TR Dosyaları görüntüleyenler katmanları açıp kapatabilir, ilgili meta verileri ve yorumları görebilir, hatta dosyaları düzenlemek üzere indirebilir.
TR Dosyaları görüntüleyenler katmanları açıp kapatabilir, ilgili meta verileri ve yorumları görebilir, hatta dosyaları düzenlemek üzere indirebilir.
EN Viewers can turn layers on and off, see relevant metadata, comment, and even download files for editing.
TR AWT ile web sitemin tüm backlinklerini görebilir miyim?
EN Can I see all my website’s backlinks with AWT?
turco | inglês |
---|---|
ile | with |
tüm | all |
TR AWT ile web sitemin tüm anahtar kelimelerini görebilir miyim?
EN Can I see all my website’s keywords with AWT?
turco | inglês |
---|---|
ile | with |
tüm | all |
anahtar | keywords |
TR Hangi sayfaların en çok dahili bağlantıya sahip olduğunu Site Gezgininde görebilir ve bu bağlantıların neler olduğunu kontrol edebilirsiniz
EN In Site Explorer, you can see which pages have the most internal links and check what those links are
turco | inglês |
---|---|
dahili | internal |
ve | and |
bağlantılar | links |
TR Açık erişimli ayna dergideki makaleleri olası okuyucular nerede görebilir?
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
ayna | mirror |
makaleleri | the |
olası | potential |
okuyucular | readers |
nerede | where |
TR Hayata Destek risklerin asgari düzeye indirilmesi için çalışır ve toplumların en zarar görebilir kesimlerinin kapasitelerini güçlendirerek, dirençliliklerini arttırarak afetlere müdahale eder
EN Support to Life responds to disasters by means of working to mitigate risks, strengthening capacities and boosting resilience of most vulnerable segments of society
turco | inglês |
---|---|
destek | support |
risklerin | risks |
en | most |
TR Hayata Destek risklerin asgari düzeye indirilmesi için çalışır ve toplumların en zarar görebilir kesimlerinin kapasitelerini güçlendirerek, dirençliliklerini arttırarak afetlere müdahale eder
EN Support to Life responds to disasters by means of working to mitigate risks, strengthening capacities and boosting resilience of most vulnerable segments of society
turco | inglês |
---|---|
destek | support |
risklerin | risks |
en | most |
TR Herkese Açık: Arama motorları tarafından indekslendiği için Herkese Açık formunuzu herkes görebilir.
EN Public: Everyone can see your Public form as it's indexed by the search engines.
turco | inglês |
---|---|
arama | search |
motorları | engines |
TR Paylaşılan gelen kutusu yazılımımızla ekipler performanslarını ve verimliliklerini kolayca görebilir
EN With our shared inbox software, teams can easily view their performance and efficiency
turco | inglês |
---|---|
paylaşılan | shared |
gelen | with |
ekipler | teams |
ve | and |
kolayca | easily |
yazılımı | software |
TR Profil kısmından bilgilerinizi güncelleyebilir, yüklediğiniz videoların istatistiklerini görebilir ya da bu videoları dilediğiniz zaman silebilirsiniz.
EN In the profile section, you can update your information, view the statistics of the videos you have uploaded, or delete your videos whenever you want.
turco | inglês |
---|---|
profil | profile |
bilgilerinizi | your information |
da | in |
videoları | videos |
ın | of |
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
EN Many other services, such as AWS CloudTrail, can act as event sources simply by logging to Amazon S3 and using S3 bucket notifications to trigger AWS Lambda functions.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
birçok | many |
hizmet | services |
amazon | amazon |
bildirimleri | notifications |
lambda | lambda |
olay | event |
TR Genişletilmiş bir doğrulama SSL sertifikası ile müşteriler, tarayıcılarının adres çubuğunun yanında güvenli bir sitede olduklarını bilmelerini sağlayan yeşil sekmeyi görebilir
EN With an extended verification SSL certificate, customers can see the green tab next to their browser's address bar, letting them know they are on a secure site
turco | inglês |
---|---|
genişletilmiş | extended |
doğrulama | verification |
sertifikası | certificate |
müşteriler | customers |
adres | address |
sitede | site |
yeşil | green |
tarayıcılar | browser |
TR GeoTrust EV SSL sertifikaları ile müşteriler, herhangi bir yere tıklamak zorunda kalmadan bilgilerinin korunduğunu görebilir
EN With GeoTrust EV SSL certificates, customers can see that their information is protected without having to click anywhere
turco | inglês |
---|---|
geotrust | geotrust |
ssl | ssl |
sertifikaları | certificates |
müşteriler | customers |
herhangi | anywhere |
bilgilerinin | information |
TR GlobalSign EV SSL sertifikaları ile müşteriler, herhangi bir yere tıklamak zorunda kalmadan bilgilerinin korunduğunu görebilir
EN With GlobalSign EV SSL certificates, customers can see that their information is protected without having to click anywhere
turco | inglês |
---|---|
globalsign | globalsign |
ssl | ssl |
sertifikaları | certificates |
müşteriler | customers |
herhangi | anywhere |
bilgilerinin | information |
TR Tek tıkla siparişlerinizin detaylarını görebilir, durumlarını değiştirebilir ve müşterilerinizi bilgilendirebilirsiniz.
EN You can see the details of your orders, change their status and notify your customers with a single click.
turco | inglês |
---|---|
tıkla | click |
ve | and |
detayları | details |
TR Açık erişimli ayna dergideki makaleleri olası okuyucular nerede görebilir?
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
ayna | mirror |
makaleleri | the |
olası | potential |
okuyucular | readers |
nerede | where |
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
EN Many other services, such as AWS CloudTrail, can act as event sources simply by logging to Amazon S3 and using S3 bucket notifications to trigger AWS Lambda functions.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
birçok | many |
hizmet | services |
amazon | amazon |
bildirimleri | notifications |
lambda | lambda |
olay | event |
TR Genişletilmiş bir doğrulama SSL sertifikası ile müşteriler, tarayıcılarının adres çubuğunun yanında güvenli bir sitede olduklarını bilmelerini sağlayan yeşil sekmeyi görebilir
EN With an extended verification SSL certificate, customers can see the green tab next to their browser's address bar, letting them know they are on a secure site
turco | inglês |
---|---|
genişletilmiş | extended |
doğrulama | verification |
sertifikası | certificate |
müşteriler | customers |
adres | address |
sitede | site |
yeşil | green |
tarayıcılar | browser |
TR GeoTrust EV SSL sertifikaları ile müşteriler, herhangi bir yere tıklamak zorunda kalmadan bilgilerinin korunduğunu görebilir
EN With GeoTrust EV SSL certificates, customers can see that their information is protected without having to click anywhere
turco | inglês |
---|---|
geotrust | geotrust |
ssl | ssl |
sertifikaları | certificates |
müşteriler | customers |
herhangi | anywhere |
bilgilerinin | information |
TR GlobalSign EV SSL sertifikaları ile müşteriler, herhangi bir yere tıklamak zorunda kalmadan bilgilerinin korunduğunu görebilir
EN With GlobalSign EV SSL certificates, customers can see that their information is protected without having to click anywhere
turco | inglês |
---|---|
globalsign | globalsign |
ssl | ssl |
sertifikaları | certificates |
müşteriler | customers |
herhangi | anywhere |
bilgilerinin | information |
TR Teknoloji tutkunları Münih Alman Müzesi Deutsches Museum‘da çoğu kişinin dünyanın ilk bilgisayarı olarak gördüğü, Konrad Zuse’nin dijital hesap makinesi Z3’ü görebilir
EN Fans of technology can see a reproduction of Konrad Zuse’s Z3 digital computing machine, which many regard as the world’s first computer, at the Deutsches Museum in Munich
turco | inglês |
---|---|
münih | munich |
müzesi | museum |
çoğu | many |
ilk | first |
makinesi | machine |
TR Resimde görmüş olabileceğiniz üzere, Google’ın kendi algoritmasına yaptığı her bir güncellemeyi görebilir ve bu sayede bunların sonuçlarınıza doğrudan oluşturduğu etkileri görebilirsiniz.
EN As you may have seen in the image, you can see each and every update that Google has made to its algorithm so that you can measure the direct impact they have had on your results.
turco | inglês |
---|---|
doğrudan | direct |
görebilirsiniz | you can see |
TR Böylece, oyuncular destedeki hangi kartların açılmış olduğunu ve hangilerinin henüz olmadığını görebilir ve bu da oranlara karar vermede yardımcı olur
EN As such, players can see which cards have not been revealed while deciding on their bet
turco | inglês |
---|---|
oyuncular | players |
olmadığını | not |
TR Örneğin, belirli bir anahtar kelimenin SEO zorluğunu görebilir ve SERP özelliklerinin bu SEO'yu ne kadar etkileyeceğine dair beş üzerinden bir derecelendirme alırsınız.
EN For example, you can see the SEO difficulty of a particular keyword and you’ll get a rating out of five on how much SERP features will impact that SEO.
turco | inglês |
---|---|
belirli | particular |
anahtar | keyword |
seo | seo |
serp | serp |
TR Herkes katılabilir, ancak tüketici, açıkça onaylı bir tüketiciden istekte bulunmayı seçebilir ve bilgilerin geldiği yerleri görebilir (doğrulanmış, açık veya markalı).
EN Anyone can join in, but consumers can specifically choose to ask confirmed customers, as well as see where the information came from (verified, open or brand).
turco | inglês |
---|---|
herkes | anyone |
bilgilerin | information |
açık | open |
veya | or |
TR Bu suçlular genellikle bu günlerde genç çocuklarla çevrimiçi temas kurabilir veya çocukların bilgilerini görebilir ve kötüye kullanma veya onları gerçek hayatta kaçırma
EN These criminals usually contact these days’ young kids online or view the information of the kids and then abuse or kidnap them in real life
turco | inglês |
---|---|
genellikle | usually |
genç | young |
çevrimiçi | online |
temas | contact |
bilgilerini | information |
ve | and |
gerçek | real |
TR Google, insanların sitenizde kalıp kalmadığını görebilir ve bu da SEO sıralamanızı buna göre etkileyecektir.
EN Google can see whether or not people are staying on your site, and that will affect your SEO ranking accordingly.
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
insanları | people |
TR Aşağıdaki sorular size biraz fikir verebilir ve durumunuzu yargılamak için bir rehber görevi görebilir
EN The following questions can give you some food for thought and act as a guide to judge your situation
turco | inglês |
---|---|
rehber | guide |
TR Bu şekilde bağımlılığımızı daha net anlayabiliriz, çünkü başkaları bizim görüşümüzden gizlenmiş olabilecek bazı şeyleri görebilir
EN In this way, we can understand our addiction more clearly, because others can see certain things that might be obscured from our view
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
şekilde | way |
başkaları | others |
olabilecek | can |
bazı | certain |
TR Paylaşılan gelen kutusu yazılımımızla ekipler performanslarını ve verimliliklerini kolayca görebilir
EN With our shared inbox software, teams can easily view their performance and efficiency
TR Örneğin, bir kişi herhangi bir şey satın almadan önce Pinterest'te Pininizi veya reklamınızı görebilir ve bunlarla etkileşime girebilir
EN For example, someone might see and engage with your Pin or ad on Pinterest without buying anything
TR Aynı kişi bir hafta sonra reklamınızı başka bir yayıncı veya arama platformunda tekrar görebilir ve bu da site ziyaretine ve dönüşüme neden olabilir
EN A week later, they might see your ad again on another publisher or search platform, leading to a site visit and conversion
TR Listing Management aracı, tüm müşterilerinizin yorumlarını tek bir yerde izlemenize ve değerlendirmeleriniz üzerinde çalışmanız konusunda yardımcı olur. Yorumları en önemlilerini işaretlemek için filtreleyebilirsiniz.
EN The Listing Management tool helps you track all your customers’ reviews in one place and work with your ratings. You can filter out your reviews to point out the most important ones.
turco | inglês |
---|---|
management | management |
aracı | tool |
müşterilerinizin | your customers |
yerde | place |
olur | can |
TR Ahrefs SEO Ölçümlerinin Uygulamaları ve Yorumları
EN Applications and Interpretations of Ahrefs' SEO Metrics
turco | inglês |
---|---|
uygulamaları | applications |
ve | and |
TR Bu sayfadaki yorumları görüntülemek için Javascript gereklidir. Doğrudan yorum sayfasına git
EN Javascript is required to view shouts on this page. Go directly to shout page
turco | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
gereklidir | required |
doğrudan | directly |
sayfasına | page |
TR Sosyal medya izleme araçları, sosyal medya paylaşımlarını, blog haberlerini, makaleleri, forum içeriklerini ve belirli platformlardaki yorumları toplar.
EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms.
turco | inglês |
---|---|
izleme | monitoring |
blog | blog |
makaleleri | articles |
forum | forum |
ve | and |
TR Fakat Instagram yorumları ile ilgili herhangi bir sorun bulunmuyor.
EN Only Instagram comments will appear in your inbox.
turco | inglês |
---|---|
TR RADAAR'da geliştirmeye devam ettiğimiz Social Inbox ile artık sosyal medya hesaplarınızdan gelen tüm mesaj ve yorumları kolayca yönetebilirsiniz.
EN With the Social Inbox, which we continue to develop in RADAAR, you can now easily manage all messages and comments from your social media accounts.
turco | inglês |
---|---|
devam | continue |
artık | now |
tüm | all |
mesaj | messages |
kolayca | easily |
TR Fakat Instagram yorumları ile ilgili herhangi bir sorun bulunmuyor
EN Only Instagram comments will appear in your inbox
turco | inglês |
---|---|
TR Sosyal medya izleme araçları, sosyal medya paylaşımlarını, blog haberlerini, makaleleri, forum içeriklerini ve belirli platformlardaki yorumları toplar. Dafa fazla bilgi.
EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms. Learn more.
turco | inglês |
---|---|
izleme | monitoring |
blog | blog |
makaleleri | articles |
forum | forum |
ve | and |
fazla | more |
bilgi | learn |
TR Yorum performans özelliği sayesinde, yorumları çok daha hızlı yanıtlamak için yorum şablonları oluşturduk.
EN With our Comment Productivity tool, we’ve created comment templates to make answering comments so much faster.
turco | inglês |
---|---|
hızlı | faster |
şablonları | templates |
TR Twitter ayrıca görüntüleyenleri ve genel yorumları geri saymak için HTML şablonuna dayalı benzer bir sosyal şablon kullanır.
EN Twitter also uses a similar social template based on HTML template to count down viewers and overall comments.
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | also |
genel | overall |
html | html |
benzer | similar |
sosyal | social |
şablon | template |
kullanır | uses |
TR Ekip üyelerinizi rahatsız etmeden eş zamanlı olarak birlikte düzenleme yapın, yorumları anında paylaşın ve metninizi sürükleyip bırakın.
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
turco | inglês |
---|---|
ekip | team |
etmeden | without |
düzenleme | edit |
paylaşın | share |
sürükleyip | drag |
TR Hakkımızdaki Yorumları Okuyun
EN Educational Courses And Programmes
turco | inglês |
---|---|
okuyun | and |
TR Ekip üyelerinizi rahatsız etmeden eş zamanlı olarak birlikte düzenleme yapın, yorumları anında paylaşın ve metninizi sürükleyip bırakın.
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
turco | inglês |
---|---|
ekip | team |
etmeden | without |
düzenleme | edit |
paylaşın | share |
sürükleyip | drag |
TR İnceleme işlemi bittiğinde yorumları çözün veya silin.
EN Resolve or delete comments when the review process is finished.
turco | inglês |
---|---|
işlemi | process |
veya | or |
TR Yorumları gerektiği gibi inceleyin, yanıtlayın ve çözün.
EN Review, respond to and resolve comments as needed.
turco | inglês |
---|---|
inceleyin | review |
TR Tepki yorumları için ve markanıza düzenli olarak mizah ve kişilik kazandırmak için kullanılırlar
EN These can be used in many ways, from humorous moving pictures to quick looping clips from movies and shows to branded animated GIFs you can use in marketing
TR Tepki yorumları için ve markanıza düzenli olarak mizah ve kişilik kazandırmak için kullanılıyorlar
EN They’re used for reaction comments and to bring humor and personality into your brand regularly
TR Bir kiralama işlemini tamamlamadan önce, özellikle bir şirket önceden rezervasyon ödemesi talep ettiğinde, Google ve Facebook'taki yorumları çevrimiçi olarak kontrol etmek önemlidir
EN It?s important to check reviews online on Google and Facebook before finalizing a rental, especially when a company requests advance booking payment
turco | inglês |
---|---|
kiralama | rental |
özellikle | especially |
şirket | company |
rezervasyon | booking |
talep | requests |
çevrimiçi | online |
Mostrando 50 de 50 traduções