EN Lastly, Air Balloon provides mobility for all lackluster starting Pokémon: anything except Flareon V.
"anything except flareon" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
EN Lastly, Air Balloon provides mobility for all lackluster starting Pokémon: anything except Flareon V.
IT Infine, Palloncino dà mobilità a tutti i Pokémon di partenza un po' meno efficaci: tutti tranne Flareon-V.
Engleză | Italiană |
---|---|
lastly | infine |
balloon | palloncino |
pokémon | pokémon |
except | tranne |
flareon | flareon |
mobility | mobilità |
v | v |
all | tutti |
EN She?s your personal 3D Virtual House Assistant, and she?s ready to do anything for you. And when I say anything, I mean anything.
IT Lei è il tuo personale Assistente di casa virtuale 3D, ed è pronta a fare qualsiasi cosa per te. E quando dico qualcosa, io significare qualsiasi cosa.
Engleză | Italiană |
---|---|
virtual | virtuale |
ready | pronta |
s | d |
assistant | assistente |
i | io |
your | tuo |
and | è |
to | a |
do | fare |
when | quando |
EN Harness the power of the elements with Pokémon TCG: Vaporeon VMAX, Jolteon VMAX, and Flareon VMAX Premium Collections.
IT Sfrutta la potenza degli elementi con le collezioni premium Vaporeon-VMAX, Jolteon-VMAX e Flareon-VMAX del GCC Pokémon.
Engleză | Italiană |
---|---|
harness | sfrutta |
power | potenza |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
flareon | flareon |
premium | premium |
collections | collezioni |
and | e |
with | con |
the | le |
elements | elementi |
EN A recent article featured some of the other powerful Evolutions of Eevee and their Pokémon VMAX forms from this expansion, with Flareon, Umbreon, and Sylveon being the main attractions
IT In un recente articolo si parlava di alcune delle altre potenti evoluzioni di Eevee e delle loro forme Pokémon-VMAX in questa espansione, con Flareon, Umbreon e Sylveon al centro dei riflettori
Engleză | Italiană |
---|---|
recent | recente |
powerful | potenti |
evolutions | evoluzioni |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
forms | forme |
expansion | espansione |
flareon | flareon |
main | centro |
a | un |
other | altre |
and | e |
with | con |
this | questa |
EN For a Pokémon VMAX, 300 HP is on the lighter side compared to its counterparts (like Vaporeon VMAX and Flareon VMAX), but its free Retreat Cost makes up for these comparatively lower Hit Points
IT Per un Pokémon-VMAX, 300 PS sono un po' pochini, rispetto alle sue controparti (come Vaporeon-VMAX e Flareon-VMAX), ma il suo costo di ritirata pari a zero compensa questi punti salute relativamente più bassi
Engleză | Italiană |
---|---|
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
counterparts | controparti |
flareon | flareon |
cost | costo |
points | punti |
a | un |
compared | di |
but | ma |
compared to | rispetto |
the | il |
to | a |
on | pari |
these | questi |
and | e |
EN Evolve your game with diverse strategies for Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX from Sword & Shield—Evolving Skies.
IT Fai evolvere il tuo gioco con strategie diverse per Sylveon-VMAX, Umbreon-VMAX e Flareon-VMAX di Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree.
Engleză | Italiană |
---|---|
evolve | evolvere |
strategies | strategie |
diverse | diverse |
sword | spada |
shield | scudo |
and | e |
your | tuo |
game | gioco |
with | con |
for | di |
EN Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX Strategies from Sword & Shield—Evolving Skies | Pokemon.com
IT Strategie per Sylveon-VMAX, Umbreon-VMAX e Flareon-VMAX di Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree | www.pokemon.it
Engleză | Italiană |
---|---|
strategies | strategie |
sword | spada |
shield | scudo |
pokemon | pokemon |
and | e |
from | di |
EN Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX Strategies from Sword & Shield—Evolving Skies
IT Strategie per Sylveon-VMAX, Umbreon-VMAX e Flareon-VMAX di Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree
Engleză | Italiană |
---|---|
strategies | strategie |
sword | spada |
shield | scudo |
and | e |
from | di |
EN Flareon VMAX is distinct in that its attack steers the direction of how the entire deck list should be built
IT Flareon-VMAX è interessante in quanto il suo attacco determina la direzione da prendere nella costruzione del mazzo
Engleză | Italiană |
---|---|
flareon | flareon |
vmax | vmax |
attack | attacco |
deck | mazzo |
is | è |
in | in |
direction | direzione |
the | il |
of | del |
EN Without those cards, we need a new way to power up Flareon VMAX's three-Energy attack
IT Senza queste carte, c'è bisogno di un nuovo sistema per caricare l'attacco da tre Energie di Flareon-VMAX
Engleză | Italiană |
---|---|
without | senza |
cards | carte |
flareon | flareon |
energy | energie |
need | bisogno |
way | di |
three | tre |
a | un |
new | nuovo |
to | per |
up | caricare |
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
IT Poiché Flareon-VMAX è un Pokémon Colpo Singolo, può avvalersi di Energia Colpo Singolo e quindi anche dell'abilità Boato Colpo Singolo di Houndoom
Engleză | Italiană |
---|---|
flareon | flareon |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
a | un |
energy | energia |
can | può |
of | di |
is | è |
EN In any case, it's an additional option and synergizes greatly with the deckbuilding design of Flareon VMAX.
IT In ogni caso, è un'opzione in più che funziona benissimo con le altre carte del mazzo di Flareon-VMAX.
Engleză | Italiană |
---|---|
flareon | flareon |
vmax | vmax |
and | è |
the | le |
in | in |
case | caso |
with | con |
of | di |
EN Standard Support for Flareon V Decks
IT Supporto per i mazzi di Flareon-V nel formato standard
Engleză | Italiană |
---|---|
support | supporto |
flareon | flareon |
v | v |
decks | mazzi |
standard | standard |
for | di |
EN Combined with Capture Energy, there are plenty of ways to find Flareon V and Houndour on the first turn, meaning that a turn-two Max Detonate is extremely likely
IT Usandole in combinazione con Energia Cattura, avrai a disposizione tantissimi modi per trovare Flareon-V e Houndour già al primo turno, il che ti mette nella situazione ideale per poter sferrare Dynadeflagrazione al tuo secondo turno
Engleză | Italiană |
---|---|
capture | cattura |
energy | energia |
ways | modi |
flareon | flareon |
turn | turno |
v | v |
find | e |
the | il |
plenty | tantissimi |
to find | trovare |
combined | con |
a | già |
EN Going first is better than going second because the goal is to get Flareon VMAX into play as soon as possible
IT Iniziare per primi è meglio in quanto l'obiettivo è mettere in gioco Flareon-VMAX il più presto possibile
Engleză | Italiană |
---|---|
flareon | flareon |
vmax | vmax |
play | gioco |
soon | presto |
possible | possibile |
is | è |
better | meglio |
the | il |
EN Be careful, though: your Flareon V is vulnerable—it could get Knocked Out and take all that Energy with it
IT Ma attenzione alla vulnerabilità di Flareon-V: se viene messo KO porterà tutta quell'Energia con sé
Engleză | Italiană |
---|---|
and | di |
with | con |
is | viene |
careful | attenzione |
out | messo |
it | alla |
all | tutta |
EN For example, Suicune V, also from Sword & Shield—Evolving Skies, will be able to Knock Out Flareon VMAX for only two Energy and a combined seven Benched Pokémon
IT Ad esempio, Suicune-V, anch'esso di Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree, potrebbe mettere KO Flareon-VMAX con sole due Energie e sette Pokémon sommando quelli delle due panchine
Engleză | Italiană |
---|---|
sword | spada |
shield | scudo |
energy | energie |
pokémon | pokémon |
to | ad |
and | e |
example | esempio |
for | di |
two | due |
seven | sette |
be | potrebbe |
EN If you're a fan of high-risk, high-reward decks, then give Flareon VMAX a try!
IT In conclusione, se ti piace rischiare molto per guadagnare molto, prova questo mazzo di Flareon-VMAX!
Engleză | Italiană |
---|---|
flareon | flareon |
vmax | vmax |
try | prova |
risk | rischiare |
high | molto |
if | se |
of | di |
give | per |
EN Find Flareon in the Pokedex Explore More Cards
IT Trova Flareon nel Pokédex Esplora altre carte
Engleză | Italiană |
---|---|
flareon | flareon |
pokedex | pokédex |
cards | carte |
explore | esplora |
find | trova |
the | nel |
EN But this doesn't take anything away from the experience: If anything, it makes the atmosphere all the more mystical
IT Ma non è per questo che l’esperienza deve bloccarsi: anzi, l’atmosfera si fa anche più mistica
Engleză | Italiană |
---|---|
makes | fa |
but | ma |
away | per |
this | questo |
EN Is there anything you haven’t created? Or is there anything you still dream about designing?
IT C’è qualcosa che non ha ancora realizzato? Ovvero, qual è il progetto-sogno ancora nel cassetto?
Engleză | Italiană |
---|---|
dream | sogno |
designing | progetto |
created | realizzato |
or | ovvero |
is | è |
anything | qualcosa |
about | nel |
EN If you want you can do anything, if you do not want anything, nothing will happen; you're responsible for initiating the change!
IT Se vuoi, puoi fare qualsiasi cosa, se non desideri nulla, nulla accadrà; tu sei l’artefice del cambiamento!
Engleză | Italiană |
---|---|
change | cambiamento |
if | se |
do | fare |
want | vuoi |
not | non |
you want | desideri |
nothing | nulla |
the | del |
you can | puoi |
EN But this doesn't take anything away from the experience: If anything, it makes the atmosphere all the more mystical
IT Ma non è per questo che l’esperienza deve bloccarsi: anzi, l’atmosfera si fa anche più mistica
Engleză | Italiană |
---|---|
makes | fa |
but | ma |
away | per |
this | questo |
EN Is there anything you haven’t created? Or is there anything you still dream about designing?
IT C’è qualcosa che non ha ancora realizzato? Ovvero, qual è il progetto-sogno ancora nel cassetto?
Engleză | Italiană |
---|---|
dream | sogno |
designing | progetto |
created | realizzato |
or | ovvero |
is | è |
anything | qualcosa |
about | nel |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
IT Offriamo una garanzia soddisfatti o rimborsati al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest, tranne per quelli in cui il premio è stato garantito o per quelli che si trovano già in fase finale.
Engleză | Italiană |
---|---|
contests | contest |
except | tranne |
prize | premio |
guarantee | garanzia |
we offer | offriamo |
and | è |
final | finale |
the | il |
a | una |
days | giorni |
round | di |
on | lancio |
EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.
IT Come emerge dal grafico e dalla tabella sottostanti, tutti i provider VPN testati eccetto PIA si attestano al di sopra dei 250 Mbps sui server locali. I primi tre sono CactusVPN, CyberGhost e Surfshark.
Engleză | Italiană |
---|---|
graph | grafico |
table | tabella |
tested | testati |
vpn | vpn |
except | eccetto |
pia | pia |
mbps | mbps |
local | locali |
cyberghost | cyberghost |
surfshark | surfshark |
providers | provider |
servers | server |
the | i |
as | come |
all | tutti |
is | sono |
and | e |
EN These filters are available for all reports except for Landing Pages and Devices & Locations.
IT I filtri sono disponibili per tutti i report, ad eccezione di ?Landing Pages? (Pagine di destinazione) e ?Devices & Locations? (Dispositivi & posizioni).
Engleză | Italiană |
---|---|
filters | filtri |
reports | report |
except | eccezione |
landing | landing |
amp | amp |
pages | pagine |
devices | dispositivi |
locations | locations |
all | tutti |
available | disponibili |
and | e |
for | di |
EN All the materials (codes, images and texts) used on this website are the property of ARTPHOTOLIMITED, except the photographs which remain the exclusive property of their authors.
IT Tutti gli elementi (codici, immagini e testi) utilizzati in questo sito sono di proprietà di ARTPHOTOLIMITED, ad eccezione delle fotografie che rimangono di esclusiva proprietà dei loro autori.
Engleză | Italiană |
---|---|
codes | codici |
texts | testi |
used | utilizzati |
artphotolimited | artphotolimited |
except | eccezione |
exclusive | esclusiva |
authors | autori |
property | proprietà |
photographs | fotografie |
images | immagini |
website | sito |
are | sono |
all | tutti |
and | e |
this | questo |
EN No hanging outside, except on specifically adapted mounting, described as such in the product description
IT Non esporre all'esterno, ad eccezione dei supporti espressamente predisposti e indicati come tali nella descrizione del prodotto
Engleză | Italiană |
---|---|
except | eccezione |
specifically | espressamente |
description | descrizione |
product | prodotto |
as | come |
the | nella |
EN ArtPhotoLimited will indicate to him/her the return procedures, except if both parties agree on a compensation.
IT ArtPhotoLimited gli darà indicazioni sulle delle modalità di restituzione a meno che le parti non si accordino su un risarcimento.
Engleză | Italiană |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
parties | parti |
compensation | risarcimento |
a | un |
the | le |
on | su |
to | a |
her | di |
EN The affiliate programme covers all our products, except for domain names, housing, very high availability hosting and Jelastic Cloud. Learn more
IT Il programma di affiliazione copre tutti i nostri prodotti, ad eccezione dei nomi di dominio, dell’Housing, dell’Hosting ad Altissima Disponibilità e di Jelastic Cloud. Per più informazioni
Engleză | Italiană |
---|---|
covers | copre |
except | eccezione |
names | nomi |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
learn | informazioni |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
programme | programma |
products | prodotti |
domain | dominio |
all | tutti |
the | i |
our | nostri |
affiliate | affiliazione |
and | e |
EN * except for object storage which is invoiced above 10 TB of consumed bandwidth.
IT * fatta eccezione per l'archiviazione di oggetti che viene fatturata oltre i 10 TB di larghezza di banda consumata.
Engleză | Italiană |
---|---|
except | eccezione |
tb | tb |
consumed | consumata |
object | che |
bandwidth | larghezza di banda |
is | viene |
of | di |
EN You are the only person who can access your infrastructure. Our technicians never access your servers, except when there are major issues (fire, short-circuit).
IT Lei è l’unica persona a poter accedere alla sua infrastruttura. I nostri tecnici non accedono mai ai suoi server, tranne in caso di problemi importanti (incendio, cortocircuito).
Engleză | Italiană |
---|---|
can | poter |
access | accedere |
infrastructure | infrastruttura |
technicians | tecnici |
servers | server |
except | tranne |
major | importanti |
fire | incendio |
issues | problemi |
the | i |
never | mai |
are | è |
person | di |
your | suoi |
our | nostri |
EN Please note if you use a server or data center version of our products, we do not host, store, transmit, receive or collect information about you (including your content), except in limited cases
IT Tieni presente che, se utilizzi una versione Server o Data Center dei nostri prodotti, non ospitiamo, archiviamo, trasmettiamo, riceviamo o raccogliamo informazioni su di te (inclusi i tuoi contenuti), se non in casi particolari
Engleză | Italiană |
---|---|
center | center |
collect | raccogliamo |
if | se |
server | server |
or | o |
content | contenuti |
cases | casi |
data | data |
information | informazioni |
including | inclusi |
a | una |
products | prodotti |
in | in |
you use | utilizzi |
version | versione |
not | non |
we | nostri |
EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent
IT Le presenti Condizioni di utilizzo sono personali e non sono cedibili o trasferibili da parte dell'utente, se non previo consenso scritto di Foursquare
Engleză | Italiană |
---|---|
written | scritto |
or | o |
terms | condizioni |
consent | consenso |
are | sono |
personal | personali |
not | non |
use | utilizzo |
and | e |
EN Your location is never shared with others, except with your consent or as permitted under this Privacy Policy.
IT La vostra posizione non viene mai condivisa con altri, salvo se con il vostro consenso o se consentito dalla presente Informativa sulla privacy.
Engleză | Italiană |
---|---|
others | altri |
except | salvo |
permitted | consentito |
or | o |
this | presente |
location | posizione |
consent | consenso |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
never | mai |
is | viene |
your | vostra |
EN We do not authorize our service providers to retain, use or disclose the data except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
IT Non autorizziamo i nostri fornitori di servizi a conservare, utilizzare o divulgare i dati, eccetto ove necessario per eseguire servizi per nostro conto o rispettare i requisiti legali.
Engleză | Italiană |
---|---|
retain | conservare |
disclose | divulgare |
data | dati |
except | eccetto |
or | o |
necessary | necessario |
requirements | requisiti |
the | i |
services | servizi |
providers | fornitori |
to | a |
comply | rispettare |
not | non |
on | eseguire |
legal | per |
we | nostri |
EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings
IT In Drift, il personale umano comunica in chat negli orari di lavoro, mentre negli altri orari sono i bot a intervenire per risolvere i problemi e pianificare le riunioni di vendita
Engleză | Italiană |
---|---|
sales | vendita |
meetings | riunioni |
drift | drift |
hours | orari |
chat | chat |
schedule | pianificare |
solve | risolvere |
of | di |
in | in |
to | a |
problems | problemi |
and | e |
the | i |
bots | bot |
EN unique identifiers, except for PREF which stores your options such as preferred zoom level
IT Identificatori univoci, eccetto PREF che memorizza le opzioni dell'utente come il livello di zoom preferito
Engleză | Italiană |
---|---|
identifiers | identificatori |
stores | memorizza |
options | opzioni |
zoom | zoom |
level | livello |
preferred | preferito |
except | eccetto |
as | come |
unique | il |
EN You can opt-out of cookies (except essential cookies) by customizing your cookie settings .
IT È possibile rifiutare l’installazione dei cookie (eccezion fatta per quelli essenziali) personalizzando le relative impostazioni .
Engleză | Italiană |
---|---|
essential | essenziali |
customizing | personalizzando |
settings | impostazioni |
of | dei |
you | le |
cookies | cookie |
you can | possibile |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
IT I registri vengono conservati per una settimana nel tentativo di prevenire gli abusi. I registri non verranno rilasciati a terzi se non in determinate circostanze come stabilito nei nostri Termini e condizioni.
Engleză | Italiană |
---|---|
logs | registri |
week | settimana |
attempt | tentativo |
abuse | abusi |
released | rilasciati |
circumstances | circostanze |
a | una |
in | in |
are | vengono |
prevent | prevenire |
not | non |
to | a |
as | come |
under | di |
our | nostri |
and | e |
conditions | condizioni |
EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).
IT No. Non vendiamo, commercializziamo, né trasferiamo le vostre informazioni personali a terze parti, eccetto nel caso in cui vi saremo obbligati dalla legge belga (vedasi il paragrafo sulla sorveglianza e l'applicazione della legge).
Engleză | Italiană |
---|---|
parties | parti |
except | eccetto |
belgian | belga |
law | legge |
paragraph | paragrafo |
surveillance | sorveglianza |
information | informazioni |
your | vostre |
we | saremo |
to | a |
outside | in |
personally | personali |
by | dalla |
no | no |
not | non |
EN We will not be able to help you in any way, except to urge you to change your passphrase or simply revoke that key pair and use a new one.
IT Non saremo in grado di aiutarvi in alcun modo, se non per esortarvi a cambiare la frase segreta o semplicemente revocare quella coppia di chiavi e usarne una nuova.
Engleză | Italiană |
---|---|
able | in grado di |
revoke | revocare |
key | chiavi |
new | nuova |
or | o |
in | in |
simply | semplicemente |
we | saremo |
not | non |
way | modo |
a | una |
to | a |
and | e |
help you | aiutarvi |
pair | di |
EN Administrator - Administrators can do almost everything the owner can do, except change the ownership. This is a good permission level for collaborators who need full access.
IT Amministratore - Gli amministratori possono eseguire quasi tutte le attività svolte dal proprietario, eccetto cambiare la proprietà. Questo è un livello di autorizzazione ideale per i collaboratori che hanno bisogno di un accesso completo.
Engleză | Italiană |
---|---|
except | eccetto |
change | cambiare |
level | livello |
collaborators | collaboratori |
administrators | amministratori |
owner | proprietario |
ownership | proprietà |
a | un |
access | accesso |
is | è |
administrator | amministratore |
can | possono |
need | bisogno |
full | completo |
almost | quasi |
do | eseguire |
permission | autorizzazione |
the | i |
this | questo |
EN Settings permissions for administrators are almost identical to the owner, except for security purposes they can't change site ownership or view the owner's email
IT Le autorizzazioni degli amministratori per le impostazioni sono quasi identiche a quelle del proprietario, se non che per motivi di sicurezza non possono modificare la proprietà del sito o visualizzare le e-mail del proprietario
Engleză | Italiană |
---|---|
permissions | autorizzazioni |
administrators | amministratori |
identical | identiche |
security | sicurezza |
purposes | motivi |
settings | impostazioni |
owner | proprietario |
or | o |
change | modificare |
site | sito |
are | sono |
ownership | proprietà |
to | a |
the | le |
almost | quasi |
EN Your personal information is never shared outside TIBCO without your permission, except under conditions explained below
IT Le tue informazioni personali non vengono mai condivise al di fuori di TIBCO senza il tuo consenso, fatta eccezione per le condizioni illustrate di seguito
Engleză | Italiană |
---|---|
information | informazioni |
shared | condivise |
tibco | tibco |
except | eccezione |
conditions | condizioni |
permission | non |
personal | personali |
never | mai |
without | senza |
is | seguito |
outside | fuori |
EN As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
IT Come disponibili, e salvo limitazioni della legge applicabile, i diritti riconosciuti agli individui sono:
Engleză | Italiană |
---|---|
except | salvo |
applicable | applicabile |
individuals | individui |
limited | limitazioni |
rights | diritti |
the | i |
and | e |
law | legge |
available | disponibili |
EN Book one of our rooms (except standard) and stay with us at least 7 nights and we will be happy[?]
IT Prenotate una delle nostre camere (ad eccezione della standard) e restate con noi almeno 7 notti e saremo lieti di accompagnarvi all?Aeroporto di Napoli[?]
Engleză | Italiană |
---|---|
book | prenotate |
except | eccezione |
standard | standard |
nights | notti |
happy | lieti |
rooms | camere |
stay | restate |
least | almeno |
we | saremo |
with | con |
of | di |
and | e |
at | all |
EN *except for object storage which is invoiced above 10 TB of consumed bandwidth.
IT *fatta eccezione per l'archiviazione di oggetti che viene fatturata oltre i 10 TB di larghezza di banda consumata.
Engleză | Italiană |
---|---|
except | eccezione |
tb | tb |
consumed | consumata |
object | che |
bandwidth | larghezza di banda |
is | viene |
of | di |
EN Instances that are turned off are not charged for, except:
IT Le istanze che vengono chiuse non vengono addebitate, eccetto:
Engleză | Italiană |
---|---|
instances | istanze |
charged | addebitate |
except | eccetto |
are | vengono |
not | non |
that | che |
Se afișează 50 din 50 traduceri