TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
"tanıtmak için eğlenceli" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
turco | inglês |
---|---|
eğlenceli | fun |
veya | or |
gerçekten | actually |
insanları | people |
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
turco | inglês |
---|---|
eğlenceli | fun |
veya | or |
gerçekten | actually |
insanları | people |
TR Bir tanıtım videosu yapmak ve işletmenizi çılgın bir şekilde tanıtmak için eğlenceli bir yol
EN A funny approach to make a promotional video and advertise your business in a crazy way
turco | inglês |
---|---|
videosu | video |
işletmenizi | your business |
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Haftanın en eğlenceli günü Cuma geldi çattı! Hafta sonuna giriş, ve dolayısıyla en eğlenceli ve en favori gün olan Cuma gününü daha da güzelleştirecek ……
EN Dear Phemexers, It’s time to rekindle your burning passion and light it up with us here at Phemex! Check out our new Limited Time Task, “Deposit Bright” and light up as many boxes as you can ……
turco | inglês |
---|---|
sevgili | dear |
gün | time |
TR Kendilerini tanıtmak için sosyal yardım çağrıları almak için müsait olan herkesi davet edin. (Arayan herhangi birinin iyiliği için sohbette yayınlanan telefon numaralarını okumayı teklif edin.)
EN Invite anybody who’s available to receive outreach calls to make themselves known. (Offer to read out phone numbers posted in the chat for the sake of anybody who has dialed in.)
turco | inglês |
---|---|
olan | has |
davet | invite |
telefon | phone |
teklif | offer |
TR Sevgili Kullanıcılarımız, VIP deneyimini tatma zamanı geldi! Size, artık tüm özel üyelerimiz için mevcut olan VIP yükseltme deneyimini içeren en son güncellemelerimizi tanıtmak için ……
EN Hi fellow Phemexers, At roughly 6:00 UTC on Sept. 29, 2022, Phemex will add a new feature allowing users to adjust leverage in cross-margin mode for contract trading. If you have been using cross-m……
turco | inglês |
---|---|
size | you |
son | new |
kullanıcıları | users |
TR Aralarından seçim yapabileceğiniz çok sayıda şablon seçeneğimiz, özelleştirmek ve işletmenizi tanıtmak için kullanmak için mükemmel reklamı bulacağınızı garanti eder.
EN Our massive selection of templates to choose from guarantees that you’ll find the perfect ad to customize and use to promote your business.
TR Ekiplerinize, markayı tanıtmak için görsel kimliğinizi etkili bir şekilde nasıl uygulayabilecekleri konusunda yol gösterir.
EN It provides your teams with clear guidelines on how to effectively apply your visual identity to promote the brand.
turco | inglês |
---|---|
görsel | visual |
TR Şirketinizi ya da ürününüzü en iyi şekilde tanıtmak için kendi medya dosyalarınızı yükleyin. Fotoğraf ve videoları doğrudan editörde kırpın.
EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.
turco | inglês |
---|---|
medya | media |
fotoğraf | photos |
videoları | videos |
TR Yeni müziğinizi tanıtmak, yeni video klibinizi izleyicilerinizle buluşturmak ve en iyi sonuçları almak için bu şablon idealdir
EN Upload your track and get your music visualization in minutes
turco | inglês |
---|---|
almak | get |
TR Renderforest'ı Ambrose Üniversitesi'ndeki program ve etkinlikleri tanıtmak amacıyla açıklayıcı videolar oluşturmak için kullanmayı tercih ediyorum
EN My preferred use for Renderforest is to create explainer videos to highlight specific programs or events at Ambrose University
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
etkinlikleri | events |
videolar | videos |
kullanmayı | use |
tercih | preferred |
TR Ürünü bir animasyon karakteri ile tanıtmak, satış mesajınızı aktarmak ve hedef kitlenizi harekete geçirmek için mütevazı ama etkili bir yöntemdir.
EN An animated character introducing your product is a subtle, yet effective way to share your sales message and increase conversions.
turco | inglês |
---|---|
animasyon | animated |
satış | sales |
etkili | effective |
TR Ücretsiz Bootstrap 4 açılış sayfası şablonu, ürününüzü tanıtmak için bir e-Ticaret ve WooCommerce aracıdır
EN Free Bootstrap 4 landing page template is an eCommerce and Woocommerce tool for promoting your product
turco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
sayfası | page |
şablonu | template |
e-ticaret | ecommerce |
TR Yeni Teknolojiyi Tanıtmak için Daha Az Zaman Harcayın
EN Cut the Time to Introduce New Tech
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
TR Çalma listelerini ve yeni müzikleri tanıtmak ve yeni izleyiciler çekmek için kolayca Smartlink'ler oluşturun ve bunları paylaşın!
EN Easily create and share beautiful Smart Links to promote playlists and new releases, increasing your audience !
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
kolayca | easily |
oluşturun | create |
paylaşın | share |
TR Bandcamp ile harika müzikler keşfedin ve doğrudan müziği yapan sanatçıyı destekleyin. Sanatçılar, müziklerini ve ürünlerini tanıtmak ve satmak için kendi çevrimiçi mağazalarını oluşturabilirler.
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
turco | inglês |
---|---|
harika | amazing |
keşfedin | discover |
doğrudan | directly |
müziği | music |
destekleyin | support |
sanatçılar | artists |
satmak | sell |
çevrimiçi | online |
TR İster hobi olarak film çekin ister profesyonel bir yönetmen olun, filminizi tanıtmak için göz alıcı bir fragmana ihtiyaç duyarsınız
EN Whether you are a hobbyist or a professional film director, you need an alluring trailer to promote your movie
turco | inglês |
---|---|
ihtiyaç | need |
TR Büyük emekler ve uykusuz gecelerden sonra filminiz yayına giriyor! Filminizi tüm dünyaya tanıtmak için sansasyonel bir video hazırlayın
EN After all the hard work and sleepless nights, it’s time to announce your film release! Make a spectacular video to introduce your movie to the world
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
TR Müşterilerinizin markalarını tanıtmak için sınırsız anlık bildirimi göndermesine izin verin.
EN Allow your clients to send unlimited push notifications to promote their brand.
turco | inglês |
---|---|
sınırsız | unlimited |
TR Yeni Teknolojiyi Tanıtmak için Daha Az Zaman Harcayın
EN Cut the Time to Introduce New Tech
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
TR Kolay GİF yapma programı arıyorsanız, bunu Visme ile buldunuz. Özel GİF oluşturucumuz, hedef kitlenizin ilgisini çekmek ve işletmenizi tanıtmak için tamamen özelleştirilebilir markalı animasyonlu GİF'ler oluşturmanıza olanak tanıyor.
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
turco | inglês |
---|---|
kolay | easy |
bunu | it |
visme | visme |
kitlenizin | your audience |
işletmenizi | your business |
tamamen | fully |
özelleştirilebilir | customizable |
markalı | branded |
animasyonlu | animated |
TR Ekiplerinize, markayı tanıtmak için görsel kimliğinizi etkili bir şekilde nasıl uygulayabilecekleri konusunda yol gösterir.
EN It provides your teams with clear guidelines on how to effectively apply your visual identity to promote the brand.
turco | inglês |
---|---|
görsel | visual |
TR Mağaza ve Ürünlerinizi Tanıtmak için bir Web Videosu Oluşturun
EN Create a Web Video To Promote Your Shop and Products
turco | inglês |
---|---|
web | web |
videosu | video |
oluşturun | create |
TR Ürününüzü veya Hizmetinizi Tanıtmak için bir Pazarlama Videosu Oluşturun
EN Create a Marketing Video to Promote Your Product Or Service
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
pazarlama | marketing |
videosu | video |
oluşturun | create |
TR Animasyonlu Explainer Videosu Şirketinizi Tanıtmak İçin
EN Animated Explainer Video To Promote Your Company
turco | inglês |
---|---|
animasyonlu | animated |
videosu | video |
TR Şirketinizi ya da ürününüzü en iyi şekilde tanıtmak için kendi medya dosyalarınızı yükleyin. Fotoğraf ve videoları doğrudan editörde kırpın.
EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.
TR Yeni müziğinizi tanıtmak, yeni video klibinizi izleyicilerinizle buluşturmak ve en iyi sonuçları almak için bu şablon idealdir
EN Upload your track and get your music visualization in minutes
TR Renderforest'ı Ambrose Üniversitesi'ndeki program ve etkinlikleri tanıtmak amacıyla açıklayıcı videolar oluşturmak için kullanmayı tercih ediyorum
EN My preferred use for Renderforest is to create explainer videos to highlight specific programs or events at Ambrose University
TR Oyun logonuz pazarlama çalışmalarınızın bir parçası olmalı. Markanızı tanıtmak için logonuzu çeşitli sosyal medya platformlarında paylaşın, YouTube oyun kanalınızda kullanın ve web sitenize ekleyin.
EN Your gaming logo should become a part of your marketing efforts. Promote your brand by sharing it online via various social media platforms, use it as your logo on your YouTube gaming channel and add it to your website.
TR En iyi billboard mockup şablonlarını oluşturarak kendi markanızı ve kişisel projelerinizi tanıtmak için ücretsiz mockup aracımızı kullanın.
EN Use our free mockup generator to create the best billboard mockup templates and promote your brand or personal projects.
TR Ürünü bir animasyon karakteri ile tanıtmak, satış mesajınızı aktarmak ve hedef kitlenizi harekete geçirmek için mütevazı ama etkili bir yöntemdir.
EN An animated character introducing your product is a subtle, yet effective way to share your sales message and increase conversions.
TR İster hobi olarak film çekin ister profesyonel bir yönetmen olun, filminizi tanıtmak için göz alıcı bir fragmana ihtiyaç duyarsınız
EN Whether you are a hobbyist or a professional film director, you need an alluring trailer to promote your movie
TR Büyük emekler ve uykusuz gecelerden sonra filminiz yayına giriyor! Filminizi tüm dünyaya tanıtmak için sansasyonel bir video hazırlayın
EN After all the hard work and sleepless nights, it’s time to announce your film release! Make a spectacular video to introduce your movie to the world
TR En son blog yayınınızı tanıtmak için sosyal medyada paylaşmak üzere bir GİF yapın
EN Make a GIF to share on social media to promote your latest blog post
TR Bu ücretsiz çevrimiçi intro hazırlama aracı, muhteşem kanalınız tanıtmak için hazır bulunan çok sayıda görsel öğe arasından seçim yapmanızı sağlar.
EN This free online intro maker empowers you to choose from many visual assets that are ready to showcase your awesome channel.
TR Hostinger gibi e-ticaret sitesi kurma araçları, tasarımcı yapımı şablonlar ve başarılı bir e-ticaret sitesi kurmak, yayınlamak, tanıtmak ve işletmek için ihtiyacınız olan tüm araçları sunar.
EN eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir
EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).
turco | inglês |
---|---|
sayfalar | pages |
veya | or |
diğer | other |
politik | political |
gruplar | bands |
ünlüler | celebrities |
kar amacı gütmeyen | charitable |
TR Renderforest, gayrimenkul ya da benzeri bir alanda faaliyet gösteren şirketinizi tanıtmak adına emlak portföyünüzü güzel ve kurumsal bir slayt gösterisi ile tanıtmanıza yardımcı olur.
EN Renderforest helps you to showcase your real estate listings with a beautiful, corporate slideshow, to promote your real estate agency, and more.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
güzel | beautiful |
kurumsal | corporate |
TR Tamir işlerinizi tanıtmak mı istiyorsunuz? Titizlikle hazırlanmış bir logo, bu konuda çok yararlı olacak! Özel şablonlarımızı kullanarak logonuzu bugün oluşturun!
EN Trying to promote your handyman business? A well-designed logo will surely come in handy! Create yours today with these specialized templates.
turco | inglês |
---|---|
olacak | will |
bugün | today |
oluşturun | create |
TR “Moxy ile bu yeni otel yaklaşımını ve etkinliklerini Japonya'daki konuklarımıza tanıtmak istiyoruz.”
EN “With Moxy, we want to make people in Japan familiar and comfortable with this new approach and activities in a hotel.”
turco | inglês |
---|---|
moxy | moxy |
yeni | new |
otel | hotel |
japonya | japan |
TR İlk olarak, web sitenizde, e-postanızda veya sosyal medyada neyi tanıtmak istediğinizi belirleyin. Bu, GİF oluşturma işleminize başlamanıza yardımcı olacaktır.
EN First, determine what you want to promote on your website, email or social media. This will help you start with your GIF creation process.
turco | inglês |
---|---|
web | website |
sitenizde | your website |
veya | or |
bu | this |
oluşturma | creation |
olacaktır | will |
TR Amaç, bilim ve toplum arasındaki bilgi alışverişini teşvik etmek, ilgili alanlardaki araştırmanın geldiği noktayı tanıtmak
EN The aim is to promote the exchange between the scientific community and the public and to present the state of the art in research on the respective topics
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
arasındaki | between |
etmek | to |
ilgili | respective |
ın | of |
TR İşte bu inovatif beyinleri, “Bireysel Almanya” kampanyamızla size tanıtmak istiyoruz
EN We would like to introduce you to these innovative minds with the “Germany Personally” campaign
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
size | you |
TR İsterseniz tüm Almanya’yı bisikletle dolaşabilirsiniz; az masrafla ve çevreye zarar vermeden. Size tanıtmak istediğimiz seçme, güzel mi güzel güzel dört bisiklet rotası var:
EN On bike you can explore all Germany – inexpensively and in an environmentally friendly way. Here we introduce you to four particularly beautiful bike tours.
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
almanya | germany |
TR Koalisyonu oluşturan Sosyal Demokrat Parti (SPD), Yeşiller ve Hür Demokrat Parti’nin (FDP) üzerinde uzlaştıkları tasarıların en önemlilerini burada tanıtmak istiyoruz.
EN We outline the most important policies on which the coalition partners SPD, Greens and FDP have agreed.
turco | inglês |
---|---|
spd | spd |
en | most |
TR “Moxy ile bu yeni otel yaklaşımını ve etkinliklerini Japonya'daki konuklarımıza tanıtmak istiyoruz.”
EN “With Moxy, we want to make people in Japan familiar and comfortable with this new approach and activities in a hotel.”
turco | inglês |
---|---|
moxy | moxy |
yeni | new |
otel | hotel |
japonya | japan |
TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir
EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).
turco | inglês |
---|---|
sayfalar | pages |
veya | or |
diğer | other |
politik | political |
gruplar | bands |
ünlüler | celebrities |
kar amacı gütmeyen | charitable |
TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir
EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).
turco | inglês |
---|---|
sayfalar | pages |
veya | or |
diğer | other |
politik | political |
gruplar | bands |
ünlüler | celebrities |
kar amacı gütmeyen | charitable |
TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir
EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).
turco | inglês |
---|---|
sayfalar | pages |
veya | or |
diğer | other |
politik | political |
gruplar | bands |
ünlüler | celebrities |
kar amacı gütmeyen | charitable |
TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir
EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).
turco | inglês |
---|---|
sayfalar | pages |
veya | or |
diğer | other |
politik | political |
gruplar | bands |
ünlüler | celebrities |
kar amacı gütmeyen | charitable |
Mostrando 50 de 50 traduções