TR Sonik Titreşim Teknolojisi diş ve diş etlerini nazikçe ve derinlemesine temizleyen mikro hareketlerle manuel diş fırçasına göre %30 daha fazla plağı giderir*
"dış müşteriler arasında" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Sonik Titreşim Teknolojisi diş ve diş etlerini nazikçe ve derinlemesine temizleyen mikro hareketlerle manuel diş fırçasına göre %30 daha fazla plağı giderir*
NL De Sonic Pulse technologie creëert micro-vegen om tanden en tandvlees zacht en grondig te reinigen. Er wordt 30% meer plak verwijderd dan met een manuele tandenborstel*.
turco | holandês |
---|---|
teknolojisi | technologie |
ve | en |
TR Yumuşak silikon kıllar diş eti çekilmesini önlemeye yardımcı olur, deneyenlerin %100'ü ISSA™ 3'ün diş minesine nazik olduğunu ve diş etlerini aşındırmadığını belirtmiştir*
NL De siliconen borstelharen voorkomen terugtrekkend tandvlees. 100% van de gebruikers geeft aan dat ISSA™ 3 zacht is voor het tandvlees en niet schuurt op het tandglazuur*.
turco | holandês |
---|---|
silikon | siliconen |
ve | en |
TR Webex, bulut tabanlı, esnek sesli ve görüntülü konferans çözümüyle her boyuttaki işletmenin ekip üyeleri ve dış müşteriler arasında daha iyi iletişim kurmasını sağlar
NL Met Webex kunnen bedrijven van elke omvang beter communiceren tussen teamleden en externe klanten met een cloud-gebaseerde, flexibele audio- en videoconferencing oplossing
turco | holandês |
---|---|
webex | webex |
bulut | cloud |
tabanlı | gebaseerde |
esnek | flexibele |
ve | en |
dış | externe |
müşteriler | klanten |
iletişim | communiceren |
TR Webex, bulut tabanlı, esnek sesli ve görüntülü konferans çözümüyle her boyuttaki işletmenin ekip üyeleri ve dış müşteriler arasında daha iyi iletişim kurmasını sağlar
NL Met Webex kunnen bedrijven van elke omvang beter communiceren tussen teamleden en externe klanten met een cloud-gebaseerde, flexibele audio- en videoconferencing oplossing
turco | holandês |
---|---|
webex | webex |
bulut | cloud |
tabanlı | gebaseerde |
esnek | flexibele |
ve | en |
dış | externe |
müşteriler | klanten |
iletişim | communiceren |
TR YENİ! Dişler, diş etleri, yanaklar ve dil için ultra hijyenik silikon sonik diş fırçası
NL NIEUW! De ultrahygiënische siliconen sonische tandenborstel voor tanden, tandvlees, wangen & tong
turco | holandês |
---|---|
için | voor |
silikon | siliconen |
TR Diş eti tahrişi ve kızarıklığı gibi periodontal sorunları tedavi etmek için ideal olan ISSA™ 3'ün diş eti iltihabını azalttığı klinik olarak kanıtlanmıştır*
NL Ideaal voor de behandeling van parodontale problemen, zoals geïrriteerd en rood tandvlees. Het is klinisch bewezen dat ISSA™ 3 het gingivitis vermindert*.
turco | holandês |
---|---|
sorunları | problemen |
ideal | ideaal |
olan | is |
TR Ayrıca, monday.com SOC2 Type II denetiminin, ISO sertifikalarının ve diğer dış denetimlerin bir parçası olarak dış denetimden geçmektedir.
NL Daarnaast ondergaat monday.com externe audits als onderdeel van de SOC2 Type II audit, de ISO certificeringen en andere externe audits.
turco | holandês |
---|---|
ayrıca | daarnaast |
iso | iso |
ve | en |
diğer | andere |
dış | externe |
parçası | onderdeel |
TR Potansiyel müşteriler ve müşteriler için daha yüksek düzeyde özerklik oluşturma
NL Bouwen aan een hoger niveau van autonomie voor leads en klanten
turco | holandês |
---|---|
müşteriler | klanten |
ve | en |
düzeyde | niveau |
TR Potansiyel müşteriler ve müşteriler için daha yüksek düzeyde özerklik oluşturabilmek, aracı süper güçlü hale getirdi
NL Bouwen aan een hoger niveau van autonomie voor leads en klanten
turco | holandês |
---|---|
müşteriler | klanten |
ve | en |
düzeyde | niveau |
TR Potansiyel müşteriler ve müşteriler için daha yüksek düzeyde özerklik oluşturma
NL Bouwen aan een hoger niveau van autonomie voor leads en klanten
turco | holandês |
---|---|
müşteriler | klanten |
ve | en |
düzeyde | niveau |
TR Potansiyel müşteriler ve müşteriler için daha yüksek düzeyde özerklik oluşturabilmek, aracı süper güçlü hale getirdi
NL Bouwen aan een hoger niveau van autonomie voor leads en klanten
turco | holandês |
---|---|
müşteriler | klanten |
ve | en |
düzeyde | niveau |
TR Dubai'de bir Lamborghini için kira fiyatları, araç boyutuna bağlı olarak günde 2000 AED ile 5500 AED arasında ve ayda yaklaşık 40.000 AED arasında değişmektedir
NL De huurprijzen voor een Lamborghini in Dubai variëren van AED 2000 tot AED 5500 per dag en ongeveer AED 40.000 per maand, afhankelijk van de grootte van het voertuig
turco | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
araç | voertuig |
aed | aed |
ve | en |
yaklaşık | ongeveer |
TR Dubai'de bir McLaren için kira fiyatları, araç boyutuna bağlı olarak günlük 2000 AED ile 5500 AED arasında ve ayda yaklaşık 40.000 AED arasında değişmektedir
NL De huurprijzen voor een McLaren in Dubai variëren van AED 2000 tot AED 5500 per dag en ongeveer AED 40.000 per maand, afhankelijk van de grootte van het voertuig
turco | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
mclaren | mclaren |
araç | voertuig |
aed | aed |
ve | en |
yaklaşık | ongeveer |
TR Ortalama bir blog yazınız 250 ile 1000 kelime arasında değişir, ancak aynı zamanda Bundan daha uzun olan ve genellikle uzun biçimli içerik olarak adlandırılan makaleler arasında
NL De gemiddelde blogpost is tussen de 250 en 1000 woorden, maar u zult ook artikelen tegen die langer zijn dan dat, meestal aangeduid als long-form content
turco | holandês |
---|---|
ortalama | gemiddelde |
uzun | langer |
ve | en |
genellikle | meestal |
içerik | content |
TR Bir alanın kenar olarak kabul edilmesi için pikseller arasında olması gereken kontrastı belirlemek üzere, Kontrast alanına 1 ile 100 arasında bir değer girin. Düşük kontrastlı görüntüler için daha yüksek bir değer kullanın.
NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.
TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir
NL Het is belangrijk om het aantal kwalitatieve interne en externe links in de gaten te houden
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
dış | externe |
sayısı | aantal |
bağlantılar | links |
TR C-Stok parçalarının dış yüzeyleri ciddi şekilde hasar görmüş ancak tamamen kullanılabilir durumdalar
NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel
turco | holandês |
---|---|
ancak | maar |
tamamen | volledig |
TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
turco | holandês |
---|---|
hafif | lichtgewicht |
malzemeler | materialen |
TR Dış İstihbarat Gözetleme Yasasının (FISA) 2017'ye kadar uzatılması ABD hükümetinin İnternet kullanıcıları ile ilgili yetkisiz araştırma yapmasına imkan tanır
NL Een uitbreiding van het "Foreign Intelligence Surveillance Act" (FISA) tot 2017 staat de U.S.-regering toe om zonder bevelschrift Internet gebruikers te onderzoeken
TR İstemciler ile üretimde herhangi bir aşamada video ve transkriptleri hızlı ve kolay bir şekilde paylaşın. Dış pazarlama ekipleri ve ajansları için mükemmeldir.
NL Deel snel en eenvoudig video en transcripties in elk stadium van de productie met klanten. Perfect voor externe marketingteams en bureaus.
turco | holandês |
---|---|
video | video |
ve | en |
transkriptleri | transcripties |
hızlı | snel |
kolay | eenvoudig |
paylaşın | deel |
dış | externe |
TR Dış bağlantıları neden analiz etmelisiniz?
NL Waarom externe links analyseren?
turco | holandês |
---|---|
dış | externe |
neden | waarom |
analiz | analyseren |
bağlantılar | links |
TR 1996 yılından beri Trex, dış mekanda yaşamımızı değiştiren ve az bakım gerektiren yüksek performanslı ürünlerle kompozit deck kategorisini üretti, tanımladı ve mükemmelleştirdi.
NL Trex ontwikkelt, definieert en perfectioneert de categorie composiet terrassen al sinds 1996 met een serie onderhoudsvriendelijke, hoogwaardige producten die de manier waarop we buiten leven fundamenteel veranderen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Dış Kaynaklı Sürücü | Kurumsal / kişisel ihtiyaçlarınız için sözleşmeli sürücüler kiralayın
NL Uitbestede chauffeur | Huur gecontracteerde chauffeurs in voor uw zakelijke/persoonlijke behoeften
turco | holandês |
---|---|
kurumsal | zakelijke |
kişisel | persoonlijke |
TR Çok dilli anketler, koşulsal/mantık atlama, anketlerinize dış veri yerleşimi, yanıt kanalı ve çok daha fazlası. Neredeyse hiçbir limit yok.
NL Enquêtes in meerdere talen, conditional/skip logic, het toevoegen van externe data in uw vragenlijst, answer piping en nog veel meer. Er zijn bijna geen beperkingen.
turco | holandês |
---|---|
anketler | enquêtes |
dış | externe |
veri | data |
ve | en |
neredeyse | bijna |
TR enuvo internet sitesine (başka internet sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
NL Als u vanaf een externe locatie (zoals een koppeling op een andere website of in een e-mailbericht) op een enuvo-website terechtkomt, registreren wij informatie over de bron die u naar ons heeft doorverwezen.
turco | holandês |
---|---|
dış | externe |
sizi | u |
bilgiler | informatie |
sitesine | website |
TR Yüksek Kaliteli Diş Hizmetleri Html Creator
NL Tandheelkundige Diensten Van Hoge Kwaliteit Html Creator
turco | holandês |
---|---|
yüksek | hoge |
kaliteli | kwaliteit |
hizmetleri | diensten |
html | html |
TR Ağız Bakımı Ve Diş Hekimliği
NL Verschillende Soorten Groepstherapie
TR Yüksek Kaliteli Diş Hizmetleri
NL Tandheelkundige Diensten Van Hoge Kwaliteit
turco | holandês |
---|---|
yüksek | hoge |
kaliteli | kwaliteit |
hizmetleri | diensten |
TR Plak üzerinde sert, diş etlerinde nazik
NL Tegen tandplak, zacht voor het tandvlees
turco | holandês |
---|---|
üzerinde | voor |
TR Uzun süreli ağız sağlığı, dişleri, diş etlerini, dili ve yanakları temizlemektir. ISSA™ 3'ün genel ağız hijyenini %140 oranında iyileştirdiği klinik olarak kanıtlanmıştır*
NL Een langdurige mondhygiëne betekent het reinigen van de hele mond - tanden, tandvlees, tong en wangen. Van ISSA™ 3 is bewezen dat het de mondhygiëne met 140%* verbetert.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Diş fırçalamak hiç bu kadar kolay ve etkili olmamıştı!
NL Poetsen is nog nooit zo gemakkelijk en effectief geweest!
turco | holandês |
---|---|
hiç | nooit |
kolay | gemakkelijk |
ve | en |
etkili | effectief |
TR Dakikada 11.000'e kadar ulaşabilen, mikro hareketler ile plağı tamamen parçalarken diş etlerine nazikçe masaj yapan Sonik titreşimler sayesinde dilediğiniz gibi gülümseyin.
NL Lach breeduit voor wel 11.000 ultrasone pulsaties met hoge intensiteit per minuut. Deze maken micro-vegen om tandplak volledig af te breken terwijl het tandvlees zachtjes gemasseerd wordt.
turco | holandês |
---|---|
tamamen | volledig |
gibi | deze |
TR Normal diş macununuzu kullanın ve ISSA™ 3'ü çalıştırın.
NL Gebruik je standaard tandpasta en zet ISSA™ 3 aan.
turco | holandês |
---|---|
kullanın | gebruik |
ve | en |
TR Dişlerinizi 2 dakika boyunca manuel diş fırçasıyla yaptığınız gibi fırçalayın.
NL Poets je tanden op dezelfde manier als je zou doen met een manuele tandenborstel gedurende 2 minuten.
turco | holandês |
---|---|
dakika | minuten |
gibi | als |
TR ISSA™ 2 Hassas Set, %100 medikal sınıf yumuşak silikon fırça başlığına sahiptir ve hassas diş etleri için yaratılmıştır, bu da aşırı fırçalamayı veya tahrişi imkansız hale getirir. Hibrit fırça başlığı dahildir.
NL ISSA™ 2 Sensitive Set heeft een 100% medische siliconen borstelkop en is gemaakt voor gevoelig tandvlees. Zo is het onmogelijk om te hard te borstelen of te irriteren. Inclusief hybride borstelkop.
turco | holandês |
---|---|
medikal | medische |
silikon | siliconen |
ve | en |
TR Değiştirme gerekmeden bir yıla kadar dayanan fırça başlıklarına sahip üstün kaliteli, ömür boyu kullanabileceğiniz diş fırçaları
NL Eersteklas tandenborstels die een leven lang meegaan met opzetborstels die pas na een jaar vervangen moeten worden.
turco | holandês |
---|---|
sahip | moeten |
TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir
NL Het is belangrijk om het aantal kwalitatieve interne en externe links in de gaten te houden
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
dış | externe |
sayısı | aantal |
bağlantılar | links |
TR Bu Dış Mekanda Yaşamın Yükseltilmiş Hali
NL Trex is buiten leven, maar dan beter
TR İster satın alıyor olun, ister sevdiklerinizle bir seyahate çıkın, arabanın dış görünümü önemlidir
NL Het uiterlijk van de auto is van belang, of u hem nu koopt of op reis gaat met uw dierbaren
turco | holandês |
---|---|
satın | koopt |
ister | of |
TR Güvenlik teknolojisi, bilgi-eğlence, klima kontrolü, sürüş modları, birinci sınıf ses hoparlörleri ve LCD monitörler dahil olmak üzere Lamborghini'nizin iç ve dış özelliklerini kolayca kontrol edin.
NL Bedien eenvoudig de interieur- en exterieurkenmerken van uw Lamborghini, waaronder: veiligheidstechnologie, infotainment, klimaatregeling, rijmodi, hoogwaardige luidsprekers en lcd-monitoren.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kolayca | eenvoudig |
TR Dış Kaynaklı Sürücü | Kurumsal / kişisel ihtiyaçlarınız için sözleşmeli sürücüler kiralayın
NL Uitbestede chauffeur | Huur gecontracteerde chauffeurs in voor uw zakelijke/persoonlijke behoeften
turco | holandês |
---|---|
kurumsal | zakelijke |
kişisel | persoonlijke |
TR Diş Ücretsiz 3D Model - .blend .obj - Free3D
NL Tand gratis 3D-model - .blend .obj - Free3D
turco | holandês |
---|---|
model | model |
TR Diş FırçasıHolderHockeyPlayer v1
NL Grijnzend gezicht met enorme mond en tanden met V1
TR Dış Otobüs Ücretsiz 3D Model - .max - Free3D
NL Externe bus gratis 3D-model - .max - Free3D
turco | holandês |
---|---|
dış | externe |
otobüs | bus |
model | model |
max | max |
TR Dış Tesis Ücretsiz 3D Model - .blend - Free3D
NL Buiten Plant gratis 3D-model - .blend - Free3D
turco | holandês |
---|---|
model | model |
TR Dış Tesis ayar alanı çekimi
NL Planten voor binnen en buiten 2
TR Katmanlı imalatın gerçek dünyadaki ilk uygulamaları dişçilik alanında kalıptan alçı döküm uygulaması yerine diş kalıplarını bastırmak için gerçekleştirildi.
NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.
turco | holandês |
---|---|
uygulamaları | toepassingen |
TR Dış İstihbarat Gözetleme Yasasının (FISA) 2017'ye kadar uzatılması ABD hükümetinin İnternet kullanıcıları ile ilgili yetkisiz araştırma yapmasına imkan tanır
NL Een uitbreiding van het "Foreign Intelligence Surveillance Act" (FISA) tot 2017 staat de U.S.-regering toe om zonder bevelschrift Internet gebruikers te onderzoeken
TR Katmanlı imalatın gerçek dünyadaki ilk uygulamaları dişçilik alanında kalıptan alçı döküm uygulaması yerine diş kalıplarını bastırmak için gerçekleştirildi.
NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.
turco | holandês |
---|---|
uygulamaları | toepassingen |
TR Katmanlı imalatın gerçek dünyadaki ilk uygulamaları dişçilik alanında kalıptan alçı döküm uygulaması yerine diş kalıplarını bastırmak için gerçekleştirildi.
NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.
turco | holandês |
---|---|
uygulamaları | toepassingen |
Mostrando 50 de 50 traduções