RU Мы с радостью его обсудим, но активировать его нельзя, и через данный сайт оно не утверждается
Traduceți "его" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "его" din Rusă în Olandeză
Traduceri ale lui его
"его" în Rusă poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Rusă în Olandeză din его
Rusă
Olandeză
NL We zijn gaarne bereid om dit met u te bespreken, maar de licentie kan niet via deze site worden geactiveerd of goedgekeurd
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| нельзя | niet |
| сайт | site |
RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| использовать | gebruiken |
| sftp | sftp |
RU Если вы не знаете, используете ли вы его, скорее всего, так оно и есть, поскольку процесс установки на новом iPhone предложит вам включить его
NL Als u niet weet of u het gebruikt, is dit waarschijnlijk het geval, omdat het installatieproces op een nieuwe iPhone u vraagt om het in te schakelen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| новом | nieuwe |
| iphone | iphone |
| вам | u |
RU Установите его на свой компьютер, затем откройте его.
NL Installeer het op uw computer en open het vervolgens.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| компьютер | computer |
| откройте | open |
RU Таким образом, лучший вариант для вас - удалить его, но сохранить его в связи с вашей учетной записью iCloud
NL Dus, de beste optie is om het te wissen, maar houd het gekoppeld aan uw iCloud-account
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| вариант | optie |
| icloud | icloud |
RU Если пароль действительно хороший и вы его потеряете, восстановить его будет очень сложно
NL Als de toegangscode echt heel goed is en je verliest het, is het echt moeilijk om het te herstellen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| пароль | toegangscode |
| хороший | goed |
| и | en |
| восстановить | herstellen |
| сложно | moeilijk |
RU Затем вы можете изменить и исправить его, как обычно, до его восстановления на iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| и | en |
| его | het |
| обычно | normaal |
| iphone | iphone |
RU Если у вас его еще нет, его легко и бесплатно создать
NL Als je er nog geen hebt, is het eenvoudig - en gratis - om er een te maken
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| легко | eenvoudig |
| и | en |
| бесплатно | gratis |
| создать | maken |
RU Найдите приложение, которому вы хотите предоставить доступ, и перетащите его в список, или нажмите + и найдите его местоположение
NL Zoek de app die u toegang wilt verlenen en sleep deze naar de lijst of klik op de + en blader naar de locatie
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| хотите | wilt |
| доступ | toegang |
| и | en |
| перетащите | sleep |
| список | lijst |
| нажмите | klik |
| местоположение | locatie |
RU Затем вы можете изменить и исправить его, как обычно, прежде чем восстановить его на iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| и | en |
| его | het |
| обычно | normaal |
| прежде | voordat |
| iphone | iphone |
RU Вы соединяете его с одним компьютером - своим - и предотвращаете его соединение с любым другим.
NL U koppelt hem aan één computer - de uwe - en voorkomt dat hij ooit met een andere kan worden gekoppeld.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| компьютером | computer |
| и | en |
| другим | andere |
RU Скопируйте его в буфер обмена, чтобы вставить в другое место, загрузите его как pdf-файл или поделитесь им в социальных сетях.
NL Kopieer het naar een klembord wanneer u het elders wilt plakken, download het als pdf-bestand of deel het op sociale media.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| вставить | plakken |
| загрузите | download |
| поделитесь | deel |
| социальных | sociale |
RU С его помощью вы можете получать и анализировать свой веб-трафик для его оптимизации
NL Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| и | en |
| анализировать | analyseren |
| оптимизации | optimaliseren |
RU Однако вы решили не выбрасывать его на улицу, а вернуть потраченные деньги, продав его или даже обменяв на действительно нужную вещь
NL U zet hem niet als afdankertje langs de kant van de weg, maar wilt er nog iets voor terugkrijgen door hem te verkopen, of misschien wel te ruilen voor iets dat u wel gaat gebruiken
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| его | hem |
| даже | maar |
RU Даже если это довольно просто реализовать его, очень мало предприятий и веб-сайтов там чувствуют необходимость его использования.
NL Hoewel het vrij eenvoudig is om het uit te voeren, voelen zeer weinig ondernemingen en websites daar de behoefte om het te gebruiken.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| довольно | vrij |
| просто | eenvoudig |
| очень | zeer |
| мало | weinig |
| и | en |
| там | daar |
| использования | gebruiken |
RU Цены на Nestify это его ключевая особенность среди его различных услуг
NL De prijsstelling van de Nestify is het belangrijkste kenmerk van zijn verschillende services
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| различных | verschillende |
| услуг | services |
RU Я встретился и поговорил с Александром Остервальдером о его холсте развития бизнеса через две недели после его первого прочтения.
NL Ik ontmoette Alexander Osterwalder ongeveer twee weken na de eerste lezing met Alexander Osterwalder over zijn business development-canvas
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| его | zijn |
| бизнеса | business |
| две | twee |
| первого | eerste |
RU Да, я создал его для себя, мы разместили его в Интернете, чтобы посмотреть, что подумают люди
NL Ja, ik heb het voor mezelf gebouwd, we hebben het online gezet om te zien wat mensen zouden denken
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| люди | mensen |
RU Джейми управляет нашим видением, стратегией и ростом. Его любовь к клиентам только вытесняется его привязанностью к шоколаду.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| нашим | onze |
| и | en |
| любовь | liefde |
| клиентам | klanten |
| его | zijn |
RU Перезагрузка: Перезагрузка своего сервера на мгновение выключит его и загрузите его снова.
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| сервера | server |
| снова | opnieuw |
RU Снимок Snapshot: Вы можете создать снимок сервера в его текущем состоянии и со всеми его данными.
NL Snapshot-server: U kunt een momentopname van de server in zijn huidige status maken en met al zijn gegevens.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| создать | maken |
| сервера | server |
| его | zijn |
| состоянии | status |
| данными | gegevens |
RU Почему чеснок такой полезный, когда его следует избегать и как вырастить его самостоятельно ♥ Все о натуральном суперпродукте
NL Waarom knoflook zo gezond is, wanneer je het moet vermijden en hoe je het zelf kunt kweken ♥ Alles over het natuurlijke superfood
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| такой | zo |
| следует | moet |
| избегать | vermijden |
| и | en |
RU Сладкий крем - что это такое, как его приготовить и чем его заменить
NL Zoete room - wat is het, hoe maak je het en waar vervang je het door
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| и | en |
RU Дэнни использует MindMeister, чтобы организовывать его задания на понимание чтения. С его помощью он улучшил свои оценки с двоек до четверок.
NL Danny gebruikt MindMeister om zijn begrijpend lezen opdrachten te organiseren. Daarmee heeft hij zijn punten verbeterd van F naar B.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| использует | gebruikt |
| чтения | lezen |
RU Почему его называют Холодной Луной и когда его лучше наблюдать? Ответы в статье.
NL Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| лучше | meer |
RU Пользователь может самостоятельно удалить свои персональные данные, относящиеся к его или ее профилю, удалив его с сайта.
NL Een gebruiker kan actief persoonsgegevens verwijderen die zijn gekoppeld aan zijn of haar gebruikersprofiel door dit profiel op de website te verwijderen.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| может | kan |
| удалить | verwijderen |
| сайта | website |
RU Ты можешь построить его, смоделировать по своему вкусу и сделать его по-настоящему своим! Дай волю своему воображению!
NL Je kan hem verbouwen, aanpassen en er echt jouw eigen wereld van maken! Laat je fantasie de vrije loop!
RU Мы с радостью его обсудим, но активировать его нельзя, и через данный сайт оно не утверждается
NL We zijn gaarne bereid om dit met u te bespreken, maar de licentie kan niet via deze site worden geactiveerd of goedgekeurd
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| нельзя | niet |
| сайт | site |
RU Не должно означать, что DAN одобряет его или его продукты
NL Mag niet impliceren dat DAN de site of de producten ondersteunt
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| продукты | producten |
RU Скопируйте его в буфер обмена, чтобы вставить в другое место, загрузите его как pdf-файл или поделитесь им в социальных сетях.
NL Kopieer het naar een klembord wanneer u het elders wilt plakken, download het als pdf-bestand of deel het op sociale media.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| вставить | plakken |
| загрузите | download |
| поделитесь | deel |
| социальных | sociale |
RU Даже если это довольно просто реализовать его, очень мало предприятий и веб-сайтов там чувствуют необходимость его использования.
NL Hoewel het vrij eenvoudig is om het uit te voeren, voelen zeer weinig ondernemingen en websites daar de behoefte om het te gebruiken.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| довольно | vrij |
| просто | eenvoudig |
| очень | zeer |
| мало | weinig |
| и | en |
| там | daar |
| использования | gebruiken |
RU Проблема с фишингом заключается в том, что его может быть трудно обнаружить из-за того, что его методы становятся более изощренными
NL De uitdaging met phishing is dat het moeilijk kan zijn om op te merken, omdat de methoden steeds verfijnder zijn geworden
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| может | kan |
| трудно | moeilijk |
| методы | methoden |
RU Дэнни использует MindMeister, чтобы организовывать его задания на понимание чтения. С его помощью он улучшил свои оценки с двоек до четверок.
NL Danny gebruikt MindMeister om zijn begrijpend lezen opdrachten te organiseren. Daarmee heeft hij zijn punten verbeterd van F naar B.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| чтения | lezen |
RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| использовать | gebruiken |
| sftp | sftp |
RU Включите резервное копирование iCloud в настройках, сделайте его резервную копию, затем удалите и восстановите его.
NL Schakel iCloud-back-ups in onder instellingen, maak een back-up en verwijder en herstel vervolgens.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| icloud | icloud |
| сделайте | maak |
| и | en |
RU Если вы не знаете, используете ли вы его, скорее всего, так оно и есть, поскольку процесс установки на новом iPhone предложит вам включить его
NL Als u niet weet of u het gebruikt, is dit waarschijnlijk het geval, omdat het installatieproces op een nieuwe iPhone u vraagt om het in te schakelen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| новом | nieuwe |
| iphone | iphone |
| вам | u |
RU Затем вы можете изменить и исправить его, как обычно, до его восстановления на iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| и | en |
| его | het |
| обычно | normaal |
| iphone | iphone |
RU Установите его на свой компьютер, затем откройте его.
NL Installeer het op uw computer en open het vervolgens.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| компьютер | computer |
| откройте | open |
RU Таким образом, лучший вариант для вас - удалить его, но сохранить его в связи с вашей учетной записью iCloud
NL Dus, de beste optie is om het te wissen, maar houd het gekoppeld aan uw iCloud-account
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| вариант | optie |
| icloud | icloud |
RU Если пароль действительно хороший и вы его потеряете, восстановить его будет очень сложно
NL Als de toegangscode echt heel goed is en je verliest het, is het echt moeilijk om het te herstellen
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| пароль | toegangscode |
| хороший | goed |
| и | en |
| восстановить | herstellen |
| сложно | moeilijk |
RU Да, я создал его для себя, мы разместили его в Интернете, чтобы посмотреть, что подумают люди
NL Ja, ik heb het voor mezelf gebouwd, we hebben het online gezet om te zien wat mensen zouden denken
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| люди | mensen |
RU Когда суперчитатель отвечает автору, рядом с его именем показывается специальный значок, выделяющий его среди остальных.
NL Supervolgers ontvangen badges op al hun antwoorden aan de persoon die ze supervolgen, zodat ze opvallen in het gesprek.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| среди | in |
RU Если у вас его еще нет, его легко и бесплатно создать
NL Als je er nog geen hebt, is het eenvoudig - en gratis - om er een te maken
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| легко | eenvoudig |
| и | en |
| бесплатно | gratis |
| создать | maken |
RU Найдите приложение, которому вы хотите предоставить доступ, и перетащите его в список, или нажмите + и найдите его местоположение
NL Zoek de app die u toegang wilt verlenen en sleep deze naar de lijst of klik op de + en blader naar de locatie
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| хотите | wilt |
| доступ | toegang |
| и | en |
| перетащите | sleep |
| список | lijst |
| нажмите | klik |
| местоположение | locatie |
RU Затем вы можете изменить и исправить его, как обычно, прежде чем восстановить его на iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| и | en |
| его | het |
| обычно | normaal |
| прежде | voordat |
| iphone | iphone |
RU Вы соединяете его с одним компьютером - своим - и предотвращаете его соединение с любым другим.
NL U koppelt hem aan één computer - de uwe - en voorkomt dat hij ooit met een andere kan worden gekoppeld.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| компьютером | computer |
| и | en |
| другим | andere |
RU Помогите сообществу расцвести, сохраняя в центре внимания его ценности и делая его интересным для всех участников.
NL Help een Community tot leven te brengen terwijl je de focus blijft leggen op plezier voor iedereen.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| сообществу | community |
| его | je |
RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| использовать | gebruiken |
| sftp | sftp |
RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| использовать | gebruiken |
| sftp | sftp |
RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.
NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.
| Rusă | Olandeză |
|---|---|
| использовать | gebruiken |
| sftp | sftp |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
chinez
coreeană
japonez
limba franceza
limba germana
suedez
turc