TR - STÖ’lerde çalışma alanlarına göre dahi sivil toplum emekçilerinin sorunları ve ihtiyaçları değişkenlik gösteriyor
Traduzir "çalışma alanlarına göre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çalışma alanlarına göre" de turco para inglês
Traduções de çalışma alanlarına göre
"çalışma alanlarına göre" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de çalışma alanlarına göre
turco
inglês
EN - The problems and needs of non-governmental workers vary according to their field of work in CSOs
| turco | inglês |
|---|---|
| çalışma | work |
| sorunları | problems |
| ve | and |
| ihtiyaçları | needs |
TR - STÖ’lerde çalışma alanlarına göre dahi sivil toplum emekçilerinin sorunları ve ihtiyaçları değişkenlik gösteriyor
EN - The problems and needs of non-governmental workers vary according to their field of work in CSOs
| turco | inglês |
|---|---|
| çalışma | work |
| sorunları | problems |
| ve | and |
| ihtiyaçları | needs |
TR Kanada Fonu, Kanada Hükümeti’nin siyasal amaçlarıyla bağdaşan ve öncelikli çalışma alanlarına hitap eden sivil toplum örgütlerine, toplum temelli örgütlere ve toplululuklara hibe yardımı yapar
EN The Canada Fund provides grants to Civil Society Organizations, community-based organizations and communities that are in line with the political goals of the Government of Canada and address their priority areas of work
| turco | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| öncelikli | priority |
| çalışma | work |
| sivil | civil |
| temelli | based |
TR Zebra’nın orta seviye, ultra kompakt ZD410 ve TLP 2824 Plus masaüstü yazıcıları en küçük çalışma alanlarına sığarken, 2 inç genişliğinde etiket veya fiş yazdırmak için idealdir
EN Zebra’s mid-range, ultra-compact ZD410 and TLP 2824 Plus desktop printers fit in the smallest of workspaces and are ideal for printing 2-inch-wide labels or receipts
| turco | inglês |
|---|---|
| orta | mid |
| ultra | ultra |
| kompakt | compact |
| masaüstü | desktop |
| küçük | smallest |
| veya | or |
| idealdir | ideal |
| yazıcılar | printers |
TR Kesinlikle! Farklı çalışma alanlarına farklı ekip arkadaşınızı davet edebilir ve onlara ayrı ayrı yetkiler verebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
EN Absolutely! You can invite multiple colleagues to your workspace and assign them different roles. Learn more.
| turco | inglês |
|---|---|
| kesinlikle | absolutely |
| davet | invite |
| edebilir | can |
| ve | and |
| bilgi | learn |
TR Kanada Fonu, Kanada Hükümeti’nin siyasal amaçlarıyla bağdaşan ve öncelikli çalışma alanlarına hitap eden sivil toplum örgütlerine, toplum temelli örgütlere ve toplululuklara hibe yardımı yapar
EN The Canada Fund provides grants to Civil Society Organizations, community-based organizations and communities that are in line with the political goals of the Government of Canada and address their priority areas of work
| turco | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| öncelikli | priority |
| çalışma | work |
| sivil | civil |
| temelli | based |
TR Federal Hükümet anayasal bir organ olarak yürütmeden sorumludur ve çalışma ilkesi şansölyelik makamına, kabine üyeliklerine ve bakanlıkların sorumluluk alanlarına dayanır.
EN The federal government is an executive constitutional body that operates on the basis of the chancellor, the colleague and the department principle.
| turco | inglês |
|---|---|
| federal | federal |
| hükümet | government |
TR Zebra'nın değerli, kompakt TLP2824 Plus masaüstü yazıcısı, en küçük çalışma alanlarına sığar ve 2 inç genişliğinde etiketler veya fişler yazdırmak için idealdir
EN Zebra’s value, compact TLP2824 Plus desktop printer fits in the smallest of workspaces and is ideal for printing 2-inch-wide labels or receipts
| turco | inglês |
|---|---|
| değerli | value |
| kompakt | compact |
| masaüstü | desktop |
| küçük | smallest |
| etiketler | labels |
| veya | or |
| idealdir | ideal |
TR Pandemi öncesi çalışma alanlarına dönmemiz mümkün değildir
EN There is no going back to the pre-pandemic workplace
TR Reklam hizmetleri, bu bilgileri kullanıcıların ilgi alanlarına göre uyarlanabilecek reklamları göstermek için kullanır
EN The ad services use this information to show ads that may be tailored to users’ interests
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmetleri | services |
| bilgileri | information |
| ilgi | interests |
| kullanır | use |
TR İlgi alanına dayalı reklamcılık, bir tüketicinin çıkarımsal ilgi alanlarına, tercihlerine ve konumlarına göre uyarlanmış bir dijital reklamcılıktır
EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations
| turco | inglês |
|---|---|
| reklamcılık | advertising |
TR Fuarımızın tanıtıma ihtiyacı olan alanlarına, güncel durumlara göre, programa yeni maddeler eklenebilmektedir.
EN New items can be added in the program according to the areas of the exhibition that need promotion and the current situation.
| turco | inglês |
|---|---|
| ihtiyacı | need |
| olan | be |
| güncel | current |
| yeni | new |
| ın | of |
TR Ekibimiz eğilimler, tüketici ihtiyaçları ve talep alanlarına göre görüşler sunar.
EN Our team delivers insights based on trends, consumer needs and demand spaces.
| turco | inglês |
|---|---|
| ekibimiz | our team |
| tüketici | consumer |
| ihtiyaçları | needs |
| ve | and |
| talep | demand |
| sunar | delivers |
TR Bu örnekte isim ve deger alanlarına bağımsız değişkenlerin isimlerine göre bir INSERT sorgusu ile defalarca veri girilmektedir.
EN This example performs an INSERT query by substituting a name and a value for the named placeholders.
TR Bu örnekte isim ve deger alanlarına bağımsız değişkenlerin indislerine göre bir INSERT sorgusu ile defalarca veri girilmektedir.
EN This example performs an INSERT query by substituting a name and a value for the positional ? placeholders.
TR Cinsiyet ve göçmenlik statüsüne göre, Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) metin kaynakları ve ulusal mevzuata dayalı olarak çalışma hakları mevzuatının uyumlulaştırılmasındaki artış (dernek ve toplu pazarlık özgürlüğü)
EN Increase in national compliance of labour rights (freedom of association and collective bargaining) based on International Labour Organization (ILO) textual sources and national legislation, by sex and migrant status
| turco | inglês |
|---|---|
| cinsiyet | sex |
| uluslararası | international |
| kaynakları | sources |
| ulusal | national |
| hakları | rights |
| artış | increase |
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
| turco | inglês |
|---|---|
| techsoup | techsoup |
| türkiye | turkey |
| kod | code |
| size | you |
| bağış | donation |
| veya | or |
| indirim | discount |
| programları | programs |
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
| turco | inglês |
|---|---|
| techsoup | techsoup |
| türkiye | turkey |
| kod | code |
| size | you |
| bağış | donation |
| veya | or |
| indirim | discount |
| programları | programs |
TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames
| turco | inglês |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| özel | private |
| erişimi | access |
| varsayılan | default |
| sıfır | zero |
| güven | trust |
| kimlik | identity |
| koruma | protection |
| çalışır | works |
| sağlayıcıları | providers |
TR Elsevier olarak, sağlık sektörünün tüm alanlarına daha iyi ilaç bilgileri sağlarız
EN At Elsevier, we deliver better drug information for all areas of healthcare
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| sağlık | healthcare |
| tüm | all |
| ilaç | drug |
| bilgileri | information |
TR Jotform PDF Düzenleyici ile profesyonel ve güvenli şekilde Belirsiz Süreli İş Sözleşmesi oluşturabilir, PDF'lerinizi bulut depolama alanlarına anında gönderebilirsiniz.
EN Don't waste time constructing your own template for Employee Equipment Agreements. Use this Employee Equipment Agreement Template produced by Jotform and start letting your employees use your equipment right away!
| turco | inglês |
|---|---|
| jotform | jotform |
| sözleşmesi | agreement |
| anında | time |
TR Atık alanlarına olabildiği kadar az sayıda cihaz yollama misyonumuzun arkasındaki itici güç sensin. Biz aletleri ve parçaları sizlere sunuyoruz, tamiri teşvik ediyoruz ancak bunu yapıp fark yaratacak olan sensin.
EN You are the driving force behind our mission to save as many resources as possible out of landfills. We’re providing tools, parts, and the platform designed to foster repair – but you’re the one who actually makes the change.
| turco | inglês |
|---|---|
| arkasındaki | behind |
TR Bilişim teknolojileri alanlarına yönelik teknolojiye duyarlı, bireysel özellik odaklı bir önek olan .io'nun potansiyelini gören teknoloji uzmanları, bu TLD'leri 90'ların sonunda kullanmaya başladı.
EN Seeing the potential of .io, a technology-sensitive, individual feature-oriented prefix for information technologies, technology experts began using these TLDs in the late 90s.
| turco | inglês |
|---|---|
| duyarlı | sensitive |
| özellik | feature |
| potansiyelini | potential |
| kullanmaya | using |
TR Sitelerimizi erişilebilir kılma çabalarımız, aşağıdaki sayfalarda görüntülenecek olan otel bilgileri ve rezervasyon bölümü alanlarına odaklanacaktır.
EN Our efforts to make our sites accessible will be focused on the hotel information and reservations department areas, which will be displayed on the following pages:
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilir | accessible |
| sayfalarda | pages |
| olan | be |
| otel | hotel |
| bilgileri | information |
| ve | and |
| bölümü | department |
TR 11.7. 2030’a kadar özellikle kadınlar, çocuklar, yaşlılar ve engellilerin güvenli, kapsayıcı ve erişilebilir yeşil alanlara ve kamu alanlarına evrensel erişimlerinin güvence altına alınması
EN 11.7. By 2030, provide universal access to safe, inclusive and accessible, green and public spaces, in particular for women and children, older persons and persons with disabilities
| turco | inglês |
|---|---|
| kadınlar | women |
| çocuklar | children |
| ve | and |
| güvenli | safe |
| kapsayıcı | inclusive |
| erişilebilir | accessible |
| yeşil | green |
| kamu | public |
| evrensel | universal |
TR Kurumsal Kimlik çalışmamızda, paydaşlarımızın kullanabilecekleri amblem, logotype çalışmalarındaki yerleşim, ölçeklendirme, renk ve diğer uygulama alanlarına yönelik standartlar yer almaktadır.
EN Our Corporate Identity project includes the standards regarding the layout, scaling, color and other application areas for the emblem and logotype that our shareholders can use.
| turco | inglês |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| kimlik | identity |
| renk | color |
| ve | and |
| diğer | other |
| standartlar | standards |
TR WordPress'in gelişmiş özel alanlarındaki ACF tekrarlayıcı alanlarına, otomatik doldurmanın verimliliğini artırabilecek birçok benzerlik vardır.
EN There are many similarities to the ACF repeater fields in advanced custom fields WordPress that may improve the efficiency of auto-filling.
| turco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gelişmiş | advanced |
| özel | custom |
| verimliliğini | efficiency |
| birçok | many |
| ın | of |
TR Giriş kartı basımı konukların veya katılımcıların eğlence mekanlarına, spor etkinliklerine, üyelik alanlarına ve daha fazlasına girişini sağlamak için özel kartlar oluşturmanızı sağlar.
EN Access card printing lets you create customised cards to give guests or attendees access to entertainment venues, sporting events, membership areas and more.
| turco | inglês |
|---|---|
| giriş | access |
| veya | or |
| eğlence | entertainment |
| üyelik | membership |
| oluşturmanızı | create |
| mekanları | venues |
TR Soruşturmalar genelde, farklı faaliyet alanlarına ilişkin unsurların ve farklı bakış açılarının bir araya getirilerek mevcut duruma özel stratejilerin hazırlanmasını gerektirmektedir
EN Investigations generally involve substantial coordinated input from a range of practice areas, drawing these diverse perspectives together into a tailored and systematic investigation strategy or roadmap
| turco | inglês |
|---|---|
| soruşturmalar | investigations |
| araya | together |
| mevcut | these |
| özel | tailored |
TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.
EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains
| turco | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| güvenlik | security |
| iyileştirmek | improving |
| benzersiz | unique |
| diğer | other |
| olan | its |
| rehberlik | guidance |
| sağlar | provides |
TR Elsevier olarak, sağlık sektörünün tüm alanlarına daha iyi ilaç bilgileri sağlarız
EN At Elsevier, we deliver better drug information for all areas of healthcare
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| sağlık | healthcare |
| tüm | all |
| ilaç | drug |
| bilgileri | information |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.
EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains
| turco | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| güvenlik | security |
| iyileştirmek | improving |
| benzersiz | unique |
| diğer | other |
| olan | its |
| rehberlik | guidance |
| sağlar | provides |
TR Ok açıklaması, sayfada hareketi göstermenize yardımcı olur ve önemli ilgi alanlarına işaret eder.
EN The arrow annotation helps you show movement on the page and points to key areas of attention.
| turco | inglês |
|---|---|
| ok | arrow |
| sayfada | page |
| hareketi | movement |
| ve | and |
| önemli | key |
TR Kapsamlı Raffles Spa, her biri kendi bakım odasına, dinlenme alanlarına, Hamam, Sauna ve buhar odalarına sahip 9 spa süiti içerecek
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | extensive |
| raffles | raffles |
TR Sitelerimizi erişilebilir kılma çabalarımız, aşağıdaki sayfalarda görüntülenecek olan otel bilgileri ve rezervasyon bölümü alanlarına odaklanacaktır.
EN Our efforts to make our sites accessible will be focused on the hotel information and reservations department areas, which will be displayed on the following pages:
| turco | inglês |
|---|---|
| erişilebilir | accessible |
| sayfalarda | pages |
| olan | be |
| otel | hotel |
| bilgileri | information |
| ve | and |
| bölümü | department |
TR Kapsamlı Raffles Spa, her biri kendi bakım odasına, dinlenme alanlarına, Hamam, Sauna ve buhar odalarına sahip 9 spa süiti içerecek
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | extensive |
| raffles | raffles |
TR Nürnberg Georg Simon Ohm Teknik Üniversitesi’nde öğretim medikal teknolojilerin mühendislik bilimleri ve teknoloji odaklı alanlarına yoğunlaşıyor
EN At the Georg Simon Ohm Technical University of Nuremberg, study is very much tailored to the engineering and technical areas of medical technology
| turco | inglês |
|---|---|
| nde | at the |
| medikal | medical |
| ve | and |
TR Birlikte belli bir konuyu araştırıyorsunuz; çoğu durumda disiplinler arası nitelikte, size danışmanlık yapan akademisyenlerin ilgi alanlarına odaklanmış bir konuda.
EN You carry out research together on a subject, often interdisciplinary and focused on the specialty of the scholar or scientist who is supervising your doctorate.
| turco | inglês |
|---|---|
| size | you |
| odaklanmış | focused |
TR 2016’da “Integra” programının önceliğini dil kursları oluştururken son dönemde öğrenim alanlarına özel destek projeleri ağırlık kazandı
EN Whereas the main focus of the Integra programme was on language courses in 2016, the emphasis has now shifted to qualified study-related support
| turco | inglês |
|---|---|
| da | in |
| dil | language |
| kursları | courses |
| destek | support |
| ın | of |
| programı | programme |
TR Yenilikçi stok izleme ve ölçme hizmetlerimiz mallarınızla ilgili güncel bilgiler sağlar ve depolar, silolar, tanklar ve diğer depo alanlarına ilişkin uzman bir değerlendirme sunar.
EN Our innovative stock monitoring and measurement services provide up to the minute information on your goods and we offer an expert assessment of warehouses, silos, tanks and other storage premises.
| turco | inglês |
|---|---|
| yenilikçi | innovative |
| stok | stock |
| izleme | monitoring |
| bilgiler | information |
| diğer | other |
| uzman | expert |
| değerlendirme | assessment |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
TR Şirket, AutoCAD'deki önceki tasarımları kullanarak tıbbi müdahale alanlarına gönderilmek üzere yapıları 48 saat içinde değiştirebiliyor.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
| turco | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| önceki | previous |
| tasarımları | designs |
| tıbbi | medical |
| saat | hours |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
öncelikli çalışma alanlarına alanlarına göre uyarlanabilecek alanlarına göre dahi alanlarına dinlenme alanlarina faaliyet alanlarına ilişkin alanlarına farklı ekip alanlarına yönelik standartlar alanlarına bağımsız değişkenlerin görünen i̇mza alanlarına bölümü alanlarına alanlarına yoğunlaşıyor farklı faaliyet alanlarına çalışma uzaktan calisma calisma saatleri ekibinizin calisma calisma atmosferi nerede calisma sekli̇ calisma alanina sosyal calisma lojistik sosyal calisma mor calisma yetkisi calisma ve sosyal yetenekleriyle calisma arkadaslarinizla calisma ortamini temiz calisma algisi arastirma esnek çalışma saatleri verimli bir çalışma lambda çalışma zamanı çalışma örgütü tarafından geçici çalışma çalışma için kurum çalışma algısı çalışan personelin çalışma çalışma gerilimi çalışma yürütüyor sosyal çalışma iphone çalışma ortamı çalışma sayfalarınızı pdf yapılması planlanan çalışma büyük oranda çalışma aphrodisias müzesinin çalışma de esnek çalışma aws lambda çalışma verecek çalışma arkadaşlarımız modern çalışma dünyasının kullanılabilirliğini ve çalışma adım çalışma kaynakları federal çalışma
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe