TR Semrush, bunun zeminine inmemize olanak sağlayıp, talebin artmasına gerçekten yardımcı olacak yeni terim türlerini tespit etmemize yardımcı oluyor.
"olacak yeni terim" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
TR Semrush, bunun zeminine inmemize olanak sağlayıp, talebin artmasına gerçekten yardımcı olacak yeni terim türlerini tespit etmemize yardımcı oluyor.
FR Semrush nous aide à aller au fond des choses pour identifier les nouveaux types de termes qui peuvent vraiment aider à stimuler la demande.
turco | francês |
---|---|
semrush | semrush |
gerçekten | vraiment |
yeni | nouveaux |
türlerini | types |
tespit | identifier |
TR Semrush, bunun zeminine inmemize olanak sağlayıp, talebin artmasına gerçekten yardımcı olacak yeni terim türlerini tespit etmemize yardımcı oluyor.
FR Semrush nous aide à aller au fond des choses pour identifier les nouveaux types de termes qui peuvent vraiment aider à stimuler la demande.
turco | francês |
---|---|
semrush | semrush |
gerçekten | vraiment |
yeni | nouveaux |
türlerini | types |
tespit | identifier |
TR Semrush, bunun zeminine inmemize olanak sağlayıp, talebin artmasına gerçekten yardımcı olacak yeni terim türlerini tespit etmemize yardımcı oluyor.
FR Semrush nous aide à aller au fond des choses pour identifier les nouveaux types de termes qui peuvent vraiment aider à stimuler la demande.
turco | francês |
---|---|
semrush | semrush |
gerçekten | vraiment |
yeni | nouveaux |
türlerini | types |
tespit | identifier |
TR Bir anahtar kelime ne kadar rekabetçiyse, o terim için sıralama yapmak o kadar zor olacak ve sıralama yapmak için daha fazla içerik oluşturmanız gerekecektir.
FR Plus un mot clé est compétitif, plus il sera difficile de se classer pour ce terme, et plus vous devrez créer de contenu pour le classer.
turco | francês |
---|---|
zor | difficile |
içerik | contenu |
gerekecektir | devrez |
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.
turco | francês |
---|---|
seo | référencement |
TR Bu terim, Yunanca her iki tip , her iki taraf anlamına gelen amfi kelimesi ile ilgilidir
FR Ce terme est lié au mot amphi, qui signifie en grec les deux types , les deux côtés
turco | francês |
---|---|
anlamına | signifie |
TR Eğer &, | ve ^ için her iki terim de dize ise terimlerdeki karakterlerin ASCII değerleri üzerinde işlem yapılır ve sonuç bir dize olur
FR Si les deux opérandes pour les opérateurs &, | et ^ sont des chaines de caractères, alors l'opération sera réalisée sur les valeurs ASCII des caractères et le résultat sera une chaine de caractères
turco | francês |
---|---|
ve | et |
sonuç | résultat |
TR Tüm diğer durumlarda, her iki terim tamsayıya dönüştürülür ve sonuç tamsayı olur.
FR Dans tous les autres cas, les deux opérandes seront converties en entier et le résultat sera un entier.
turco | francês |
---|---|
durumlarda | cas |
ve | et |
sonuç | résultat |
TR ~ işleci için terim bir dize ise, terimdeki karakterlerin ASCII değerleri üzerinde işlem yapılır ve sonuç bir dize olur
FR Si l'opérande pour l'opérateur ~ operator est une chaine de caractères, l'opération sera effectuée sur les caractères ASCII composant la chaine et le résultat sera une chaine de caractères
turco | francês |
---|---|
ise | si |
ve | et |
sonuç | résultat |
TR Aksi takdirde, terim ve sonuç tamsayı olarak ele alınır.
FR Sinon l'opérande et le résultat seront traités comme des entiers.
turco | francês |
---|---|
ve | et |
sonuç | résultat |
TR << ve >> işleçleri için her iki terim ve sonuç daima tamsayı olarak ele alınır.
FR Les opérandes et le résultat des opérateurs << et >> sont traités comme des entiers.
turco | francês |
---|---|
ve | et |
sonuç | résultat |
TR Bu kısa ve bilgi verici konuşmada, reprodüktif psikiyatristi Alexandra Sacks anneliğe geçişteki duygusal çekişmeyi yıkıyor, bunu tanımlayabilecek olan bir terim paylaşıyor: "Anne olmaya giden süreç."
FR Dans cette intervention rapide et instructive, Alexandra Sacks, psychiatre de la reproduction, explique le tiraillement émotionnel que devenir une nouvelle mère représente et partage un terme qui pourrait aider à le décrire : la matrescence.
TR Turbologo hizmetinin yardımıyla, belirtilen tüm gereksinimleri karşılayacak, yeni müşteriler çekmeye yardımcı olacak, şirketinizin tarzını vurgulayacak ve kendi içinde ayrılmaz bir parçası olacak bir logo oluşturabilirsiniz .
FR Avec l'aide du service Turbologo, vous pouvez créer un logo qui satisfera toutes les exigences spécifiées, aidera à attirer de nouveaux clients, soulignera le style de votre entreprise et deviendra en lui-même partie intégrante.
turco | francês |
---|---|
turbologo | turbologo |
hizmetinin | service |
gereksinimleri | exigences |
yeni | nouveaux |
müşteriler | clients |
ve | et |
parçası | partie |
logo | logo |
TR Turbologo hizmetinin yardımıyla, belirtilen tüm gereksinimleri karşılayacak, yeni müşteriler çekmeye yardımcı olacak, şirketinizin tarzını vurgulayacak ve kendi içinde ayrılmaz bir parçası olacak bir logo oluşturabilirsiniz .
FR Avec l'aide du service Turbologo, vous pouvez créer un logo qui satisfera toutes les exigences spécifiées, aidera à attirer de nouveaux clients, soulignera le style de votre entreprise et deviendra en lui-même partie intégrante.
TR İşte bu kadar; ev sizin! Ev sahibi, bundan sonra sizin ilk iletişim kişiniz olacak, ama iletişimde herhangi bir zorluk yaşarsanız Spotahome sizin için burada olacak.
FR Voilà, cet bien est le votre ! Le propriétaire est maintenant votre contact principal, cependant Spotahome reste à votre disposition si vous rencontrez des difficultés de communication.
turco | francês |
---|---|
zorluk | difficulté |
TR Gerçek zamanlı yükleme bilgilerini kullanan yeni Maersk uygulaması, yükünüzü takip etmenize, yeni yüklemelerinizi planlamanıza ve otomatik bildirimler almanıza yardımcı olacak şekilde tasarlandı.
FR La nouvelle application Maersk vous permet de suivre vos marchandises, de planifier de nouvelles expéditions et de recevoir des notifications automatiques, le tout en temps réel.
turco | francês |
---|---|
gerçek | réel |
maersk | maersk |
uygulaması | application |
takip | suivre |
ve | et |
otomatik | automatiques |
bildirimler | notifications |
TR Yeni yılda yeni işe alım bütçeleri olacak ve daha az insan tatilde olacaktır, bu yüzden beklemek onlar için daha kolaydır
FR Ils obtiennent de nouveaux budgets d?embauche en début d?année et moins de personnes sont en vacances, il est donc plus facile pour eux d?attendre
TR Bir kuruluşta yeni bir iş çözümünü başarıyla sunmak, çözümün mevcut bilişim sistemleriyle çalıştığından emin olacak testleri yapmak anlamına gelir
FR L'introduction d'une nouvelle solution professionnelle dans l'entreprise ne peut se faire correctement sans vérifier au préalable qu'elle fonctionne avec les systèmes informatiques en place
TR Yeni renk şemaları, süper hızlı fareyle üzerine gelme efektleri ve e-Ticaret şablonlarının yanı sıra çevrimiçi mağazanız başlı başına bir sanat eseri olacak
FR Outre des combinaisons de couleurs fraîches, des effets de survol ultra-rapides et des modèles de commerce électronique, votre boutique en ligne deviendra elle-même une œuvre d'art
turco | francês |
---|---|
hızlı | rapides |
efektleri | effets |
ve | et |
e-ticaret | commerce électronique |
sıra | ligne |
çevrimiçi | en ligne |
sanat | art |
TR Kim vizyonunuzu hayata geçirmenize yardımcı olacak ve kimlerin yeni bir kulüp bulması gerekecek?
FR Qui va vous aider à donner vie à votre vision et qui va vite devoir se trouver un autre club ?
turco | francês |
---|---|
kim | qui |
hayata | vie |
ve | et |
bir | un |
kulüp | club |
TR Football Manager'a yeni başlayanlar için videolu eğitimler - Menajerlik yolculuğunuzda hevesle kolları sıvamanıza yardımcı olacak, tüm ana alanlara yönelik ipuçları ve tavsiyeler.
FR Des didacticiels avec des conseils et astuces en vidéo pour les débutants de Football Manager, qui vous aideront à démarrer votre carrière managériale sur les chapeaux de roues.
turco | francês |
---|---|
football | football |
ve | et |
TR Bir kuruluşta yeni bir iş çözümünü başarıyla sunmak, çözümün mevcut bilişim sistemleriyle çalıştığından emin olacak testleri yapmak anlamına gelir
FR L'introduction d'une nouvelle solution professionnelle dans l'entreprise ne peut se faire correctement sans vérifier au préalable qu'elle fonctionne avec les systèmes informatiques en place
TR Mükemmel sunumlar oluşturmaya yardımcı olacak yeni fikirler, ipuçları ve örnekler bulun
FR Trouvez de nouvelles idées, astuces et exemples pour vous aider à créer de parfaites présentations
turco | francês |
---|---|
mükemmel | parfaites |
sunumlar | présentations |
oluşturmaya | créer |
yeni | nouvelles |
fikirler | idées |
ipuçları | astuces |
ve | et |
örnekler | exemples |
bulun | trouvez |
TR Ranktracker'ın anahtar kelime analiz aracı, sağlam pazarlama kampanyaları oluşturmanıza yardımcı olacak ve rekabette avantaj elde etmenin yeni yollarını gösterecektir.
FR L'outil d'analyse des mots-clés de Ranktracker vous aidera à créer des campagnes de marketing solides et vous montrera de nouvelles façons de prendre l'avantage sur la concurrence.
turco | francês |
---|---|
analiz | analyse |
aracı | outil |
sağlam | solides |
pazarlama | marketing |
oluşturmanıza | créer |
ve | et |
avantaj | avantage |
yeni | nouvelles |
TR Yapay zekanın ve iş pazarı üzerindeki etkisinin önemli yönü, insanların pazar talebi olan bu yeni alanlara geçiş yapmasına yardım etmek olacak.
FR L'aspect important de l'intelligence artificielle et de son effet sur le marché de l'emploi sera d'aider les individus à faire la transition vers ces nouveaux secteurs du marché.
turco | francês |
---|---|
yapay | artificielle |
ve | et |
üzerindeki | sur |
önemli | important |
bu | les |
yeni | nouveaux |
geçiş | transition |
olacak | sera |
TR LuxAlgo 7/24 Canlı Demo - Dünyanın daha akıllı ticaret yapmasına yardımcı olacak yeni nesil görselleştirmeler
FR LuxAlgo 24/7 Live Demo - Des visualisations de nouvelle génération pour aider le monde à commercer plus intelligemment
turco | francês |
---|---|
canlı | live |
dünyanın | monde |
daha | plus |
yeni | nouvelle |
TR LuxAlgo 7/24 Canlı Demo - Dünyanın daha akıllı ticaret yapmasına yardımcı olacak yeni nesil görselleştirmeler
FR LuxAlgo 24/7 Live Demo - Des visualisations de nouvelle génération pour aider le monde à commercer plus intelligemment
turco | francês |
---|---|
canlı | live |
dünyanın | monde |
daha | plus |
yeni | nouvelle |
TR LuxAlgo 7/24 Canlı Demo - Dünyanın daha akıllı ticaret yapmasına yardımcı olacak yeni nesil görselleştirmeler
FR LuxAlgo 24/7 Live Demo - Des visualisations de nouvelle génération pour aider le monde à commercer plus intelligemment
turco | francês |
---|---|
canlı | live |
dünyanın | monde |
daha | plus |
yeni | nouvelle |
TR LuxAlgo 7/24 Canlı Demo - Dünyanın daha akıllı ticaret yapmasına yardımcı olacak yeni nesil görselleştirmeler
FR LuxAlgo 24/7 Live Demo - Des visualisations de nouvelle génération pour aider le monde à commercer plus intelligemment
turco | francês |
---|---|
canlı | live |
dünyanın | monde |
daha | plus |
yeni | nouvelle |
TR Alternatif olarak, yeni bir sayfa çevirdiğime dair yüksek, umutlu bir duygu hissedebilirim - bu sefer farklı olacak
FR Alternativement, je pourrais ressentir un high, un sentiment d'espoir que je tournais une nouvelle page - que cette fois ce sera différent
turco | francês |
---|---|
sayfa | page |
bu | cette |
olacak | sera |
TR Anketlerinizi hızla başlatmanıza yardımcı olacak birbirinden farklı güçlü özelliklerimiz var ancak yeni kullanıcılar için en popüler seçeneklere buradan göz atabilirsiniz.
FR Nous disposons de nombreuses fonctionnalités qui vous aideront à lancer vos sondages rapidement. Voici celles qui sont les plus populaires auprès des nouveaux utilisateurs.
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Kendinizi mevcut müşterileri elinizde tutmak veya yeni müşteriler kazanmak için konumlandırırken, sizi destekleyecek doğru verilere ihtiyacınız olacak
FR Pour pouvoir conserver vos clients actuels ou en conquérir de nouveaux, vous avez besoin de données pertinentes
TR Artık "Yalnızca Talep Üzerine" erişilebilen bir topluluk oluşturamayacaksınız. Tüm yeni topluluklar tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir olacak. Arkadaşlarınızla iletişim kurmak için bir grup kurun.
FR Vous ne pourrez plus créer de Communauté accessible "Sur demande uniquement". Toutes les nouvelles communautés sont accessibles à tous les utilisateurs. Créez une Party pour communiquer avec vos amis.
TR Apple daha sonra, alüminyum unibody ile tamamen yeni bir MacBook çıkardı. Bu yeni makine için biz de tamamen yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.
FR Puis, Apple a mis un tout nouveau MacBook sur le marché, au design monocoque aluminium. Nous avons alors créé une nouvelle page appareil pour le MacBook Unibody A1278.
turco | francês |
---|---|
alüminyum | aluminium |
cihaz | appareil |
sayfası | page |
TR Ekim 2009'da, unibody tasarımıyla yeni polikarbonat MacBook piyasaya çıktı. Bu seferkinin daha yuvarlak kenarları ve yeni bir model numarası vardı: A1342. Biz de bu MacBook için yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.
FR En octobre 2009, un nouveau MacBook en polycarbonate, Unibody lui aussi, est sorti. Ses coins étaient plus arrondis et il avait un nouveau numéro, A1342. Nous avons donc créé une nouvelle page appareil pour ce MacBook, MacBook Unibody A1342.
turco | francês |
---|---|
ekim | octobre |
ve | et |
cihaz | appareil |
sayfası | page |
TR Bu anahtar kelimeleri yeni blog yazılarınıza uygulayabilir, mevcut sayfaları rekabeti düşük anahtar kelimelerle optimize edebilir, yeni web sayfaları ekleyebilir ve sitenizi yeni kullanıcılar için daha alakalı hale getirebilirsiniz.
FR Vous pourrez appliquer ces mots clés à vos nouveaux articles de blog, optimiser les pages existantes avec des mots clés à faible concurrence, ajouter de nouvelles pages Web et rendre votre site plus pertinent pour les nouveaux utilisateurs.
turco | francês |
---|---|
blog | blog |
sayfaları | pages |
rekabeti | concurrence |
düşük | faible |
optimize | optimiser |
ve | et |
sitenizi | votre site |
kullanıcılar | utilisateurs |
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
turco | francês |
---|---|
satış | vente |
deneme | essai |
kayıt | inscription |
kazanın | gagnez |
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
FR Gagnez 200$ pour chaque nouvelle vente, 10$ pour chaque nouvel essai, 0,01$ pour chaque nouvelle inscription
turco | francês |
---|---|
satış | vente |
deneme | essai |
kayıt | inscription |
kazanın | gagnez |
Mostrando 50 de 50 traduções