Traduceți "letzte überprüfung war" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "letzte überprüfung war" din limba germana în Engleză

Traduceri ale lui letzte überprüfung war

"letzte überprüfung war" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

letzte a after against also an any are at at the be been before but by different each end every final first for for the from had has have in information is just last latest made most recent new now of of the on once one only out over recent since some than that the the final the first the latest the most them then they this through time to be to the two up used with years
überprüfung access account address all analysis analytics any approval assessment at audit auditing business change check checked checking checks code data development ensure evaluation google have help identity information inspection level manage monitoring of the on opinions process processes processing products ratings reporting review reviewed reviewing safe scan score security see service services site support system systems test testing this time to to check to ensure to review to verify use using validation verification verify verifying work
war a able about actually after all already also always an and and the any are as as well as well as ask at at the away be because been before being best better both but by by the can could create data day days development did didn didn’t do don during even everyone everything first for for the from from the get getting global good got great had has have have to he help her here his home how i i have i was if in in the in this information into is it it was its it’s just know like looking made make many me more more than most much my never new no not now of of the off on on the once one only or other our out over part people place platform product read really right see service services set several she she was simple since so some something still such support sure take team than that the the first the time their them then there these they they were thing things this those through time times to to be to do to get to make to see to the too two up us used user using ve very war was wasn way we we had well were what when where which while who whole will with without work working would would be year years you your

Traducerea lui limba germana în Engleză din letzte überprüfung war

limba germana
Engleză

DE Der Background-Check umfasst eine Überprüfung des Strafregisters, Überprüfung von Schulabschlüssen und Überprüfung früherer Erwerbstätigkeiten

EN The background check includes Criminal, Education and Employment verification

limba germana Engleză
umfasst includes
check check
und and
von background

DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.

EN This trip was the second time that I had taken a bus to/from Montreal-Ottawa. All trips were convenient and hassle-free. Only one of them without toilet paper. A little snack would be the cherry on top but yet the rest was great.

limba germana Engleză
montreal montreal
komfortabel convenient
ich i
war was
erste a
reise trip
die bus
und and
es but

DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.

EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.

limba germana Engleză
einchecken check in
personal staff
geräumig spacious
sauber clean
einkaufszentren shopping centers
wieder again
lage location
ich i
schnell quick
in in
war was
freundlich friendly
bequem comfortable
sehr very
nähe close
auf definitely
und and
würde would

DE 277 Angestellte bei GitLab haben GitLab über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 277 employees at GitLab have reviewed GitLab across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
gitlab gitlab
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 538 Angestellte bei LinkedIn haben LinkedIn über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 538 employees at LinkedIn have reviewed LinkedIn across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
linkedin linkedin
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 835 Angestellte bei Verizon haben Verizon über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 835 employees at Verizon have reviewed Verizon across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
verizon verizon
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 23 Angestellte bei Demandbase haben Demandbase über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 23 employees at Demandbase have reviewed Demandbase across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 489 Angestellte bei Better haben Better über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 489 employees at Better have reviewed Better across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
führungskräften executive
better better
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 254 Angestellte bei Pegasystems haben Pegasystems über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 254 employees at Pegasystems have reviewed Pegasystems across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
pegasystems pegasystems
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 267 Angestellte bei BairesDev haben BairesDev über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 267 employees at BairesDev have reviewed BairesDev across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
bairesdev bairesdev
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 220 Angestellte bei Gartner haben Gartner über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 220 employees at Gartner have reviewed Gartner across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
gartner gartner
verschiedene various

DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 628 employees at Domino's Pizza have reviewed Domino's Pizza across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various
pizza pizza

DE 33 Angestellte bei Chime haben Chime über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 33 employees at Chime have reviewed Chime across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 174 Angestellte bei Fidelity Investments haben Fidelity Investments über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 174 employees at Fidelity Investments have reviewed Fidelity Investments across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
fidelity fidelity
investments investments
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 527 Angestellte bei Cisco haben Cisco über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 527 employees at Cisco have reviewed Cisco across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
cisco cisco
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE 66 Angestellte bei Acorns haben Acorns über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

EN 66 employees at Acorns have reviewed Acorns across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

limba germana Engleză
angestellte employees
führungskräften executive
meinungen opinions
zu to
letzte latest
war was
bewertung review
heute today
verschiedene various

DE Als ich mit der Erkundung des Kraters fertig war, dachte ich, es sei endlich Zeit, schwimmen zu gehen, da das Wetter warm genug war und es meine letzte Chance war, dies zu tun

EN Once I finished exploring the crater I thought it was finally time to go for a swim, since the weather was warm enough and it was my last chance to do it

limba germana Engleză
dachte thought
schwimmen swim
warm warm
es it
wetter weather
letzte last
chance chance
endlich finally
zeit time
war was
ich i
meine my
genug enough
und and
fertig finished
zu to
tun do

DE Als ich mit der Erkundung des Kraters fertig war, dachte ich, es sei endlich Zeit, schwimmen zu gehen, da das Wetter warm genug war und es meine letzte Chance war, dies zu tun

EN Once I finished exploring the crater I thought it was finally time to go for a swim, since the weather was warm enough and it was my last chance to do it

limba germana Engleză
dachte thought
schwimmen swim
warm warm
es it
wetter weather
letzte last
chance chance
endlich finally
zeit time
war was
ich i
meine my
genug enough
und and
fertig finished
zu to
tun do

DE Letzte Aktivität. Wann der Designer das letzte Mal auf 99designs online war, einschließlich „Jetzt online“.

EN Last activity. When the designer was online at 99designs last, including an “online now” option.

DE Bitten Sie andere Blogger um eine Überprüfung der Website und erhalten Sie den Backlink. Senden Sie eine E-Mail an den Blogger, den Sie kennen und der eine gute Beziehung hat, und bitten Sie um Überprüfung der Website

EN Ask for a review of the site from other bloggers and get the backlink. Email the blogger whom you know and have good relationship and ask for the review of the site

limba germana Engleză
backlink backlink
beziehung relationship
website site
bitten ask
um for
gute good
und and
andere other
eine a
blogger blogger
den the
kennen get
mail email

DE Keine Überprüfung der Empfangsadresse, Change-Outputs werden zur Überprüfung angezeigt, aber der Benutzer kann sie nicht von einer nicht autorisierten Adresse unterscheiden

EN No receive address verification, change outputs are shown for verification but user cannot distinguish it from an unauthorized address

limba germana Engleză
benutzer user
unterscheiden distinguish
adresse address
zur for
angezeigt shown
einer an
keine no
werden are
aber but

DE Überprüfung: Die Überprüfung von Dokumentationen und digitalen Beständen kann manuell oder mithilfe künstlicher Intelligenz erfolgen

EN Review: Reviewing documentation and digital assets can be done manually or by using artificial intelligence

limba germana Engleză
dokumentationen documentation
digitalen digital
manuell manually
intelligenz intelligence
oder or
kann can
künstlicher artificial intelligence
und and
von by

DE Der beste Weg, um sicherzustellen, dass die APK-Datei sicher ist, ist die Verwendung der VirusTotal-Website (Virenerkennung, Hash-Überprüfung, Überprüfung von Entwicklerzertifikaten).

EN The best way to make sure the APK file is safe is by using the VirusTotal website (virus detection, hash checking, developer certificate checking).

limba germana Engleză
apk apk
datei file
hash hash
website website
verwendung using
beste the best
ist is
der the
dass to

DE Audit-Benutzeroberfläche: Eine produktinterne UI bietet Administratoren eine schnelle und saubere Option der Überprüfung einer Instanz. Unnötige Zeit für die Überprüfung von Audit-Protokollen entfällt.

EN audit user interface: An in-product UI provides administrators with a quick and clean option for auditing an instance. Unnecessary time for checking audit logs is eliminated.

limba germana Engleză
produktinterne in-product
bietet provides
administratoren administrators
saubere clean
unnötige unnecessary
benutzeroberfläche interface
ui ui
protokollen logs
schnelle quick
zeit time
audit audit
option option
für for
und and
die instance
von in

DE Keine Überprüfung der Empfangsadresse, Change-Outputs werden zur Überprüfung angezeigt, aber der Benutzer kann sie nicht von einer nicht autorisierten Adresse unterscheiden

EN No receive address verification, change outputs are shown for verification but user cannot distinguish it from an unauthorized address

limba germana Engleză
benutzer user
unterscheiden distinguish
adresse address
zur for
angezeigt shown
einer an
keine no
werden are
aber but

DE Vorausschauende Prognosen zur Überprüfung von Pull-Anfragen, durch die geeignete Personen zur Überprüfung von Codeänderungen vorgeschlagen werden können

EN Predictive pull request reviewers that can suggest the appropriate people to review code changes

limba germana Engleză
anfragen request
code code
änderungen changes
können can
die appropriate

DE Der ASD-STIG beschreibt Möglichkeiten zur Überprüfung der Einhaltung von Anforderungen wie Anwendungsscan, manuelle Überprüfung und Funktionssicherheitstests

EN The ASD-STIG outlines ways to verify compliance with requirements like application scanning, manual review, and functional security testing

limba germana Engleză
möglichkeiten ways
einhaltung compliance
anforderungen requirements
manuelle manual
und and

DE Darüber hinaus kann die Erstellung neuer Probleme / Fehler basierend auf der Überprüfung und Überprüfung von Testfehlern und Verstößen gegen statische Analysen in Parasoft DTP automatisiert werden.

EN In addition, the creation of new issues/defects can be automated based on review, and triage of, test failures and static analysis violations in Parasoft DTP.

limba germana Engleză
neuer new
probleme issues
statische static
analysen analysis
parasoft parasoft
dtp dtp
automatisiert automated
fehler defects
basierend based on
erstellung creation
kann can
in in
und and
werden be
hinaus of

DE Unabhängig von der Überprüfung der über 500 Webseiten in der ersten Gruppe untersuchte noyb auch größere globale und nationale Websites, die individuelle "Cookie-Banner" verwenden und daher eine manuelle Überprüfung erfordern

EN Independent of scanning websites in the first batch, noyb also looked into larger global and national websites that use custom “cookie banners” and required manual review

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used

limba germana Engleză
schnell quickly
zubereitet cooked
nachteil downside
service service
gut good
aufgrund due
verwendeten used
war was
und and
großartig great
pizza pizza
essen food
aber but

DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.

EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.

limba germana Engleză
badoinkvr badoinkvr
gestartet started
wettbewerb competition
intensiv intense
technologie technology
verfügbar available
websites sites
fast almost
ähnlicher similar
und and
als as
nicht wasn
aber but
zahl number of

DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.

EN failed to understand why we got off the 40 to return to montreal to get on the 30 to come back to return back on the 40 for no reason

limba germana Engleză
und understand
zu to

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used

limba germana Engleză
schnell quickly
zubereitet cooked
nachteil downside
service service
gut good
aufgrund due
verwendeten used
war was
und and
großartig great
pizza pizza
essen food
aber but

DE Die letzte Überprüfung der Erklärung fand am 28.01.2021 statt.

EN The statement was last examined on 28/01/2021.

limba germana Engleză
letzte last
erklärung statement
statt the

DE Die letzte Überprüfung der Erklärung fand am 28.01.2021 statt.

EN The statement was last examined on 28/01/2021.

limba germana Engleză
letzte last
erklärung statement
statt the

DE Führe eine letzte Überprüfung des Vermögens durch, bevor das Event beginnt

EN Run a final sweep over your assets before the event is underway

DE Die letzte Heimreise von Rom nach Amsterdam war gut, und ich war erschöpft, als ich nach Hause kam

EN The final trip home from Rome to Amsterdam was good and I was exhausted by the time I got home

limba germana Engleză
rom rome
amsterdam amsterdam
gut good
erschöpft exhausted
ich i
hause home
letzte final
und and
kam was
die the

DE ·      „Verlassener“, das letzte Kapitel von Black Ops Cold War: Zombies: Erlebt den epischen Abschluss für Black Ops Cold War: Zombies, abgerundet mit einem neuen Extra, einer neuen Wunderwaffe, Hauptquest und mehr.

EN ·      “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.

DE Letzte Woche musste ich feststellen, dass die 500-GB-Festplatte meines Macs voll war. Gemini war eine Offenbarung.

EN Last week I actually used up all 500 gigabytes on my Mac hard drive! Gemini app was a revelation.

limba germana Engleză
letzte last
woche week
macs mac
gemini gemini
voll all
ich i
eine a
meines my
war was

DE Das Interessante an diesem Schritt war die Tatsache, dass Spotify die letzte große Plattform war, die das Hinzufügen privater RSS-Feeds zur Verbreitung kostenpflichtiger Podcasts nicht zuließ

EN Now, the interesting thing about that move was the fact that Spotify was the last big platform that did not allow adding private RSS feeds to distribute paid podcasts

limba germana Engleză
interessante interesting
tatsache fact
spotify spotify
letzte last
plattform platform
hinzufügen adding
verbreitung distribute
podcasts podcasts
rss rss
feeds feeds
war was
nicht not
große big
dass that
zur the

DE Was war Ihre letzte große Herausforderung?  Die Beendigung unseres vierjährigen Forschungsprojektes zu transformativen sozialen Innovationen (TRANSIT) zum 31. Dezember 2017 – es war eine sprichwörtliche Punktlandung.

EN What was your last big challenge? The completion of our four-year research project on transformative social innovations (TRANSIT) on December 31, 2017 – it was a proverbial precision landing.

DE Die letzte Heimreise von Rom nach Amsterdam war gut, und ich war erschöpft, als ich nach Hause kam

EN The final trip home from Rome to Amsterdam was good and I was exhausted by the time I got home

limba germana Engleză
rom rome
amsterdam amsterdam
gut good
erschöpft exhausted
ich i
hause home
letzte final
und and
kam was
die the

DE Letzte Woche musste ich feststellen, dass die 500-GB-Festplatte meines Macs voll war. Gemini war eine Offenbarung.

EN Last week I actually used up all 500 gigabytes on my Mac hard drive! Gemini app was a revelation.

limba germana Engleză
letzte last
woche week
macs mac
gemini gemini
voll all
ich i
eine a
meines my
war was

DE Mit einer mutigen Strategie zur #chilidrupaStärker, besser, schneller – so ungefähr war die #drupa2016 für uns. Die letzte Messe war für uns der Meilenstein unserer Marktpositionierung und diesmal wollten wir beweisen, dass . . .

EN #chilidrupa – the strategic gut pathHarder, better, faster, stronger – that pretty much sums up #drupa2016 for us. Whereas the previous edition was a milestone for us to position ourselves in the market, we wanted th . . .

DE zuko mit azula anzug, aang als zenyatta sokka als kyoshi krieger wer ist dein favorit unter ihnen, avatar der letzte airbender atla au lok, benutzerbild, avatar der letzte airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fan art, anime, anime

EN avatar, avatar the last airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime art, anime

limba germana Engleză
letzte last
art art
anime anime
aang aang
avatar avatar

DE zuko, atla, avatar der letzte airbender, der letzte airbender, benutzerbild, feuerbändiger, drachen, feuer, rot

EN zuko, atla, avatar the last airbender, the last airbender, avatar, firebender, firebenders, dragon, dragons, fire, red

limba germana Engleză
letzte last
drachen dragon
feuer fire
avatar avatar
der the

DE letzte von uns, letzte von uns 2, grunge, betrübt, tlou, tlou2, ellie, logo, glühwürmchen, graffiti, straßenkunst, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, überleben, infiziert, post apokalyptischen, traditionell, strukturiert, schablone

EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil

limba germana Engleză
letzte last
logo logo
graffiti graffiti
gaming gaming
joel joel
hydro hydro
überleben survival
infiziert infected
post post
traditionell traditional
grunge grunge
uns us
von street

DE Letzte letzte berührung vor dem großen moment

EN Last final touches before the big moment

limba germana Engleză
moment moment
dem the
großen big

DE Letzte letzte berührung vor dem großen moment

EN Last final touches before the big moment

limba germana Engleză
moment moment
dem the
großen big

DE Aber es gibt noch eine letzte Chance, und das ist die letzte

EN There?s one last chance, though, and it?s the last one

limba germana Engleză
letzte last
chance chance
es it
und and

Se afișează 50 din 50 traduceri