
• visitantes les espera
• pueblo de ensueño
• XVII
• Centovalli otoñal

ES Cuando está chateando en un chat grupal, el nombre de un Snapchatter se iluminará dentro de una burbuja sobre su teclado

• chat grupal

ES El Inspire 2 sucede al Inspire HR e Inspire, a continuación, ofreciendo un diseño más refinado con bordes más suaves y curvos y un botón inductivo sobre un botón físico.

• HR e Inspire
• continuación
• ofreciendo un diseño
• refinado con bordes
• suaves
• curvos
• botón

ES Esta instantánea de la estación espacial captura una vista de México cuando se puede ver un sprite rojo sobre la luz blanca de una tormenta eléctrica activa.

• ver un sprite
• tormenta eléctrica

ES ¿Estás interesado? En cualquier momento que bucees en una altitud superior a los 300 metros/1000 pies sobre el nivel del mar, estás haciendo buceo de altitud

• Estás interesado
• mar
• estás haciendo buceo
• altitud

ES Es posible agregar diferentes habitaciones a un Dispositivo de Dirección, pero nos resultó más fácil tener un Control Remoto arriba y uno abajo.

• posible agregar diferentes
• Dispositivo de Dirección
• resultó más fácil
• Control Remoto arriba

ES Si le gusta el vinilo, no hay nada como tener un buen tocadiscos a mano: puede obtener audio de súper alta fidelidad y sentir que está un poco más conectado al proceso que cuando usa un servicio de transmisión

• gusta el vinilo
• alta fidelidad
• sentir que está
• poco más conectado
• transmisión

ES Las empresas no tienen necesariamente presupuesto o formación avanzada en red para tratar con switches gestionados complejos, el GS305EP ofrece funciones de gestión asequibles por un pequeño coste adicional por encima de un switch no gestionado

• empresas no tienen
• presupuesto
• tratar con switches
• complejos
• switch no gestionado