Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "applications" în Rusă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "applications" din limba franceza în Rusă

Traduceri ale lui applications

"applications" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Rusă cuvinte/expresii:

applications api app mac а бизнес в веб время все для если из инструментов использования использовать используют используя их к как мобильные приложения может мы на о онлайн от платформа по поддержка помощью приложение приложений приложения программ работы с с помощью сети со управления чтобы это

Traducerea lui limba franceza în Rusă din applications

limba franceza
Rusă

FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications

RU Загрузка программ (.ipa) на компьютер. Создание резервных копий и миграция данных программ. См. «Программы»

Transliterare Zagruzka programm (.ipa) na kompʹûter. Sozdanie rezervnyh kopij i migraciâ dannyh programm. Sm. «Programmy»

limba franceza Rusă
applications программ
ipa ipa
ordinateur компьютер

FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.

RU Однако при отслеживании данных из сторонних приложений нас больше всего интересуют домены «Группы приложений» и «Приложения».

Transliterare Odnako pri otsleživanii dannyh iz storonnih priloženij nas bolʹše vsego interesuût domeny «Gruppy priloženij» i «Priloženiâ».

limba franceza Rusă
suivi отслеживании
applications приложений
nous нас
domaines домены

FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications

RU Загрузка программ (.ipa) на компьютер. Создание резервных копий и миграция данных программ. См. «Программы»

Transliterare Zagruzka programm (.ipa) na kompʹûter. Sozdanie rezervnyh kopij i migraciâ dannyh programm. Sm. «Programmy»

limba franceza Rusă
applications программ
ipa ipa
ordinateur компьютер

FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.

RU Однако при отслеживании данных из сторонних приложений нас больше всего интересуют домены «Группы приложений» и «Приложения».

Transliterare Odnako pri otsleživanii dannyh iz storonnih priloženij nas bolʹše vsego interesuût domeny «Gruppy priloženij» i «Priloženiâ».

limba franceza Rusă
suivi отслеживании
applications приложений
nous нас
domaines домены

FR Ces accords sont importants pour les sites Web, les applications mobiles, les applications de bureau, les boutiques en ligne ou les applications SaaS

RU Эти соглашения важны для веб-сайтов, мобильных приложений, настольных приложений, магазинов электронной коммерции или приложений SaaS

Transliterare Éti soglašeniâ važny dlâ veb-sajtov, mobilʹnyh priloženij, nastolʹnyh priloženij, magazinov élektronnoj kommercii ili priloženij SaaS

limba franceza Rusă
saas saas
accords соглашения

FR Ajouter des applications à Slack | Applications et intégrations | Slack App Directory

RU Добавить приложения в Slack | Приложения и интеграции | Slack App Directory

Transliterare Dobavitʹ priloženiâ v Slack | Priloženiâ i integracii | Slack App Directory

limba franceza Rusă
directory directory
et и
intégrations интеграции

FR Pour plus de détails relatifs au fonctionnement des applications OpenApp, consultez le billet publié sur le blog consacré aux applications OpenApp

RU Дополнительную информацию о работе приложений OpenApps смотрите в публикациях об OpenApps в блоге

Transliterare Dopolnitelʹnuû informaciû o rabote priloženij OpenApps smotrite v publikaciâh ob OpenApps v bloge

limba franceza Rusă
détails информацию
applications приложений
blog блоге

FR Pour nombre de développeurs, les applications OpenApp ouvrent aux applications tierces l'accès à l'API Majestic sans engagement contraignant

RU Для многих разработчиков приложение OpenApps обеспечивает доступ приложений сторонних разработчиков к API Majestic без значительных обязательств

Transliterare Dlâ mnogih razrabotčikov priloženie OpenApps obespečivaet dostup priloženij storonnih razrabotčikov k API Majestic bez značitelʹnyh obâzatelʹstv

limba franceza Rusă
api api
développeurs разработчиков
accès доступ
sans без

FR Mode d'affichage des applications : pour extraire des données d'applications tierces à partir de sauvegardes iTunes

RU Режим просмотра приложения : для извлечения данных сторонних приложений из резервных копий iTunes

Transliterare Režim prosmotra priloženiâ : dlâ izvlečeniâ dannyh storonnih priloženij iz rezervnyh kopij iTunes

limba franceza Rusă
itunes itunes

FR Le plus souvent, les applications stockent leurs données dans les dossiers Applications et Application Groups .

RU Чаще всего приложения хранят свои данные в папках « Applications и « Application Groups .

Transliterare Čaŝe vsego priloženiâ hranât svoi dannye v papkah « Applications i « Application Groups .

limba franceza Rusă
données данные

FR Notre mode "Affichage des applications" vous montre chacune des applications que vous avez installées au moment où votre sauvegarde iTunes a été créée

RU В нашем режиме «Просмотр приложений» отображаются все приложения, которые вы установили в момент создания резервной копии iTunes

Transliterare V našem režime «Prosmotr priloženij» otobražaûtsâ vse priloženiâ, kotorye vy ustanovili v moment sozdaniâ rezervnoj kopii iTunes

limba franceza Rusă
itunes itunes
notre нашем
mode режиме
des все
que которые
moment момент
sauvegarde резервной

FR Les applications Affinity sont les premières applications créatives professionnelles à offrir une prise en charge M1 native

RU Приложения Affinity – это первые профессиональные приложения для творчества, предлагающие встроенную поддержку платформы M1

Transliterare Priloženiâ Affinity – éto pervye professionalʹnye priloženiâ dlâ tvorčestva, predlagaûŝie vstroennuû podderžku platformy M1

limba franceza Rusă
premières первые
professionnelles профессиональные
applications приложения

FR Des applications de bureau pour l’édition hors ligne et des applications mobiles natives pour iOS et Android sont également disponibles.

RU Также доступны бесплатные десктопные приложения для редактирования офлайн и нативные мобильные приложения для iOS и Android.

Transliterare Takže dostupny besplatnye desktopnye priloženiâ dlâ redaktirovaniâ oflajn i nativnye mobilʹnye priloženiâ dlâ iOS i Android.

limba franceza Rusă
ios ios
android android
disponibles доступны
hors ligne офлайн
mobiles мобильные

FR Framework de communication open-source pour la production dédié aux applications centrées sur les données et les applications à hautes performances

RU Открытый фреймворк для ориентированных на данные и высокопроизводительных приложений

Transliterare Otkrytyj frejmvork dlâ orientirovannyh na dannye i vysokoproizvoditelʹnyh priloženij

limba franceza Rusă
framework фреймворк
applications приложений

FR Utilisez nos applications Omniverse ou développez vos propres applications avec le kit Omniverse.

RU Используйте наши приложения Omniverse или создайте свои собственные с набором Omniverse Kit.

Transliterare Ispolʹzujte naši priloženiâ Omniverse ili sozdajte svoi sobstvennye s naborom Omniverse Kit.

limba franceza Rusă
nos наши
applications приложения
vos свои
avec с
kit kit

FR Installez et lancez les applications Omniverse à partir de la section Applications.

RU Установите и запустите приложения Omniverse из раздела Приложения.

Transliterare Ustanovite i zapustite priloženiâ Omniverse iz razdela Priloženiâ.

limba franceza Rusă
lancez запустите
applications приложения
section раздела

FR Exécutez des applications d'IA avec des applications professionnelles

RU ИИ в корпоративных приложениях

Transliterare II v korporativnyh priloženiâh

FR Protégez les applications sur site et les applications cloud fédérées

RU Защита приложений в локальных и объединенных облачных средах

Transliterare Zaŝita priloženij v lokalʹnyh i obʺedinennyh oblačnyh sredah

limba franceza Rusă
applications приложений

FR De telles applications sont vulnérables à de nombreuses menaces et les entreprises utilisant ces applications sont souvent tenues à des exigences de conformité réglementaire.

RU Такие приложения уязвимы для различных угроз, и организации, которые их используют, часто обязаны соблюдать определенные требования.

Transliterare Takie priloženiâ uâzvimy dlâ različnyh ugroz, i organizacii, kotorye ih ispolʹzuût, často obâzany soblûdatʹ opredelennye trebovaniâ.

limba franceza Rusă
applications приложения
nombreuses различных
menaces угроз
entreprises организации
utilisant используют
souvent часто
exigences требования

FR D'autre part, le réseau cloud se connecte aux applications métier via des tunnels VPN, que ces applications soient déployées dans le cloud ou sur site.

RU Также будет обеспечено подключение облачной сети к бизнес-приложениям через VPN-туннели, развернутые в облаке или локально.

Transliterare Takže budet obespečeno podklûčenie oblačnoj seti k biznes-priloženiâm čerez VPN-tunneli, razvernutye v oblake ili lokalʹno.

limba franceza Rusă
vpn vpn
cloud облаке

FR Surveillance globale des applications Web synthétiques afin d’assurer la fonctionnalité et les performances des Applications.

RU Глобальный мониторинг синтетических веб-приложений для обеспечения функциональности и производительности веб-приложений Приложений.

Transliterare Globalʹnyj monitoring sintetičeskih veb-priloženij dlâ obespečeniâ funkcionalʹnosti i proizvoditelʹnosti veb-priloženij Priloženij.

limba franceza Rusă
surveillance мониторинг
assurer обеспечения
performances производительности

FR Les applications et les pages Web modernes, telles que les applications mono-page (SPA), placent l’expérience utilisateur à sa priorité absolue

RU Современные веб-приложения и страницы, такие как одностраничные приложения (SPAs), ставят пользовательский опыт на первое место

Transliterare Sovremennye veb-priloženiâ i stranicy, takie kak odnostraničnye priloženiâ (SPAs), stavât polʹzovatelʹskij opyt na pervoe mesto

limba franceza Rusă
applications приложения
utilisateur пользовательский
expérience опыт

FR Dans le Top 50 des applications iOS et Android les plus populaires et dans le Top 10 des applications sur Windows et Mac.

RU 50 самых популярных приложений для iOS и Android, а также лучшие 10 приложений в Windows и Mac.

Transliterare 50 samyh populârnyh priloženij dlâ iOS i Android, a takže lučšie 10 priloženij v Windows i Mac.

limba franceza Rusă
ios ios
android android
windows windows
mac mac
plus самых
populaires популярных
applications приложений

FR Les auteurs d'applications sont libres de stocker des données dans le format de leur choix dans leurs applications

RU Авторы приложений могут хранить данные в любом формате, который им нравится в своих приложениях

Transliterare Avtory priloženij mogut hranitʹ dannye v lûbom formate, kotoryj im nravitsâ v svoih priloženiâh

limba franceza Rusă
applications приложений
stocker хранить
des любом
format формате

FR Données spécifiques aux applications pour les applications intégrées

RU Специфичные для приложения данные для встроенных приложений

Transliterare Specifičnye dlâ priloženiâ dannye dlâ vstroennyh priloženij

limba franceza Rusă
données данные

FR Les développeurs d'applications peuvent retirer des applications de l'App Store à tout moment.

RU Разработчики приложений могут в любое время отозвать приложения из App Store

Transliterare Razrabotčiki priloženij mogut v lûboe vremâ otozvatʹ priloženiâ iz App Store

limba franceza Rusă
store store
peuvent могут
les в
moment время
retirer отозвать

FR Accédez à l'onglet «Affichage des applications» et sélectionnez l'application Momento dans la liste des applications.

RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение Momento из списка приложений.

Transliterare Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie Momento iz spiska priloženij.

limba franceza Rusă
onglet вкладку
et и
sélectionnez выберите
liste списка

FR Accédez à l'onglet «Affichage des applications» et sélectionnez l'application iDo Notepad dans la liste des applications.

RU Перейдите на вкладку «Просмотр приложений» и выберите приложение iDo Notepad из списка приложений.

Transliterare Perejdite na vkladku «Prosmotr priloženij» i vyberite priloženie iDo Notepad iz spiska priloženij.

limba franceza Rusă
onglet вкладку
et и
sélectionnez выберите
liste списка

FR Différences entre les applications de bureau et les applications mobiles

RU Различия между приложениями для компьютера и мобильных устройств

Transliterare Različiâ meždu priloženiâmi dlâ kompʹûtera i mobilʹnyh ustrojstv

FR Vous pouvez aussi créer vos propres applications pour votre utilisation personnelle dans votre compte en utilisant notre framework Applications ou Canaux.

RU Вы можете и сами создавать приложения исключительно для своего аккаунта, используя нашу платформу приложений или каналов.

Transliterare Vy možete i sami sozdavatʹ priloženiâ isklûčitelʹno dlâ svoego akkaunta, ispolʹzuâ našu platformu priloženij ili kanalov.

limba franceza Rusă
créer создавать
compte аккаунта
ou или

FR Développez vos propres applications, pour une utilisation exclusive dans votre compte, à l’aide de notre framework des applications ou des canaux.

RU Создавайте собственные приложения для эксклюзивного использования в аккаунте, используя нашу платформу приложений или каналов.

Transliterare Sozdavajte sobstvennye priloženiâ dlâ éksklûzivnogo ispolʹzovaniâ v akkaunte, ispolʹzuâ našu platformu priloženij ili kanalov.

limba franceza Rusă
compte аккаунте
notre нашу
ou или

FR Solution de mise à disposition d’applications pour les applications de microservices - Citrix France

RU Решение доставки микросервисных приложений - Citrix Russia

Transliterare Rešenie dostavki mikroservisnyh priloženij - Citrix Russia

limba franceza Rusă
citrix citrix

FR Cette communication fiable entre les applications et les clouds favorise une mise à disposition agile des applications dans les deux types d’environnement

RU Такой надежный поток коммуникации между приложениями и в облаках обеспечивает гибкую доставку приложений в средах обоих типов

Transliterare Takoj nadežnyj potok kommunikacii meždu priloženiâmi i v oblakah obespečivaet gibkuû dostavku priloženij v sredah oboih tipov

limba franceza Rusă
fiable надежный
communication коммуникации
applications приложений
types типов

FR Applications et fichiers des applications  Sauvegarde et restauration des sauvegardes  Mise à jour et restauration d’iOS

RU Приложения и их файлы.

Transliterare Priloženiâ i ih fajly.

limba franceza Rusă
et и
fichiers файлы

FR Mode Coherence : Masquage du bureau Windows et utilisation des applications Windows comme les applications Mac

RU Режим Coherence: Возможность скрыть рабочий стол Windows и использовать приложения Windows точно так же, как и приложения Mac

Transliterare Režim Coherence: Vozmožnostʹ skrytʹ rabočij stol Windows i ispolʹzovatʹ priloženiâ Windows točno tak že, kak i priloženiâ Mac

limba franceza Rusă
windows windows
mac mac
bureau стол

FR Utilisez les applications Windows en mode Coherence en parallèle des applications macOS.

RU Использование приложений Windows в режиме когеренции (Coherence) параллельно с приложениями macOS.

Transliterare Ispolʹzovanie priloženij Windows v režime kogerencii (Coherence) parallelʹno s priloženiâmi macOS.

limba franceza Rusă
windows windows
applications приложений
mode режиме
des с
macos macos

FR Les cours Développement mobile et Web vous apporteront des compétences en création d'applications Web et d'applications mobiles natives pour Android et iOS

RU Курсы по разработке мобильных и веб-приложений позволят вам развить навыки создания веб-приложений и родных приложений для Android и iOS

Transliterare Kursy po razrabotke mobilʹnyh i veb-priloženij pozvolât vam razvitʹ navyki sozdaniâ veb-priloženij i rodnyh priloženij dlâ Android i iOS

limba franceza Rusă
android android
ios ios
compétences навыки

FR Évitez simplement de créer des applications qui sont incroyablement similaires aux applications existantes.

RU Просто избегайте создания приложений, которые невероятно похожи на существующие.

Transliterare Prosto izbegajte sozdaniâ priloženij, kotorye neveroâtno pohoži na suŝestvuûŝie.

limba franceza Rusă
créer создания
applications приложений
incroyablement невероятно
existantes существующие

FR Développez des applications serveur et des applications d’interface graphique FireMonkey pour Linux.

RU Разработка серверных приложений и приложений с графическим интерфейсом FireMonkey для Linux

Transliterare Razrabotka servernyh priloženij i priloženij s grafičeskim interfejsom FireMonkey dlâ Linux

limba franceza Rusă
linux linux
applications приложений
interface интерфейсом

FR Régulateurs programmables à grande possibilité de connexion dédiés aux unités CVC, applications générales et applications de réfrigération.

RU Программируемые контроллеры с высокой скоростью подключения для систем ОВКВ, общего назначения и холодильной техники .

Transliterare Programmiruemye kontrollery s vysokoj skorostʹû podklûčeniâ dlâ sistem OVKV, obŝego naznačeniâ i holodilʹnoj tehniki .

limba franceza Rusă
s с
grande высокой
connexion подключения
et и

FR La prise en charge d'applications tierces permet d'ajouter des applications spécifiques à l'industrie pour bénéficier de fonctionnalités supplémentaires (package spécial hôtellerie disponible)

RU Поддержка сторонних приложений позволяет добавлять отраслевые приложения для дополнительных функций (доступен готовый пакет для отелей)

Transliterare Podderžka storonnih priloženij pozvolâet dobavlâtʹ otraslevye priloženiâ dlâ dopolnitelʹnyh funkcij (dostupen gotovyj paket dlâ otelej)

limba franceza Rusă
permet позволяет
ajouter добавлять
supplémentaires дополнительных
fonctionnalités функций
disponible доступен
package пакет

FR Configurer les applications de démarrage, désinstaller proprement les applications indésirables et récupérer l'espace disque gaspillé

RU Настройка запуска приложений, чистое удаление ненужных приложений и восстановление потерянного дискового пространства

Transliterare Nastrojka zapuska priloženij, čistoe udalenie nenužnyh priloženij i vosstanovlenie poterânnogo diskovogo prostranstva

limba franceza Rusă
applications приложений
espace пространства

FR En termes simples, les données d'applications sont des données appartenant à des applications ou créées par celles-ci

RU Проще говоря, данные приложения - это данные, принадлежащие или созданные приложениями

Transliterare Proŝe govorâ, dannye priloženiâ - éto dannye, prinadležaŝie ili sozdannye priloženiâmi

limba franceza Rusă
applications приложения

FR Les données de configuration des applications sont les ensembles de paramètres que les applications stockent sur leur configuration

RU Данные конфигурации приложения - это наборы параметров, которые приложения хранят в соответствии с их настройками

Transliterare Dannye konfiguracii priloženiâ - éto nabory parametrov, kotorye priloženiâ hranât v sootvetstvii s ih nastrojkami

limba franceza Rusă
configuration конфигурации
applications приложения
ensembles наборы
des с

FR Une grande partie de vos données peuvent être réimportées sur votre téléphone à l'aide d'applications telles que Outlook ou des outils et applications de synchronisation Google

RU Большая часть ваших данных может быть импортирована обратно на телефон с помощью приложений, таких как Outlook или Google Sync Tools и приложения

Transliterare Bolʹšaâ častʹ vaših dannyh možet bytʹ importirovana obratno na telefon s pomoŝʹû priloženij, takih kak Outlook ili Google Sync Tools i priloženiâ

limba franceza Rusă
google google
données данных
peuvent может
téléphone телефон
aide помощью
ou или
outils tools
et и

FR la liste de toutes nos Applications) ou notre site Web (ci-après le « Site Web » et, en incluant les Applications, les « Produits ») ou lorsque vous nous contactez ou communiquez avec nous.

RU представлен здесь) или интернет-сайта (далее – «Сайт», а в совокупности с Приложениями – «Продукты») либо ином взаимодействии с нами.

Transliterare predstavlen zdesʹ) ili internet-sajta (dalee – «Sajt», a v sovokupnosti s Priloženiâmi – «Produkty») libo inom vzaimodejstvii s nami.

FR Spécifie les applications auxquelles les utilisateurs peuvent accéder, désactive les fonctions de l’appareil et lance automatiquement les applications.

RU Выбирайте приложения, к которым сотрудники могут получать доступ, отключайте функции устройства и автоматически запускайте приложения.

Transliterare Vybirajte priloženiâ, k kotorym sotrudniki mogut polučatʹ dostup, otklûčajte funkcii ustrojstva i avtomatičeski zapuskajte priloženiâ.

limba franceza Rusă
peuvent могут
accéder доступ
automatiquement автоматически

FR Les applications Premium de Smartsheet ne sont pas prises en charge par Internet Explorer. Veuillez consulter la section Applications Premium ci-dessous pour plus d’informations.

RU Премиум-приложения Smartsheet не поддерживаются в Internet Explorer. Дополнительные сведения см. в разделе Премиум-приложения ниже.

Transliterare Premium-priloženiâ Smartsheet ne podderživaûtsâ v Internet Explorer. Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v razdele Premium-priloženiâ niže.

limba franceza Rusă
smartsheet smartsheet
internet internet
section разделе

FR Différences entre les applications de bureau et les applications mobiles | Articles d’aide Smartsheet

RU Различия между приложениями для компьютера и мобильных устройств | Справочные статьи Smartsheet

Transliterare Različiâ meždu priloženiâmi dlâ kompʹûtera i mobilʹnyh ustrojstv | Spravočnye statʹi Smartsheet

limba franceza Rusă
smartsheet smartsheet

FR Développez vos propres applications pour votre utilisation personnelle dans votre compte en utilisant notre framework dédié aux applications ou canaux.

RU Создавайте собственные приложения для эксклюзивного использования в аккаунте, используя нашу платформу приложений или каналов.

Transliterare Sozdavajte sobstvennye priloženiâ dlâ éksklûzivnogo ispolʹzovaniâ v akkaunte, ispolʹzuâ našu platformu priloženij ili kanalov.

limba franceza Rusă
compte аккаунте
notre нашу
ou или

Se afișează 50 din 50 traduceri