TR AWS'nin kanıtlanmış bulut hizmetleri, uyumluluk konusunun altyapı yönetimi üzerindeki yüklerini azaltarak asıl işimize daha fazla odaklanmamızı sağlıyor.
Traduzir "uyumluluk konusunun altyapı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uyumluluk konusunun altyapı" de turco para inglês
Traduções de uyumluluk konusunun altyapı
"uyumluluk konusunun altyapı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| uyumluluk | compatibility compliance |
| altyapı | design infrastructure technologies tools use utilities |
Tradução de turco para inglês de uyumluluk konusunun altyapı
turco
inglês
EN AWS' proven cloud services enable us to focus more on our core business by reducing compliance burdens on infrastructure management.
| turco | inglês |
|---|---|
| kanıtlanmış | proven |
| uyumluluk | compliance |
| altyapı | infrastructure |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Altyapı mühendisleri ve planlayıcıları CAD tasarım araçlarını kullanarak arazi ıslahı, taşımacılık (İngilizce) , altyapı, su ve atık su projeleri için akıllı 3B modeller ve mühendislik çizimleri oluşturabilir.
EN Infrastructure engineers and planners use CAD design tools to create intelligent 3D models and engineering drawings for land development, transportation (US Site), utilities, water and wastewater projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| arazi | land |
| taşımacılık | transportation |
| akıllı | intelligent |
TR Mobil Uyumluluk Testi - Ücretsiz Mobil Uyumluluk Kontrol | Dopinger
EN Mobile Friendly Test Tool - Free Compatibility Checker | Dopinger
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| testi | test |
| kontrol | checker |
TR Ücretsiz mobil uyumluluk aracımız ile sitenizi kontrol edin ve hatalarınızı keşfedin. Mobil uyumluluk hakkında tüm eksiklerinizi gidermek ve sayfa deneyiminizi iyileştirmek için sitenizi kontrol etmeyi unutmayın.
EN Check your website and discover your mistakes with our free mobile compatibility tool. Do not forget to check your site to fix all your shortcomings about mobile compatibility and improve your page experience.
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| sitenizi | your site |
| keşfedin | discover |
| tüm | all |
| deneyiminizi | experience |
| iyileştirmek | improve |
TR Mobil uyumluluk testinin avantajı, mobil uyumluluk testi ile detaylı şekilde sitenizin mobil uyumluluğunu ölçebilirsiniz ve mobil uyumluluğundan emin olursunuz.
EN The advantage of this test is that you can measure your site's mobile compatibility in detail, and you will be sure of its mobile compatibility.
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| testi | test |
| sitenizin | your site |
| emin | sure |
TR AWS PCI Uyumluluk Paketi, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| uyumluluk | compliance |
| paketi | package |
| isteğe | demand |
| self | self |
| servis | service |
| portalı | portal |
| olan | is |
| artifact | artifact |
| müşterilerin | customers |
| raporları | reports |
TR Mobil Uyumluluk Testi - Ücretsiz Mobil Uyumluluk Kontrol | Dopinger
EN Mobile Friendly Test Tool - Free Compatibility Checker | Dopinger
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| testi | test |
| kontrol | checker |
TR Ücretsiz mobil uyumluluk aracımız ile sitenizi kontrol edin ve hatalarınızı keşfedin. Mobil uyumluluk hakkında tüm eksiklerinizi gidermek ve sayfa deneyiminizi iyileştirmek için sitenizi kontrol etmeyi unutmayın.
EN Check your website and discover your mistakes with our free mobile compatibility tool. Do not forget to check your site to fix all your shortcomings about mobile compatibility and improve your page experience.
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| sitenizi | your site |
| keşfedin | discover |
| tüm | all |
| deneyiminizi | experience |
| iyileştirmek | improve |
TR Mobil uyumluluk testinin avantajı, mobil uyumluluk testi ile detaylı şekilde sitenizin mobil uyumluluğunu ölçebilirsiniz ve mobil uyumluluğundan emin olursunuz.
EN The advantage of this test is that you can measure your site's mobile compatibility in detail, and you will be sure of its mobile compatibility.
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| testi | test |
| sitenizin | your site |
| emin | sure |
TR Elsevier'in çeşitlilik ve kapsayıcılık stratejisi kapsamında, yayıncılıkta cinsiyet önyargısı konusunun üzerine eğilmek için yazarlar, hakemler ve editörler içinde cinsiyetlerin ne oranda temsil edildiğini takip etmek istiyoruz
EN As part of Elsevier?s diversity and inclusion strategy, we would like to track representation among authors, reviewers, and editors to address gender bias in publishing
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| çeşitlilik | diversity |
| stratejisi | strategy |
| cinsiyet | gender |
| yazarlar | authors |
| editörler | editors |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR Öte yandan LGBTİ konusunun toplumda daha belirgin bir konu olarak görülmesine katkıda bulunabilecek, durumun diğer ülkelerde nasıl göründüğünü insanlara gösterebileceksem, böyle bir sorumluluğu üstlenmem şarttı
EN However, if it means I can help focus the spotlight more on LGBTQ issues in society and can show people how things are in other countries, I feel it is my duty to do so
| turco | inglês |
|---|---|
| insanlara | people |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR . Ancak sayfanın konusunun yetkili bir temsilcisiyseniz bir Sayfayı yönetebilirsiniz.
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfayı | page |
TR YouTube intro’nuz kanalınızın çok önemli bir bileşenidir. Hedef kitlenize kanalınızın konusunun ne olduğu hakkında genel bir bakış sağlar. Kanalınızdan ne bekleyebileceklerini hızlı bir şekilde kavramalarını sağlar.
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
TR Genetiği tasarlanmış bebek konusunun etik ikilemi
EN The ethical dilemma of designer babies
TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
| turco | inglês |
|---|---|
| commons | commons |
| bulutta | cloud |
| altyapı | infrastructure |
| açık | open |
| erişim | access |
| programları | programs |
TR Yenilikçi altyapı şirketi, İskandinav tünel tasarımını kolaylaştırmak için VR oyunlarından yararlanıyor
EN Infrastructure innovators use VR games to streamline Scandinavian tunnel design
| turco | inglês |
|---|---|
| altyapı | infrastructure |
| için | to |
TR Altyapı projelerinde her şey büyüktür: bütçe, program, kapsam ve hepsinden önemlisi, risk
EN On infrastructure projects, everything is big: budget, schedule, scope, and—most of all—risk
| turco | inglês |
|---|---|
| altyapı | infrastructure |
| projelerinde | projects |
| bütçe | budget |
| kapsam | scope |
| ve | and |
| risk | risk |
TR Norconsult, yetersiz işaret ve sinyallerden kaynaklanan maliyetli inşaat gecikmelerini önlemek için, potansiyel tasarım problemlerini öngörmek üzere altyapı tasarımında 3D modelleme ve VR oyunlaştırmadan yararlandı
EN To prevent costly construction delays due to inadequate signs and signals, Norconsult used 3D modeling and VR gamification in infrastructure design to help foresee potential design problems
| turco | inglês |
|---|---|
| maliyetli | costly |
| önlemek | prevent |
| potansiyel | potential |
| altyapı | infrastructure |
TR Bu arada, BIM, VR ve oyunun evliliği, Autodesk’in 2017 AEC Mükemmellik Ödülleri (İngilizce) yarışmasında altyapı kategorisinde üçüncü sırayı alan Norconsult için çoktan meyve verdi
EN In the meantime, the marriage of BIM, VR, and gaming has already borne fruit for Norconsult, whose efforts won third place in the infrastructure category in Autodesk’s 2017 AEC Excellence Awards (US site) competition
| turco | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| altyapı | infrastructure |
| üçüncü | third |
| çoktan | already |
| meyve | fruit |
TR Altyapı tasarımının geleceği için değişikliği kucaklayın
EN Signaling change for the future of infrastructure design
| turco | inglês |
|---|---|
| altyapı | infrastructure |
| değişikliği | change |
TR Altyapıları maliyetleri vergi mükellefleri tarafından 100 yıldır karşılanan tekel telefon şirketleri gibi altyapı "bakımı" hala kullanıcı ücretleri ile yapılıyor
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
| turco | inglês |
|---|---|
| yıldır | years |
| telefon | telephone |
| şirketleri | companies |
| altyapı | infrastructure |
| hala | still |
| kullanıcı | user |
TR İşlem gören gayrimenkul ve altyapı menkul kıymetlerine odaklanan CBRE Clarion Menkul Kıymetler, dünya genelindeki müşteriler için etkin olarak yönetilen yatırım çözümleri sağlamaktadır.
EN With a focus on listed real estate and infrastructure securities, CBRE Clarion Securities provides actively managed investment solutions for clients worldwide.
| turco | inglês |
|---|---|
| gayrimenkul | real estate |
| altyapı | infrastructure |
| dünya | worldwide |
| müşteriler | clients |
| yönetilen | managed |
| yatırım | investment |
| çözümleri | solutions |
TR Altyapı ve Kamu-Özel Sektör Ortaklıkları
EN Consulting, Services and Outsourcing Agreements
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Enerji, Altyapı Hizmetleri ve Yenilenebilir Enerji
EN Energy, Utilities and Renewables
| turco | inglês |
|---|---|
| enerji | energy |
| altyapı | utilities |
| ve | and |
TR Renderforest maliyet açısından rekabetçi bir seviyede kalmamıza yardım etti ve dinamik videolar oluşturmamızı sağlayan sezgisel bir altyapı sundu.
EN Renderforest has allowed us to stay competitive at a fraction of the costs and is so intuitive that even I have been able to create dynamic videos.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| rekabetçi | competitive |
| dinamik | dynamic |
| videolar | videos |
| sezgisel | intuitive |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uyumluluk konusunun altyapı konusunun kitlenize kanalınızın konusunun mobil uyumluluk testi mobil uyumluluk mobil uyumluluk aracimiz uyumluluk uyumluluk sertifikalari aws uyumluluk beyani mobil uyumluluk testini mobil uyumluluk test aws uyumluluk raporlarina sınıf uyumluluk kurallarına denetim ve uyumluluk uyumluluk testinizi belirli uyumluluk testi nasıl uyumluluk testinin avantajı dönüşümü ve uyumluluk uyumluluk duruşunu yılın uyumluluk testini nasıl uyumluluk yönetimini güçlendirmek uyumluluk garantisi yönetişim risk uyumluluk pci dss uyumluluk aws pci uyumluluk uyumluluk programına göre önleme veya uyumluluk hukuk ve uyumluluk uyumluluk gereksinimlerini yönetmek aws uyumluluk beyanı şartlarına uyumluluk uyumluluk anlayışınızı geliştirmek bütçenizi aşmadan uyumluluk uyumluluk kontrolxdopinger uyumluluk kişisel bilgilerimi uyumluluk kontrolleri kaydı altyapi hizmetleri altyapi su altyapi entegre altyapi zamanlı bir altyapı altyapı şirketleri altyapı sağlamaktadır küresel altyapı maliyet maliyet gerekse altyapı sezgisel bir altyapı altyapı katmanı altyapı açısından uluslararası altyapı tasarımının geleceği verimli altyapı sağladıTraduzir uyumluluk konusunun altyapı para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe