DE Wir erfassen Informationen, die Sie oder Ihre Organisation einem Galvanize-Vertriebspartner oder Wiederverkäufer zur Verfügung stellen, um die Bestellung Ihrer Organisation von Galvanize-Produkten und -Dienstleistungen auszuführen.
Traduceți "organisation einem galvanize vertriebspartner" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "organisation einem galvanize vertriebspartner" din limba germana în Engleză
Traduceri ale lui organisation einem galvanize vertriebspartner
"organisation einem galvanize vertriebspartner" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui limba germana în Engleză din organisation einem galvanize vertriebspartner
limba germana
Engleză
EN We collect information you or your organization provide to Galvanize channel partners or resellers in order to fulfill your organization’s order for Galvanize products and services.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| informationen | information |
| organisation | organization |
| bestellung | order |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| oder | or |
| wiederverkäufer | resellers |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| um | for |
| sie | you |
| erfassen | and |
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten sowie um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE Wenn Sie Ihren Besuch der Websites von Galvanize fortsetzen oder diese nutzen, geben Sie Galvanize Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies
EN By continuing to browse or use Galvanize’s websites, you are giving Galvanize your consent to use cookies
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| galvanize | galvanize |
| fortsetzen | continuing |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| zustimmung | consent |
| sie | you |
| geben | are |
| nutzen | use |
| wenn | to |
| von | giving |
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten und um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE Versions-Supportrichtlinien: Galvanize und seine Mitarbeiter unterstützen die aktuelle Produktversion der cloudbasierten HighBond-Plattform von Galvanize
EN Version Support Policy: Galvanize and its representatives support the current production version of Galvanize’s cloud-hosted HighBond product
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| aktuelle | current |
| highbond | highbond |
| unterstützen | support |
| mitarbeiter | representatives |
| und | and |
| die | version |
DE Galvanize stellt in folgenden Fällen keinen Aktivierungsschlüssel bereit: (i) nicht unterstützte Versionen von lokal installierten Produkten von Galvanize, (ii) nicht unterstützte Kunden
EN Galvanize does not provide activation keys for (i) unsupported versions of Galvanize’s on-premise products, or (ii) unsupported customers
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| i | i |
| ii | ii |
| kunden | customers |
| versionen | versions |
| nicht | not |
| in | on |
| stellt | of |
DE Galvanize unterstützt Sie beim Upgrade auf die aktuelle Hauptversion der Galvanize-Software, die den Support gemäß der vorliegenden Versions-Supportrichtlinien beinhaltet.
EN Galvanize will assist you to upgrade to Galvanize’s current major version of Software, which will include Support in accordance with this Version Support Policy.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| aktuelle | current |
| beinhaltet | include |
| software | software |
| support | support |
| upgrade | upgrade |
| sie | you |
| unterstützt | assist |
| die | version |
| den | to |
DE Der Zweck dieser Datenschutzrichtlinie von Galvanize liegt darin, Einzelpersonen darüber zu informieren, auf welche Weise Galvanize ihre persönlichen Daten erfasst, verwendet, offenlegt und speichert
EN Galvanize has established this Privacy Policy to inform individuals how Galvanize handles the collection, use, disclosure and storage of personal information
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| speichert | storage |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| einzelpersonen | individuals |
| zu | to |
| und | and |
| informieren | inform |
| daten | the |
| verwendet | use |
DE Galvanize verkauft oder vertreibt keine personenbezogenen Informationen an Dritte. Galvanize gibt Ihre personenbezogenen Informationen wie unten angegeben weiter.
EN Galvanize does not sell or distribute personal information to third parties. Galvanize will only share your personal information as provided below.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| verkauft | sell |
| informationen | information |
| oder | or |
| keine | not |
| personenbezogenen | personal |
| ihre | your |
| unten | below |
| dritte | to |
DE Galvanize wird die betroffenen Parteien über alle Sicherheitsvorfälle im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten gemäß dem Vorfallsreaktionsplan von Galvanize und den geltenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen informieren.
EN Galvanize will notify affected parties of any security incident involving personal information in accordance with Galvanize’s Security Incident Response Plan and applicable legal and regulatory requirements.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| betroffenen | affected |
| parteien | parties |
| geltenden | applicable |
| gesetzlichen | legal |
| anforderungen | requirements |
| wird | will |
| personenbezogenen | personal |
| daten | information |
DE Die meisten Kunden werden keine Änderungen bei ihren Verträgen mit Galvanize oder bei der Verwendung ihrer Galvanize-Produkte bemerken
EN Most Customers will not experience any changes in their contracts with Galvanize or in their use of the Galvanize products
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| galvanize | galvanize |
| kunden | customers |
| oder | or |
| produkte | products |
| mit | with |
| werden | will |
| keine | not |
DE Bitte beachten Sie, dass die EU-Standardvertragsklauseln bereits durch Verweis in der standardmäßigen Ergänzung zur Datenverarbeitung von Galvanize enthalten ist, die Bestandteil Ihres Rahmen-Abonnementvertrags mit Galvanize ist.
EN Please note that the EU Standard Contractual Clauses (“SCC’s”) are already incorporated by reference in the standard Galvanize Data Processing Addendum (“DPA”), which forms part of the Galvanize Master Subscription Agreement.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| bitte | please |
| beachten | note |
| verweis | reference |
| standardmäßigen | standard |
| datenverarbeitung | data processing |
| galvanize | galvanize |
| enthalten | data |
| in | in |
| dass | that |
| bestandteil | part |
DE dba Galvanize („Galvanize“) ist ein Unternehmen mit Sitz in der kanadischen Provinz Britisch-Kolumbien und Hauptsitz in Vancouver (Kanada)
EN dba Galvanize (“Galvanize”) is a British Columbia corporation headquartered in Vancouver, Canada
DE Eine solche Anordnung würde von Galvanize und falls zutreffend von AWS geprüft werden, um festzustellen, in welchem Umfang Galvanize oder AWS gegebenenfalls verpflichtet ist, einer solchen Anordnung nachzukommen
EN All such orders would be reviewed by Galvanize and, where applicable, by AWS, to determine to what extent, if any, Galvanize or AWS is required to comply with such order
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| anordnung | order |
| galvanize | galvanize |
| zutreffend | applicable |
| aws | aws |
| geprüft | reviewed |
| umfang | extent |
| nachzukommen | to comply |
| oder | or |
| und | and |
| würde | would |
| falls | if |
| ist | is |
| festzustellen | to determine |
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten sowie um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten sowie um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten sowie um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE Wenn Sie Ihren Besuch der Websites von Galvanize fortsetzen oder diese nutzen, geben Sie Galvanize Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies
EN By continuing to browse or use Galvanize’s websites, you are giving Galvanize your consent to use cookies
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| galvanize | galvanize |
| fortsetzen | continuing |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| zustimmung | consent |
| sie | you |
| geben | are |
| nutzen | use |
| wenn | to |
| von | giving |
DE Wenn Sie Ihren Besuch der Websites von Galvanize fortsetzen oder diese nutzen, geben Sie Galvanize Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies
EN By continuing to browse or use Galvanize’s websites, you are giving Galvanize your consent to use cookies
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| galvanize | galvanize |
| fortsetzen | continuing |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| zustimmung | consent |
| sie | you |
| geben | are |
| nutzen | use |
| wenn | to |
| von | giving |
DE Wenn Sie Ihren Besuch der Websites von Galvanize fortsetzen oder diese nutzen, geben Sie Galvanize Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies
EN By continuing to browse or use Galvanize’s websites, you are giving Galvanize your consent to use cookies
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| galvanize | galvanize |
| fortsetzen | continuing |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| zustimmung | consent |
| sie | you |
| geben | are |
| nutzen | use |
| wenn | to |
| von | giving |
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten und um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten und um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten und um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten sowie um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE Wenn Sie Ihren Besuch der Websites von Galvanize fortsetzen oder diese nutzen, geben Sie Galvanize Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies
EN By continuing to browse or use Galvanize’s websites, you are giving Galvanize your consent to use cookies
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| galvanize | galvanize |
| fortsetzen | continuing |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| zustimmung | consent |
| sie | you |
| geben | are |
| nutzen | use |
| wenn | to |
| von | giving |
DE dba Galvanize (“Galvanize”) verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten und um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern
EN dba Galvanize (“Galvanize”) uses cookies to learn about the use of our websites and to improve your experience
DE Versions-Supportrichtlinien: Galvanize und seine Mitarbeiter unterstützen die aktuelle Produktversion der cloudbasierten HighBond-Plattform von Galvanize
EN Version Support Policy: Galvanize and its representatives support the current production version of Galvanize’s cloud-hosted HighBond product
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| aktuelle | current |
| highbond | highbond |
| unterstützen | support |
| mitarbeiter | representatives |
| und | and |
| die | version |
DE Galvanize stellt in folgenden Fällen keinen Aktivierungsschlüssel bereit: (i) nicht unterstützte Versionen von lokal installierten Produkten von Galvanize, (ii) nicht unterstützte Kunden
EN Galvanize does not provide activation keys for (i) unsupported versions of Galvanize’s on-premise products, or (ii) unsupported customers
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| i | i |
| ii | ii |
| kunden | customers |
| versionen | versions |
| nicht | not |
| in | on |
| stellt | of |
DE Galvanize unterstützt Sie beim Upgrade auf die aktuelle Hauptversion der Galvanize-Software, die den Support gemäß der vorliegenden Versions-Supportrichtlinien beinhaltet.
EN Galvanize will assist you to upgrade to Galvanize’s current major version of Software, which will include Support in accordance with this Version Support Policy.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| aktuelle | current |
| beinhaltet | include |
| software | software |
| support | support |
| upgrade | upgrade |
| sie | you |
| unterstützt | assist |
| die | version |
| den | to |
DE Mitch Mertz, Manager für Data Analytics, erläutert, wie Datenanalyse der Organisation hilft, das Problem des illegalen Drogentransports anzupacken und wie er durch Galvanize zu einer gefragten Person innerhalb seines Unternehmens geworden ist.
EN Mitch Mertz, Manager, Data Analytics, discusses how data analytics is helping the USPS address the issue of illegal narcotics shipments, and how Galvanize has made him a sought-after individual within his organization.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| hilft | helping |
| illegalen | illegal |
| galvanize | galvanize |
| manager | manager |
| data | data |
| analytics | analytics |
| datenanalyse | data analytics |
| problem | issue |
| organisation | organization |
| und | and |
| innerhalb | within |
| einer | a |
| er | his |
DE Verifiziert die Organisation, auf die zuletzt mit demselben Browser zugegriffen wurde, zwecks Sitzungserkennung für Galvanize Community
EN Used to verify the last org that was accessed on the same browser for session discovery for Galvanize Community
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zuletzt | last |
| browser | browser |
| zugegriffen | accessed |
| galvanize | galvanize |
| community | community |
| organisation | org |
| demselben | the same |
| für | for |
| wurde | was |
| die | the |
DE Leitet den Benutzer an die richtige Organisation der Galvanize Commuinity um
EN Used to redirect a user to the correct org for Galvanize Commuinity
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| organisation | org |
| benutzer | user |
| um | for |
| richtige | correct |
| den | the |
DE Mitch Mertz, Manager für Data Analytics, erläutert, wie Datenanalyse der Organisation hilft, das Problem des illegalen Drogentransports anzupacken und wie er durch Galvanize zu einer gefragten Person innerhalb seines Unternehmens geworden ist.
EN Mitch Mertz, Manager, Data Analytics, discusses how data analytics is helping the USPS address the issue of illegal narcotics shipments, and how Galvanize has made him a sought-after individual within his organization.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| hilft | helping |
| illegalen | illegal |
| galvanize | galvanize |
| manager | manager |
| data | data |
| analytics | analytics |
| datenanalyse | data analytics |
| problem | issue |
| organisation | organization |
| und | and |
| innerhalb | within |
| einer | a |
| er | his |
DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw
EN “In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| administrator | administrator |
| konten | accounts |
| beitritt | join |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Das heißt, wenn ein Benutzer eine Organisation verlässt, kann der Lizenzplatz freigegeben und dann von einem Manager oder Eigentümer einem anderen Benutzer innerhalb derselben Organisation neu zugewiesen werden.
EN This means that if a user leaves an Organization, the license seat can be revoked, then re-assigned to another user within the same Organization by a Manager or Owner.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| benutzer | user |
| verlässt | leaves |
| organisation | organization |
| manager | manager |
| oder | or |
| anderen | another |
| heißt | to |
| kann | can |
| zugewiesen | assigned |
| eigentümer | owner |
| derselben | the same |
| dann | then |
| innerhalb | within |
DE Das heißt, wenn ein Benutzer eine Organisation verlässt, kann der Lizenzplatz freigegeben und dann von einem Manager oder Eigentümer einem anderen Benutzer innerhalb derselben Organisation neu zugewiesen werden.
EN This means that if a user leaves an Organization, the license seat can be revoked, then re-assigned to another user within the same Organization by a Manager or Owner.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| benutzer | user |
| verlässt | leaves |
| organisation | organization |
| manager | manager |
| oder | or |
| anderen | another |
| heißt | to |
| kann | can |
| zugewiesen | assigned |
| eigentümer | owner |
| derselben | the same |
| dann | then |
| innerhalb | within |
DE „Die Partnerschaft mit Galvanize beschleunigt die Position von DFIN als führendes Risiko- und Compliance-Unternehmen mit einem umfassenden Portfolio an technologiegestützten Lösungen, die die Anforderungen unserer Kunden weltweit erfüllen.“
EN “The partnership with Galvanize accelerates DFIN’s position as a leading risk and compliance company, with a comprehensive portfolio of technology-enabled solutions that meet the needs of clients globally.”
DE Es ist nicht erforderlich, dass Standardvertragsklauseln oder ein anderer Transfermechanismus vorliegt, um personenbezogene Daten von einem Verantwortlichen in der EU rechtmäßig an Galvanize weiterzugeben.
EN There is no requirement to have SCC’s or another transfer mechanism to legally transfer personal data from an EU controller to Galvanize.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| eu | eu |
| rechtmäßig | legally |
| galvanize | galvanize |
| erforderlich | requirement |
| daten | data |
| oder | or |
| es | there |
| anderer | another |
| an | an |
| ist | is |
| dass | to |
DE „Die Partnerschaft mit Galvanize beschleunigt die Position von DFIN als führendes Risiko- und Compliance-Unternehmen mit einem umfassenden Portfolio an technologiegestützten Lösungen, die die Anforderungen unserer Kunden weltweit erfüllen.“
EN “The partnership with Galvanize accelerates DFIN’s position as a leading risk and compliance company, with a comprehensive portfolio of technology-enabled solutions that meet the needs of clients globally.”
DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.
EN An Owner or Manager of an Organization can take members from their Organization, put them in a group, and add that group to a Unity project, thereby giving members in that group access.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| mitglieder | members |
| hinzufügen | add |
| projekt | project |
| oder | or |
| manager | manager |
| organisation | organization |
| zugang | access |
| eigentümer | owner |
| kann | can |
| gruppe | group |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| aufnehmen | take |
| aus | from |
| wodurch | of |
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| editor | editor |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| projekt | project |
| in | in |
| zugriff | access |
| außerhalb | outside |
| können | can |
| zu | to |
| alles | everything |
| derselben | the same |
| jedoch | however |
| aber | but |
DE Alle Plätze können entweder vom Eigentümer oder vom Manager einer Organisation an die Mitglieder dieser Organisation verteilt werden. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel: Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?
EN All seats can be distributed to members of an Organization by either the Owner or the Manager of that Organization. For more information, please see the article: How do I assign a seat to a user?
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| verteilt | distributed |
| informationen | information |
| manager | manager |
| organisation | organization |
| mitglieder | members |
| ich | i |
| benutzer | user |
| eigentümer | owner |
| können | can |
| zu | to |
| weitere | for |
| alle | all |
| oder | or |
DE Um einem Freiberufler/Auftragnehmer einen Platz zuzuweisen, muss der Eigentümer oder Manager der Organisation den Freiberufler/Auftragnehmer zunächst einladen, Mitglied der Organisation zu werden, der das Abonnement zugewiesen ist.
EN To assign a seat to a freelancer/contractor, the Owner or Manager of the Organization will first need to invite the freelancer/contractor to become a member of the Organization with the subscription attached.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| freiberufler | freelancer |
| auftragnehmer | contractor |
| platz | seat |
| zuzuweisen | assign |
| eigentümer | owner |
| abonnement | subscription |
| oder | or |
| manager | manager |
| organisation | organization |
| einladen | invite |
| zu | to |
| den | the |
| zunächst | a |
| mitglied | member |
DE Hinweis: Sie können die Erstellung einer neuen Organisation nur von einem AWS-Konto aus einleiten, das noch kein Mitglied einer anderen Organisation ist.
EN Note: You can initiate the creation of a new organization only from an AWS account that is not already a member of another organization.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| organisation | organization |
| einleiten | initiate |
| anderen | another |
| aws | aws |
| neuen | new |
| konto | account |
| hinweis | note |
| erstellung | creation |
| ist | is |
| können | can |
| aus | from |
| nur | only |
| von | of |
| mitglied | member |
| einer | a |
| einem | the |
DE Ja. Sie müssen jedoch zunächst das Konto aus Ihrer Organisation entfernen und es zu einem eigenständigen Konto machen (siehe unten). Wenn Sie ein eigenständiges Konto erstellt haben, kann es von einer anderen Organisation eingeladen werden.
EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| konto | account |
| organisation | organization |
| entfernen | remove |
| eigenständigen | standalone |
| anderen | another |
| eingeladen | invited |
| es | it |
| ja | yes |
| kann | can |
| zu | to |
| zunächst | a |
| unten | the |
| jedoch | however |
| aus | from |
| und | and |
DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.
EN An Owner or Manager of an Organization can take members from their Organization, put them in a group, and add that group to a Unity project, thereby giving members in that group access.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| mitglieder | members |
| hinzufügen | add |
| projekt | project |
| oder | or |
| manager | manager |
| organisation | organization |
| zugang | access |
| eigentümer | owner |
| kann | can |
| gruppe | group |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| aufnehmen | take |
| aus | from |
| wodurch | of |
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| editor | editor |
| einladen | invite |
| organisation | organization |
| projekt | project |
| in | in |
| zugriff | access |
| außerhalb | outside |
| können | can |
| zu | to |
| alles | everything |
| derselben | the same |
| jedoch | however |
| aber | but |
DE Alle Plätze können entweder vom Eigentümer oder vom Manager einer Organisation an die Mitglieder dieser Organisation verteilt werden. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel: Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?
EN All seats can be distributed to members of an Organization by either the Owner or the Manager of that Organization. For more information, please see the article: How do I assign a seat to a user?
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| verteilt | distributed |
| informationen | information |
| manager | manager |
| organisation | organization |
| mitglieder | members |
| ich | i |
| benutzer | user |
| eigentümer | owner |
| können | can |
| zu | to |
| weitere | for |
| alle | all |
| oder | or |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
galvanize arbeitet galvanize galvanize verantwortlich dba galvanize partnerschaft mit galvanize galvanize finden sie ceo von galvanize welchem umfang galvanize galvanize in berührung galvanize produkte bemerken verträgen mit galvanize galvanize vertriebspartner galvanize produkten besitz von galvanize websites von galvanize galvanize beigetreten galvanize empfiehlt seinen galvanize akademie lernen galvanize unternimmt angemessene galvanize gibt ihre umfassen galvanize galvanize eingegangen galvanize liegt darin galvanize unterstützt sie entwicklung bei galvanize galvanize verfügt er ihren galvanize dienst organisation organisation einem software von einem also einem benutzernamen neben einem land zwischen einem bewerter du einem kanal bevor einem produkt also einem promitgliedsstaat rund einem jahr mindestens einem jahr umsetzung einem team fast einem jahr einem raum software von einem dank einem einfachen sogar einem flugzeug jeweils einem eigenen zwischen einem vier laut einem bericht mindestens einem padi neben einem professionellen zwischen einem maximum
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
norvegian
suedez
turc