NL De klantengalerijen zijn het beste voorbeeld, waar de klanten van een artiest een log-in kunnen krijgen om toegang te krijgen tot hun foto's
"log in kunnen krijgen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Rusă cuvinte/expresii:
NL De klantengalerijen zijn het beste voorbeeld, waar de klanten van een artiest een log-in kunnen krijgen om toegang te krijgen tot hun foto's
RU Наилучшим примером являются галереи клиентов, где клиентам художника можно предоставить вход в систему для доступа к их фотографиям
Transliterare Nailučšim primerom âvlâûtsâ galerei klientov, gde klientam hudožnika možno predostavitʹ vhod v sistemu dlâ dostupa k ih fotografiâm
Olandeză | Rusă |
---|---|
voorbeeld | примером |
zijn | являются |
kunnen | можно |
toegang | доступа |
NL Omdat we geen log bijhouden, kunnen we uw informatie niet verkopen aan reclame bedrijven of overheids- instanties
RU Мы не храним записи и, тем более, не продаем данные рекламным агентствам
Transliterare My ne hranim zapisi i, tem bolee, ne prodaem dannye reklamnym agentstvam
NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent
RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились
Transliterare Mobilʹnostʹ dannyh – vojdite v sistemu v lûboe vremâ, gde by vy ni nahodilisʹ
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
waar | где |
NL Heb je al een Ahrefs account? <a>Log in</a>
RU Уже есть аккаунт Ahrefs? <a>Войти</a>
Transliterare Uže estʹ akkaunt Ahrefs? <a>Vojti</a>
Olandeză | Rusă |
---|---|
heb | есть |
account | аккаунт |
ahrefs | ahrefs |
NL Log in om een beoordeling te versturen.
RU Войдите, чтобы оставить отзыв.
Transliterare Vojdite, čtoby ostavitʹ otzyv.
Olandeză | Rusă |
---|---|
beoordeling | отзыв |
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров
Transliterare My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov
Olandeză | Rusă |
---|---|
partner | партнеров |
NL Log in met Facebook om te zien wie je kent in deze Meetup.
RU Войдите с помощью Facebook, чтобы найти знакомых в этом Meetup'е.
Transliterare Vojdite s pomoŝʹû Facebook, čtoby najti znakomyh v étom Meetup'e.
Olandeză | Rusă |
---|---|
NL Step One: Log in op het Klantengebied
RU Первый шаг: Войдите в Клиентская зона
Transliterare Pervyj šag: Vojdite v Klientskaâ zona
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken
RU Подключитесь к облаку ONLYOFFICE, предоставляйте доступ к документам и работайте над ними совместно в режиме реального времени
Transliterare Podklûčitesʹ k oblaku ONLYOFFICE, predostavlâjte dostup k dokumentam i rabotajte nad nimi sovmestno v režime realʹnogo vremeni
Olandeză | Rusă |
---|---|
documenten | документам |
en | и |
werken | работайте |
NL Log in op uw ONLYOFFICE cloud office
RU Войдите в облачный офис ONLYOFFICE
Transliterare Vojdite v oblačnyj ofis ONLYOFFICE
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
cloud | облачный |
office | офис |
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
RU Зарегистрируйтесь как аффилиат в Avangate или войдите в свой существующий аккаунт
Transliterare Zaregistrirujtesʹ kak affiliat v Avangate ili vojdite v svoj suŝestvuûŝij akkaunt
Olandeză | Rusă |
---|---|
als | как |
in | в |
of | или |
log in | войдите |
account | аккаунт |
NL Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Log in op uw clientgebied...
RU Шаг 1: Создать учетную запись HostWinds Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и...
Transliterare Šag 1: Sozdatʹ učetnuû zapisʹ HostWinds Šag 2: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ i...
Olandeză | Rusă |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
in | в |
NL Stap 4: Log in aan jouw Klantengebied en navigeer naar Diensten> Nieuwe services bestellen.
RU Шаг 4: Войти на ваш Клиентская зона и перейти к Услуги> Заказать новые услуги.
Transliterare Šag 4: Vojti na vaš Klientskaâ zona i perejti k Uslugi> Zakazatʹ novye uslugi.
Olandeză | Rusă |
---|---|
jouw | ваш |
en | и |
naar | к |
nieuwe | новые |
NL Stap 1: Log in op de Server Administrative URL met uw browser met behulp van de onderstaande link.
RU Шаг 1: Войдите в административный URL сервера с помощью браузера, используя ссылку ниже.
Transliterare Šag 1: Vojdite v administrativnyj URL servera s pomoŝʹû brauzera, ispolʹzuâ ssylku niže.
Olandeză | Rusă |
---|---|
administrative | административный |
server | сервера |
behulp | помощью |
browser | браузера |
met behulp van | используя |
onderstaande | ниже |
NL Stap 6: Log in op uw geïnstalleerde MySQL.
RU Шаг 6: Войдите в свой установленный MySQL.
Transliterare Šag 6: Vojdite v svoj ustanovlennyj MySQL.
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
mysql | mysql |
NL Stap 3: Log in op het Plesk-installatieprogramma met behulp van de inloggegevens voor het beheerdersaccount.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliterare Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
Olandeză | Rusă |
---|---|
plesk | plesk |
met behulp van | используя |
log | запись |
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
RU Шаг 1: Войдите в свою учетную запись WordPress, навигации по вашему {insertom domain-name}/ WP-Admin и войдите в систему с вашими созданными учетными данными.
Transliterare Šag 1: Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ WordPress, navigacii po vašemu {insertom domain-name}/ WP-Admin i vojdite v sistemu s vašimi sozdannymi učetnymi dannymi.
Olandeză | Rusă |
---|---|
navigeren | навигации |
en | и |
NL Stap 6: Log in op de backend van de winkel.
RU Шаг 6Войдите в бэкэнд магазина.
Transliterare Šag 6Vojdite v békénd magazina.
NL Prima keus! Log in en ga naar 'Instellingen> Abonnement'. U dient wel eerst een gratis account aan te maken.
RU Все просто! Войдите в систему и перейдите в 'Настройки > Подписки'. Зарегистрируйтесь, если у вас еще нет бесплатного аккаунта.
Transliterare Vse prosto! Vojdite v sistemu i perejdite v 'Nastrojki > Podpiski'. Zaregistrirujtesʹ, esli u vas eŝe net besplatnogo akkaunta.
Olandeză | Rusă |
---|---|
en | и |
account | аккаунта |
NL Log in op uw PayPal-account en kies Instellingen (klik op het tandwieltje) > Betalingen > Vooraf goedgekeurde betalingen beheren
RU Войдите в свой счет Paypal и выберите Настройки (значок шестерни) > Платежи > Управление предварительно утвержденными платежами
Transliterare Vojdite v svoj sčet Paypal i vyberite Nastrojki (značok šesterni) > Plateži > Upravlenie predvaritelʹno utverždennymi platežami
Olandeză | Rusă |
---|---|
account | счет |
paypal | paypal |
en | и |
kies | выберите |
vooraf | предварительно |
NL Log eerst in of registreer je, zodat je artikelen op je verlanglijst kunt zetten.
RU Чтобы сохранять товары в «Списке желаний», пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Transliterare Čtoby sohranâtʹ tovary v «Spiske želanij», požalujsta, avtorizujtesʹ ili zaregistrirujtesʹ.
Olandeză | Rusă |
---|---|
artikelen | товары |
in | в |
of | или |
NL Ga naar de icloud.com- site van Apple en log in.
RU Перейдите на сайт Apple icloud.com и войдите в систему.
Transliterare Perejdite na sajt Apple icloud.com i vojdite v sistemu.
Olandeză | Rusă |
---|---|
icloud | icloud |
site | сайт |
log in | войдите |
NL U kunt dit controleren: log in bij icloud.com met uw Apple ID, klik op "Contacten" en controleer dan of het verloren contact nog steeds aanwezig is
RU Вы можете проверить это: войдите в icloud.com с идентификатором Apple, нажмите «Контакты», а затем проверьте, не потерял ли потерянный контакт
Transliterare Vy možete proveritʹ éto: vojdite v icloud.com s identifikatorom Apple, nažmite «Kontakty», a zatem proverʹte, ne poterâl li poterânnyj kontakt
Olandeză | Rusă |
---|---|
icloud | icloud |
log in | войдите |
klik | нажмите |
verloren | потерянный |
contact | контакт |
NL Log dan in op uw iCloud-account
RU Затем войдите в свою учетную запись iCloud
Transliterare Zatem vojdite v svoû učetnuû zapisʹ iCloud
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
icloud | icloud |
NL Log in met een van uw bevestigde apparaten of open de iCloud
RU Войдите с помощью одного из подтвержденных устройств или получите доступ к iCloud
Transliterare Vojdite s pomoŝʹû odnogo iz podtverždennyh ustrojstv ili polučite dostup k iCloud
Olandeză | Rusă |
---|---|
icloud | icloud |
een | одного |
apparaten | устройств |
NL Gilberto Tunon (hulp bij het SL-1 log-formaat)
RU Gilberto Tunon (помогите с форматом журнала SL-1)
Transliterare Gilberto Tunon (pomogite s formatom žurnala SL-1)
NL Log met de UDID op uw klembord in op het ledencentrum van Apple , klik op Certificates, Identifiers & Profiles en selecteer Devices
RU Имея UDID в буфере обмена, войдите в Центр пользователей Apple , нажмите « Certificates, Identifiers & Profiles и выберите « Devices
Transliterare Imeâ UDID v bufere obmena, vojdite v Centr polʹzovatelej Apple , nažmite « Certificates, Identifiers & Profiles i vyberite « Devices
Olandeză | Rusă |
---|---|
klik | нажмите |
selecteer | выберите |
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
RU Входите в систему удаленно из любой точки мира, в любом браузере и с любого устройства.
Transliterare Vhodite v sistemu udalenno iz lûboj točki mira, v lûbom brauzere i s lûbogo ustrojstva.
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
op afstand | удаленно |
browser | браузере |
vanaf | с |
apparaat | устройства |
NL Log in op Webmail | Hostwinds Documentatie
RU Войдите в веб-почту | Hostwinds Документация
Transliterare Vojdite v veb-počtu | Hostwinds Dokumentaciâ
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
hostwinds | hostwinds |
NL Log in op cPanel | Hostwinds Documentatie
RU Войдите в cPanel | Hostwinds Документация
Transliterare Vojdite v cPanel | Hostwinds Dokumentaciâ
Olandeză | Rusă |
---|---|
cpanel | cpanel |
in | в |
hostwinds | hostwinds |
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliterare Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
Olandeză | Rusă |
---|---|
lijst | список |
monitoring | мониторинг |
gebruiken | используя |
en | и |
NL Gedetailleerd check log: een volledige lijst met cheques in een paginatietafel.
RU Подробный журнал Check: полный список чеков в пагированной таблице.
Transliterare Podrobnyj žurnal Check: polnyj spisok čekov v pagirovannoj tablice.
Olandeză | Rusă |
---|---|
volledige | полный |
lijst | список |
in | в |
NL Stap 1: Log in op Vesta op YourServerIP: 8083 op uw server
RU Шаг 1: Войдите в Vesta по адресу YourServerIP: 8083 на своем сервере
Transliterare Šag 1: Vojdite v Vesta po adresu YourServerIP: 8083 na svoem servere
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
uw | своем |
server | сервере |
NL De domeingegevens bewerken Stap 1: Log in op Vesta op...
RU Редактирование информации о домене Шаг 1: Войдите в Vesta по адресу...
Transliterare Redaktirovanie informacii o domene Šag 1: Vojdite v Vesta po adresu...
NL Stap 1: Log in aan jouw Klantengebied
RU Шаг 1: Войти на ваш Клиентская зона
Transliterare Šag 1: Vojti na vaš Klientskaâ zona
Olandeză | Rusă |
---|---|
jouw | ваш |
NL Log in bij je MacKeeper-account, of maak een account als je er nog geen hebt.
RU Создайте учетную запись MacKeeper или войдите в существующую
Transliterare Sozdajte učetnuû zapisʹ MacKeeper ili vojdite v suŝestvuûŝuû
Olandeză | Rusă |
---|---|
of | или |
log in | войдите |
in | в |
NL De activeringscode is al toegepast op je MacKeeper-account. Log in bij je account
RU Код активации уже используется вашей учетной записью MacKeeper. Войдите в систему
Transliterare Kod aktivacii uže ispolʹzuetsâ vašej učetnoj zapisʹû MacKeeper. Vojdite v sistemu
Olandeză | Rusă |
---|---|
je | вашей |
NL Log in bij je MacKeeper-account op account.mackeeper.com.
RU Войдите в свою учетную запись MacKeeper на сайте account.mackeeper.com.
Transliterare Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ MacKeeper na sajte account.mackeeper.com.
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
NL Log in bij MacKeeper op je nieuwe Mac.
RU Войдите в MacKeeper на новом Mac.
Transliterare Vojdite v MacKeeper na novom Mac.
Olandeză | Rusă |
---|---|
mac | mac |
in | в |
nieuwe | новом |
NL Log in bij Visme en kies een sjabloon om aan de slag te gaan.
RU Войдите в аккаунт Visme и выберите шаблон для лого.
Transliterare Vojdite v akkaunt Visme i vyberite šablon dlâ logo.
Olandeză | Rusă |
---|---|
visme | visme |
en | и |
kies | выберите |
sjabloon | шаблон |
NL Log in op Visme en kies je bannertype, een social media of website banner.
RU Зайдите в Visme и выберите тип баннера — для соцсетей, веб-сайта или другой платформы.
Transliterare Zajdite v Visme i vyberite tip bannera — dlâ socsetej, veb-sajta ili drugoj platformy.
Olandeză | Rusă |
---|---|
visme | visme |
en | и |
kies | выберите |
of | или |
NL Log gewoon is, kies hetzelfde plan of een ander, net wat je nodig hebt.
RU Просто войдите в систему, выберите такой же план или другой, в соответствии с вашими потребностями.
Transliterare Prosto vojdite v sistemu, vyberite takoj že plan ili drugoj, v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.
Olandeză | Rusă |
---|---|
kies | выберите |
plan | план |
je | вашими |
NL U kunt het HWAGENT-logbestand bekijken binnen de map / Var / Log / HWAGENTE voor verdere probleemoplossing.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliterare Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
Olandeză | Rusă |
---|---|
bekijken | просмотреть |
map | файл |
var | var |
NL De Action Log Link toont de acties die u in een lijstformulier hebt ingenomen.
RU LOG LOG LOG показывает действия, которые вы предпринимали в форме списка.
Transliterare LOG LOG LOG pokazyvaet dejstviâ, kotorye vy predprinimali v forme spiska.
Olandeză | Rusă |
---|---|
toont | показывает |
die | которые |
NL Stap 2: Log in op uw clientgebied en navigeer naar Diensten -> Nieuwe services bestellen.
RU Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и перейдите к Услуги -> Заказать новые услуги.
Transliterare Šag 2: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ i perejdite k Uslugi -> Zakazatʹ novye uslugi.
Olandeză | Rusă |
---|---|
en | и |
nieuwe | новые |
NL Stap 1: Log in op uw clientgebied.
RU Шаг 1: Войдите в свою клиентскую область.
Transliterare Šag 1: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ.
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
NL Stap 1: Log in op uw clientgebied bij https://clients.hostwinds.com
RU Шаг 1: Войдите в свою клиентскую область в https://clients.hostwinds.com
Transliterare Šag 1: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ v https://clients.hostwinds.com
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
NL Tip om uw kennis van dit belangrijke panel te vergroten: Zoek de "console.log ()" en "TIJD ()" -functies op.
RU Совет для дальнейшего изучения этой важной панели: Посмотрите на функции «Console.log ()» и «Время ()».
Transliterare Sovet dlâ dalʹnejšego izučeniâ étoj važnoj paneli: Posmotrite na funkcii «Console.log ()» i «Vremâ ()».
Olandeză | Rusă |
---|---|
functies | функции |
NL Log alstublieft in! Om door te gaan moet je ingelogd zijn.
RU Пожалуйста, войдите! Для продолжения вам необходимо войти в систему.
Transliterare Požalujsta, vojdite! Dlâ prodolženiâ vam neobhodimo vojti v sistemu.
Olandeză | Rusă |
---|---|
moet | необходимо |
NL Log in op uw Drupal-beheergebied.
RU Войдите в свою админку Drupal.
Transliterare Vojdite v svoû adminku Drupal.
Olandeză | Rusă |
---|---|
in | в |
drupal | drupal |
Se afișează 50 din 50 traduceri