TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu sağlık kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.
TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu sağlık kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
turco | inglês |
---|---|
yük | load |
yerel | local |
küresel | global |
trafik | traffic |
coğrafi | geographic |
sunucu | server |
sağlık | health |
hizmet | service |
kritik | critical |
sürekli | continuous |
kaynakları | resources |
TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu durum kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
turco | inglês |
---|---|
yük | load |
yerel | local |
küresel | global |
trafik | traffic |
coğrafi | geographic |
sunucu | server |
hizmet | service |
kritik | critical |
sürekli | continuous |
kaynakları | resources |
TR Nem emme özelliği, elektrostatik yük oluşturmadığından TENCEL™ Lyocell ve Modal elyafların elektriklenmesini önler. Sentetiğe kıyasla, elektrostatik yük taşımaz.0
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
turco | inglês |
---|---|
lyocell | lyocell |
ve | and |
TR Yük dengeleme ve ölçekleme: Bir konteyner trafiği zirveye ulaştığında Kubernetes, istikrarı sürdürmek üzere ağ genelinde trafiği dağıtmak için yük dengelemeyi ve ölçeklemeyi kullanabilir.
EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.
turco | inglês |
---|---|
yük | load |
konteyner | container |
trafiği | traffic |
sürdürmek | maintain |
dağıtmak | distribute |
TR Angeltveit, "Mevcut tünelin kapasitesi, yolcu ve yük taşıma ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli miktarda tren kullanmak için yeterli değil" diye açıklıyor
EN “The capacity of the existing tunnel isn’t sufficient to drive enough trains” to meet passenger- and freight-transportation needs, Angeltveit explains
turco | inglês |
---|---|
mevcut | existing |
kapasitesi | capacity |
yolcu | passenger |
karşılamak | meet |
kullanmak | drive |
ihtiyaçları | needs |
TR Türkiye ile Çin Arasında Karayoluyla Uluslararası Yük ve Yolcu Taşımacılığı Anlaşması Cumhurbaşkanı Kararı ile Onaylandı - Moroğlu Arseven
EN Presidential Decree Approves Freight and Passenger Transport Agreement with China - Moroğlu Arseven
turco | inglês |
---|---|
yolcu | passenger |
arseven | arseven |
TR Türkiye ile Çin Arasında Karayoluyla Uluslararası Yük ve Yolcu Taşımacılığı Anlaşması Cumhurbaşkanı Kararı ile Onaylandı
EN Presidential Decree Approves Freight and Passenger Transport Agreement with China
turco | inglês |
---|---|
yolcu | passenger |
TR Taraf devletler arasındaki ve bu devletler üzerinden transit geçişle üçüncü devletlere karayoluyla yük ve yolcu taşımacılığı Anlaşma’da öngörülen izin sistemine tabi tutulmuştur.
EN Goods transports and transits between the Parties, or to or from non-Party countries, are subject to the permit system set forth in the Agreement.
turco | inglês |
---|---|
taraf | party |
arasındaki | between |
anlaşma | agreement |
izin | permit |
sistemine | system |
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
yan | side |
yolcu | passenger |
düz | flat |
zemin | floor |
ekstra | extra |
yük | load |
alanı | space |
sağlar | provides |
TR 9.1.1. Her mevsim geçit veren yolların 2 km yakınında yaşayan kırsal nüfusun oranı 9.1.2. Ulaşım modlarına göre yolcu ve yük hacmi
EN 9.1.1. Proportion of the rural population who live within 2 km of an all-season road 9.1.2. Passenger and freight volumes, by mode of transport
turco | inglês |
---|---|
her | all |
km | km |
kırsal | rural |
ulaşım | transport |
yolcu | passenger |
ve | and |
ın | of |
göre | by |
TR Rafine Petrol, Balıkçılık Gemiler, Yolcu ve Yük Gemileri, Vinçler ve Uçak Parçalarıdır.
EN Refined Oil, Fishing Ships, Passenger and Cargo Ships, Cranes and Aircraft Parts.
turco | inglês |
---|---|
petrol | oil |
yolcu | passenger |
ve | and |
uçak | aircraft |
TR Türkiye ile Çin Arasında Karayoluyla Uluslararası Yük ve Yolcu Taşımacılığı Anlaşması Cumhurbaşkanı Kararı ile Onaylandı - Moroğlu Arseven
EN Presidential Decree Approves Freight and Passenger Transport Agreement with China - Moroğlu Arseven
turco | inglês |
---|---|
yolcu | passenger |
arseven | arseven |
TR Türkiye ile Çin Arasında Karayoluyla Uluslararası Yük ve Yolcu Taşımacılığı Anlaşması Cumhurbaşkanı Kararı ile Onaylandı
EN Presidential Decree Approves Freight and Passenger Transport Agreement with China
turco | inglês |
---|---|
yolcu | passenger |
TR Taraf devletler arasındaki ve bu devletler üzerinden transit geçişle üçüncü devletlere karayoluyla yük ve yolcu taşımacılığı Anlaşma’da öngörülen izin sistemine tabi tutulmuştur.
EN Goods transports and transits between the Parties, or to or from non-Party countries, are subject to the permit system set forth in the Agreement.
turco | inglês |
---|---|
taraf | party |
arasındaki | between |
anlaşma | agreement |
izin | permit |
sistemine | system |
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
yan | side |
yolcu | passenger |
düz | flat |
zemin | floor |
ekstra | extra |
yük | load |
alanı | space |
sağlar | provides |
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
yan | side |
yolcu | passenger |
düz | flat |
zemin | floor |
ekstra | extra |
yük | load |
alanı | space |
sağlar | provides |
TR Küresel ve Yerel Yük Dengeleme
EN Global and Local Load Balancing
turco | inglês |
---|---|
küresel | global |
ve | and |
yerel | local |
yük | load |
TR Cloudflare Yük Dengeleme ile trafiği sağlıksız kaynaklardan uzaklaştırarak ve dinamik olarak en uygun ve duyarlı sunucu havuzlarına dağıtarak gecikmeyi azaltabilir ve uygulama kullanılabilirliğini iyileştirebilirsiniz
EN With Cloudflare Load Balancing, you can reduce latency and improve application availability by steering traffic away from unhealthy origins and dynamically distributing it to the most available and responsive server pools
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
yük | load |
trafiği | traffic |
en | most |
duyarlı | responsive |
sunucu | server |
TR Yük dengeleme çözümümüz Cloudflare'ın küresel Anycast ağını kullanır ve HTTP(S)'den TCP ve UDP'ye kadar tüm protokolleri destekler.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
turco | inglês |
---|---|
yük | load |
cloudflare | cloudflare |
küresel | global |
http | http |
s | s |
tüm | all |
destekler | supports |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
taraf | party |
büyük | large |
yük | load |
sağlayıcıları | providers |
altyapısı | infrastructure |
TR Navlun öğrenme ve rezervasyon yaptırmaktan, belge gönderme ve yük takibi yapmaya kadar.Kaydolun ve tüm sevkiyatlarınızı bir bilgisayar ekranından yönetmeye hemen başlayın.
EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.
turco | inglês |
---|---|
rezervasyon | bookings |
belge | documents |
takibi | tracking |
TR Engine, tüm önemli oyun ayarlarınızın üstesinden gelirken aynı zamanda bilgisayarınıza çok az yük olmak için tasarlanmıştır.
EN Engine was designed to have a low impact on your gaming rig while handling all of your important gaming settings.
turco | inglês |
---|---|
engine | engine |
önemli | important |
oyun | gaming |
ayarlarını | settings |
TR Yasal yaş genç cece capella kırlangıçlar bir yük bu Cum
EN Bubble wazoo student receives spit roasted
TR Cloudflare Yük Dengeleme ile trafiği sağlıksız kaynaklardan uzaklaştırıp en uygun ve en esnek sunucu havuzlarına dinamik olarak dağıtarak gecikmeyi azaltabilir ve uygulama kullanılabilirliğini iyileştirebilirsiniz
EN With Cloudflare Load Balancing, you can reduce latency and improve application availability by steering traffic away from unhealthy origins and dynamically distributing it to the most available and responsive server pools
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
yük | load |
trafiği | traffic |
en | most |
sunucu | server |
TR Redis 5.0.5’den sonraki sürümlerde, otomatik yük devretme özellikli düğümler, tüm planlanmış işlemler için çevrimiçi yapılandırma değişiklikleri sağlar
EN On Redis 5.0.5 onwards, auto-failover enabled clusters provide online configuration changes for all planned operations
turco | inglês |
---|---|
redis | redis |
tüm | all |
çevrimiçi | online |
yapılandırma | configuration |
değişiklikleri | changes |
sağlar | provide |
TR ElastiCache’te otomatik yük devretme hakkında daha fazla bilgi edinin »
EN Learn more about automatic failover for ElastiCache »
turco | inglês |
---|---|
elasticache | elasticache |
otomatik | automatic |
bilgi | learn |
TR ElastiCache otomatik yazma kısıtlama, akıllı takas belleği yönetimi ve yük devretme geliştirmelerini ekleyerek açık kaynak Redis çözümünün erişilebilirlik ve yönetilebilirlik özelliklerini geliştirir
EN ElastiCache adds automatic write throttling, intelligent swap memory management, and failover enhancements to improve upon the availability and manageability of open source Redis
turco | inglês |
---|---|
elasticache | elasticache |
otomatik | automatic |
akıllı | intelligent |
takas | swap |
yönetimi | management |
ve | and |
açık | open |
kaynak | source |
redis | redis |
erişilebilirlik | availability |
TR 1,400 kg, 6,6 m3?lük bir yük hacmine sahiptir ve 2,5 tona kadar çekebilir
EN It features a payload of up to 1,400 kg, 6.6 m3 of load volume, and can tow up to 2.5 tonnes
turco | inglês |
---|---|
yük | load |
TR Kavrama Kontrol sistemi, şantiyelerde, toprak yollarda ve yollarda olduğu gibi zor yüzeylerde daha iyi çekiş sağlamak için Şantiye Paketi (daha ağır yük, 20 mm yüksek süspansiyon, motorun altındaki koruyucu plaka) ile birleştirilebilir.
EN The Grip Control system can be combined with the Worksite Pack (heavier payload, 20-mm-higher suspension, protective plate under the engine) to give New CITROËN Jumpy better traction on difficult surfaces like worksites, dirt roads and trails.
turco | inglês |
---|---|
kontrol | control |
sistemi | system |
zor | difficult |
paketi | pack |
mm | mm |
koruyucu | protective |
TR Yük uzunluğu 1,16 m (XL versiyonunda toplam 4 m uzunluğunda) kadar genişletilmiş
EN The load length is extended by 1.16 m (for a total length of 4 m in the XL version)
turco | inglês |
---|---|
yük | load |
uzunluğu | length |
m | m |
toplam | total |
genişletilmiş | extended |
TR Arka koltukların katlandığı toplam yük hacmi 1,289 litredir.
EN Total load volume with the rear seats folded down is an impressive 1,289 litres
turco | inglês |
---|---|
arka | rear |
toplam | total |
yük | load |
hacmi | volume |
TR ? Yük kapasitesi 1.000kg?a çıkarıldı, güçlendirilmiş aydınlatma, rahatlık için yarım yükseklik halkalar.
EN ? A payload increased to 1,000kg, reinforced lighting, half-height lashing rings for convenience.
turco | inglês |
---|---|
a | a |
aydınlatma | lighting |
yarım | half |
yükseklik | height |
TR Berlingo belirli bir siluet ve entegre bir yük hücresi ile yenilikler yapıyor, hansı ki sadece onun sırrı var
EN Berlingo innovates with a specific silhouette and an integrated load cell, of which only he has the secret
turco | inglês |
---|---|
belirli | specific |
entegre | integrated |
yük | load |
TR Büyük tuhaf fisting, çift fisting, cumshot, masif yük
EN Flat chested legal age teenager bonks
TR Zebra SmartPack | Yük Planı ve Operasyonlar | Zebra
EN Zebra SmartPack | Load Plan & Operations | Zebra
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
yük | load |
planı | plan |
operasyonlar | operations |
TR SmartPack Trailer, yükleme ve yük boşaltma iş akışlarını optimize etmek için treyler operasyonlarının kullanımı konusunda daha derin görünürlük sunarak çalışma masraflarını azaltır.
EN SmartPack Trailer enables deeper visibility into utilization for trailer operations to optimize loading and unloading workflows reducing operational costs.
turco | inglês |
---|---|
yükleme | loading |
görünürlük | visibility |
TR En iyi güvenlik ve yük koruma sistemlerini kullanırız.
EN We use the best security and cargo protection.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
kullanırız | we use |
kullanır | use |
TR Yük durumunu/miktarını vb. izlemek için onay listelerinden yararlanırız.
EN We use checklists to monitor cargo condition / quantity etc.
turco | inglês |
---|---|
izlemek | monitor |
için | to |
TR Uçtan uca çözümler Yük akışını ve finansmanı, işinizin her yönüne odaklanan çözümler ile iyileştirme
EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business
turco | inglês |
---|---|
çözümler | solutions |
her | every |
TR Redis 5.0.5’den sonraki sürümlerde, otomatik yük devretme özellikli düğümler, tüm planlanmış işlemler için çevrimiçi yapılandırma değişiklikleri sağlar
EN On Redis 5.0.5 onwards, auto-failover enabled clusters provide online configuration changes for all planned operations
turco | inglês |
---|---|
redis | redis |
tüm | all |
çevrimiçi | online |
yapılandırma | configuration |
değişiklikleri | changes |
sağlar | provide |
TR ElastiCache’te otomatik yük devretme hakkında daha fazla bilgi edinin »
EN Learn more about automatic failover for ElastiCache »
turco | inglês |
---|---|
elasticache | elasticache |
otomatik | automatic |
bilgi | learn |
TR ElastiCache otomatik yazma kısıtlama, akıllı takas belleği yönetimi ve yük devretme geliştirmelerini ekleyerek açık kaynak Redis çözümünün erişilebilirlik ve yönetilebilirlik özelliklerini geliştirir
EN ElastiCache adds automatic write throttling, intelligent swap memory management, and failover enhancements to improve upon the availability and manageability of open source Redis
turco | inglês |
---|---|
elasticache | elasticache |
otomatik | automatic |
akıllı | intelligent |
takas | swap |
yönetimi | management |
ve | and |
açık | open |
kaynak | source |
redis | redis |
erişilebilirlik | availability |
TR Yük devretme mantığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon Aurora Kullanıcı Kılavuzu’nu okuyun.
EN For more information on failover logic, read the Amazon Aurora User Guide.
turco | inglês |
---|---|
bilgi | information |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
kullanıcı | user |
okuyun | read |
TR Evet, bir bulut sunucusunun öncelik katmanını dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Yalnızca öncelik katmanlarının değiştirilmesi bir yük devretme işlemi tetiklemez.
EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.
turco | inglês |
---|---|
öncelik | priority |
zaman | time |
TR S: Yük devretme sırasında ne olur ve bu işlem ne kadar sürer?
EN Q: What happens during failover and how long does it take?
TR Uygulamalarınızın, veritabanı işlemlerini yöneticinin manuel olarak müdahale etmesi gerekmeksizin mümkün olduğunca kısa sürede sürdürebilmesi için yük devretme Amazon Aurora tarafından otomatik olarak gerçekleştirilir.
EN Failover is handled automatically by Amazon Aurora so your applications can resume database operations as quickly as possible without manual administrative intervention.
turco | inglês |
---|---|
veritabanı | database |
manuel | manual |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
uygulamaları | applications |
TR S: Birincil veritabanım varsa ve bir Amazon Aurora Replikası aktif olarak okuma trafiği alıyorsa yük devri gerçekleştiğinde ne olur?
EN Q: If I have a primary database and an Amazon Aurora Replica actively taking read traffic and a failover occurs, what happens?
turco | inglês |
---|---|
birincil | primary |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
okuma | read |
trafiği | traffic |
TR Amazon Aurora, birincil bulut sunucunuzla ilgili otomatik olarak bir sorun tespit eder ve yük devretme işlemini başlatır
EN Amazon Aurora will automatically detect a problem with your primary instance and trigger a failover
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
birincil | primary |
sorun | problem |
tespit | detect |
TR Bu işlem tam tutarlılık sağlayacak ve böylece replikasyonunuz, yük devretmeden veya kesinti süresinden sonra bile işlemleri kaçırmayacak ya da çakışma yaratmayacaktır.
EN This will provide complete consistency so your replication won’t miss transactions or generate conflicts, even after failover or downtime.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
tam | complete |
veya | or |
bile | even |
TR Navlun öğrenme ve rezervasyon yaptırmaktan, belge gönderme ve yük takibi yapmaya kadar.Kaydolun ve tüm sevkiyatlarınızı bir bilgisayar ekranından yönetmeye hemen başlayın.
EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.
turco | inglês |
---|---|
rezervasyon | bookings |
belge | documents |
takibi | tracking |
Mostrando 50 de 50 traduções