Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "messagerie sécurisés" în Rusă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "messagerie sécurisés" din limba franceza în Rusă

Traduceri ale lui messagerie sécurisés

"messagerie sécurisés" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Rusă cuvinte/expresii:

messagerie mail в если обмен сообщениями письма почта почте почтовый почтовый ящик почту почты сообщения что чтобы электронная почта электронной почты электронные письма
sécurisés безопасности безопасные в для на надежные по с

Traducerea lui limba franceza în Rusă din messagerie sécurisés

limba franceza
Rusă

FR Les systèmes de messagerie sécurisés tels que Telegram ou WhatsApp adoptent une approche complètement différente

RU Системы безопасного обмена сообщениями, такие как Telegram или WhatsApp, используют совершенно другой подход

Transliterare Sistemy bezopasnogo obmena soobŝeniâmi, takie kak Telegram ili WhatsApp, ispolʹzuût soveršenno drugoj podhod

limba franceza Rusă
whatsapp whatsapp
sécurisé безопасного
complètement совершенно
approche подход

FR Signez et chiffrez numériquement votre e-mail et vos pièces jointes avec des certificats de messagerie sécurisés.

RU Цифровая подпись и шифрование электронной почты и вложений с помощью сертификатов защищенной электронной почты.

Transliterare Cifrovaâ podpisʹ i šifrovanie élektronnoj počty i vloženij s pomoŝʹû sertifikatov zaŝiŝennoj élektronnoj počty.

limba franceza Rusă
et и
certificats сертификатов

FR Les systèmes de messagerie sécurisés tels que Telegram ou WhatsApp adoptent une approche complètement différente

RU Системы безопасного обмена сообщениями, такие как Telegram или WhatsApp, используют совершенно другой подход

Transliterare Sistemy bezopasnogo obmena soobŝeniâmi, takie kak Telegram ili WhatsApp, ispolʹzuût soveršenno drugoj podhod

limba franceza Rusă
whatsapp whatsapp
sécurisé безопасного
complètement совершенно
approche подход

FR Le serveur de messagerie qui envoie un message électronique recherche les enregistrements MX pour le domaine de destination afin de trouver le serveur de messagerie de destination.

RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.

Transliterare Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.

limba franceza Rusă
serveur сервер
message сообщение
enregistrements записи
domaine домена
destination назначения
messagerie почтовый

FR L'hébergement de messagerie fait référence au service qui gère les serveurs de messagerie

RU Хостинг электронной почты - это служба, которая управляет серверами электронной почты

Transliterare Hosting élektronnoj počty - éto služba, kotoraâ upravlâet serverami élektronnoj počty

limba franceza Rusă
messagerie почты
service служба
gère управляет

FR lancer des campagnes de messagerie électronique et de messagerie mobile ;

RU проводить кампании по рассылке электронной почты и сообщений мобильной связи;

Transliterare provoditʹ kampanii po rassylke élektronnoj počty i soobŝenij mobilʹnoj svâzi;

limba franceza Rusă
campagnes кампании
messagerie почты
et и
mobile мобильной

FR De là, il est facile de les importer dans des clients de messagerie ou de messagerie Web, Excel, ou de les saisir à nouveau dans le téléphone!

RU Оттуда их легко импортировать в почтовые или веб-почтовые клиенты, Excel или набирать обратно в телефон!

Transliterare Ottuda ih legko importirovatʹ v počtovye ili veb-počtovye klienty, Excel ili nabiratʹ obratno v telefon!

limba franceza Rusă
excel excel
facile легко
importer импортировать
clients клиенты
téléphone телефон

FR Un serveur de messagerie est un moyen idéal d’accepter les e-mails entrants des clients et de les envoyer sur un autre serveur de messagerie.

RU Почтовый сервер является идеальным способом для принятия входящих писем от клиентов и отправить их на другой почтовый сервер.

Transliterare Počtovyj server âvlâetsâ idealʹnym sposobom dlâ prinâtiâ vhodâŝih pisem ot klientov i otpravitʹ ih na drugoj počtovyj server.

limba franceza Rusă
serveur сервер
est является
idéal идеальным
entrants входящих
clients клиентов
envoyer отправить

FR Aqua Mail prend en charge tous les principaux fournisseurs de messagerie et tous les autres clients de messagerie compatibles IMAP ou POP3.

RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.

Transliterare Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.

limba franceza Rusă
fournisseurs поставщика

FR Comme la plupart des applications de messagerie, Aqua Mail peut crypter son trafic réseau lorsqu?il « parle à » votre (vos) serveur(s) de messagerie

RU В любом почтовом приложении Aqua Mail может шифровать свой сетевой трафик, когда «разговаривает» с вашим почтовым сервером (ами)

Transliterare V lûbom počtovom priloženii Aqua Mail možet šifrovatʹ svoj setevoj trafik, kogda «razgovarivaet» s vašim počtovym serverom (ami)

limba franceza Rusă
applications приложении
peut может
réseau сетевой
trafic трафик
serveur сервером

FR Le serveur de messagerie qui envoie un message électronique recherche les enregistrements MX pour le domaine de destination afin de trouver le serveur de messagerie de destination.

RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.

Transliterare Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.

limba franceza Rusă
serveur сервер
message сообщение
enregistrements записи
domaine домена
destination назначения
messagerie почтовый

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Gmail.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Gmail.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Gmail.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
gmail gmail
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Office365 à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Office365 почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Office365 počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Outlook.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Outlook.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Outlook.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Yahoo.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Yahoo.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Yahoo.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Rr.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Rr.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Rr.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Brighthouse.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Brighthouse.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Brighthouse.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Att.net à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Att.net почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Att.net počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Cyber-wizard.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

RU Для того, чтобы получить доступ к Cyber-wizard.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:

Transliterare Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Cyber-wizard.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:

limba franceza Rusă
smtp smtp
accéder доступ
messagerie почте
besoin надо
paramètres настройки

FR De là, il est facile de les importer dans des clients de messagerie ou de messagerie Web, Excel, ou de les saisir à nouveau dans le téléphone!

RU Оттуда их легко импортировать в почтовые или веб-почтовые клиенты, Excel или набирать обратно в телефон!

Transliterare Ottuda ih legko importirovatʹ v počtovye ili veb-počtovye klienty, Excel ili nabiratʹ obratno v telefon!

limba franceza Rusă
excel excel
facile легко
importer импортировать
clients клиенты
téléphone телефон

FR Comment mettre en œuvre l'authentification du domaine de messagerie dans votre infrastructure de messagerie électronique

RU Как внедрить аутентификацию почтового домена в инфраструктуру электронной почты

Transliterare Kak vnedritʹ autentifikaciû počtovogo domena v infrastrukturu élektronnoj počty

FR Dans ce cas, le fournisseur de messagerie utilise son serveur de messagerie pour envoyer vos e-mails

RU В этом случае поставщик электронной почты использует свой почтовый сервер для отправки ваших писем

Transliterare V étom slučae postavŝik élektronnoj počty ispolʹzuet svoj počtovyj server dlâ otpravki vaših pisem

FR Vous devez faire des intégrations de messagerie avec les principaux fournisseurs de messagerie de puissance industrielle.

RU Вы должны выполнить интеграцию электронной почты с основными поставщиками электронной почты промышленного уровня.

Transliterare Vy dolžny vypolnitʹ integraciû élektronnoj počty s osnovnymi postavŝikami élektronnoj počty promyšlennogo urovnâ.

FR Serveurs Windows puissants, rapides et sécurisés. Entièrement géré par nos experts.

RU Мощные, быстрые и безопасные серверы Windows. Полностью управляется нашими экспертами.

Transliterare Moŝnye, bystrye i bezopasnye servery Windows. Polnostʹû upravlâetsâ našimi ékspertami.

limba franceza Rusă
windows windows
rapides быстрые
et и
serveurs серверы
nos нашими

FR Contrôlez l’accès grâce à des contrôles d’autorisation sécurisés et intuitifs.

RU Контролируйте доступ с помощью интуитивно понятного и безопасного интерфейса управления разрешениями.

Transliterare Kontrolirujte dostup s pomoŝʹû intuitivno ponâtnogo i bezopasnogo interfejsa upravleniâ razrešeniâmi.

limba franceza Rusă
accès доступ
intuitifs интуитивно
sécurisé безопасного

FR NVIDIA Fleet Command™ pour le déploiement et la gestion sécurisés de l’IA en périphérie des réseaux à partir d’une interface unique de plan de contrôle

RU NVIDIA Fleet Command™ для развертывания и управления ИИ на периферийных устройствах с помощью панели управления.

Transliterare NVIDIA Fleet Command™ dlâ razvertyvaniâ i upravleniâ II na periferijnyh ustrojstvah s pomoŝʹû paneli upravleniâ.

limba franceza Rusă
nvidia nvidia

FR Vers Des Réseaux D’entreprise Plus Puissants Et Mieux Sécurisés

RU Корпоративная Производительность И Безопасность

Transliterare Korporativnaâ Proizvoditelʹnostʹ I Bezopasnostʹ

FR 1Password utilise des champs d’entrée sécurisés pour empêcher d’autres outils de savoir ce que vous êtes en train de taper, y compris votre mot de passe principal.

RU 1Пароль использует защищенные поля ввода, чтобы другие инструменты не узнали, что вы вводите, включая Мастер-пароль.

Transliterare 1Parolʹ ispolʹzuet zaŝiŝennye polâ vvoda, čtoby drugie instrumenty ne uznali, čto vy vvodite, vklûčaâ Master-parolʹ.

limba franceza Rusă
utilise использует
entrée ввода
outils инструменты

FR Générez des mots de passe sécurisés et aléatoires pour rester en sécurité quand vous êtes en ligne.

RU Генерируйте надежные случайные пароли, чтобы оставаться в безопасности онлайн.

Transliterare Generirujte nadežnye slučajnye paroli, čtoby ostavatʹsâ v bezopasnosti onlajn.

limba franceza Rusă
sécurisés надежные
aléatoires случайные
rester оставаться
en ligne онлайн

FR Cartes cadeau numériques | Offrez le cadeau d’avoir des mots de passe sécurisés | 1Password

RU Цифровые подарочные карты | Подарите безопасность паролей | 1Password

Transliterare Cifrovye podaročnye karty | Podarite bezopasnostʹ parolej | 1Password

limba franceza Rusă
cartes карты

FR Les espaces de travail sécurisés prennent en charge la continuité des opérations essentielles, la conformité et l'efficacité

RU Защищенная рабочая среда поддерживает непрерывность критически важных работ, соответствие требованиям и эффективность

Transliterare Zaŝiŝennaâ rabočaâ sreda podderživaet nepreryvnostʹ kritičeski važnyh rabot, sootvetstvie trebovaniâm i éffektivnostʹ

limba franceza Rusă
essentielles важных

FR Montrez à vos visiteurs et à vos clients que votre site web et son contenu sont hautement sécurisés en affichant sur votre page le sceau de confiance vérifiable de SiteLock.

RU Проверяемая печать доверия SiteLock на веб-странице — залог надежной защиты как самого сайта, так и информации его посетителей и клиентов.

Transliterare Proverâemaâ pečatʹ doveriâ SiteLock na veb-stranice — zalog nadežnoj zaŝity kak samogo sajta, tak i informacii ego posetitelej i klientov.

limba franceza Rusă
confiance защиты
et и
contenu информации

FR Si les informations d'identification sont correctes, l'utilisateur recevra un code sur tous les périphériques sécurisés associés à leur compte

RU Если учетные данные верны, пользователь получит код на всех доверенных устройствах, связанных с его учетной записью

Transliterare Esli učetnye dannye verny, polʹzovatelʹ polučit kod na vseh doverennyh ustrojstvah, svâzannyh s ego učetnoj zapisʹû

limba franceza Rusă
informations данные
utilisateur пользователь
code код
s с

FR L'authentification à deux facteurs (2FA) met au défi tous les appareils sécurisés

RU Двухфакторная аутентификация (2FA) бросает вызов всем доверенным устройствам

Transliterare Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ (2FA) brosaet vyzov vsem doverennym ustrojstvam

limba franceza Rusă
authentification аутентификация
défi вызов
appareils устройствам

FR Tous les comptes Houseparty sont sécurisés - le service est sécurisé, n'a jamais été compromis et ne recueille pas de mots de passe pour d'autres sites

RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов

Transliterare Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov

limba franceza Rusă
service сервис
est был
recueille собирает
autres других
sites сайтов

FR Vos domaines inactifs non sécurisés peuvent être utilisés pour lancer des attaques par usurpation d'identité

RU Ваши незащищенные неактивные домены могут быть использованы для инициирования спуфинг-атак

Transliterare Vaši nezaŝiŝennye neaktivnye domeny mogut bytʹ ispolʹzovany dlâ iniciirovaniâ spufing-atak

limba franceza Rusă
domaines домены
peuvent могут
utilisés использованы

FR Intégration avec des annuaires sécurisés

RU Интеграция с безопасными каталогами

Transliterare Integraciâ s bezopasnymi katalogami

FR Modèles et spécifications des commutateurs Ethernet sécurisés

RU Безопасная коммутация для локальной сети Ethernet — Модели и характеристики

Transliterare Bezopasnaâ kommutaciâ dlâ lokalʹnoj seti Ethernet — Modeli i harakteristiki

limba franceza Rusă
ethernet ethernet
des для
spécifications характеристики

FR Téléphonie, téléconférence et fax sécurisés | FortiVoice | FortiFone | FortiCall

RU Защита голосовых данных, конференц-связи и факсов | FortiVoice | FortiFone | FortiCall

Transliterare Zaŝita golosovyh dannyh, konferenc-svâzi i faksov | FortiVoice | FortiFone | FortiCall

limba franceza Rusă
et и

FR Utilisateurs d’ordinateurs sécurisés – Guide pour les petites entreprises | Fortinet

RU Защита пользователей компьютеров — Руководство для малого бизнеса | Fortinet

Transliterare Zaŝita polʹzovatelej kompʹûterov — Rukovodstvo dlâ malogo biznesa | Fortinet

limba franceza Rusă
utilisateurs пользователей
ordinateurs компьютеров
pour для
petites малого
entreprises бизнеса
fortinet fortinet

FR Commutateurs sécurisés et sans fil

RU Защищенные коммутаторы и беспроводные устройства

Transliterare Zaŝiŝennye kommutatory i besprovodnye ustrojstva

limba franceza Rusă
et и

FR Accès au cloud et performances sécurisés

RU Безопасный доступ к облаку и производительность

Transliterare Bezopasnyj dostup k oblaku i proizvoditelʹnostʹ

limba franceza Rusă
accès доступ
et и
performances производительность

FR Vous êtes le seul à avoir accès à vos fichiers, car toutes les communications sont effectuées via des canaux sécurisés.

RU У вас и только у вас есть доступ к вашим файлам, потому что все процессы осуществляются в защищенных каналах связи.

Transliterare U vas i tolʹko u vas estʹ dostup k vašim fajlam, potomu čto vse processy osuŝestvlâûtsâ v zaŝiŝennyh kanalah svâzi.

limba franceza Rusă
seul только
accès доступ
fichiers файлам
car потому
communications связи

FR C'est pourquoi nous nous engageons à fournir des produits, des applications et des réseaux stables et sécurisés à grande échelle.

RU Именно поэтому мы обязуемся поставлять такие продукты, приложения и сети, которые были бы одинаково надежны и защищены при любом масштабе.

Transliterare Imenno poétomu my obâzuemsâ postavlâtʹ takie produkty, priloženiâ i seti, kotorye byli by odinakovo nadežny i zaŝiŝeny pri lûbom masštabe.

limba franceza Rusă
applications приложения
et и
réseaux сети
est были

FR Assurez-vous que votre équipe livre des logiciels sécurisés grâce aux autorisations de branche Bitbucket et aux contrôles des merges obligatoires

RU Поставляйте безопасное ПО, используя права доступа к веткам и проверки слияния в Bitbucket

Transliterare Postavlâjte bezopasnoe PO, ispolʹzuâ prava dostupa k vetkam i proverki sliâniâ v Bitbucket

limba franceza Rusă
sécurisé безопасное
bitbucket bitbucket

FR Nous fournissons à tous nos clients des services sécurisés, rapides et fiables en hébergeant leur contenu dans plusieurs régions du monde.

RU Благодаря размещению данных в нескольких регионах мы предоставляем всем клиентам быстрые, надежные и безопасные сервисы.

Transliterare Blagodarâ razmeŝeniû dannyh v neskolʹkih regionah my predostavlâem vsem klientam bystrye, nadežnye i bezopasnye servisy.

limba franceza Rusă
plusieurs нескольких
tous всем
clients клиентам
rapides быстрые
et и
services сервисы

FR Développez des produits matériels et logiciels fiables, sûrs et sécurisés grâce à T&VS et Dotcom-Monitor.

RU Разработайте аппаратные и программные продукты, которые являются надежными, безопасными и безопасными с помощью T&VS и Dotcom-Monitor.

Transliterare Razrabotajte apparatnye i programmnye produkty, kotorye âvlâûtsâ nadežnymi, bezopasnymi i bezopasnymi s pomoŝʹû T&VS i Dotcom-Monitor.

limba franceza Rusă
et и
ce которые
t t

FR En ce qui concerne les mots de passe et les codes d'accès, assurez-vous d'utiliser des mots de passe sécurisés dans tous vos comptes.

RU Что касается вопроса о паролях и паролях, обязательно используйте безопасные пароли для всех ваших учетных записей.

Transliterare Čto kasaetsâ voprosa o parolâh i parolâh, obâzatelʹno ispolʹzujte bezopasnye paroli dlâ vseh vaših učetnyh zapisej.

limba franceza Rusă
utiliser используйте
comptes учетных

FR Chiffrez tout votre trafic internet, protégez-vous des cybermenaces et des hotspots Wifi non sécurisés.

RU С помощью VPN вы получаете доступ к любому сайту в сети. Бесплатно!

Transliterare S pomoŝʹû VPN vy polučaete dostup k lûbomu sajtu v seti. Besplatno!

limba franceza Rusă
internet сети

FR Votre FAI et les sites internet que vous consultez voient les adresses IP de nos serveurs avec un trafic chiffré.Tous les transferts de contenu, les informations personnelles et les discussions sont sécurisés!

RU Ваш провайдер не узнает, какие сайты вы посещаете и что скачиваете. Мы шифруем ваше соединение.Ваш сёрфинг в сети полностью анонимен!

Transliterare Vaš provajder ne uznaet, kakie sajty vy poseŝaete i čto skačivaete. My šifruem vaše soedinenie.Vaš sërfing v seti polnostʹû anonimen!

limba franceza Rusă
fai провайдер
tous полностью

Se afișează 50 din 50 traduceri