Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "develop them yourself" în suedez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "develop them yourself" din Engleză în suedez

Traduceri ale lui develop them yourself

"develop them yourself" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:

develop alla andra att att utveckla att växa av de det din dina ditt du du kan en ett från funktioner få får för företag genom gör har hur i jag kan kunna med mer när och om produkter projekt på sina skapa som så ta till utföra utveckla utvecklar utvecklas utveckling vi är är att ökar
them alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se att titta på av bara behöver bli blir bort bästa bättre data de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom egna eller en enkelt ett finns fler flera från funktioner få får för för att företag ge genom ger gratis gå går gör gör det göra ha har har du hela helt hitta hjälp av hos hur här här är i in ingen innan inom inte jag kan komma kommer kommer att kunna man med medan mellan men mer mest mot mycket många måste ner när någon något några och och de också olika om oss problem produkter på samt se se till sedan ser sidor sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som är så så att ta tar tid till tillbaka tillsammans titta titta på tredje under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det är inte även även om år åt över
yourself alla allt andra att att få att göra av bara behöver bli de den denna det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter egen eller en enkelt ett finns från få får för för att ge genom gör göra har har du helt hitta hur här i in inte kan kommer kommer att med men mer mot måste nu när några och också olika om oss på rätt se sig själv ska skapa som som är så ta tid till under upp ut utan vad vara varför vem vi vill vår våra än är är det över

Traducerea lui Engleză în suedez din develop them yourself

Engleză
suedez

EN Change of ownership might boost the growth of your company if you no longer can fully focus on the operations or develop them yourself anymore.

SV Även om pappren för ditt företag är i ordning, lönar det sig att vara beredd på att det kan ta upp till flera år att göra ett företagsköp, åtminstone flera månader.

Engleză suedez
change till
company företag
if om
of upp
your ditt
can kan
them att

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

SV Få åtkomst till utvecklingsmenyn genom att välja "Programvaruutveckling" som din VM-profil, eller genom att aktivera "Visa utvecklarverktyg" i din VM-konfigurering. Från menyfältet väljer du Utveckla> och väljer från följande verktyg.

Engleză suedez
access åtkomst
enabling aktivera
show visa
following följande
in i
tools verktyg
and du
choose välja
develop utveckla
by genom
or eller
your din
from från

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

SV Du utvecklar WordPress Webbplatser för dina kunder? Sedan en av våra mer än 1000 entusiastiska FREE DEV partner och utveckla dina projekt gratis under utvecklingsfasen med oss.

Engleză suedez
wordpress wordpress
customers kunder
dev dev
partners partner
free gratis
projects projekt
of av
you du
develop utveckla
us oss
your dina
our våra
websites webbplatser
with med

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

SV Få åtkomst till utvecklingsmenyn genom att välja "Programvaruutveckling" som din VM-profil, eller genom att aktivera "Visa utvecklarverktyg" i din VM-konfigurering. Från menyfältet väljer du Utveckla> och väljer från följande verktyg.

Engleză suedez
access åtkomst
enabling aktivera
show visa
following följande
in i
tools verktyg
and du
choose välja
develop utveckla
by genom
or eller
your din
from från

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.

EN When you familiarise yourself with the obligation related to entrepreneurship and prepare yourself well, you have all the chances to succeed

SV När du bekantar dig med kraven relaterade till företagandet och förbereder dig väl, har du alla möjligheter i världen att lyckas

Engleză suedez
related relaterade
prepare förbereder
succeed lyckas
well att
you du
all alla

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

SV Om du har en Windows 10-maskin och hittar dig själv kvar och undrar vad Windows Hello är eller hur du ställer in den, har du kommit till rätt

Engleză suedez
windows windows
machine maskin
finding hittar
left kvar
if om
come kommit
or eller
yourself du
wondering undrar
how hur

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

SV Oavsett om du pendlar till jobbet, går till skolan, universitetet eller anser dig vara en digital nomad som älskar att resa, skaffa dig en

Engleză suedez
school skolan
consider anser
digital digital
go gå
get skaffa
or eller
you du
to resa
loves älskar

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

SV För mig handlar utveckling om att tänka stort, ta risker och utmana sig själv. Det bästa sättet att röra sig framåt och förbli innovativ är att omge sig med människor som tvingar en att tänka i andra banor.

Engleză suedez
development utveckling
taking ta
risks risker
innovative innovativ
way sättet
stay förbli
people människor
big stort
forward fram
about om
think att

EN When you familiarise yourself with the obligation related to entrepreneurship and prepare yourself well, you have all the chances to succeed

SV När du bekantar dig med kraven relaterade till företagandet och förbereder dig väl, har du alla möjligheter i världen att lyckas

Engleză suedez
related relaterade
prepare förbereder
succeed lyckas
well att
you du
all alla

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

SV Oavsett om du pendlar till jobbet, går i skolan, universitetet eller ser dig själv som en digital nomad som älskar att resa, skaffa dig en

Engleză suedez
school skolan
digital digital
go gå
get skaffa
to ser
or eller
you du
loves älskar

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

SV Om du har en Windows 10-maskin och undrar vad Windows Hello är och hur du ställer in det har du kommit till rätt ställe.

Engleză suedez
windows windows
machine maskin
if om
come kommit
yourself du
wondering undrar
how hur
and och

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.

Engleză suedez
continuously kontinuerligt
easily enkelt
courses kurser
audience publik
certificates certifikat
develop utveckla
out ut
your din
build bygg
learn och
share dela
them dem

EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way

SV Steg 5 – Utveckla insikter: Kritiskt tänkande med data innebär att få insikter och kommunicera dem på ett användbart och engagerande sätt

EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host them with the Free Dev Programm now for free and receive up to €1,500 for each new customers you bring to us!

SV Utvecklar du WordPress -sidor för dina kunder? Då kan du vara värd för dem med Free Dev Program nu gratis och få upp till 1.500 € provision per ny kund hos oss!

EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host the websites for free with us during development and then simply hand them over to your customers when you're done

SV Du utvecklar WordPress sidor för dina kunder? Sedan värd dem gratis under utvecklingen och lämna över webbplatserna till dina kunder efter avslutad

Engleză suedez
develop utvecklar
wordpress wordpress
customers kunder
host värd
development utvecklingen
free gratis
you du
the websites webbplatserna
sites sidor
your dina
and och

EN A Lions club is a great place to develop your leadership skills and put them into action. Each club offers opportunities to lead, along with first-class training from our global association.

SV En lionklubb är en utmärkt plats att utveckla dina ledaregenskaper och sätta dem i arbete. Varje klubb erbjuder möjligheter att leda och dessutom finns högklassig utbildning från vår globala organisation.

Engleză suedez
club klubb
offers erbjuder
opportunities möjligheter
lead leda
training utbildning
global globala
place plats
great utmärkt
into i
develop utveckla
from från
our vår
your dina

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.

Engleză suedez
continuously kontinuerligt
easily enkelt
courses kurser
audience publik
certificates certifikat
develop utveckla
out ut
your din
build bygg
learn och
share dela
them dem

EN The purpose of the project is to further develop research and innovation infrastructures as well as making them more available for companies.

SV Syftet är att vidareutveckla och tillgängliggöra forsknings- och innovationsinfrastrukturer i regionen.

Engleză suedez
research forsknings
well att
making och
the purpose syftet

EN 2. You can adjust the image quality of ARQ-format images generated by Pixel Shift Multi Shooting and develop them into TIFF, JPEG, or other formats.

SV 2. Du kan justera bildkvaliteten för bilder i ARQ-format som genererats av Multitagning med bildpunktsjustering och framkalla dem till TIFF, JPEG eller andra format.

Engleză suedez
adjust justera
tiff tiff
into i
other andra
image bilder
of av
you du
format format
multi för
or eller
can du kan
the med

EN We enable our people to define who they want to be by empowering them to drive their own success through the opportunities they create, giving them an extraordinary environment that inspires them

SV Vi gör det möjligt för våra medarbetare att definiera sin egen framgång och utvecklas till sin fulla potential genom att ge dem en intressant och inspirerande arbetsmiljö

Engleză suedez
enable gör det möjligt
success framgång
we vi
people medarbetare
create och
define definiera
drive att
an en
to gör
own egen
giving att ge
by genom

EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.

SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.

Engleză suedez
likely troligtvis
combine kombinerar
in i
data data
needs behov
reports rapporter
data points datapunkter
different olika
they de
and och
today dagens
questions frågor
want vill
from från

EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.

SV De råa skinkorna levereras på 24/48 timmar: vi vakuumförpackar dem inte, men vi packar in dem och lägger dem i speciella matlådor.

Engleză suedez
hours timmar
special speciella
we vi
the de
but men
in i
not inte
and och
them dem

EN Do you want to know more about DDoS attacks? How they work and how you can protect yourself against them? Find out in the article below.

SV Vill du veta mer om DDoS-attacker? Hur de fungerar och hur du kan skydda dig mot dem? Ta reda på det i artikeln nedan.

Engleză suedez
ddos ddos
attacks attacker
in i
work fungerar
protect skydda
find och
to know veta
find out reda
the de
more mer
about om
below nedan
how hur

EN Dashboard Starters are part of Tableau Online. Try them out for yourself by starting a trial of Tableau Online and connecting to data.

SV Dashboard Starters ingår i Tableau Online. Prova själv med en utvärderingsversion av Tableau Online och anslut till data.

Engleză suedez
dashboard dashboard
online online
data data
tableau tableau
try prova
of av

EN Deliver powerful analytics to your customers without having to build them yourself

SV Ge kraftfulla analyser till dina kunder utan att behöva bygga dem själv

Engleză suedez
deliver ge
powerful kraftfulla
analytics analyser
customers kunder
yourself själv
without utan
build bygga
your dina

EN These PCs are simple and arrive ready to use, so you don't have to fuss around building them yourself.

SV Allt du behöver veta om Apple MacBook Pro -serien 2021.

Engleză suedez
and behöver
you du
around om
to allt

EN Websites can be created in different ways: You can program them yourself, use an open content management system like WordPress or rely on...

SV Webbplatser kan skapas på olika sätt: Du kan programmera dem själv, använda ett öppet innehållshanteringssystem som WordPress eller förlita dig på...

Engleză suedez
websites webbplatser
created skapas
wordpress wordpress
ways sätt
use använda
or eller
open öppet
different olika
you du
can du kan
in ett

EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.

SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.

Engleză suedez
faster snabbare
implement implementera
hand hand
much mycket
if om
changes ändringar
you du
an en

EN Start with a short introduction of yourself and set the stage for them.

SV Börja med en kort presentation av dig själv och sätt scenen för dem.

Engleză suedez
start börja
short kort
of av
stage scenen
them dem

EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.

SV När du har skapat några intäktsströmmar är ditt nästa problem hur du kan växa dem. Nyckeln till det är att förstå din målgrupp och ställa in dig själv som en gatekeeper.

Engleză suedez
audience målgrupp
is är
understand och
once en
your ditt
to ställa
yourself du
how hur

EN “First thing to ask yourself is ‘Am I being respectful of our audience’s time? Are we giving them something that has meaning and is worth watching?’”

SV ”Den första fråga som du behöver ställa dig själv är, ’Behandlar jag publikens tid med respekt? Ger vi dem något som är meningsfullt och är värt att titta på?’”

EN Find out if your IT supplier/brand offers a takeback program. If so, make sure to talk with them about longer use, so you are not locking yourself into a short replacement cycle

SV Ta reda på om din IT-leverantör/varumärke erbjuder ett returprogram. Om så är fallet, se till att prata med dem om längre användning, så att du inte låser in dig i en kort utbytescykel.

Engleză suedez
supplier leverantör
brand varumärke
longer längre
short kort
find out reda
use användning
offers erbjuder
sure i
you du
if om
a ett

EN It may also be used to comply with legal obligations we are subject to or to fulfill our legitimate interests, such as to personalize your experience, develop and improve our services or to detect illegal activities

SV De kan även användas för att följa gällande regelverk som vi är underställda eller på grundval av berättigade intressen, exempelvis för att anpassa din upplevelse, utveckla och förbättra våra tjänster eller upptäcka olagliga aktiviteter

Engleză suedez
interests intressen
experience upplevelse
illegal olagliga
activities aktiviteter
we vi
improve förbättra
be used användas
services tjänster
your din
develop utveckla
or eller
detect upptäcka
may som
such för

EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.

SV Harmonisera nyanserna och lägg in djup i alla kompositioner. Experimentera med Linjär övertoning och utveckla din egen stil.

Engleză suedez
depth djup
experiment experimentera
develop utveckla
style stil
your din
add lägg
every i
and och
with med

EN Develop and grow your workforce’s skills

SV Utveckla och öka din personalstyrka

Engleză suedez
develop utveckla
your din
and och
grow öka

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.

Engleză suedez
performance prestanda
develop utveckla
manage hantera
your din
build bygg
tools verktyg
our våra
teams team

EN Attract and develop up-and-coming talent.

SV Attrahera och utveckla kommande talanger.

Engleză suedez
attract attrahera
and och
develop utveckla
talent talanger
coming kommande

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

SV Våra konsulter står redo att utveckla ett kostnadsfritt skräddarsytt business case som beräknar det totala värdet av implementering av Unit4 ERP för din organisation.

Engleză suedez
consultants konsulter
standing står
free kostnadsfritt
value värdet
implementing implementering
erp erp
organization organisation
business business
case case
of av
your din
our våra
develop utveckla
a ett

EN That is why some providers choose to only offer a certain amount of coverage, or they don’t develop VPNs for Linux at all.

SV Det är därför vissa leverantörer väljer att bara erbjuda en viss täckning, eller de inte utvecklar VPN för Linux alls.

Engleză suedez
choose väljer
develop utvecklar
vpns vpn
linux linux
providers leverantörer
offer erbjuda
they de
that därför
at all alls
to vissa
or eller
coverage täckning

EN Furthermore, viruses and malware continue to develop and are becoming more of a problem, with the consequences for people and businesses becoming disastrous.

SV Vidare fortsätter virus och skadlig kod att utvecklas och blir ett allt större problem medan konsekvenserna för människor och företag blir katastrofala.

Engleză suedez
continue fortsätter
problem problem
consequences konsekvenserna
businesses företag
people människor
malware skadlig kod
viruses virus
develop utvecklas
and och
a ett
the vidare

EN You can also develop your application using our API, then publish and sell your app to thousands of our users

SV Du kan även utveckla din applikation med vårt API och sedan publicera och sälja din app till tusentals av våra användare

Engleză suedez
application applikation
api api
publish publicera
sell sälja
app app
users användare
of av
you du
develop utveckla
and vårt
can du kan

EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.

SV Vi har lyckats ersätta tre separata system med en komplett lösning. Unit4 ger oss möjlighet att utveckla vår verksamhet i framtiden.

Engleză suedez
separate separata
systems system
solution lösning
gives ger
opportunity möjlighet
business verksamhet
replacing ersätta
we vi
in i
develop utveckla
three tre
unit en
us oss
our vår

EN Our 90 or so municipal customers challenge us to develop every day and draw upon the deep experience of our consultants in this sector

SV Våra 90-tal kommunala kunder utmanar oss att utvecklas varje dag och drar nytta av våra konsulters djupgående erfarenhet inom denna sektor

Engleză suedez
customers kunder
experience erfarenhet
sector sektor
of av
in inom
this denna
our våra
develop utvecklas
us oss
day dag

EN Get a free licence and develop your data skills.

SV Skaffa en kostnadsfri licens och utveckla dina datakunskaper.

Engleză suedez
get skaffa
free kostnadsfri
licence licens
develop utveckla
your dina
and och

EN Each section will give you important information about the performance of your resource so that you can continue to optimize and develop it in the right direction

SV Varje avsnitt ger dig viktig information om resursens resultat så att du kan fortsätta att optimera och utveckla den i rätt riktning

Engleză suedez
give ger
important viktig
continue fortsätta
right rätt
in i
information information
section avsnitt
you du
about om
develop utveckla
direction riktning
and och
performance kan
can du kan
optimize optimera

EN Karolinska collaborates with university hospitals around Europe to develop and improve outcome of academic medicine. Anna Sahlström, who is Head of national and international affairs, tells us about this collaboration.

SV Karolinska samarbetar med universitetssjukhus runt om i Europa för att utveckla och förbättra universitetssjukvården. Anna Sahlström som är Head of national and international affairs berättar mer om samarbetet.

Engleză suedez
europe europa
anna anna
national national
international international
tells berättar
head head
of of
improve förbättra
about om
develop utveckla
around i
and and
is mer

EN People at every level have conversations that start with data and they develop their data skills through practice and application

SV Människor på alla nivåer har samtal som börjar med data och de utvecklar sin datakompetens genom praktik och tillämpning

Engleză suedez
conversations samtal
start börjar
data data
develop utvecklar
level nivå
people människor
they de
through till
application som
and och
with med

EN 360Learning is the easiest way to onboard new employees, train customer-facing teams, and develop professional skills-all from one place

SV 360Learning är det enklaste sättet att introducera nya medarbetare, utbilda team med kundkontakt och utveckla yrkeskunskaper – allt från en och samma plats

Engleză suedez
easiest enklaste
new nya
employees medarbetare
teams team
develop utveckla
place plats
way sättet
one en

EN Where to start as you develop a data-driven culture

SV Börja så här när du utvecklar en datadriven kultur

Engleză suedez
develop utvecklar
culture kultur
to när
you du
start börja

Se afișează 50 din 50 traduceri