IT È semplice per il conducente, è semplice per il fornitore ed è semplice per la direzione
"semplice" în Italiană poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
IT È semplice per il conducente, è semplice per il fornitore ed è semplice per la direzione
EN Easy for the driver, easy for the dispatcher and easy for management
Italiană | Engleză |
---|---|
semplice | easy |
il | the |
conducente | driver |
IT Proteggersi online è importante, e noi crediamo che debba essere semplice per tutti. Prova 1Password oggi stesso e scopri quanto può essere semplice una gestione sicura delle password.
EN Online security is so important that it needs to be easy for everyone. Learn how simple it is to keep your accounts secure with 1Password.
Italiană | Engleză |
---|---|
online | online |
importante | important |
noi | your |
scopri | learn |
password | password |
IT Ricevi, conserva e invia criptovalute in modo estremamente semplice! Bit2Me Wallet è il tuo miglior portafoglio per le criptovalute e valute tradizionali. Comincia ad usare Bitcoin e altre criptovalute in modo semplice e veloce.
EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.
Italiană | Engleză |
---|---|
ricevi | receive |
miglior | best |
valute | currencies |
tradizionali | traditional |
comincia | start |
altre | other |
IT Wash-1 funziona con una semplice ventilazione e l’utilizzo è particolarmente semplice per l’utente. È testato e verificato come sistema sicuro in officina.
EN The Wash-1 operates with simple ventilation and features an extremely simple user experience. It’s been tested and verified as a shop-safe system.
Italiană | Engleză |
---|---|
semplice | simple |
ventilazione | ventilation |
testato | tested |
verificato | verified |
sistema | system |
sicuro | safe |
officina | shop |
IT È una semplice soluzione di gestione delle chiavi basata sul cloud che fornisce una soluzione dall’implementazione rapida e dall’accesso semplice e sicuro
EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution
Italiană | Engleză |
---|---|
gestione | management |
basata | based |
cloud | cloud |
implementazione | deploy |
rapida | fast |
IT Key Broker per Azure è una semplice soluzione di gestione delle chiavi basata sul cloud che fornisce una soluzione sicura dall’implementazione rapida e dall’accesso semplice
EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution
Italiană | Engleză |
---|---|
gestione | management |
basata | based |
cloud | cloud |
implementazione | deploy |
rapida | fast |
IT Con una semplice logica drag & drop, è possibile scegliere tra una selezione di comandi e parametri per controllare i dispositivi IoT in modo rapido e semplice ? senza alcuno sforzo di sviluppo da parte vostra.
EN With a simple drag & drop logic, you can choose from a selection of commands and parameters and control your IoT devices quickly and easily ? without any development effort on your side.
Italiană | Engleză |
---|---|
logica | logic |
drag | drag |
drop | drop |
comandi | commands |
parametri | parameters |
controllare | control |
dispositivi | devices |
sforzo | effort |
sviluppo | development |
parte | side |
amp | amp |
IT Una proposta di prezzo semplice con una risposta semplice: 1NCE fornisce un solo piano dati IoT
EN A simple pricing proposition with a simple answer: 1NCE provides one IoT data plan only
Italiană | Engleză |
---|---|
proposta | proposition |
prezzo | pricing |
risposta | answer |
fornisce | provides |
piano | plan |
dati | data |
iot | iot |
IT Semplice, flessibile, sicuro - Una soluzione completa di E-Payment della Worldline per pagare in modo semplice e sicuro sul vostro negozio online.
EN Easy, flexible, secure - The comprehensive e-payment solution from Worldline for easier and more secure payment in your online shop.
Italiană | Engleză |
---|---|
flessibile | flexible |
soluzione | solution |
completa | comprehensive |
worldline | worldline |
vostro | your |
negozio | shop |
online | online |
IT Alla fine, E-A-T è semplice. Si basa sul fatto che gli utenti possono fidarsi che stanno leggendo un contenuto scritto da qualcuno che sa di cosa sta parlando. Possiamo riassumere qualcosa di così complesso in una cosa semplice come questa.
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
Italiană | Engleză |
---|---|
basa | based |
utenti | users |
fidarsi | trust |
leggendo | reading |
contenuto | content |
scritto | written |
sa | knows |
complesso | complex |
IT CSV (valori separati da virgola) rappresenta un formato di file semplice comunemente supportato da applicazioni diverse, es. editor di testi. Il file memorizza i dati tabulari in forma di testo semplice.
EN CSV (comma-separated values) represents a simple file format that is widely supported by various applications, e.g. text editors. Such files store tabular data in the plain-text form.
Italiană | Engleză |
---|---|
csv | csv |
valori | values |
separati | separated |
virgola | comma |
rappresenta | represents |
supportato | supported |
applicazioni | applications |
diverse | various |
editor | editors |
memorizza | store |
in | in |
IT Oggetto popolare, l'Opinel N°08 rimane il compagno indispensabile, semplice, fedele ed efficace. Molto di più di un semplice coltello, l'Opinel è la chiave che apre il baule dei ricordi, un invito all'avventura...
EN A popular item, the Opinel No. 08 remains a must-have to keep on you at all times, simple, loyal and effective. More than a knife, a key to a trunk full of memories, a call to adventure...
Italiană | Engleză |
---|---|
oggetto | item |
popolare | popular |
opinel | opinel |
rimane | remains |
semplice | simple |
fedele | loyal |
efficace | effective |
coltello | knife |
chiave | key |
ricordi | memories |
invito | call |
avventura | adventure |
IT Attraverso le procedure guidate e grazie al layout semplice ed intuitivo, qualsiasi operazione diventa semplice, immediata e a prova di errore.
EN Through the guided procedures and thanks to the simple and intuitive layout, any operation becomes simple, immediate and error-proof.
Italiană | Engleză |
---|---|
procedure | procedures |
layout | layout |
operazione | operation |
diventa | becomes |
immediata | immediate |
prova | proof |
errore | error |
IT Creare mobili componibili è più semplice che mai! Una volta piegato il ripiano, la struttura ad onde del cartone viene completamente nascosta, permettendo di avere una superficie liscia semplice da spolverare
EN Creating modular furniture is easier than ever! Once the shelf is folded, the wave structure of the cardboard is completely hidden, providing a smooth surface that is easy to dust
Italiană | Engleză |
---|---|
mobili | furniture |
componibili | modular |
mai | ever |
piegato | folded |
onde | wave |
cartone | cardboard |
completamente | completely |
nascosta | hidden |
liscia | smooth |
IT Vuoi un modo semplice per far crescere il tuo pubblico di Instagram? ShareThis'Pulsante Segui Instagram è un modo semplice e gratuito per ottenere più followers su Instagram
EN Want an effortless way to grow your Instagram audience? ShareThis’ Instagram follow button is a free and easy way to get more followers on Instagram
Italiană | Engleză |
---|---|
vuoi | want |
modo | way |
pubblico | audience |
sharethis | sharethis |
pulsante | button |
segui | follow |
gratuito | free |
IT Aggiornate i vostri strumenti in qualsiasi momento con una semplice licenza software e configurare, implementare e far funzionare gli scanner industriali fissi e le fotocamere intelligenti per visione digitale sarò ancora più semplice.
EN Upgrade your toolset at any time with a simple software license, making Zebra’s Fixed Industrial Scanners and Machine Vision Smart Cameras even easier to set up, deploy and run.
Italiană | Engleză |
---|---|
vostri | your |
momento | time |
licenza | license |
software | software |
scanner | scanners |
industriali | industrial |
fissi | fixed |
fotocamere | cameras |
intelligenti | smart |
visione | vision |
IT Il sito utilizza un design molto semplice senza ingombrare lo schermo con informazioni ridondanti. Tuttavia, questo semplice design può essere un una manna o una sventura a seconda di cosa si cerca in un sito.
EN The site uses a very simple design without cluttering the screen with redundant information. However, this simple design can be a boon or a bane depending what you look for in a site.
Italiană | Engleză |
---|---|
sito | site |
molto | very |
schermo | screen |
informazioni | information |
ridondanti | redundant |
o | or |
IT Una volta distribuito il semplice Splashtop Streamer sui tuoi dispositivi Android, potrai avviare una sessione di accesso remoto da qualsiasi computer con un semplice clic.
EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.
Italiană | Engleză |
---|---|
distribuito | deployed |
semplice | simple |
splashtop | splashtop |
streamer | streamer |
dispositivi | devices |
android | android |
avviare | launch |
sessione | session |
accesso | access |
remoto | remote |
computer | computer |
clic | click |
IT Sì, consigliamo di utilizzare un collegamento ipertestuale per allegare la pagina di prenotazione a un semplice testo semplice. Se hai bisogno di una guida, contattaci e ti invieremo un documento di supporto.
EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.
Italiană | Engleză |
---|---|
allegare | attach |
prenotazione | booking |
semplice | simple |
contattaci | reach out |
IT Mailkitchen è una soluzione di invio email semplice da utilizzare. Non ci sono parole complesse, ma uno strumento semplice ed efficace. Saperne di più
EN MailKitchen is a user-friendly email routing solution.It does not involve any complex words, just a simple and effective software. Learn more
Italiană | Engleză |
---|---|
soluzione | solution |
complesse | complex |
efficace | effective |
saperne | learn |
IT Mailkitchen è una soluzione di invio email semplice da utilizzare. Non ci sono parole complesse, ma uno strumento semplice ed efficace.
EN MailKitchen is a user-friendly email routing solution.It does not involve any complex words, just a simple and effective software.
Italiană | Engleză |
---|---|
soluzione | solution |
complesse | complex |
efficace | effective |
IT Inoltre, uno strumento efficace per la preparazione dei dati nativo per il cloud offre altri benefici (ad esempio un'interfaccia utente semplice e intuitiva) per un processo di preparazione più semplice ed efficiente.
EN Additionally, a good, cloud-native data preparation tool will offer other benefits (like an intuitive and simple to use GUI) for easier and more efficient preparation.
Italiană | Engleză |
---|---|
preparazione | preparation |
dati | data |
nativo | native |
cloud | cloud |
utente | use |
IT Mostra i servizi in un portale semplice e intuitivo tramite cui i dipendenti e i clienti potranno ricevere assistenza in modo rapido e semplice e grazie al quale i team potranno semplificare il lavoro in arrivo.
EN Showcase services through a simple, intuitive portal that makes it easy for your employees and customers to get help quickly, and for your teams to streamline incoming work.
Italiană | Engleză |
---|---|
un | a |
dipendenti | employees |
team | teams |
semplificare | streamline |
IT CSV (valori separati da virgola) rappresenta un formato di file semplice comunemente supportato da applicazioni diverse, es. editor di testi. Il file memorizza i dati tabulari in forma di testo semplice.
EN CSV (comma-separated values) represents a simple file format that is widely supported by various applications, e.g. text editors. Such files store tabular data in the plain-text form.
Italiană | Engleză |
---|---|
csv | csv |
valori | values |
separati | separated |
virgola | comma |
rappresenta | represents |
supportato | supported |
applicazioni | applications |
diverse | various |
editor | editors |
memorizza | store |
in | in |
IT È una semplice soluzione di gestione delle chiavi basata sul cloud che fornisce una soluzione dall’implementazione rapida e dall’accesso semplice e sicuro
EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution
Italiană | Engleză |
---|---|
gestione | management |
basata | based |
cloud | cloud |
implementazione | deploy |
rapida | fast |
IT Key Broker per Azure è una semplice soluzione di gestione delle chiavi basata sul cloud che fornisce una soluzione sicura dall’implementazione rapida e dall’accesso semplice
EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution
Italiană | Engleză |
---|---|
gestione | management |
basata | based |
cloud | cloud |
implementazione | deploy |
rapida | fast |
IT Utilizzare ClickMeeting è semplice. Il nostro software per l’istruzione consente di partecipare in modo semplice direttamente da un browser web ed è intuitivo da utilizzare
EN Using ClickMeeting is simple. Our education software makes it easy to join directly in a browser window and is intuitive to use.
Italiană | Engleză |
---|---|
il | it |
istruzione | education |
partecipare | join |
direttamente | directly |
IT Ricevi, conserva e invia criptovalute in modo estremamente semplice! Bit2Me Wallet è il tuo miglior portafoglio per le criptovalute e valute tradizionali. Comincia ad usare Bitcoin e altre criptovalute in modo semplice e veloce.
EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.
Italiană | Engleză |
---|---|
ricevi | receive |
miglior | best |
valute | currencies |
tradizionali | traditional |
comincia | start |
altre | other |
IT Mailkitchen è una soluzione di invio email semplice da utilizzare. Non ci sono parole complesse, ma uno strumento semplice ed efficace. Saperne di più
EN MailKitchen is a user-friendly email routing solution.It does not involve any complex words, just a simple and effective software. Learn more
Italiană | Engleză |
---|---|
soluzione | solution |
complesse | complex |
efficace | effective |
saperne | learn |
IT Mailkitchen è una soluzione di invio email semplice da utilizzare. Non ci sono parole complesse, ma uno strumento semplice ed efficace.
EN MailKitchen is a user-friendly email routing solution.It does not involve any complex words, just a simple and effective software.
Italiană | Engleză |
---|---|
soluzione | solution |
complesse | complex |
efficace | effective |
IT Creare un negozio personalizzato su Shopify è semplice e veloce, con una semplice funzionalità drag-and-drop
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Italiană | Engleză |
---|---|
personalizzato | personalized |
veloce | quick |
funzionalità | function |
IT Creare un negozio personalizzato su Shopify è semplice e veloce, con una semplice funzionalità drag-and-drop
EN Setting up a personalized store on Shopify is quick and straightforward, with a simple drag-and-drop function
Italiană | Engleză |
---|---|
personalizzato | personalized |
veloce | quick |
funzionalità | function |
IT Grande attenzione è stata dedicata alle modalità di utilizzo della macchina per garantire un processo di selezione semplice e intuitivo, un’esperienza semplice e veloce in grado rendere confortevole il consumo
EN Great attention was paid to the usability of the machine to guarantee a simple and intuitive selection process, an efficient and quick experience able to make the consumer feel comfortable
Italiană | Engleză |
---|---|
grande | great |
attenzione | attention |
stata | was |
macchina | machine |
selezione | selection |
consumo | consumer |
IT Questo software di comunicazione seriale RS-232 è chiaramente il modo più semplice e più semplice per imparare tutto ciò che c'è da sapere sul lavoro della porta seriale!
EN This RS-232 serial communication software is clearly the simplest and easiest way to learn everything there is to know about serial port’s work!
Italiană | Engleză |
---|---|
software | software |
comunicazione | communication |
seriale | serial |
chiaramente | clearly |
tutto | everything |
lavoro | work |
porta | port |
IT Free Mouse Auto Clicker è una semplice applicazione che può liberarvi dal lavoro ripetitivo di clic del mouse. L'app è abbastanza semplice da essere integrata nel normale flusso di lavoro quotidiano
EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular
Italiană | Engleză |
---|---|
free | free |
mouse | mouse |
auto | auto |
IT Proteggersi online è importante, e noi crediamo che debba essere semplice per tutti. Prova 1Password oggi stesso e scopri quanto può essere semplice una gestione sicura delle password.
EN Online security is so important that it needs to be easy for everyone. Learn how simple it is to keep your accounts secure with 1Password.
Italiană | Engleză |
---|---|
online | online |
importante | important |
noi | your |
scopri | learn |
password | password |
IT Oggetto popolare, l'Opinel N°08 rimane il compagno indispensabile, semplice, fedele ed efficace. Molto di più di un semplice coltello, l'Opinel è la chiave che apre il baule dei ricordi, un invito all'avventura...
EN A popular item, the Opinel No. 08 remains a must-have to keep on you at all times, simple, loyal and effective. More than a knife, a key to a trunk full of memories, a call to adventure...
Italiană | Engleză |
---|---|
oggetto | item |
popolare | popular |
opinel | opinel |
rimane | remains |
semplice | simple |
fedele | loyal |
efficace | effective |
coltello | knife |
chiave | key |
ricordi | memories |
invito | call |
avventura | adventure |
IT Questa ottimizzazione è stata concepita per rendere semplice accedere velocemente al profilo giusto quando il volume di profili nella tua raccolta richiede più di una semplice ricerca.
EN This enhancement has been designed to make it easy to quickly access the right profile when the volume of profiles in your collection has exceeded a simple search.
Italiană | Engleză |
---|---|
accedere | access |
giusto | right |
volume | volume |
raccolta | collection |
richiede | has |
ricerca | search |
IT Un'API semplice può non essere flessibile. Un'API creata per essere semplice corre il rischio di essere eccessivamente personalizzata e limitata a esempi di utilizzo molto specifici, senza lasciare spazio ad altri esempi di utilizzo.
EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.
Italiană | Engleză |
---|---|
può | may |
flessibile | flexible |
creata | created |
corre | runs |
rischio | risk |
eccessivamente | overly |
personalizzata | tailored |
molto | very |
specifici | specific |
altri | other |
IT La scalabilità Agile va ben oltre il semplice utilizzo di un software e il nostro team di esperti del settore ti spianerà la strada per il successo in modo rapido e semplice.
EN Scaling agile is about much more than just using our software, and our seasoned team of industry veterans will set you up for success quickly and hassle-free.
Italiană | Engleză |
---|---|
settore | industry |
successo | success |
IT Con una semplice logica drag & drop, è possibile scegliere tra una selezione di comandi e parametri per controllare i dispositivi IoT in modo rapido e semplice ? senza alcuno sforzo di sviluppo da parte vostra.
EN With a simple drag & drop logic, you can choose from a selection of commands and parameters and control your IoT devices quickly and easily ? without any development effort on your side.
Italiană | Engleză |
---|---|
logica | logic |
drag | drag |
drop | drop |
comandi | commands |
parametri | parameters |
controllare | control |
dispositivi | devices |
sforzo | effort |
sviluppo | development |
parte | side |
amp | amp |
IT La semplice denominazione ritorna per questa semplice opzione blu, che va bene e dandy, anche se non così eccitante come il blu che ha abbellito il 12.
EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.
Italiană | Engleză |
---|---|
denominazione | naming |
opzione | option |
blu | blue |
eccitante | exciting |
IT Con Zscaler DLP, difendere i dati non è mai stato così semplice. Proteggi tutto con un'unica piattaforma moderna e semplice da usare.
EN With Zscaler DLP, it’s never been easier to defend data from risk. Protect it all with one modern, simple platform.
Italiană | Engleză |
---|---|
zscaler | zscaler |
dlp | dlp |
difendere | defend |
dati | data |
stato | been |
proteggi | protect |
piattaforma | platform |
moderna | modern |
IT Con Zscaler DLP, difendere i dati non è mai stato così semplice. Proteggi tutto con un'unica piattaforma moderna e semplice da usare.
EN With Zscaler DLP, it’s never been easier to defend data from risk. Protect it all with one modern, simple platform.
Italiană | Engleză |
---|---|
zscaler | zscaler |
dlp | dlp |
difendere | defend |
dati | data |
stato | been |
proteggi | protect |
piattaforma | platform |
moderna | modern |
IT Sì, consigliamo di utilizzare un collegamento ipertestuale per allegare la pagina di prenotazione a un semplice testo semplice. Se hai bisogno di una guida, contattaci e ti invieremo un documento di supporto.
EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.
Italiană | Engleză |
---|---|
allegare | attach |
prenotazione | booking |
semplice | simple |
contattaci | reach out |
IT Alla fine, E-A-T è semplice. Si basa sul fatto che gli utenti possono fidarsi che stanno leggendo un contenuto scritto da qualcuno che sa di cosa sta parlando. Possiamo riassumere qualcosa di così complesso in una cosa semplice come questa.
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
IT Siete principianti di WordPress e cercate un modo semplice per personalizzare il vostro sito web? I blocchi personalizzati sono la soluzione perfetta per chi vuole creare contenuti belli e dinamici in modo semplice e veloce
EN Are you a WordPress beginner looking for an easy way to customize your website? Look no further than custom blocks – they are the perfect solution for anyone wanting to create beautiful, dynamic content quickly and easily
IT Scegli il modo più semplice per modificare documenti PDF. I server su cloud di PDF Candy ti permettono di modificare i file molto velocemente, mentre l’interfaccia intuitiva rende la procedura semplice e piacevole.
EN Yes, our PDF editor is capable of changing existing text in your documents. The tool is activated by default. So search no more: upload PDF and start editing!
IT All'inizio ho visto uno strumento tremendamente semplice e ciò mi ha fatto dubitare (prezzo accessibili e una interfaccia molto visuale e apparentemente semplice)
EN At the beginning I saw a tremendously simple tool and this made me hesitate (affordable price and at the same time very visual and seemingly simple interface)
IT È davvero semplice e veloce creare Facebook Pixel, ma potrebbe essere più o meno semplice installarlo sul sito a seconda della configurazione. Parleremo di questo tra un po?.
EN It’s very quick and easy to create a Facebook Pixel, but how easy it’ll be to integrate into your website depends on how it is set up. We’ll get to that in a bit.
Se afișează 50 din 50 traduceri