Traduceți "applications" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "applications" din Engleză în limba franceza

Traducerea lui Engleză în limba franceza din applications

Engleză
limba franceza

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

Engleză limba franceza
monitor surveillez
blacklist liste noire
unwanted indésirables
necessary nécessaires
centrally centralisée
installed installé
devices appareils
applications applications
all de
block bloquer
on sur
rest le reste

EN THE SITE, APPLICATIONS/SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, SURVEYS, CONTENT, MATERIAL, COMMENTARY AND APPLICATIONS/SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE APPLICATIONS/SERVICES, ARE PROVIDED “AS IS”

FR LE SITE, LES APPLICATIONS/SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES INFORMATIONS, ENQUÊTES, CONTENUS, DOCUMENTS, COMMENTAIRES ET APPLICATIONS/SERVICES MIS À DISPOSITION DANS OU PAR LE BIAIS DES APPLICATIONS/SERVICES, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT »

EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service

FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires

Engleză limba franceza
mobile mobiles
terms conditions
applications applications
or ou
other dautres
additional supplémentaires
unless sauf
our nos
separate que
websites sites
we nous

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :

Engleză limba franceza
recent derniers
applications applications
general général
term terme
category catégorie
become devenues
a un
different différents
implemented mis en œuvre
types types
in en
days jours
iot ido
we nous
of mis
that qui
can peut
by par
the ici

EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.

FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.

Engleză limba franceza
ensures garantit
complicated complexes
applications applications
real réelles
javascript javascript
react react
serves sert
framework cadre
developing développement
robust robustes
operation fonctionnement
the le
even même
of de
with avec
native native

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

Engleză limba franceza
currently actuellement
types types
mobile mobiles
native natives
hybrid hybrides
cross-platform multiplateformes
web web
develop développer
or ou
we nous
we can pouvons

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents

Engleză limba franceza
includes comprend
critical critiques
storage stockage
needs besoins
based basées
cloud cloud
applications applications
consumption consommation
business métier
industry industrielles
data données
with avec
this cela
and et
different différents
each de

EN Electron applications: Cross-platform Desktop applications based on web applications

FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web

Engleză limba franceza
applications applications
cross-platform multiplateformes
desktop bureau
web web
on sur
based on basées

EN Applications: extruders, pumps, fans, mixers, compressors, metals applications, propellers and thrusters for marine applications and wind generators.

FR Applications : extrudeuses, pompes, ventilateurs, mélangeurs, compresseurs, applications de métaux, hélices et propulseurs pour applications marines et éoliennes

Engleză limba franceza
applications applications
pumps pompes
fans ventilateurs
mixers mélangeurs
compressors compresseurs
metals métaux
marine marines
and et

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)

Engleză limba franceza
new nouvelles
help aident
html html
css css
js js
ruby ruby
develop développer
applications applications
design concevoir
work travaux
platforms plates-formes
various différentes
on sur
with avec
in dans
and et
other de

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :

Engleză limba franceza
recent derniers
applications applications
general général
term terme
category catégorie
become devenues
a un
different différents
implemented mis en œuvre
types types
in en
days jours
iot ido
we nous
of mis
that qui
can peut
by par
the ici

EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.

FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.

Engleză limba franceza
ensures garantit
complicated complexes
applications applications
real réelles
javascript javascript
react react
serves sert
framework cadre
developing développement
robust robustes
operation fonctionnement
the le
even même
of de
with avec
native native

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

Engleză limba franceza
monitor surveillez
blacklist liste noire
unwanted indésirables
necessary nécessaires
centrally centralisée
installed installé
devices appareils
applications applications
all de
block bloquer
on sur
rest le reste

EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.

FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.

Engleză limba franceza
microservices microservices
traditional traditionnelles
applications applications
jboss jboss
offers offre
suited adaptée
web web
flexibility flexibilité
the la
and et
build concevoir
requires besoin
for pour

EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance

FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides

Engleză limba franceza
ddos ddos
protection protection
tcp tcp
udp udp
applications applications
fast rapides
performance performances
game jeu
your vos
get obtenez
custom de
with avec

EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network

FR Les développeurs peuvent utiliser Cloudflare Workers et Workers KV pour optimiser des applications existantes ou pour créer des applications entièrement nouvelles sur le réseau cloud mondial de Cloudflare

Engleză limba franceza
developers développeurs
kv kv
entirely entièrement
new nouvelles
global mondial
workers workers
cloudflare cloudflare
applications applications
or ou
cloud cloud
use utiliser
network réseau
of de
to créer
top pour
can existantes
on sur
and et

EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.

FR Les capacités de journalisation de Cloudflare vous permettent de découvrir les cas d'utilisation non autorisée d'applications SaaS et de définir facilement une stratégie permettant de bloquer l'accès à ces applications.

Engleză limba franceza
logging journalisation
discover découvrir
saas saas
easily facilement
allow permettent
applications applications
access permettant
policy stratégie
to à
of de
block bloquer
you vous
a une

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.

Engleză limba franceza
easily facilement
add ajoutez
kubernetes kubernetes
clusters clusters
load charge
balancer équilibreur
applications applications
cloud cloud
or ou
cloudflare cloudflare
setup configuration
public public
a un
private privé
the le
works fonctionne
across de
hosted hébergé
on sur
in dans
with toute

EN Use of the Mobile Applications require that your mobile device be compatible with the Mobile Applications

FR Les Applications mobiles nécessitent que votre appareil mobile soit compatible

Engleză limba franceza
device appareil
applications applications
require nécessitent
your votre
compatible compatible
mobile mobile
the soit

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

FR Les applications et les jeux Flash Player peuvent être créés par les applications Flex et Pure ActionScript

Engleză limba franceza
flash flash
applications applications
pure pure
flex flex
player player
by par
and et
games jeux
built créé

EN Data-processing Applications – List applications in your organization that process personal data.

FR Application de traitement des données – Recenser les applications dans votre organisation qui traitent les données personnelles.

EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.

FR Les utilisateurs de ce groupe disposeront d'un accès administrateur complet à toutes les apps de votre site et d'un accès application à toutes les apps disponibles.

Engleză limba franceza
group groupe
administrator administrateur
site site
users utilisateurs
access accès
application application
available disponibles
this ce
your votre
to à

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

FR Remarque : la suppression d'apps ou d'extensions prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

Engleză limba franceza
note remarque
removing suppression
effect effet
immediately immédiatement
credit crédit
refund remboursement
or ou
takes prend
and et
no aucun
will sera
for pour

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

FR Remarque : la suppression d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

Engleză limba franceza
note remarque
removing suppression
effect effet
immediately immédiatement
credit crédit
refund remboursement
takes prend
and et
no aucun
will sera
for pour

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

FR Remarque : la suppression d'extensions ou d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

Engleză limba franceza
note remarque
removing suppression
effect effet
immediately immédiatement
credit crédit
refund remboursement
or ou
takes prend
and et
no aucun
will sera
for pour

EN OneSpan also secures access to data and applications in enterprise environments, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

Engleză limba franceza
data données
environments environnements
developers développeurs
easily facilement
mobile mobiles
web web
provides fournit
tools outils
integrate intégrer
security sécurité
also également
onespan onespan
applications applications
in dans
functions fonctions
and et

EN • Transparent to users and applications, so organisations don’t have to customise applications or change associated business processes.

FR • Transparent pour les utilisateurs et les applications, les organisations n’ont donc pas besoin de personnaliser les applications ou de changer les processus commerciaux associés.

EN Moving applications to the cloud is a massively complex undertaking. And because some applications can be intricately tied to your legacy systems, migration may not even be an option.

FR Le transfert d’applications vers le cloud est extrêmement complexe. Et comme certaines applications sont parfois étroitement liées à vos systèmes existants, il se peut que leur migration ne soit pas envisageable.

Engleză limba franceza
complex complexe
applications applications
cloud cloud
tied lié
systems systèmes
migration migration
moving transfert
the le
your vos
to the vers
to à
is est

EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites

FR Security Cloud collecte des données de sécurité sur des applications et des sites Web inconnus, des applications malveillantes et des attaques

Engleză limba franceza
cloud cloud
unknown inconnus
applications applications
malicious malveillantes
data données
security sécurité
on sur
and et

EN The applications? database schema and role are dedicated for each customer. The applications? database is a cloud provider managed service, shared at the region level.

FR Le schéma et le rôle de la base de données des applications sont dédiés à chaque client. La base de données des applications est un service géré par un fournisseur de Cloud, partagé au niveau régional.

Engleză limba franceza
schema schéma
role rôle
customer client
provider fournisseur
level niveau
managed géré
shared partagé
applications applications
cloud cloud
a un
service service
are sont
and à
database base de données
dedicated de

EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.

FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.

EN Monitoring resource consumption and resource limits to automatically stop applications from consuming too many resources and restarting the applications again

FR Monitoring de la consommation et des limites de ressources pour arrêter et redémarrer automatiquement les applications qui consomment trop de ressources

Engleză limba franceza
monitoring monitoring
limits limites
automatically automatiquement
restarting redémarrer
consumption consommation
applications applications
the la
resources ressources
many des
and et
stop de

EN Remember in 2012, ICANN opened applications for new gTLDs? Did you see something you were interested in from among the 1,400 applications? Find out if the release is still on the way!

FR Rappelez-vous, en 2012, l?ICANN ouvrait les candidatures aux news gTLD. Vous aviez repéré une extension de nom de domaine parmi les 1400 propositions ? Vérifiez si sa sortie est toujours d?actualité !

Engleză limba franceza
remember rappelez-vous
icann icann
applications candidatures
if si
in en
you vous
new actualité
still toujours
the une
is est

EN As companies decide whether or not to move ahead with an “everything in the cloud” strategy for providing consumer-facing applications, enterprise applications are also getting a new shape with web-based

FR Les entreprises SaaS sont construites sur la simplicité de l’informatique, du stockage et du réseautage qu’elles fournissent à leurs utilisateurs. Les applications Web et mobiles fournies par les entreprises SaaS

Engleză limba franceza
applications applications
web web
companies entreprises
the la
to à
for de
are sont
providing fournissent

EN 2.2 Applications for registration Hostpoint shall treat the applications for registration in accordance with the principle of equal treatment

FR 2,2 Demandes d’enregistrement Hostpoint traite les demandes d’enregistrement selon le principe de l’égalité de traitement

Engleză limba franceza
applications demandes
hostpoint hostpoint
principle principe
the le
of de
equal les
treatment traitement

EN Find out which applications stand in the way of an optimal experience, and stop slow applications and unnecessary screens from adding bottlenecks and increasing the chance for errors.

FR Déterminez quelles applications constituent un obstacle à une expérience optimale et éliminez les applications lentes et les écrans superflus qui sont autant de goulets d'étranglement et de risques d'erreur.

Engleză limba franceza
applications applications
optimal optimale
experience expérience
slow lentes
screens écrans
find et
of de
an un
and à
the une
stand sont

EN 92% reduction in applications (13 Agent Desktop applications reduced to 1)

FR Réduction de 92 % du nombre d'applications internes (13 applications bureautiques ramenées à une seule)

Engleză limba franceza
applications applications
reduction réduction
to à
in internes

EN Between a variety of user groups, cloud applications, on-premise applications, contractors, and devices, ensuring secure access is more complex than it appears

FR Entre les divers utilisateurs, les applications dans le cloud et sur site, les sous-traitants et tous les appareils, il y a de nombreux facteurs à prendre en compte pour sécuriser l'accès aux informations

Engleză limba franceza
cloud cloud
user utilisateurs
devices appareils
applications applications
it il
variety de nombreux
of de
contractors sous-traitants
and à
on sur
a divers
is prendre

EN The flexibility to handle any use case. Protect access to VPN, cloud applications, custom web applications, and digital workspaces, all with a single token.

FR Une flexibilité à la mesure de tous les cas d'utilisation. Protéger l'accès aux VPN, aux applications dans le cloud, aux applications Web personnalisées et aux espaces de travail numériques au moyen d'un seul jeton.

Engleză limba franceza
protect protéger
vpn vpn
cloud cloud
web web
workspaces espaces de travail
token jeton
flexibility flexibilité
applications applications
to à
use travail
custom de
a numériques

EN When connected they can be used for PKI-based applications, such as e-ID or e-health applications

FR Lorsqu'ils sont connectés, ils peuvent être utilisés pour des applications basées sur L'ICP, telles que les applications e-ID ou e-health

Engleză limba franceza
applications applications
or ou
based basées
they ils
used utilisé
as telles
for pour

EN In some applications, a set of one-time passwords (OTPs) are predetermined or even printed, but in most applications today, a one-time password (OTP) is generated in real time by a software or hardware authenticator that a user has in their possession

FR L'adoption de OTP (mots de passe ponctuels) peut offrir une alternative plus sûre à un mot de passe statique mémorisé ou même compléter un mot de passe statique mémorisé dans le cadre d'un processus d'authentification multifacteur

Engleză limba franceza
software processus
of de
passwords mots de passe
or ou
otp otp
a un
password passe
in dans
are mots
that peut

EN VASCO also secures access to data and applications in the cloud, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

FR VASCO assure également l'accès aux données et aux applications dans le cloud, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

Engleză limba franceza
data données
cloud cloud
developers développeurs
easily facilement
mobile mobiles
web web
provides fournit
tools outils
integrate intégrer
security sécurité
the le
also également
applications applications
in dans
functions fonctions
and et

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet

FR Protection des applications privées : assurez-vous que les applications hébergées dans le cloud public ou privé ne soient jamais exposées sur Internet

Engleză limba franceza
applications applications
public public
cloud cloud
internet internet
protection protection
the le
in dans
hosted hébergé
to vous
that que
are soient
private privé
ensure assurez
never jamais
exposed exposé

EN Understand and control the websites and cloud applications being accessed by your remote workers. Learn what level of risk those cloud applications pose, and how remote workers are using those apps.

FR Visualisez et contrôlez les sites Web et les applications cloud auxquels accèdent vos employés distants. Découvrez le niveau de risque de ces applications cloud ainsi que l'utilisation qu'ils en font.

Engleză limba franceza
control contrôlez
cloud cloud
workers employés
risk risque
level niveau
the le
your vos
of de
are ces

EN Provide authorized users with access to their applications – not the whole network – and protect private applications and other network assets from malicious insiders or compromised accounts.

FR Offrez aux utilisateurs autorisés un accès à leurs applicationset non à la totalité du réseauet protégez les applications privées et les autres ressources du réseau de toute intrusion malveillante ou de tout compte compromis.

EN This includes both managed applications within an enterprise’s ecosystem as well as unmanaged applications used by lines of business and individuals within the enterprise.

FR Il peut s'agir d'applications managées au sein de l'écosystème de l'entreprise, mais également d'applications non managées, utilisées par certains secteurs et individus de l'entreprise.

Engleză limba franceza
ecosystem écosystème
business secteurs
individuals individus
used utilisé
of de
as well également
by par
and et
as peut

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.

Engleză limba franceza
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server serveur
magento magento
vps vps
a un
button bouton
to à
install installer
applications applications
of de
software logicielles
your votre
click cliquant
the ici
you vous
on sur
many des
available disponibles
with avec

EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications

FR De plus, NextCloud peut être configuré pour être compatible avec d'autres applications, même s'ils sont des applications de stockage en nuage

Engleză limba franceza
nextcloud nextcloud
applications applications
cloud nuage
storage stockage
set up configuré
are sont
compatible compatible
with avec
of de
can peut
even même

EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.

FR Vous pouvez également nous empêcher de collecter des informations en désactivant la collecte de données à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt dans nos applications ou en désinstallant nos applications.

Engleză limba franceza
applications applications
advertising publicité
data données
or ou
also également
information informations
for fins
you vous
collection collecte
by par
in en
collecting collecter
our nos

EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online

FR Si vous êtes responsable de l’embauche de conseillers pour votre camp d’été, nos formulaires de candidature gratuits vont vous permettre d'accepter et d'organiser les candidatures en ligne

Engleză limba franceza
camp camp
free gratuits
online en ligne
if si
in en
of de
your votre
will vont
applications candidatures
our nos
you vous

Se afișează 50 din 50 traduceri