IT Software per la risoluzione delle problematiche Software di collaborazione aziendale Software per la gestione di progetti online Software di project management Software per task management
Traduceți "software" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "software" din Italiană în Engleză
Traduceri ale lui software
"software" în Italiană poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Italiană în Engleză din software
Italiană
Engleză
EN Issue Tracking Collaboration Online Project Management Project Management Task Management
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| collaborazione | collaboration |
| online | online |
IT Software di BI nel cloud Software per data visualization Software per tool di analisi visiva Software di Mobile Business Intelligence Software di BI per strutture sanitarie
EN Cloud BI Software Data Visualization Visual Analytics Tools Mobile Business Intelligence Healthcare BI
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| data | data |
| visualization | visualization |
| visiva | visual |
| mobile | mobile |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
IT Software di BI nel cloud Software di Business Intelligence Software per data visualization Software per la pulizia dei dati Software OLAP
EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Visualization Data Cleaning Tools OLAP Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| business | business |
| visualization | visualization |
| pulizia | cleaning |
IT Software di Business Intelligence Software per data visualization Software per la pulizia dei dati Software OLAP Software per tool di analisi visiva
EN Business Intelligence Data Visualization Data Cleaning Tools OLAP Software Visual Analytics Tools
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| business | business |
| visualization | visualization |
| pulizia | cleaning |
| visiva | visual |
IT Software di BI nel cloud Software di Business Intelligence Software per la pulizia dei dati Software OLAP Software per KPI (Key Performance Indicators)
EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Cleaning Tools OLAP Software KPI Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| business | business |
| pulizia | cleaning |
| kpi | kpi |
IT Software per creare dashboard Software di BI nel cloud Data analysis software Software di Business Intelligence Software OLAP
EN Dashboard Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence OLAP Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| software | software |
| dashboard | dashboard |
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| data | data |
| analysis | analysis |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
IT Software di BI nel cloud Software di Business Intelligence Software per data visualization Software OLAP Software per tool di analisi visiva
EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Visualization OLAP Software Visual Analytics Tools
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| data | data |
| visualization | visualization |
| visiva | visual |
IT Software di BI nel cloud Data analysis software Software di Business Intelligence Software per data visualization Software per tool di analisi visiva
EN Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence Data Visualization Visual Analytics Tools
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| data | data |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| visualization | visualization |
| visiva | visual |
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| alcune | certain |
| software | software |
| altri | other |
| inclusi | included |
| sono | are |
| gratuiti | free |
| general | general |
| public | public |
| gnu | gnu |
IT Software per marketing attribution Software per creare dashboard Software di Business Intelligence Tool di web analytics Software per marketing automation
EN Marketing Attribution Dashboard Business Intelligence Web Analytics Marketing Automation
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| attribution | attribution |
| dashboard | dashboard |
| intelligence | intelligence |
| web | web |
| automation | automation |
IT Software pr la gestione degli incidenti Tool di web analytics Software per log management Software per ottimizzazione siti web IT, Server & Network Monitoring Software
EN Incident Management Web Analytics Log Management Website Optimization Tools Server Monitoring
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| incidenti | incident |
| log | log |
| ottimizzazione | optimization |
| server | server |
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| alcune | certain |
| software | software |
| altri | other |
| inclusi | included |
| sono | are |
| gratuiti | free |
| general | general |
| public | public |
| gnu | gnu |
IT L'utilizzo da parte Sua del Software di Terze Parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze del Software di Terze Parti, le cui licenze relative a tale Software di Terze Parti possono essere visualizzate dall'interno del Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| parte | party |
| rispettive | respective |
| licenze | licenses |
| visualizzate | view |
IT Software di Pianificazione Strategica Software di Gestione Risorse Umane Pianificazione Infrastruttura IT Software di Project Management Business Process Management Creately per i Team di Sviluppo Software Migliorare l'efficienza della produzione
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT Lo storage software defined (SDS) separa il software che gestisce lo storage dall'hardware ed evita quindi alle aziende di dover investire in dispositivi di archiviazione che abbinano software e hardware proprietari
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| defined | defined |
| sds | sds |
| gestisce | manages |
| proprietari | proprietary |
IT Sebbene abbiamo avuto alcune violazioni in FairPlay, siamo stati in grado di ripararle con successo aggiornando il software dell'iTunes Store, il software del jukebox di iTunes e il software negli iPod stessi
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| violazioni | breaches |
| aggiornando | updating |
| software | software |
| store | store |
| in grado di | able |
| con successo | successfully |
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| produttori | makers |
| software | software |
| non | no |
| contenuti | content |
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| sviluppo | development |
| integrazione | integration |
IT Non è possibile modificare il Software o disabilitare alcuna funzione di licenza o controllo del Software se non come parte prevista nell'ambito delle funzioni di programmazione del Software
EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| modificare | modify |
| disabilitare | disable |
| licenza | licensing |
| controllo | control |
IT Il software è di proprietà di e protetto da copyright da Movavi.com. La licenza d'uso non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietà sul Software, né può essere interpretata come atto di cessione di qualsivoglia diritto sul Software.
EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| il | the |
| cessione | sale |
| protetto da copyright | copyrighted |
| movavi | movavi |
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti, Virtualizzazione, Flex, Formazione
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades, Virtualization, Flex, Training
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| integrazione | integration |
| virtualizzazione | virtualization |
| flex | flex |
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti, Virtualizzazione, Formazione
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades, Virtualization, Training
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| integrazione | integration |
| virtualizzazione | virtualization |
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| rispettive | respective |
| licenze | licenses |
| visualizzate | view |
IT Il software associato a questo Contratto di licenza ("Software") è di proprietà di SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") o dei suoi licenziatari, ed è protetto dalle leggi sul diritto d'autore
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| software | software |
| contratto | agreement |
| licenza | license |
| proprietà | property |
| gmbh | gmbh |
| o | or |
| protetto | protected |
IT La garanzia software consente il funzionamento ottimale del tuo ambiente software con aggiornamenti software e supporto tecnico.
EN Software Assurance keeps your software environment running at an optimal level with software updates and technical support.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| ottimale | optimal |
| ambiente | environment |
| aggiornamenti | updates |
IT Accordo di distribuzione tra InnovMetric Software Inc. e Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| accordo | agreement |
| distribuzione | distribution |
| tra | between |
| software | software |
| inc | inc |
| your | your |
| partner | partner |
| plc | plc |
IT Controlla tutti i software che utilizzano le credenziali dell?indirizzo email bloccato per Spam (Esempio: fax, software aziendale, software di messaggistica).
EN Check all of the software using the credentials for the email address that has been blocked for spam (e.g. fax machines, business software, email software).
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| controlla | check |
| software | software |
| credenziali | credentials |
| indirizzo | address |
| bloccato | blocked |
| spam | spam |
| fax | fax |
| aziendale | business |
IT Tutti i software (compreso il software precaricato contenuto nell'hardware) forniti sono soggetti al contratto di licenza con l'utente finale per tali software. L’utente accetta di essere vincolato a tale contratto di licenza con l'utente finale.
EN All software (including pre-loaded software contained in hardware) is provided subject to such software's end user license agreement. You agree that you shall be bound to such end user license agreement
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| soggetti | subject |
| licenza | license |
| vincolato | bound |
IT Blueberry non garantisce che il Software soddisfi i requisiti dell'utente o che il funzionamento del Software sia ininterrotto o che il Software sia privo di errori.
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| garantisce | warrant |
| software | software |
| requisiti | requirements |
| funzionamento | operation |
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
IT Se l'utente cede la proprietà o la gestione di qualsiasi Sistema contenente il Software, può cedere il Software e tutte le licenze e i diritti sul Software conferitegli in conformità a questo Contratto al cessionario a condizione che:
EN If you transfer ownership or control of any System containing Software, you may transfer Software and all licenses and rights in Software granted to you under this Agreement to the transferee provided that:
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| proprietà | ownership |
| contenente | containing |
| licenze | licenses |
| diritti | rights |
| al | to the |
IT Sandro è un software craftsman, l'autore del libro "The Software Craftsman", ed è molto attivo nell'ambito della comunità internazionale, anche in qualità di fondatore della London Software Craftsmanship Community (LSCC).
EN Sandro is a software craftsman, author of the book "The Software Craftsman", and a very active member of the international community (in quality of founder of the London Software Craftsmanship Community (LSCC).
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| sandro | sandro |
| software | software |
| autore | author |
| molto | very |
| attivo | active |
| internazionale | international |
| qualità | quality |
| fondatore | founder |
| london | london |
IT L?utente finale non può consentire a nessun dispositivo di utilizzare il software o l?interfaccia utente del software a meno che il dispositivo non disponga di una licenza separata per il software
EN End User may not permit any Device to Use the Software or the Software’s user interface unless the Device has a separate license for the Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| dispositivo | device |
| disponga | has |
| licenza | license |
| separata | separate |
| a meno che | unless |
IT AWS Marketplace è un catalogo digitale con migliaia di inserzioni di software provenienti da fornitori indipendenti di software che semplificano la ricerca, il testing, l'acquisto e l'implementazione di software supportati da AWS
EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| aws | aws |
| marketplace | marketplace |
| catalogo | catalog |
| inserzioni | listings |
| fornitori | vendors |
| indipendenti | independent |
| ricerca | find |
| acquisto | buy |
IT Controlla tutti i software che utilizzano le credenziali dell?indirizzo email bloccato per Spam (Esempio: fax, software aziendale, software di messaggistica).
EN Check all of the software using the credentials for the email address that has been blocked for spam (e.g. fax machines, business software, email software).
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| controlla | check |
| software | software |
| credenziali | credentials |
| indirizzo | address |
| bloccato | blocked |
| spam | spam |
| fax | fax |
| aziendale | business |
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| rispettive | respective |
| licenze | licenses |
| visualizzate | view |
IT Il software associato a questo Contratto di licenza ("Software") è di proprietà di SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") o dei suoi licenziatari, ed è protetto dalle leggi sul diritto d'autore
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| software | software |
| contratto | agreement |
| licenza | license |
| proprietà | property |
| gmbh | gmbh |
| o | or |
| protetto | protected |
IT Non è possibile modificare il Software o disabilitare alcuna funzione di licenza o controllo del Software se non come parte prevista nell'ambito delle funzioni di programmazione del Software
EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| modificare | modify |
| disabilitare | disable |
| licenza | licensing |
| controllo | control |
IT Il software è di proprietà di e protetto da copyright da Movavi.com. La licenza d'uso non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietà sul Software, né può essere interpretata come atto di cessione di qualsivoglia diritto sul Software.
EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| il | the |
| cessione | sale |
| protetto da copyright | copyrighted |
| movavi | movavi |
IT Verificate il publisher del software, controllate le recensioni certificate del software e fate analizzare ogni download dal vostro software antivirus
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| verificate | verify |
| publisher | publisher |
| software | software |
| recensioni | reviews |
| certificate | certified |
| download | downloads |
| vostro | your |
| antivirus | antivirus |
IT La garanzia software consente il funzionamento ottimale del tuo ambiente software con aggiornamenti software e supporto tecnico.
EN Software Assurance keeps your software environment running at an optimal level with software updates and technical support.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| ottimale | optimal |
| ambiente | environment |
| aggiornamenti | updates |
IT Accordo di distribuzione tra InnovMetric Software Inc. e Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| accordo | agreement |
| distribuzione | distribution |
| tra | between |
| software | software |
| inc | inc |
| your | your |
| partner | partner |
| plc | plc |
IT Avira Software Updater Pro offre una soluzione semplice per mantenere aggiornati i driver del software sul PC. Mantenere il vostro software aggiornato aggiorna le vulnerabilità di sicurezza ed è fonda
EN Avira Software Updater Pro offers a simple solution to keep your software drivers up to date on your PC. Keeping your software up to date patches security vulnerabilities and is critical to your cyber
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| avira | avira |
| software | software |
| offre | offers |
| soluzione | solution |
| semplice | simple |
| driver | drivers |
| pc | pc |
| vostro | your |
| vulnerabilità | vulnerabilities |
| sicurezza | security |
IT Avira Free Software Updater mantiene il vostro software Windows sempre aggiornato da un unico punto centrale. Mantenere il vostro software aggiornato è essenziale per proteggere il vostro PC dalle min
EN Introducing the first-ever full suite of free software for protection, privacy, and performance – everything you need to protect your digital life. Avira Free Security Suite gives you peak PC p
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| software | software |
| sempre | ever |
| pc | pc |
| punto | peak |
IT Blueberry non garantisce che il Software soddisfi i requisiti dell'utente o che il funzionamento del Software sia ininterrotto o che il Software sia privo di errori.
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| garantisce | warrant |
| software | software |
| requisiti | requirements |
| funzionamento | operation |
| ininterrotto | uninterrupted |
| privo | free |
| errori | error |
IT A seconda del tipo di Software, l'Utente può ottenere da Noi una licenza all’uso di tale Software per un periodo di tempo determinato ("Licenza su sottoscrizione") o su base perpetua ("Licenza perpetua") nella misura disponibile per tale Software
EN Depending on the type of Software, You may obtain a license from Us to use such Software on a limited fixed term basis ("Subscription License") or on a perpetual basis ("Perpetual License") to the extent available for such Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| seconda | depending |
| tipo | type |
| licenza | license |
| sottoscrizione | subscription |
| o | or |
| perpetua | perpetual |
| misura | extent |
| disponibile | available |
IT Se non siamo in grado di correggere o sostituire il Software difettoso, l’Utente può interrompere l'uso del Software concesso in licenza e terminare la licenza del Software
EN If We are unable to correct or replace the defective Software, You may discontinue Your use of the licensed Software and terminate Your license to the Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| se | if |
| correggere | correct |
| sostituire | replace |
| difettoso | defective |
| può | may |
| la | you |
IT È consentito usare il Software di terze parti insieme al Software, a condizione che tale utilizzo sia coerente con le condizioni del presente EULA e con le Condizioni di terze parti applicabili a tale Software di terze parti
EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software
| Italiană | Engleză |
|---|---|
| consentito | permitted |
| coerente | consistent |
| condizioni | terms |
| eula | eula |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
software olap software analysis software software software software cherwell software software creiamo software nuova piattaforma software software difficili software user friendly sviluppo software sviluppiamo software nostro software e storage software defined jira software jira software e fornirti software software ebx offre aggiornamenti software team software installare software software vpn software corretto migliori programmi software software invia licenze software software completo aggiornamento software software open source software affidabile manutenzione software miglior software licenze software grazie software è facile prodotti software software e codice software soluzioni software as software seo completa tecnologie software utilizzate software finisce rilasciare software soluzione software software middleware software progettato modello software as software surfshark vpn software cyberghost software antivirus software crm proprio softwareTraduceți software într-o altă limbă
Engleză 
Indoneziană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Thai 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc