RU То, что создано в любое время в любое время денег, причитается фирме для продуктов или оказанных услуг
"любое" în Rusă poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
RU То, что создано в любое время в любое время денег, причитается фирме для продуктов или оказанных услуг
NL Iets dat op elk moment wordt gecreëerd dat geld verschuldigd is door een bedrijf voor verleende producten of diensten
Rusă | Olandeză |
---|---|
время | moment |
денег | geld |
продуктов | producten |
услуг | diensten |
RU Вы можете удалить сведения о местоположении из своих твитов в любое время
NL Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen
Rusă | Olandeză |
---|---|
удалить | verwijderen |
RU Выберите представление — любое
NL Kies een weergave, maakt niet uit welke
Rusă | Olandeză |
---|---|
представление | weergave |
любое | een |
RU Бесплатно в течение 30 дней. Банковская карта не требуется. Отменить подписку можно в любое время.
NL 30 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Annuleren op elk gewenst moment.
Rusă | Olandeză |
---|---|
дней | dagen |
карта | creditcard |
требуется | vereist |
любое | elk |
время | moment |
RU Сделайте любое изображение теплее. Добавьте изумительные рассветные тона с помощью этого эффектного стиля.
NL Geef elke afbeelding meer warmte. Voeg de prachtige kleurtonen van de zonsopgang toe met deze doeltreffende preset.
Rusă | Olandeză |
---|---|
любое | elke |
изображение | afbeelding |
с | van |
RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)
NL Stuur mij ook af en toe e-mails over producten en services van Zendesk. (Je kunt je op elk moment uitschrijven.)
Rusă | Olandeză |
---|---|
отправлять | stuur |
продуктах | producten |
zendesk | zendesk |
можно | kunt |
любое | elk |
RU Вы можете сохранить свои резервные копии так долго, как хотите, и доступа к ним в любое время!
NL Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!
Rusă | Olandeză |
---|---|
сохранить | houden |
и | en |
RU Подключайтесь с нами в прямом эфире или вспомогательные билеты в любое время, день или ночь
NL Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht
Rusă | Olandeză |
---|---|
или | of |
билеты | tickets |
любое | elk |
время | moment |
ночь | nacht |
RU Hostwinds Неуправляемая Windows VPS Клиенты могут обновить в любое время через страницу обзора сервера с использованием облачного контроля
NL Hostwinds Onbeheerde Windows VPS Klanten kunnen op elk gewenst moment upgraden via de pagina Serveroverzicht met behulp van Cloud Control
Rusă | Olandeză |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
vps | vps |
могут | kunnen |
обновить | upgraden |
любое | elk |
время | moment |
страницу | pagina |
RU Это может быть сделано в любое время через вашу страницу обзора сервера в портале Cloud Control с помощью кнопки Click
NL Dit kan op elk moment worden gedaan via uw serveroverzichtspagina in de portal Cloud Control met als u op een knop klikt
Rusă | Olandeză |
---|---|
сделано | gedaan |
вашу | uw |
портале | portal |
cloud | cloud |
control | control |
кнопки | knop |
click | klikt |
RU Эти ресурсы включают CPU Ядра, RAM, и дисковое пространство, и вы можете полностью использовать их в любое время.
NL Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
Rusă | Olandeză |
---|---|
ресурсы | bronnen |
включают | omvatten |
cpu | cpu |
ram | ram |
и | en |
использовать | gebruiken |
время | moment |
RU Microsoft Окна Servers могут быть обновлены в любое время через Cloud Control, если вам понадобятся дополнительные ресурсы
NL Microsoft ramen Servers kan op elk moment worden geüpgraded via uw Cloud Control als u extra middelen nodig heeft
Rusă | Olandeză |
---|---|
microsoft | microsoft |
servers | servers |
могут | kan |
любое | elk |
cloud | cloud |
control | control |
дополнительные | extra |
ресурсы | middelen |
RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
Rusă | Olandeză |
---|---|
обновить | upgraden |
любое | elk |
время | moment |
RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились
NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent
Rusă | Olandeză |
---|---|
в | in |
где | waar |
RU Сохраняйте и сегментируйте ключевые слова в списки для дальнейшего использования. Просматривайте их в любое время по одному щелчку мыши.
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.
Rusă | Olandeză |
---|---|
и | en |
списки | lijsten |
время | wanneer |
RU Повысьте или понизьте уровень вашего аккаунта в любое время в настройках аккаунта
NL Upgrade of downgrade je account wanneer je maar wilt in je accountinstellingen
Rusă | Olandeză |
---|---|
или | of |
аккаунта | account |
в | in |
время | wanneer |
RU Повысить категорию учетной записи можно в любое время
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden
Rusă | Olandeză |
---|---|
любое | elk |
время | moment |
RU Вы можете поменять свой пароль в любое время: просто перейдите в раздел «Мои данные» в своей учетной записи Majestic.
NL Je kunt je wachtwoord op elk gewenst moment wijzigen via de sectie 'Mijn gegevens' van je Majestic-account.
Rusă | Olandeză |
---|---|
свой | mijn |
пароль | wachtwoord |
любое | elk |
время | moment |
раздел | sectie |
своей | je |
RU Бесплатную версию Cloud с тарифным планом Standard или Premium можно опробовать в любое время.
NL De trials voor onze Standard- en Premium-cloudabonnementen kunnen op elk moment gratis worden geactiveerd.
Rusă | Olandeză |
---|---|
standard | standard |
premium | premium |
можно | kunnen |
любое | elk |
время | moment |
RU Это означает, что любое изменение количества пользователей повлияет на цену продления подписки на продукт
NL Dit betekent dat elke wijziging van het aantal gebruikers invloed heeft op de verlengingsprijs voor het betreffende product
Rusă | Olandeză |
---|---|
означает | betekent |
любое | elke |
изменение | wijziging |
пользователей | gebruikers |
продукт | product |
RU Администратор сайта может в любое время добавлять и удалять пользователей.
NL Gebruikers kunnen op elk moment door een sitebeheerder worden toegevoegd of verwijderd.
Rusă | Olandeză |
---|---|
время | moment |
добавлять | toegevoegd |
пользователей | gebruikers |
RU Любое количество платных пользователей
NL Onbeperkt aantal betaalde gebruikers
Rusă | Olandeză |
---|---|
количество | aantal |
пользователей | gebruikers |
RU Подключите Nextcloud, ownCloud, или любое другое облако, поддерживающее протокол WebDAV
NL Maak verbinding met Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV
Rusă | Olandeză |
---|---|
или | of |
любое | een |
облако | cloud |
RU Пропустили вебинар? Посмотрите повтор в любое время.
NL Webinar gemist? Bekijk op elk gewenst moment een herhaling.
Rusă | Olandeză |
---|---|
вебинар | webinar |
время | moment |
RU Открыты в любое время и доступны для всех пользователей. Платные пользователи получают приоритетную поддержку.
NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.
Rusă | Olandeză |
---|---|
доступны | beschikbaar |
поддержку | support |
RU Вы даже можете экспортировать свои данные и пару ключей и мигрировать в любое время.
NL Ook kunt u uw sleutelpaar en data exporteren, waardoor een eventuele migratie wordt vergemakkelijkt.
Rusă | Olandeză |
---|---|
даже | ook |
экспортировать | exporteren |
свои | uw |
данные | data |
и | en |
любое | een |
RU Защитите любое устройство, корпоративное или личное.
NL Bescherm elk apparaat, zowel bedrijfs- als privéapparatuur.
Rusă | Olandeză |
---|---|
любое | elk |
устройство | apparaat |
RU Пользователи могут захотеть попробовать любое из этих трех приложений:
NL Gebruikers willen misschien een van deze drie toepassingen proberen:
Rusă | Olandeză |
---|---|
могут | misschien |
попробовать | proberen |
этих | deze |
приложений | toepassingen |
RU Halp не хранит пароли, и вы можете в любое время отозвать токены OAuth.
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
Rusă | Olandeză |
---|---|
halp | halp |
пароли | wachtwoorden |
и | en |
любое | elk |
время | moment |
отозвать | intrekken |
RU Во время пробного периода план можно менять в любой момент и любое число раз
NL Je kunt abonnementen tijdens de proefperiode op elk moment wijzigen en zo vaak als je wilt
Rusă | Olandeză |
---|---|
план | abonnementen |
можно | kunt |
менять | wijzigen |
в | de |
и | en |
RU Приложения изменяют способ хранения данных в любое время. Например, WhatsApp может настроить способ хранения сообщений несколько раз в год.
NL Apps veranderen hoe ze gegevens opslaan wanneer ze maar willen. WhatsApp kan bijvoorbeeld aanpassen hoe ze berichten meerdere keren per jaar opslaan.
Rusă | Olandeză |
---|---|
данных | gegevens |
время | wanneer |
может | kan |
настроить | aanpassen |
сообщений | berichten |
год | jaar |
RU Однако можно загрузить и запустить любое приложение iOS на Mac с процессором M1.
NL Het is echter mogelijk om elke iOS-app te downloaden en uit te voeren op uw M1-aangedreven Mac.
Rusă | Olandeză |
---|---|
загрузить | downloaden |
и | en |
запустить | op |
любое | elke |
приложение | app |
ios | ios |
mac | mac |
RU Разработчики приложений могут в любое время отозвать приложения из App Store
NL App-ontwikkelaars kunnen op elk gewenst moment apps uit de App Store verwijderen
Rusă | Olandeză |
---|---|
могут | kunnen |
в | de |
любое | elk |
время | moment |
store | store |
RU Если у вас есть резервные копии, вы можете вернуть свои файлы в любое время после обновления.
NL Als u back-ups hebt, kunt u uw bestanden op elk gewenst moment terugkrijgen, na de update.
Rusă | Olandeză |
---|---|
файлы | bestanden |
в | de |
любое | elk |
обновления | update |
RU Вот и все - теперь вы сможете запускать свое приложение из Applications как любое другое приложение.
NL Dat is alles - u kunt uw app nu net als elke andere app vanuit Applications .
Rusă | Olandeză |
---|---|
теперь | nu |
сможете | kunt |
свое | uw |
приложение | app |
как | als |
другое | andere |
RU Нажмите « Skip когда вас попросят указать ваш Apple ID, и выберите любое имя, которое вы хотите «создать».
NL Druk op Skip wanneer u om uw Apple ID wordt gevraagd en kies een naam die u 'een organisatie wilt maken'.
Rusă | Olandeză |
---|---|
и | en |
выберите | kies |
любое | een |
имя | naam |
которое | die |
хотите | wilt |
создать | maken |
RU Чтобы удалить любое из этих видео, проведите пальцем влево и нажмите « Delete .
NL Om een van deze video's te verwijderen, veeg je naar links en klik je op Delete .
Rusă | Olandeză |
---|---|
любое | een |
этих | deze |
видео | video |
нажмите | klik |
RU Сотрудники получают доступ к инструментам и ресурсам с любого устройства, в любом месте и в любое время
NL Medewerkers die overal en altijd vanaf elk apparaat toegang hebben tot tools en bronnen
Rusă | Olandeză |
---|---|
доступ | toegang |
и | en |
с | vanaf |
устройства | apparaat |
RU Если мы обрабатываем ваши персональные данные на основе вашего согласия, вы имеете право отозвать его в любое время.
NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.
Rusă | Olandeză |
---|---|
основе | basis |
согласия | toestemming |
отозвать | intrekken |
в | van |
любое | elk |
RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.
NL Met onze Developer-API kun je bijna alles wat je wilt op het Zendesk-platform bouwen.
Rusă | Olandeză |
---|---|
создать | bouwen |
практически | bijna |
любое | alles |
платформе | platform |
zendesk | zendesk |
api | api |
разработчиков | developer |
RU Добавьте на свой веб-сайт контактную форму, чтобы клиенты в любое время могли с вами связаться.
NL Voeg een contactformulier toe aan je website waarmee klanten op elk gewenst moment contact met je kunnen opnemen.
Rusă | Olandeză |
---|---|
веб-сайт | website |
клиенты | klanten |
время | moment |
могли | kunnen |
связаться | contact |
RU Управляйте персоналом в любом месте и в любое время
NL Je personeel managen, overal en altijd
Rusă | Olandeză |
---|---|
и | en |
RU Любой тарифный пакет позволяет добавить любое количество агентов.
NL Je kunt zo veel agenten aan een plan toevoegen als je wilt.
Rusă | Olandeză |
---|---|
добавить | toevoegen |
агентов | agenten |
RU Любое количество пользователей могут получить повышение до должности администратора или менеджера группы без увеличения цены.
NL U kunt een onbeperkt aantal gebruikers zonder extra kosten een bedrijfsbeheerders- of groepsmanagersrol toewijzen.
Rusă | Olandeză |
---|---|
пользователей | gebruikers |
или | of |
без | zonder |
RU Мгновенно находите любое слово в документе и быстро заменяйте искомые слова в больших текстах
NL Vind in één ogenblik alles in uw document en vervang bevindingen in grote teksten snel
Rusă | Olandeză |
---|---|
любое | alles |
в | in |
и | en |
быстро | snel |
RU Просмотреть Глоссарий можно в любое время, нажав на кнопку "Персонализация" в DeepL Переводчике
NL De Woordenlijst kan op elk moment worden bekeken door te klikken op de knop "Aanpassing" in DeepL Translator
Rusă | Olandeză |
---|---|
можно | kan |
любое | elk |
время | moment |
нажав | klikken |
кнопку | knop |
RU Переводы могут быть выполнены в любое время, не выходя из соответствующей программы на компьютере
NL Vertalingen kunnen op elk moment worden opgevraagd, zonder het programma of de toepassing te verlaten
Rusă | Olandeză |
---|---|
могут | kunnen |
быть | worden |
любое | elk |
время | moment |
программы | programma |
RU Основная цель облачного хранения - позволить людям доступ к своим файлам в любое время удаленно
NL Het primaire doel van cloud-opslag is om mensen op elk moment op afstand toegang te krijgen tot hun bestanden
Rusă | Olandeză |
---|---|
цель | doel |
людям | mensen |
доступ | toegang |
файлам | bestanden |
время | moment |
удаленно | op afstand |
RU Если у вас уже есть план хостинга, вы можете добавить резервные копии облачных в любое время.
NL Als u al een hostingplan hebt, kunt u cloudback-ups erop toevoegen op elk gewenst moment dat u kiest.
Rusă | Olandeză |
---|---|
добавить | toevoegen |
RU Запись: Вы сможете отредактировать эту информацию в любое время в будущем, используя раскрывающиеся действия в таблице брандмауэра.
NL Notitie: U kunt deze informatie in de toekomst op elk gewenst moment bewerken met behulp van de vervulling van de acties in de firewalltafel.
Rusă | Olandeză |
---|---|
сможете | kunt |
отредактировать | bewerken |
информацию | informatie |
любое | elk |
время | moment |
будущем | toekomst |
используя | met behulp van |
Se afișează 50 din 50 traduceri