TR Ekibimizde sorularına çalışma saatleri içerisinde Türkçe, Almanca ve İngilizce'nin yanı sıra sınırlı saatlerde Fransızca, Felemenkçe, Lehçe ve Danca yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.
Traduzir "çalışma i̇şletim sisteminin" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çalışma i̇şletim sisteminin" de turco para holandês
Traduções de çalışma i̇şletim sisteminin
"çalışma i̇şletim sisteminin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| çalışma | aan bij dat de deze die dit een en haar hebt het hun in in de is kan kunnen maar management met naar naar de of om ons over te team teams tot uit van vinden voor voor de wat werk werken work ze zijn één |
Tradução de turco para holandês de çalışma i̇şletim sisteminin
turco
holandês
NL Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| soruları | vragen |
TR %100 çalışma süresi için tasarlanmış tamamen yedekli mimari
NL Volledig redundante architectuur ontworpen voor 100% uptime
| turco | holandês |
|---|---|
| için | voor |
| tasarlanmış | ontworpen |
| tamamen | volledig |
TR Çözüm Özeti: Uzun mesafede uzaktan çalışma güvenliği
NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn
| turco | holandês |
|---|---|
| uzun | lange |
| güvenliği | beveiliging |
TR Ahrefs’i 3 yıl kullandıktan sonra, çalışma hayatımı onsuz hayal edemiyorum. SEO ile ilgili her şey için kullanıyoruz.
NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.
| turco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| yıl | jaar |
| çalışma | werk |
| seo | seo |
TR Harika bir çalışma. Çabanız için teşekkürler, Ahrefs en sevdiğim SEO araçlarına sahip. Olanağanüstü bir iş çıkarıyorsunuz.
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
| turco | holandês |
|---|---|
| harika | geweldig |
| çalışma | werk |
| için | voor |
| ahrefs | ahrefs |
| seo | seo |
| sahip | is |
TR Stratejik teknoloji ortaklarımızla birlikte büyümeyi hızlandırarak ve kritik çözümler sunarak çalışma şeklinizi geliştirin.
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| çözümler | oplossingen |
TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.
NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten
| turco | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| dijital | digitale |
| pazarlama | marketing |
TR Ekibimizde sorularına Türkçe, Almanca İngilizce ve Lehçe yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.
NL Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
| turco | holandês |
|---|---|
| almanca | duits |
| ve | en |
| soruları | vragen |
TR Quip belgeleri, ekibinizin çalışma ve iletişimini birleştirir, böylece her şeyi tek bir yerden yapabilirsiniz.
NL Documenten in Quip combineren teamwork en communicatie, zodat u voor alles nog maar een locatie nodig hebt.
| turco | holandês |
|---|---|
| belgeleri | documenten |
| ve | en |
| böylece | zodat |
TR Quip, Salesforce’un, işletmelerin birlikte çalışma şeklini değiştiren, tüm cihazlarda güvenli ve basit bir şekilde modern işbirliği sağlayan verimlilik platformudur.
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenli | veilige |
| ve | en |
| şekilde | manier |
| modern | moderne |
| sağlayan | biedt |
TR İş ekiplerinizin birlikte çalışma şeklini modernize etmenizi sağlamak için buradayız.
NL We staan voor u klaar bij het moderniseren van de manier waarop uw bedrijf samenwerkt.
TR Her ofis konumunun çalışma durumunu izlemek için bir genel plan oluşturun
NL Maak een allesomvattend plan om de operationele staat van elke vestigingslocatie te bewaken
| turco | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| oluşturun | maak |
TR Service Cloud’a bağlı iş birliğine açık çalışma alanı ile bir servis sorununun kaynağına daha hızlı bir şekilde ulaşın.
NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.
| turco | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servis | service |
| hızlı | sneller |
TR Sitedeki teknik hataları astlarına veya yüklenicilerine bildirmek için temsilci edin. Yalnızca, tarama raporuna bağlantı veya e-posta yoluyla erişin ve çalışma tamamlandığında alanı yeniden tarayın.
NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.
| turco | holandês |
|---|---|
| teknik | technische |
| hataları | fouten |
| bağlantı | link |
| erişin | toegang |
| ve | en |
| çalışma | werk |
| yeniden | opnieuw |
TR Cihazı çalışma alanınızın rahatlığında görüntüleyerek kullanıcılara gerçek zamanlı destek sağlayın.
NL Bied gebruikers in realtime ondersteuning door het apparaat vanuit het comfort van uw werkruimte te bekijken.
| turco | holandês |
|---|---|
| cihazı | apparaat |
| kullanıcılara | gebruikers |
| destek | ondersteuning |
TR Bu eğitimde bir tasarım modelini İmalat çalışma alanına götüreceğiz
NL In deze zelfstudie zetten we een ontwerpmodel in de fabricagewerkruimte
TR Her ofis konumunun çalışma durumunu tanımlamak, iletmek ve izlemek için bir genel eylem planı oluşturun
NL Maak een roll-up actieplan om de operationele staat van elke vestigingslocatie te definiëren, te communiceren en te monitoren
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| oluşturun | maak |
TR *2017-2018 Kurumsal Çalışma Raporu, Workfront
NL *Werkrapport Bedrijfsstatus 2017-2018, Workfront
TR Quip’in misyonu, insanların çalışma ve kuruluşlar arasında iletişim kurma şeklini modernleştirmek ve iyileştirmektir
NL De missie van Quip is het moderniseren en verbeteren van de manier waarop mensen werken en communiceren met en binnen hun organisaties
| turco | holandês |
|---|---|
| çalışma | werken |
| ve | en |
| kuruluşlar | organisaties |
| iletişim | communiceren |
| insanları | mensen |
TR Satış ve pazarlama ekiplerimiz, dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma şeklini hızlandırmalarına yardımcı olan stratejistler, analistler ve iyimserlerle doludur.
NL Onze verkoop- en marketingteams bestaan uit strategen, analisten en optimisten die wereldwijde teams graag helpen om hun manier van werken sneller te maken.
| turco | holandês |
|---|---|
| satış | verkoop |
| ve | en |
| çalışma | werken |
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”
| turco | holandês |
|---|---|
| insanları | mensen |
TR Mühendislik ekibimiz, üreticiler, düşünürler ve vizyonerlerden oluşup, her endüstrideki ekip çalışma şekillerini değiştirmeyi amaçlayan bir ürün oluşturmayı hedefler. Ayrıca kelime oyunlarına bayılırız.
NL Ons engineering-team bestaat uit makers, denkers en visionairs die graag een product ontwikkelen dat de manier waarop personen werken verandert – in welke sector dan ook. Daarnaast houden we erg van woordgrappen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mühendislik | engineering |
| ve | en |
| ekip | team |
| çalışma | werken |
| ürün | product |
| kelime | dan |
TR Hala okuyor musunuz ya da yeni mezun mu oldunuz? Muhteşem! Kariyerinize bizimle başlayarak dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma yöntemlerini değiştirmelerine yardımcı olun.
NL Studeer je nog of ben je onlangs afgestudeerd? Geweldig! Geef je carrière bij ons een vliegende start. Wij helpen teams over de hele wereld om de manier waarop ze samenwerken te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| dünyanın | wereld |
TR Fotoğrafınızın el yapımı çerçeve içinde teslim edilmesi için şimdi sipariş verin. Her çerçeve, Almanya'da bulunan, çalışma ortağımız olan fabrikada size özel üretilir ve dünyanın her yerine gönderilir.
NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.
| turco | holandês |
|---|---|
| şimdi | nu |
| almanya | duitsland |
| ve | en |
| dünyanın | wereld |
TR Dünyanın dört bir yanındaki milyonlarca insanın çalışma hayatını iyileştirmek bizi harekete geçiriyor
NL Het verbeteren van het arbeidsleven van miljoenen mensen over de hele wereld is wat ons drijft
| turco | holandês |
|---|---|
| dünyanın | wereld |
| iyileştirmek | verbeteren |
| bizi | ons |
TR Sonix, insanların ses ve video içerikleri ile çalışma biçimini dönüştürmek için bir görevdedir, ancak bunu inanılmaz insanlar olmadan yapamayız
NL Sonix is op een missie om de manier waarop mensen werken met audio- en videocontent te transformeren, maar we kunnen het niet zonder geweldige mensen
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| çalışma | werken |
| inanılmaz | geweldige |
TR Kullandıkça öde transkripsiyon. Proje tabanlı çalışma için mükemmeldir.
NL Betaal als je gaat transcriptie. Perfect voor project-gebaseerd werk.
| turco | holandês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcriptie |
| proje | project |
| tabanlı | gebaseerd |
| çalışma | werk |
TR Telefon desteği (çalışma saatleri)
NL Telefonische ondersteuning (kantooruren)
| turco | holandês |
|---|---|
| desteği | ondersteuning |
TR Öğrencileri, profesörleri, editörleri ve öğretim üyelerini düzenleme, yalnızca görüntüleme veya yönetici haklarıyla çalışma alanınıza kolayca davet edin.
NL Nodig studenten, professoren, redacteuren en docenten eenvoudig uit voor je werkruimte met bewerkingen, alleen bekijken of beheerdersrechten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yalnızca | alleen |
| veya | of |
| kolayca | eenvoudig |
TR Fakülte, sınıf veya ekip tarafından tek bir merkezi konum oluşturun ve dilediğiniz herkesi Sonix çalışma alanına davet edin
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte
| turco | holandês |
|---|---|
| veya | of |
| ekip | team |
| merkezi | centrale |
| konum | locatie |
| oluşturun | creëer |
| ve | en |
| sonix | sonix |
TR Öğrencilerin kendi ayrı hesaplarını ve çalışma alanlarını oluşturmalarını istiyorsanız bu da mümkündür.
NL Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Şovunuzdaki işbirliği hiç bu kadar kolay olmamıştı. Oluşturmadan üretim sonrası pazarlamaya kadar birden çok kullanıcı, üretimin her aşamasını görmek için çalışma alanınıza erişebilir.
NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.
| turco | holandês |
|---|---|
| işbirliği | samenwerken |
| hiç | nooit |
| kolay | eenvoudig |
| üretim | productie |
| kullanıcı | gebruikers |
| her | elke |
TR Kullanıcı etkinliğini takip etmek Sonix ile basittir. Gelişmiş yönetici denetimleri ve denetim günlükleri, çalışma alanlarınızın nasıl kullanıldığını her zaman bildiğiniz anlamına gelir.
NL Met Sonix is het eenvoudig om gebruikersactiviteit bij te houden. Geavanceerde beheerders en auditlogboeken zorgen ervoor dat u altijd weet hoe uw werkruimten worden gebruikt.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gelişmiş | geavanceerde |
| ve | en |
TR Çalışma Süresi İzleme için Genel Durum Sayfası - Net Durum
NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp
| turco | holandês |
|---|---|
| için | voor |
TR İnsanlar ve teknoloji yeni çalışma yöntemlerine nasıl öncülük edecek?
NL Hoe mensen en technologie op nieuwe manieren gaan werken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| teknoloji | technologie |
| yeni | nieuwe |
| çalışma | werken |
| nasıl | hoe |
TR Dijital çalışma alanı deneyiminizin merkezine cihazları değil, çalışanlarınızı yerleştirin
NL Plaats medewerkers, niet devices, centraal in uw digitale workspace-ervaring
| turco | holandês |
|---|---|
| dijital | digitale |
| değil | niet |
TR Dijital çalışma alanınızın Citrix Endpoint Management’a ihtiyaç duymasının 5 nedeni
NL Vijf redenen waarom uw digitale workspace Citrix Endpoint Management nodig heeft
| turco | holandês |
|---|---|
| dijital | digitale |
| citrix | citrix |
| ihtiyaç | nodig |
TR Talep ettiğiniz telif haklı çalışma ihlal edildi;
NL het auteursrechtelijk beschermde werk dat volgens u getroffen is;
| turco | holandês |
|---|---|
| çalışma | werk |
TR Global Anycast ağımız, 250+ şehirdeki veri merkezlerimizin her birinde ağ ucunda DNS çözümlemesine olanak tanıyarak benzersiz yedeklilik ve %100 çalışma süresi sağlar.
NL Ons wereldwijde Anycast-netwerk maakt DNS-resolutie mogelijk aan de netwerkedge in elk van onze datacenters in 250+ steden, wat resulteert in ongeëvenaarde redundantie en 100% uptime.
| turco | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| ve | en |
TR FreeOffice PlanMaker, herhangi bir karmaşıklıktaki hesaplamaları, çalışma sayfalarını ve grafikleri zahmetsizce oluşturmanıza olanak sağlar
NL Met FreeOffice PlanMaker maak je moeiteloos berekeningen, rekenbladen en grafieken van eenvoudig tot megacomplex
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| zahmetsizce | moeiteloos |
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.
TR Karmaşık hesaplamaları, çalışma sayfalarını ve tabloları kolaylıkla oluşturun
NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken
| turco | holandês |
|---|---|
| karmaşık | complexe |
| ve | en |
| oluşturun | maak |
TR Sayısız tasarım özelliği sayesinde FreeOffice PlanMaker, sunum kalitesinde çalışma sayfaları oluşturmanızı sağlar
NL Dankzij de vele ontwerpfuncties kun je met FreeOffice PlanMaker werkbladen van presentiekwaliteit maken
| turco | holandês |
|---|---|
| tasarım | maken |
TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.
NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.
| turco | holandês |
|---|---|
| tam | precies |
| belirli | bepaald |
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.
TR 1 milyon satırlı ve 16.384 sütunlu çalışma sayfaları desteği
NL Werkblad met 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen
| turco | holandês |
|---|---|
| milyon | miljoen |
| ve | en |
TR Birden fazla çalışma sayfasını aynı anda seçme ve biçimlendirme
NL Selecteren en opmaken van meerdere werkbladen tegelijkertijd
TR Şifreli sayfa, çalışma kitabı ve belge koruması
NL Bescherming van werkbladen, werkboeken en documenten met encryptie
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| koruması | bescherming |
TR Çalışma sayfaları içinde veritabanı aralıkları oluşturma
NL Creëer databasebereiken binnen werkbladen
| turco | holandês |
|---|---|
| içinde | binnen |
TR Dikkat çekici çalışma sayfaları hazırlama
NL Creëer aantrekkelijke werkbladen
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe