RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
Traduceți "мне" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "мне" din Rusă în Olandeză
Traduceri ale lui мне
"мне" în Rusă poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
| мне | - aan af alle alles als auto ben bieden bij dat de die dit doen e echt een elk en gebruik gebruiken geen heb heeft het hoe ik ik heb in in de is je kan krijgen kunnen maken me meer met mij mijn moet moeten naar niet nog of om om te ook op over te toch toe u uw van van de veel verder voor waar waarom was wat welke werk ze zijn zou |
Traducerea lui Rusă în Olandeză din мне
Rusă
Olandeză
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Мне интересно, следует ли мне перенести свой сайт, потому что я очень новичок в настоящее время на медленном общем сервере.
NL Ik vraag me af of ik mijn site moet overzetten omdat ik een erg newbie ben die momenteel op een langzame gedeelde server zit.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| следует | moet |
| сайт | site |
| очень | erg |
| сервере | server |
RU Мне всегда интересно слышать о новых компаниях в Лондоне, и я могу найти время, чтобы поговорить, если они обратятся ко мне
NL Ik ben altijd geïnteresseerd in nieuwe bedrijven in Londen en kan tijd vinden om te praten als ze contact met me opnemen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| всегда | altijd |
| новых | nieuwe |
| и | en |
| могу | kan |
| найти | vinden |
| поговорить | praten |
| они | ze |
RU Как мне узнать, какой план подходит мне?
NL Hoe weet ik welk plan voor mij geschikt is?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| план | plan |
| подходит | geschikt |
RU Каждый раз, когда мне нужна была помощь, они оказывались на месте и помогали мне в решении проблем
NL Telkens wanneer ik hulp nodig had, stonden ze meteen klaar om het probleem op te lossen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| когда | wanneer |
| была | had |
| помощь | hulp |
| проблем | probleem |
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт проката в Сербии?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Servië?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт проката в г. Дубай?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Dubai?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт проката в г. Абу-Даби?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Abu Dhabi?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт проката в г. Шарджа?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Sharjah?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт аренды в Аджмане?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Ajman?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт аренды в Эль-Фуджайре?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Fujairah?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт проката на острове Пальма Джумейра?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Palm Jumeirah?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне найти ближайший ко мне пункт проката в Дубае?
NL Hoe vind ik een autoverhuurbedrijf bij mijn in de buurt in Dubai?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| найти | vind |
RU Как мне узнать, какой план подходит мне?
NL Hoe weet ik welk plan voor mij geschikt is?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| план | plan |
| подходит | geschikt |
RU Мне нравятся темы и иерархия заметок MindMeister, потому что они помогают мне увидеть наиболее важные моменты и более детально их проработать.
NL Ik ben dol op de thema?s en notenhiërarchie van MindMeister, omdat het me helpt de meest relevante overzichtspunten te tonen en verder uit te werken.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| темы | thema |
RU Мне удалось обнаружить уязвимость в одном из ваших продуктов. Как мне сообщить о ней?
NL Ik heb een kwetsbaarheid gevonden in een van jullie producten, hoe rapporteer ik dit?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| одном | een |
| продуктов | producten |
| мне | ik |
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?
NL Managed vs Unmanaged, hoe weet ik welke de juiste is voor mij?
RU «Как только я увидел Halp, я спросил: "Где мне подписаться? Как нам получить его? Это именно то, что мне нужно"
NL "Zodra ik Halp zag, zei ik: waar kan ik tekenen?" Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| halp | halp |
| мне | ik |
| нам | we |
| его | is |
| именно | precies |
RU Мне всегда интересно слышать о новых компаниях в Лондоне, и я могу найти время, чтобы поговорить, если они обратятся ко мне
NL Ik ben altijd geïnteresseerd in nieuwe bedrijven in Londen en kan tijd vinden om te praten als ze contact met me opnemen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| всегда | altijd |
| новых | nieuwe |
| и | en |
| могу | kan |
| найти | vinden |
| поговорить | praten |
| они | ze |
RU Мне нравится, как я могу сделать жену в фокусе изображения, а не меня (скажем, это звонок ее семье, а не мне)
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| а | een |
RU Мне было трудно, когда мне нужно было переместить около 200 контактов из Outlook
NL Ik vond het moeilijk toen ik ongeveer 200 contacten vanuit Outlook moest verplaatsen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| трудно | moeilijk |
| когда | toen |
| мне | ik |
| около | ongeveer |
| контактов | contacten |
RU Как показать, что мне не интересны рекомендации, которые мне показывают?
NL Als ik suggesties zie die me niet interesseren, hoe geef ik dat dan aan?
RU Мне пришло уведомление от YouTube о том, что музыка, лицензию на которую я оформил на PremiumBeat, принадлежит третьим лицам. Что мне делать?
NL Ik heb een bericht van YouTube ontvangen dat de muziek waarvoor ik een PremiumBeat-licentie heb, het eigendom is van anderen. Wat moet ik doen?
RU Когда наступит дата выставления мне счета?
NL Wanneer is mijn factureringsdatum?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| мне | mijn |
RU Если бы мне пришлось выбрать только один инструмент по SEO до конца моей карьеры, то это был бы Ahrefs
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| инструмент | tool |
| seo | seo |
| карьеры | carrière |
| ahrefs | ahrefs |
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
NL Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| также | ook |
| идея | idee |
| приложений | apps |
| с | van |
RU Мне даже трудно представить, как мы без этого обходились».
NL Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| без | niet |
RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)
NL Stuur mij ook af en toe e-mails over producten en services van Zendesk. (Je kunt je op elk moment uitschrijven.)
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| отправлять | stuur |
| продуктах | producten |
| zendesk | zendesk |
| можно | kunt |
| любое | elk |
RU Как мне зарегистрироваться на Venngage?
NL Hoe meld ik me aan voor Venngage?
RU Зачем мне создавать флаер?
NL Waarom zou ik een flyer moeten maken?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| мне | ik |
| создавать | maken |
RU Вы поможете мне настроить мой сайт?
NL Help je me met het opzetten van mijn website?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| настроить | opzetten |
| сайт | website |
RU Вы поможете мне перейти со старого провайдера на Hostwinds?
NL Help je me met de migratie van mijn oude provider naar Hostwinds?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| старого | oude |
| провайдера | provider |
| hostwinds | hostwinds |
RU Включает ли это все, что мне нужно, чтобы моя компания была в сети?
NL Bevat dit alles wat ik nodig heb om mijn bedrijf online te krijgen?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| компания | bedrijf |
| в | te |
| сети | online |
RU Нужны ли мне технические знания, чтобы использовать хостинг для вашего бизнеса?
NL Heb ik technische kennis nodig om uw zakelijke hosting te gebruiken?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| технические | technische |
| знания | kennis |
| использовать | gebruiken |
| хостинг | hosting |
| бизнеса | zakelijke |
RU Мне нужны дополнительные ресурсы и мощность. Что вы можете предложить?
NL Ik heb meer hulpmiddelen en verwerkingskracht nodig. Wat kunnen jullie mij bieden?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| нужны | nodig |
| дополнительные | meer |
| ресурсы | hulpmiddelen |
| и | en |
| можете | kunnen |
| предложить | bieden |
RU Как мне верифицировать мой сайт?
NL Hoe kan ik mijn site verifiëren?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| сайт | site |
RU Мне казалось, что это невозможно», — говорит Джонсон.
NL Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| невозможно | onmogelijk |
| говорит | zegt |
RU «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»
NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| очень | heel |
| полезны | nuttig |
| было | was |
| либо | of |
| легко | eenvoudig |
RU У меня нет навыков для устранения выявленных ошибок. Вы можете помочь мне исправить их?
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| навыков | vaardigheden |
| ошибок | fouten |
| можете | kunnen |
| помочь | helpen |
RU Зачем мне исправлять подобные ошибки, если даже гиганты онлайн индустрии не делают этого?
NL Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| мне | ik |
| ошибки | fouten |
| если | als |
| онлайн | online |
| делают | doen |
| этого | dat |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
chinez
coreeană
japonez
limba franceza
limba germana
suedez
turc