TR Standart pg_dump yardımcı programını kullanarak PostgreSQL'den dışarı veri aktarabilir ve pg_restore yardımcı programını kullanarak Amazon Aurora'ya içeri veri aktarabilirsiniz (tersi için de aynısı geçerlidir)
Traduzir "yönetimi programını takip" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yönetimi programını takip" de turco para inglês
Traduções de yönetimi programını takip
"yönetimi programını takip" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de yönetimi programını takip
turco
inglês
EN You can use the standard pg_dump utility to export data from PostgreSQL and pg_restore utility to import data to Amazon Aurora, and vice-versa
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| veri | data |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
TR AWS, HIPAA uyumlu hizmetlerin özellikle HIPAA'nın gerektirdiği güvenlik, denetim ve yönetim süreçlerini desteklediğinden emin olmak için standartlara dayanan bir risk yönetimi programını takip eder
EN AWS follows a standards-based risk management program to ensure that the HIPAA-eligible services specifically support the security, control, and administrative processes required under HIPAA
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| hipaa | hipaa |
| özellikle | specifically |
| güvenlik | security |
| standartlara | standards |
| risk | risk |
TR Web hosting yönetimi, mail hosting yönetimi, SSL sertifika yönetimi ve domain yönetimi size özel müşteri temsilcilerimiz tarafından yapılmaktadır
EN Web hosting management, mail hosting management, SSL certificate management and domain management are carried out by our specialized customer representatives
| turco | inglês |
|---|---|
| web | web |
| yönetimi | management |
| ssl | ssl |
| sertifika | certificate |
| domain | domain |
| özel | specialized |
| müşteri | customer |
TR Web hosting yönetimi, mail hosting yönetimi, SSL sertifika yönetimi ve domain yönetimi size özel müşteri temsilcilerimiz tarafından yapılmaktadır
EN Web hosting management, mail hosting management, SSL certificate management and domain management are carried out by our specialized customer representatives
| turco | inglês |
|---|---|
| web | web |
| yönetimi | management |
| ssl | ssl |
| sertifika | certificate |
| domain | domain |
| özel | specialized |
| müşteri | customer |
TR "İnternetten genel programini takip edip mutlaka bir gösteri izlenmesi gerekir. Biz opera ve flamenco'nun birlekteginden olusan bir show izledik harikaydi."
EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."
| turco | inglês |
|---|---|
| gerekir | can |
TR İyi örneklerin sunulacağı sabah programını yuvarlak masa tartışmalarıyla proje fikirlerinin oluşturulacağı öğleden sonra oturumu takip edecek.
EN Good practices will be presented during the morning session and it will be followed by the afternoon session in which new project ideas will be exchanged in roundtable discussions.
| turco | inglês |
|---|---|
| sabah | morning |
| proje | project |
| sonra | by |
| oturumu | session |
| takip | followed |
| edecek | will |
TR İyi örneklerin sunulacağı sabah programını yuvarlak masa tartışmalarıyla proje fikirlerinin oluşturulacağı öğleden sonra oturumu takip edecek.
EN Good practices will be presented during the morning session and it will be followed by the afternoon session in which new project ideas will be exchanged in roundtable discussions.
| turco | inglês |
|---|---|
| sabah | morning |
| proje | project |
| sonra | by |
| oturumu | session |
| takip | followed |
| edecek | will |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakika | minutes |
| sana | you |
| paylaşmak | share |
| favori | favorite |
| ses | audio |
TR Sadece 32 saatlik çalışma gerektiren ve işsizken 5 hafta sürem olan farklı bir iş eğitim programını bitirmemek.
EN Not finishing a different job training program that only required 32 hours of work and that I had 5 weeks to do while unemployed.
| turco | inglês |
|---|---|
| saatlik | hours |
| çalışma | work |
| hafta | weeks |
| olan | do |
| farklı | different |
| eğitim | training |
TR Bu hizmet öncesinde Sertifika Belge Hizmetleri (CDS) programını sunuyordu
EN Prior to this service, it offered the Certificate Document Services (CDS) program
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
TR Bu nedenle nereye gidersek gidelim, Vitality programını yanımızdan ayırmıyoruz
EN So wherever we go, we take our Vitality with us
| turco | inglês |
|---|---|
| nedenle | so |
TR SteelSquad programını ve bu şartları ve koşulları hem sizi hem de bizi korumak için yaptık.
EN We created the SteelSquad program for and we have created these terms and conditions to protect you and us.
| turco | inglês |
|---|---|
| sizi | you |
TR Hexnode tarafından sunulan her ortaklık programını keşfedin
EN Explore every partnership program offered by Hexnode
| turco | inglês |
|---|---|
| hexnode | hexnode |
| tarafından | by |
| sunulan | offered |
| her | every |
| keşfedin | explore |
TR WATAN, öğretmenler, denetçiler ve idari personelden 250?den fazla erkek ve kadın kursiyeri hedef alan Atma Kampı Okullarının eğitim personeli için kapasite geliştirme programını başlattı
EN People displaced face great risks during crises as means for exploitation increase
TR Golden Frog önceden bilgilendirmek zorunda olmaksızın ERL programını geçici veya kalıcı olarak (veya başka şekilde) sonlandırma hakkına sahiptir
EN Golden Frog reserves the right at any time to modify or discontinue the RAF Program, either temporarily or permanently (or any part thereof), with or without notice
| turco | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| olmaksızın | without |
| geçici | temporarily |
TR Berlin film festivali takvimini değiştirmedi ve festival programını yayınladı.
EN Chancellor Scholz is consulting with the country’s state premiers on the course to be taken in the coronavirus pandemic. There is unlikely to be any relaxation of the measures for the time being.
| turco | inglês |
|---|---|
| ın | of |
TR Reed Business Information'da Başarılı bir marj artırma programını yürüttü ve organik inisiyatifler ve portföy değişimi vasıtasıyla işletmeye, sürdürülebilir ve hızlı gelir artışına dönmesi için destek oldu
EN At Reed Business Information he led a successful margin improvement program and supported the business in its return to sustained and accelerated top line growth through a combination of organic initiatives and portfolio change
| turco | inglês |
|---|---|
| business | business |
| başarılı | successful |
| organik | organic |
| portföy | portfolio |
| programı | initiatives |
TR Bu hizmet öncesinde Sertifika Belge Hizmetleri (CDS) programını sunuyordu
EN Prior to this service, it offered the Certificate Document Services (CDS) program
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
TR Sanal kampüs: Almanya’da üniversiteler korona krizi nedeniyle çevrim içi öğrenim programını başlatıyorlar.
EN Exchange on the virtual campus: because of the Corona crisis, German universities are starting the summer semester with online courses.
| turco | inglês |
|---|---|
| sanal | virtual |
| almanya | german |
| üniversiteler | universities |
| korona | corona |
| krizi | crisis |
TR Uluslararası ticaret Almanya’nın özel rol oynadığı büyük bir iş alanı. İlgili beş yüksek öğretim programını tanıtıyoruz.
EN World trade is an enormous business, in which Germany plays a special role. These five university programmes provide deeper insight into the sector.
| turco | inglês |
|---|---|
| uluslararası | world |
| almanya | germany |
| özel | special |
| rol | role |
TR 2020 yılında her gece ortalama 11,78 milyon kişi Akşam Haberleri programını izledi
EN In 2020, an average of 11.78 million people tuned in each evening to watch the main news at 8 pm
| turco | inglês |
|---|---|
| her | each |
| gece | evening |
| ortalama | average |
| milyon | million |
| kişi | people |
| haberleri | news |
| yılında | in |
| ın | of |
TR Pek çok Alman neredeyse 68 yıldır her akşam saat sekizde televizyonlarının başına geçiyor ve akşam haberlerinin yayınlandığı Tagesschau programını izliyor
EN And have done so for almost 68 years
| turco | inglês |
|---|---|
| neredeyse | almost |
| yıldır | years |
| ve | and |
TR Hexnode tarafından sunulan her ortaklık programını keşfedin
EN Explore every partnership program offered by Hexnode
| turco | inglês |
|---|---|
| hexnode | hexnode |
| tarafından | by |
| sunulan | offered |
| her | every |
| keşfedin | explore |
TR Web denetim programını yükleyerek ve ardından SEO sorunlarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi girerek başlayın
EN Start off by installing the web audit program and then entering the URL that you wish to check for SEO issues
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| seo | seo |
| url | url |
| başlayın | start |
| sorunları | issues |
TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğine dair temel veriler istiyorsanız, size tam olarak bunu sağlayacak ücretsiz bir SEO sıralama izleme programını tercih etmeniz gerekir
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
| turco | inglês |
|---|---|
| sitenizin | your site |
| performans | performing |
| temel | basic |
| veriler | data |
| size | you |
| ücretsiz | free |
| seo | seo |
| sıralama | rank |
| izleme | tracking |
TR Dayanışmanın Kadın Hali Derneği Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele Haftası Programını Duyurdu
EN Haklar Project Annual Monitoring Meetings Begin
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakika | minutes |
| sana | you |
| paylaşmak | share |
| favori | favorite |
| ses | audio |
TR Güvenlik şirket çapında bir çabadır. Tüm çalışanlar yıllık güvenlik eğitim programını tamamlar ve müşteri verilerini işlerken en iyi uygulamaları kullanır.
EN Security is a company-wide endeavor. All employees complete an annual security training program and employ best practices when handling customer data.
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenlik | security |
| şirket | company |
| tüm | all |
| çalışanlar | employees |
| yıllık | annual |
| eğitim | training |
| müşteri | customer |
| verilerini | data |
TR Paraguay, yetersiz beslenme ve sosyal güvenliği korumaya ilişkin zorlukları ele alan okul sütü programını yürütüyor.
EN Powders can be sensitive to segregation, difficult to convey or tip, very sticky or added to a recipe in tiny amounts. We can help you handling them.
| turco | inglês |
|---|---|
| alan | in |
TR Gelecek toplantı programını öğrenmek için lütfen aşağıdaki e-posta adresiyle iletişime geçin.Yer: 35 Kilise Caddesi'ndeki UU Kilisesi; Watertown, MA 02472İletişim: itaa.boston@gmail.com
EN Please contact the email below to get the upcoming meeting schedule.Location: UU Church at 35 Church St; Watertown, MA 02472Contact: itaa.boston@gmail.com
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantı | meeting |
| e-posta | |
| iletişime | contact |
| kilise | church |
| itaa | itaa |
| boston | boston |
| gmail | gmail |
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| kütüphane | library |
| ve | and |
| dünyanın | world |
| diğer | other |
| paylaşın | share |
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| panoramik | panoramic |
| kapsamlı | comprehensive |
| yönetimi | management |
| çözümleri | solutions |
| olan | is |
TR Sanal makinenin yönetimi konusunda serbesti ve sistem yönetimi üzerinde tam denetime sahipsin
EN You have the freedom to configure your virtual machine and have full control over administration
| turco | inglês |
|---|---|
| sanal | virtual |
| ve | and |
| tam | full |
TR Tüm mülk türlerinde kâr-zarar dengesini etkileyen ve modernleştirilmiş iş yerleri sağlayan sektör lideri tesis yönetimi, proje yönetimi, aracılık ve portföy ile danışmanlık hizmetleri sağlıyoruz.
EN We deliver industry-leading facilities management, project management, transaction and portfolio, and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types.
| turco | inglês |
|---|---|
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| proje | project |
| portföy | portfolio |
TR Control Union, 2010 yılından beri Avrupa Su Yönetimi (EWS) Yönetim Kurulu üyesidir ve Avrupa Su Yönetimi standardı için onaylanmış ilk sertifikasyon kuruluşudur.
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
| turco | inglês |
|---|---|
| union | union |
| avrupa | european |
| su | water |
| standardı | standard |
| onaylanmış | approved |
| ilk | first |
| sertifikasyon | certification |
TR Küresel İş Yeri Çözümleri (GWS), tesis yönetimi, proje yönetimi, danışmanlık ve aracılık hizmetleri yoluyla her boyuttan kullanıcıları destekleyen bir CBRE bölümüdür. Daha Fazla Bilgi Edin
EN Global Workplace Solutions (GWS) is a division of CBRE which supports occupiers of all sizes, through facilities management, project management, advisory and transaction services. Learn More
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
| proje | project |
| her | all |
| destekleyen | supports |
| bilgi | learn |
TR Küresel İş Yeri Çözümleri (GWS), tesis yönetimi, proje yönetimi, danışmanlık ve aracılık hizmetleri yoluyla her boyuttan kullanıcıları destekleyen bir CBRE bölümüdür.
EN We deliver industry-leading facilities management, project management, transaction and portfolio, and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types.
| turco | inglês |
|---|---|
| proje | project |
| her | all |
TR Hosting yönetimi konusunda uzman ekibimiz , 7/24 farklı kanallardan destek sunar ve hosting yönetimi ile ilgili her türlü konuda sizlere kısa sürede en hızlı çözüm önerisini sunarak yardımcı olur.
EN Our team of hosting management experts provides 7/24 support on different channels and helps you with the fastest solution in any matter about hosting management.
| turco | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| yönetimi | management |
| ekibimiz | our team |
| farklı | different |
| sunar | provides |
| her | any |
| sizlere | you |
| hızlı | fastest |
| çözüm | solution |
TR Atak Domain, marka ve şirketlerin etki alanı yönetimi konusunda ücretsiz strateji oluşturma, danışmanlık, ücretsiz raporlama ve DNS yönetimi gibi birçok çeşitli hizmetler sunmaktadır.
EN Atak Domain offers a wide range of services such as free strategy formulation, consulting, free reporting and DNS management with regards to domain management of brands and companies.
| turco | inglês |
|---|---|
| şirketlerin | companies |
| ücretsiz | free |
| strateji | strategy |
| raporlama | reporting |
| dns | dns |
TR SSL satın alma, domain kayıt, hosting yönetimi, sunucu yönetimi konularında WHMCS, güçlü bir otomasyon ve destek aracıdır.Artık WHMCS modülümüz ile SSL Sertifikalarını satmaya ve yönetmeye başlayabilirsiniz
EN WHMCS is a powerful automation and support tool for SSL purchasing, domain registration, hosting management and server management.You can now start to sell and manage SSL Certificates with our WHMCS module
| turco | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| domain | domain |
| kayıt | registration |
| hosting | hosting |
| sunucu | server |
| güçlü | powerful |
| otomasyon | automation |
| destek | support |
| artık | now |
| sertifikaları | certificates |
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| kütüphane | library |
| ve | and |
| dünyanın | world |
| diğer | other |
| paylaşın | share |
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| panoramik | panoramic |
| kapsamlı | comprehensive |
| yönetimi | management |
| çözümleri | solutions |
| olan | is |
TR Control Union, 2010 yılından beri Avrupa Su Yönetimi (EWS) Yönetim Kurulu üyesidir ve Avrupa Su Yönetimi standardı için onaylanmış ilk sertifikasyon kuruluşudur.
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
| turco | inglês |
|---|---|
| union | union |
| avrupa | european |
| su | water |
| standardı | standard |
| onaylanmış | approved |
| ilk | first |
| sertifikasyon | certification |
TR Hosting yönetimi konusunda uzman ekibimiz , 7/24 farklı kanallardan destek sunar ve hosting yönetimi ile ilgili her türlü konuda sizlere kısa sürede en hızlı çözüm önerisini sunarak yardımcı olur.
EN Our team of hosting management experts provides 7/24 support on different channels and helps you with the fastest solution in any matter about hosting management.
| turco | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| yönetimi | management |
| ekibimiz | our team |
| farklı | different |
| sunar | provides |
| her | any |
| sizlere | you |
| hızlı | fastest |
| çözüm | solution |
TR Atak Domain, marka ve şirketlerin etki alanı yönetimi konusunda ücretsiz strateji oluşturma, danışmanlık, ücretsiz raporlama ve DNS yönetimi gibi birçok çeşitli hizmetler sunmaktadır.
EN Atak Domain offers a wide range of services such as free strategy formulation, consulting, free reporting and DNS management with regards to domain management of brands and companies.
| turco | inglês |
|---|---|
| şirketlerin | companies |
| ücretsiz | free |
| strateji | strategy |
| raporlama | reporting |
| dns | dns |
TR SSL satın alma, domain kayıt, hosting yönetimi, sunucu yönetimi konularında WHMCS, güçlü bir otomasyon ve destek aracıdır.Artık WHMCS modülümüz ile SSL Sertifikalarını satmaya ve yönetmeye başlayabilirsiniz
EN WHMCS is a powerful automation and support tool for SSL purchasing, domain registration, hosting management and server management.You can now start to sell and manage SSL Certificates with our WHMCS module
| turco | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| domain | domain |
| kayıt | registration |
| hosting | hosting |
| sunucu | server |
| güçlü | powerful |
| otomasyon | automation |
| destek | support |
| artık | now |
| sertifikaları | certificates |
TR Tüm mülk türlerinde kâr-zarar dengesini etkileyen ve modernleştirilmiş iş yerleri sağlayan sektör lideri tesis yönetimi, proje yönetimi, aracılık ve portföy ile danışmanlık hizmetleri sağlıyoruz.
EN We deliver industry-leading facilities management, project management, transaction and portfolio, and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types.
| turco | inglês |
|---|---|
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| proje | project |
| portföy | portfolio |
TR Küresel İş Yeri Çözümleri (GWS), tesis yönetimi, proje yönetimi, danışmanlık ve aracılık hizmetleri yoluyla her boyuttan kullanıcıları destekleyen bir CBRE bölümüdür. Daha Fazla Bilgi Edin
EN Global Workplace Solutions (GWS) is a division of CBRE which supports occupiers of all sizes, through facilities management, project management, advisory and transaction services. Learn More
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
| proje | project |
| her | all |
| destekleyen | supports |
| bilgi | learn |
TR Küresel İş Yeri Çözümleri (GWS), tesis yönetimi, proje yönetimi, danışmanlık ve aracılık hizmetleri yoluyla her boyuttan kullanıcıları destekleyen bir CBRE bölümüdür.
EN We deliver industry-leading facilities management, project management, transaction and portfolio, and consulting services that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types.
| turco | inglês |
|---|---|
| proje | project |
| her | all |
TR Liderlik, proje yönetimi, satış ve pazarlama, tedarik yönetimi, mühendislik ve finans; Tetra Pak Academy'nin size yeni yetkinlikler geliştirmeniz için sunduğu çeşitli alanlardan sadece birkaçıdır.
EN Tetra Pak Academy will enable you to develop new competencies in a variety of areas such as leadership, project management, marketing and sales, supply management, engineering and finance, just to mention a few.
| turco | inglês |
|---|---|
| liderlik | leadership |
| yönetimi | management |
| tedarik | supply |
| finans | finance |
| tetra | tetra |
| size | you |
| yeni | new |
| çeşitli | variety |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
programini takip edip programini marj artırma programını kapasite geliştirme programını programını kullanarak amazon sütü programını ortaklık programını keşfedin vitality programını yanımızdan sıralama izleme programını yönetimi hosting yönetimi ssl sertifika yönetimi üretim yönetimi tedarik zinciri yönetimi dijital örgütlenmenin yönetimi sanal makinenin yönetimi apple okul yönetimi envanter yönetimi çözümleri avrupa su yönetimi mülkiyet yönetimi mavi lisans yönetimi bakım risk yönetimi modellemeye afet yönetimi bileklikleri deneyimli proje yönetimi döngüsü yönetimi eğitimini varlık yönetimi entegrasyonları i̇lişkileri yönetimi belge yönetimi uzmanlarıyla atık yönetimi danışmanlığı konuların yönetimi ulusal dns yönetimi toprak yönetimi yeterlik araştırma yönetimi ihtiyaçlarınızın araştırma yönetimi akımı yönetimi kısıtlama yönetimi yalın proje yönetimi araştırma yönetimi çözümlerini zebra erişim yönetimi swissôtel marka yönetimi yönetimi deneyimi sunmak envanter yönetimi çözümlerixzebra hosting yönetimi platform su yönetimi standardı grupla stö yönetimi afet yönetimi master kripto varlık yönetimi zincir üstü yönetimi pil yönetimi döngüsü yönetimi eğitimleri
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe