NL Detecteer gefabriceerde of synthetische identiteiten met meerlagige digitale technologieën voor identiteitsverificatie
Traduceți "identiteiten met meerlagige" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "identiteiten met meerlagige" din Olandeză în Portugheză
Traduceri ale lui identiteiten met meerlagige
"identiteiten met meerlagige" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Portugheză din identiteiten met meerlagige
Olandeză
Portugheză
PT Detectar identidades fabricadas ou sintéticas com métodos de verificação de identidade digital em várias camadas
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| of | ou |
| identiteiten | identidades |
| digitale | digital |
NL Detecteer gefabriceerde of synthetische identiteiten met meerlagige digitale technologieën voor identiteitsverificatie
PT Detectar identidades fabricadas ou sintéticas com métodos de verificação de identidade digital em várias camadas
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| of | ou |
| identiteiten | identidades |
| digitale | digital |
NL Wat het verhaal betreft, zet het gewoon nieuwe standaarden voor actievideogames, met een meerlagige structuur die zeer complex is, maar nooit op afstand gekunsteld aanvoelt
PT Em termos de narrativa, ele simplesmente estabelece novos padrões para videogames de ação, com uma estrutura em várias camadas que é altamente complexa, mas nunca parece remotamente planejada
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| verhaal | narrativa |
| nieuwe | novos |
| standaarden | padrões |
| structuur | estrutura |
| complex | complexa |
| nooit | nunca |
| op afstand | remotamente |
NL Geen duidelijke problemen met meerlagige app-bediening - het werkt gewoon
PT Sem problemas óbvios com a operação de aplicativos em várias camadas - simplesmente funciona
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| problemen | problemas |
| gewoon | simplesmente |
| bediening | operação |
| app | aplicativos |
NL Wat het verhaal betreft, zet het gewoon nieuwe standaarden voor actievideogames, met een meerlagige structuur die zeer complex is, maar nooit op afstand gekunsteld aanvoelt
PT Em termos de narrativa, ele simplesmente estabelece novos padrões para videogames de ação, com uma estrutura em várias camadas que é altamente complexa, mas nunca parece remotamente planejada
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| verhaal | narrativa |
| nieuwe | novos |
| standaarden | padrões |
| structuur | estrutura |
| complex | complexa |
| nooit | nunca |
| op afstand | remotamente |
NL Datalekken maken het voor fraudeurs gemakkelijk om rekeningen te openen met gestolen informatie. Zonder de technieken om frauduleuze identiteiten in realtime te detecteren, zullen FI's verliezen blijven lijden
PT Violações de dados tornam fácil para fraudadores abrirem contas com informações roubadas. Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real, as IFs continuam a incorrer em perdas
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| fraudeurs | fraudadores |
| gemakkelijk | fácil |
| rekeningen | contas |
| zonder | sem |
| identiteiten | identidades |
| detecteren | detectar |
| verliezen | perdas |
NL Zonder de mogelijkheid om frauduleuze identiteiten in real time op te sporen met behulp van mobiele ID, zullen financiële instellingen verliezen blijven lijden.
PT Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real com o uso de identificação móvel, as instituições financeiras continuarão a ter perdas.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| zonder | sem |
| identiteiten | identidades |
| real | real |
| time | tempo |
| mobiele | móvel |
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| verliezen | perdas |
| blijven | continuar |
| id | identificação |
NL Datalekken maken het voor fraudeurs gemakkelijk om rekeningen te openen met gestolen informatie. Zonder de technieken om frauduleuze identiteiten in realtime te detecteren, zullen FI's verliezen blijven lijden
PT Violações de dados tornam fácil para fraudadores abrirem contas com informações roubadas. Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real, as IFs continuam a incorrer em perdas
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| fraudeurs | fraudadores |
| gemakkelijk | fácil |
| rekeningen | contas |
| zonder | sem |
| identiteiten | identidades |
| detecteren | detectar |
| verliezen | perdas |
NL Wij zetten ons al jaren in om mensen van alle kleuren, en met uiteenlopende religies en identiteiten te laten zien
PT Retratar pessoas de todas as raças, crenças e identidades é uma prioridade da Getty Images há muito tempo
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| jaren | tempo |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| identiteiten | identidades |
| te | muito |
NL Leer hoe je expressieve afbeeldingen creëert van concept tot eindbewerking door te spelen met storytelling, identiteiten en referenties uit de popcultuur
PT Crie imagens expressivas, explorando identidades e referências icônicas através do storytelling, do conceito inicial até a edição final
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| afbeeldingen | imagens |
| concept | conceito |
| identiteiten | identidades |
| en | e |
| referenties | referências |
NL Leer hoe je krachtige verhalen omzet in onvergetelijke visuele identiteiten met Adobe Illustrator en InDesign
PT Transforme histórias em identidades de marca com uma narrativa única, utilizando Adobe Illustrator e InDesign
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| identiteiten | identidades |
| adobe | adobe |
| en | e |
NL Wanneer u VMC met DMARC-verificatie gebruikt, maakt u het ook moeilijker voor gewetenloze afzenders om identiteiten te stelen.
PT Quando utiliza VMC com autenticação DMARC, também torna mais difícil para remetentes sem escrúpulos roubar identidades.
NL Een phishing-aanval is ook gevaarlijk voor gewone mensen, met financiële verliezen of resulterend in gestolen identiteiten.
PT Um ataque de phishing também é perigoso para as pessoas normais, causando perdas financeiras ou resultando em identidades furtadas.
NL Snelle verificatie van identiteiten op afstand
PT Verifique Identidades Remotamente com Rapidez
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| van | com |
| identiteiten | identidades |
| op afstand | remotamente |
NL Door vertrouwen te vestigen in digitale identiteiten, apparaten en transacties, helpen we u om fraude te verminderen, omzetgroei te verhogen en compliance te versterken en tegelijktijd de klantervaring te moderniseren.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| digitale | digitais |
| identiteiten | identidades |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| transacties | transações |
| fraude | fraudes |
| verminderen | reduzir |
| compliance | conformidade |
| de | a |
| klantervaring | experiência do cliente |
| in | nas |
| u | você |
NL Door vertrouwen op te bouwen in digitale identiteiten, toestellen en transacties, helpen we u om fraude te verminderen, uw omzetgroei te verhogen en uw compliancepositie te versterken terwijl u de klantervaring moderniseert.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| bouwen | estabelecer |
| digitale | digitais |
| identiteiten | identidades |
| toestellen | dispositivos |
| en | e |
| transacties | transações |
| fraude | fraudes |
| verminderen | reduzir |
| de | a |
| klantervaring | experiência do cliente |
NL Door het vertrouwen in digitale identiteiten, apparaten en transacties op te bouwen, helpen we u fraude te verminderen, groei te stimuleren en de compliance te versterken terwijl u de klantervaring moderniseert.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| digitale | digitais |
| identiteiten | identidades |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| transacties | transações |
| bouwen | estabelecer |
| fraude | fraudes |
| verminderen | reduzir |
| compliance | conformidade |
| klantervaring | experiência do cliente |
NL Wat voor wetgeving voor e-handtekeningen is er? Aan welke regelgeving moeten digitale identiteiten en digitale certificaten voor e-handtekeningen voldoen in verschillende landen? Hier vindt u daar meer informatie over.
PT Saiba mais sobre as leis relacionadas a assinaturas eletrônicas e regulamentações locais que regem as identidades e certificados digitais para assinaturas eletrônicas em todo o mundo.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| identiteiten | identidades |
| en | e |
| certificaten | certificados |
| informatie | saiba |
| handtekeningen | assinaturas |
NL Wat voor wetgeving voor e-handtekeningen is er? Aan welke regelgeving moeten digitale identiteiten en digitale certificaten voor e-handtekeningen voldoen in verschillende landen? Hier vindt u daar meer informatie over.
PT Saiba mais sobre as leis relacionadas a assinaturas eletrônicas e regulamentações locais que regem as identidades e certificados digitais para assinaturas eletrônicas em todo o mundo.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| identiteiten | identidades |
| en | e |
| certificaten | certificados |
| informatie | saiba |
| handtekeningen | assinaturas |
NL Door vertrouwen op te bouwen in digitale identiteiten, toestellen en transacties, helpen we u om fraude te verminderen, uw omzetgroei te verhogen en uw compliancepositie te versterken terwijl u de klantervaring moderniseert.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| bouwen | estabelecer |
| digitale | digitais |
| identiteiten | identidades |
| toestellen | dispositivos |
| en | e |
| transacties | transações |
| fraude | fraudes |
| verminderen | reduzir |
| de | a |
| klantervaring | experiência do cliente |
NL Door vertrouwen te vestigen in digitale identiteiten, apparaten en transacties, helpen we u om fraude te verminderen, omzetgroei te verhogen en compliance te versterken en tegelijktijd de klantervaring te moderniseren.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| digitale | digitais |
| identiteiten | identidades |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| transacties | transações |
| fraude | fraudes |
| verminderen | reduzir |
| compliance | conformidade |
| de | a |
| klantervaring | experiência do cliente |
| in | nas |
| u | você |
NL Door het vertrouwen in digitale identiteiten, apparaten en transacties op te bouwen, helpen we u fraude te verminderen, groei te stimuleren en de compliance te versterken terwijl u de klantervaring moderniseert.
PT Ao estabelecer a confiança nas identidades, dispositivos e transações digitais, ajudamos você a reduzir fraudes, aumentar receitas e a reforçar a conformidade, modernizando, ao mesmo tempo, a experiência do cliente.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| digitale | digitais |
| identiteiten | identidades |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| transacties | transações |
| bouwen | estabelecer |
| fraude | fraudes |
| verminderen | reduzir |
| compliance | conformidade |
| klantervaring | experiência do cliente |
NL Snelle verificatie van identiteiten op afstand
PT Verifique Identidades Remotamente com Rapidez
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| van | com |
| identiteiten | identidades |
| op afstand | remotamente |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| kan | pode |
| bedrijven | empresa |
| duizenden | milhares |
| schade | danos |
| besparen | poupar |
| en | e |
| openbare | públicas |
| identiteiten | identidades |
| blijven | manter |
| essentiële | essenciais |
| tools | ferramentas |
| helpen | ajudar |
| aanvallen | ataques |
| web | web |
| hier | eis |
NL Een phishing-aanval is ook gevaarlijk voor alledaagse mensen, waarbij schade wordt veroorzaakt of identiteiten gestolen.
PT Um ataque de phishing também é perigoso para as pessoas do dia a dia, causando danos ou resultando em identidades roubadas.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| gevaarlijk | perigoso |
| mensen | pessoas |
| schade | danos |
| of | ou |
| identiteiten | identidades |
| aanval | ataque |
| phishing | phishing |
NL Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.
PT Depois disso, podem roubar identidades ou dinheiro, ou podem acabar com a reputação on-line de uma pessoa.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| kunnen | podem |
| identiteiten | identidades |
| of | ou |
| geld | dinheiro |
| stelen | roubar |
| online | on-line |
| reputatie | reputação |
| persoon | pessoa |
NL Als het aankomt op authentieke verhalen, is er nu meer dan ooit behoefte aan het vieren van mannen in al hun rollen en identiteiten.
PT Quando se trata de compartilhar narrativas autênticas, existe uma sede maior para a representação e celebração de homens em todos os seus papéis e identidades.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| meer | maior |
| mannen | homens |
| rollen | papéis |
| en | e |
| identiteiten | identidades |
NL Zoals de naam al doet vermoeden, is Logo Design Love een blog die zich richt op het ontwerpen van Logo's en andere visuele identiteiten
PT Como o nome sugere, Logo Design Love é um blogue que se centra no Design de Logotipos e outras identidades visuais
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| naam | nome |
| blog | blogue |
| andere | outras |
| visuele | visuais |
| identiteiten | identidades |
NL Een andere blog van David Airey, Identity Designed, is een verzameling van honderden visuele identiteiten van verschillende ontwerpstudio's
PT Outro blog de David Airey, Identity Designed, é uma colecção de centenas de identidades visuais de vários estúdios de design
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| blog | blog |
| identity | identity |
| honderden | centenas |
| visuele | visuais |
| identiteiten | identidades |
| is | é |
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
PT Evitar ataques indiretos pode economizar a indivíduos e empresas milhares em danos e manter sua rede e a identidade de seu público intactos. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos:
NL De AVG identificeert twee identiteiten die in het bezit mogen zijn van persoonlijke gegevens
PT O GDPR identifica duas entidades que podem ter dados pessoais
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
PT Vamos construir (codificar) juntos. Colabore com os desenvolvedores no projeto de código aberto da PrestaShop. Aperfeiçoe, inove e reveja as alterações no código diretamente com a nossa equipe.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| code | código |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| prestashop | prestashop |
| wijzigingen | alterações |
| direct | diretamente |
| team | equipe |
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met andere gebruikers, met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud- en CRM-oplossingen, en met partners die het evenement met ons samen organiseren, voor zover van toepassing.
PT Para isso, compartilhamos dados pessoais com outros usuários, processadores, neste caso com Provedores de Soluções em Nuvem e Provedores de Soluções de CRM, e com parceiros que realizam o evento conosco, quando aplicável.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| andere | outros |
| gebruikers | usuários |
| verwerkers | processadores |
| aanbieders | provedores |
| en | e |
| partners | parceiros |
| evenement | evento |
| oplossingen | soluções |
| cloud | nuvem |
| crm | crm |
NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.
PT Mantenha-se conectado ao seu time no campo com uma visão clara de seu território. Pare de rastrear seus representantes e comece a rastrear suas atividades com relatórios automáticos de desempenho.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| blijf | mantenha |
| team | time |
| veld | campo |
| duidelijk | clara |
| zicht | visão |
| stop | pare |
| en | e |
| begin | comece |
| bijhouden | rastrear |
| activiteit | atividades |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
PT Acompanhe campanhas com o Supermetrics, agende publicações em mídias sociais com a Hootsuite, rastreie o desempenho de palavras-chave com a SEMrush, melhore sua geração de leads com a HubSpot, crie ativos com o Figma e muito mais.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| semrush | semrush |
| verbeter | melhore |
| maak | crie |
| assets | ativos |
| en | e |
| je | sua |
| hubspot | hubspot |
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
PT Vamos construir (codificar) juntos. Colabore com os desenvolvedores no projeto de código aberto da PrestaShop. Aperfeiçoe, inove e reveja as alterações no código diretamente com a nossa equipe.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| code | código |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| prestashop | prestashop |
| wijzigingen | alterações |
| direct | diretamente |
| team | equipe |
NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.
PT Mantenha-se conectado ao seu time no campo com uma visão clara de seu território. Pare de rastrear seus representantes e comece a rastrear suas atividades com relatórios automáticos de desempenho.
NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| laag | baixa |
| en | e |
| beter | melhor |
| brokers | corretores |
| micro | micro |
| accounts | contas |
| met behulp van | usando |
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| of | ou |
| nieuwer | recente |
| vereist | requer |
| functies | recursos |
| beschikbaar | disponíveis |
| gemarkeerd | marcados |
| computers | computadores |
| chip | chip |
| apple | apple |
| monterey | monterey |
NL Wanneer wij in dit kader persoonsgegevens delen, dan doen we dat met overheidsinstanties, zoals rechtbanken, met onze advocaten en belastingadviseurs en met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud-oplossingen en Berichtendiensten.
PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com autoridades, incluindo tribunais, nossos advogados e conselheiros fiscais, bem como com Processadores, neste caso, com Prestadores de Solução em Nuvem e Prestadores de Serviços de Mensagens.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| overheidsinstanties | autoridades |
| advocaten | advogados |
| verwerkers | processadores |
| oplossingen | solução |
| cloud | nuvem |
NL Bouw Hadoop-clusters met OVHcloud bare-metal servers, implementeer dan meerdere Hadoop data-nodes en interconnecteer ze met elkaar met het privé vRack van OVHcloud (met een gegarandeerde bandbreedte van maximaal 50 Gbit/s)
PT Construa clusters Hadoop utilizando os servidores Bare Metal da OVHcloud e implemente e interligue vários nós de dados Hadoop através do vRack privado da OVHcloud (com até 50 Gbps de largura de banda garantida)
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| bouw | construa |
| ovhcloud | ovhcloud |
| servers | servidores |
| meerdere | vários |
| en | e |
| bandbreedte | largura de banda |
| clusters | clusters |
| data | dados |
NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
PT A Amazon tem a vantagem com os dispositivos (há uma variedade maior no Echo e no sistema um passo à frente, com o Google atualmente tentando se atualizar), e conversar com Alexa é mais agradável do que falar com o Google
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| voorsprong | vantagem |
| echo | echo |
| en | e |
| stap | passo |
| vooruit | frente |
| momenteel | atualmente |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels
PT O Google Pixel 6 vem com uma câmera dupla com uma câmera principal de 50 megapixels, com uma abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, com um intervalo de f / 2.2 e 1,25 µm píxeis
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| wordt | vem |
| dubbele | dupla |
| camera | câmera |
| f | f |
| en | e |
NL De iPhone 13 Pro Max is de iPhone met het grootste scherm, met een 6,7-inch OLED-scherm aan de voorkant, evenals de meest geavanceerde camera van Apple met een nieuwe telelens en een nieuwe hoofdlens met 1,7 µm pixels.
PT O iPhone 13 Pro Max é o iPhone com a maior tela, oferecendo uma tela OLED de 6,7 polegadas em sua frente, bem como a câmera mais avançada oferecida pela Apple com uma nova teleobjetiva e uma nova lente principal que oferece pixels de 1,7µm.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| scherm | tela |
| voorkant | frente |
| geavanceerde | avançada |
| camera | câmera |
| nieuwe | nova |
| pixels | pixels |
| inch | polegadas |
| apple | apple |
NL Wanneer we echter proberen de functie Ontgrendelen met Apple Watch in te schakelen, worden we begroet met een bericht met de tekst "Kan niet communiceren met Apple Watch" en het maakt niet uit hoe vaak u op "Opnieuw proberen" tikt, het heeft geen ervan.
PT No entanto, quando tentamos ativar o recurso Desbloquear com Apple Watch, somos recebidos com uma mensagem que diz "Não é possível comunicar-se com o Apple Watch" e não importa quantas vezes você toque em "Tentar novamente", não há nenhuma disso.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| proberen | tentar |
| functie | recurso |
| ontgrendelen | desbloquear |
| watch | watch |
| kan | possível |
| en | e |
| apple | apple |
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| kracht | poder |
| wereldwijde | globais |
| netwerken | redes |
| persoon | pessoa |
| machine | máquina |
| en | e |
NL Verheug je op David Hasselhoff met ?Looking for Freedom?, Los Del Rio met ?Macarena?, Jermaine Jackson met ?Smile? en Trini Lopez met ?La Bamba?.
PT Aguarde com expectativa David Hasselhoff com ?Looking for Freedom?, Los Del Rio com ?Macarena?, Jermaine Jackson com ?Smile? e Trini Lopez com ?La Bamba?.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| je | los |
| del | del |
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
PT Com um template HTML premium responsivo multiuso para negócios, você pode pular para o conteúdo principal e começar a vender, tendo um excelente design de site de seu mega menu com esquema de cores e design de logotipo
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| responsieve | responsivo |
| premium | premium |
| bedrijven | negócios |
| en | e |
| beginnen | começar |
| verkopen | vender |
| uitstekend | excelente |
| sjabloon | template |
| html | html |
| ontwerp | design |
| website | site |
| menu | menu |
| logo | logotipo |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
PT Sites de uma página criados com o construtor de página arrastar e soltar com modelo responsivo baseado em bootstrap estão prontos para criar um modelo de site de negócios e um modelo de site imobiliário
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| slepen | arrastar |
| en | e |
| responsieve | responsivo |
| basis | baseado |
| bootstrap | bootstrap |
| klaar | prontos |
NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
PT Nosso construtor de páginas de conhecimento WordPress Elementor com Gutenberg cria um modelo de página de seção de FAQ com uma lista pré-instalada de perguntas e respostas
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| maakt | cria |
| lijst | lista |
| en | e |
| antwoorden | respostas |
| kennis | conhecimento |
| wordpress | wordpress |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
meerlagige identiteiten digitale identiteiten identiteiten en referenties wapenen met informatie die met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel vergaderingen met zowel audio verhaal—met instellingen die met bereiken—met een microsoft gold partner met staan met beleggingsproducten met esg doelstellingen schot met rechts schot met links chatten met verhuurders sectoren met lichaam met behulp bibliotheek met on lichaam met balletoefeningen geïntegreerd met apps vechten met lichtzwaarden berichten met itunes knoflooktenen met zachte verzameld met behulp mac met intel herstellen met behulp begin met rijden vertaald met behulp volle met migraties geclassificeerd met weerbestendigheid genoegen met goedkope markt met low atlassian met betrekking traditie met support met responstijden compleet met overlays deadline met eenvoudig gemakkelijk met anderen mailmarketing met mailchimp slag met cardio voorgeprogrammeerd met behulp bezighouden met contentproductie lijst met e branche met stijl computerapparaat met spraakopdrachten
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc