TR Standart konteynerlerimizin boyutlarını aşan bir denizaşırı sevkiyat için navlun teklifi isteyin.
Traduzir "standart konteynerlerimizin boyutlarını" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standart konteynerlerimizin boyutlarını" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de standart konteynerlerimizin boyutlarını
turco
inglês
EN Request a quote for an ocean shipment that exceeds the dimensions of our standard containers.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
TR TISAX, bilgi güvenliğinin veri koruması ve üçüncü taraflarla bağlantı kurma gibi önemli boyutlarını temel alan, Avrupa otomotiv sektöründe standart olan bir bilgi güvenliği değerlendirme (ISA) kataloğudur.
EN TISAX is a European automotive industry-standard information security assessment (ISA) catalog based on key aspects of information security such as data protection and connection to third parties.
| turco | inglês |
|---|---|
| bağlantı | connection |
| avrupa | european |
| otomotiv | automotive |
| standart | standard |
| olan | is |
| değerlendirme | assessment |
TR 10? ~ 17?arası dizüstü bilgisayar boyutlarını destekler
EN Supports laptop size from 10? ~ 17?
| turco | inglês |
|---|---|
| destekler | supports |
TR Tabii ki! GİF tasarımınızı yeni bir projede kolayca çoğaltabilir, ardından tuval boyutlarını her platform için en uygun boyuta uyacak şekilde güncelleyebilirsiniz.
EN Of course! You can easily duplicate your animated GIF design in a new project, then update the pixel dimensions to match the optimal sizing for each platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| tabii | of course |
| platform | platform |
| uygun | match |
| tasarım | project |
TR 10? ~ 17?arası dizüstü bilgisayar boyutlarını destekler
EN Supports laptop size from 10? ~ 17?
| turco | inglês |
|---|---|
| destekler | supports |
TR 10? ~ 17?arası dizüstü bilgisayar boyutlarını destekler
EN Supports laptop size from 10? ~ 17?
| turco | inglês |
|---|---|
| destekler | supports |
TR Bloklar sayesinde içerikleri yeniden kullanabildiğiniz ve paylaşabildiğiniz için zamandan tasarruf edebilir, tutarlılık sağlayabilir ve dosya boyutlarını küçültebilirsiniz.
EN Blocks help you save time, maintain consistency, and reduce file size, since you can reuse and share content.
| turco | inglês |
|---|---|
| bloklar | blocks |
| zamandan | time |
| tasarruf | save |
| edebilir | can |
| dosya | file |
TR Dinamik bloklar sayesinde zamandan tasarruf edebilir ve dosya boyutlarını küçültebilirsiniz
EN Dynamic blocks can save you time and decrease file size
| turco | inglês |
|---|---|
| dinamik | dynamic |
| bloklar | blocks |
| zamandan | time |
| tasarruf | save |
| edebilir | can |
| ve | and |
| dosya | file |
TR Tuvalinizin boyutlarını kolayca değiştirebilme özelliği ile her platform için aynı reklam kampanyasını kolayca özelleştirebilirsiniz
EN With the ability to easily change dimensions of your canvas, you can easily customize the same ad campaign for each platform
TR Basitçe reklam şablonunuzu seçin ve tuval boyutlarını reklamını yaptığınız platforma uyacak şekilde ayarlayın.
EN Simply choose your ad template and adjust the canvas dimensions to fit the platform you’re advertising on.
TR Elbette! Reklam tasarımınızı yeni bir slaytta kolayca çoğaltabilir, ardından tuval boyutlarını her platform için en uygun boyuta uyacak şekilde güncelleyebilirsiniz.
EN Of course! You can easily duplicate your ad design on a new slide, then update the canvas dimensions to match the optimal sizing for each platform.
TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
| turco | inglês |
|---|---|
| istek | request |
| seçin | select |
TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
| turco | inglês |
|---|---|
| istek | request |
| seçin | select |
TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
| turco | inglês |
|---|---|
| istek | request |
| seçin | select |
TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
| turco | inglês |
|---|---|
| air | air |
| standart | standard |
| fan | fan |
TR Divider 500 TG Air, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve üstt...
EN The Divider 500 TG Air is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, one 12...
| turco | inglês |
|---|---|
| air | air |
| standart | standard |
| fan | fan |
TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
| turco | inglês |
|---|---|
| air | air |
| standart | standard |
| fan | fan |
TR Divider 500 TG Air, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve üstt...
EN The Divider 500 TG Air is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, one 12...
| turco | inglês |
|---|---|
| air | air |
| standart | standard |
| fan | fan |
TR OAI-PMH, Açık Arşivler İnisiyatifi - Meta Veri Toplama Protokolü kelimelerinin kısaltmasıdır. Kurumsal veri havuzlarının güncellemeleri dış dünyadaki veri havuzlarına aktarması için kullanılan standart protokoldür.
EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| protokolü | protocol |
| kurumsal | institutional |
| güncellemeleri | updates |
| dış | outside |
| standart | standard |
TR CRediT taksonomisi bir dizi araştırma kuruluşu, yayıncı, finansman kuruluşu, standart organizasyon ve diğerleri arasındaki bir işbirliği çalışmasının neticesinde ortaya çıkmıştır
EN The CRediT taxonomy emerged from a collaborative effort between a range of research institutions, publishers, funding agencies, standard organizations, and others
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| finansman | funding |
| standart | standard |
| diğerleri | others |
| arasındaki | between |
TR Açık pozisyonunuzu standart eleman ilanı listelerinde göstermek için farklı sayfa boyutları arasından seçiminizi yapın.
EN Choose from a range of page sizes to promote your opening in standard classified listings.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| sayfa | page |
TR Ücretli bir deneme sürecindeyken Lite ve Standart tarifeler arasında özgürce geçiş yapabilirsiniz.
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneme | trial |
| standart | standard |
| özgürce | freely |
TR Bu standart, ölçeğinden bağımsız olarak her türlü kuruluş için uygulanabilir.
EN This standard is applicable to any type of organisation independent of its scale.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| bağımsız | independent |
| her | any |
| uygulanabilir | applicable |
TR Size gönderilecek standart raporları planlayın veya özel şablonlar oluşturmak için Rapor Oluşturucu'yu kullanın veya PDFlerinize ek resimler veya detaylı açıklamalar ekleyin
EN Schedule standard reports to be sent to you, or use Report Builder to create custom templates, or add detailed annotations or additional images to your PDFs
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| planlayın | schedule |
| veya | or |
| özel | custom |
| şablonlar | templates |
| için | to |
| oluşturucu | builder |
| kullanın | use |
| resimler | images |
| detaylı | detailed |
TR Eaton Winner standart performans hortum ve rakorları neden tercih etmelisiniz? Çünkü yüksek performanslı, kritik görevler için tasarlanmış hortum ve rakorlarımızla elde ettiğiniz aynı Eaton ekstra özelliklerini elde edersiniz.
EN Why choose Eaton Winner standard performance hoses and fittings? Because you get the same Eaton extras you get with our high-performance, mission-critical hoses and fittings.
| turco | inglês |
|---|---|
| eaton | eaton |
| standart | standard |
| performans | performance |
| tercih | choose |
| yüksek | high |
| kritik | critical |
| elde | get |
TR Dünyanın en geniş standart silindir yelpazesini sunuyoruz. Ancak ihtiyacınız olan şey kataloğumuzda yoksa, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan ve inşa etmekten mutluluk duyacaktır.
EN We offer the world’s largest selection of standard cylinders. But if our catalogue does not have what you need, our skilled engineers are happy to design and build a custom solution.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| şey | what |
| özel | custom |
| çözüm | solution |
TR Bir alan adının transfer bedeli uzantısına bağlıdır, ama genel olarak standart yenileme fiyatından ucuzdur
EN The price of transferring a domain name depends on the extension, but it normally costs less than the standard renewal price
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| yenileme | renewal |
TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....
EN This notification means that some keywords were ignored. What Does “Missing Keywords In Content” Mean? Keywords are constructs or single words that show search engine crawlers the content of the...
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.
EN Your business card will have the standard dimensions of 90×50 mm without bleeds. If you’re making a design with bleeds, your card will have a few extra mm on each side (depending on your selected bleed size).
| turco | inglês |
|---|---|
| mm | mm |
| standart | standard |
| olacaktır | will |
| tasarım | design |
| her | each |
| ekstra | extra |
| kartı | card |
TR Standart kartvizit boyutları hakkında bilmeniz gereken her şey
EN Everything you need to know about business card standard sizes
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| hakkında | about |
| bilmeniz | know |
TR Standart Fanlar / Aksesuarlar ve Yükseltme Kitleri
EN Standard Fans / Accessory & Upgrade Kit
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| fanlar | fans |
| yükseltme | upgrade |
TR Core P3 Açık Çerçeve kasa, çığır açan açık kasa şasi tasarımında yeni bir standart ortaya koyuyor
EN The Core P3 Open Frame chassis sets a new benchmark in groundbreaking open frame chassis design
| turco | inglês |
|---|---|
| core | core |
| açık | open |
| tasarımı | design |
TR *Standart bir yükseltici kablo dahildir
EN *A standard riser cable is included.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| bir | a |
| kablo | cable |
| dahildir | included |
TR Core P3 Snow Edition, sistemi kurmak istediğiniz yöntemi seçmeniz için standart bir yükseltici kablo içermektedir
EN The Core P3 Snow Edition has included a standard riser cable for you to choose the way you want to build the system
| turco | inglês |
|---|---|
| core | core |
| sistemi | system |
| istediğiniz | you want |
| standart | standard |
| kablo | cable |
TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| talep | requested |
| control | control |
| union | union |
TR Bu javascript API'si, standart cookies dosyalarını, Flash cookies'i (Yerel Paylaşılan Nesneler veya LSO'lar) ve diğerlerini temizlemeye çalışsanız bile sizi tanımlamak için kullanılır
EN This javascript API is used to identify you even if you try to clear standard cookies files, Flash cookies (Local Shared Objects or LSOs), and others
| turco | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| api | api |
| standart | standard |
| yerel | local |
| paylaşılan | shared |
| nesneler | objects |
| veya | or |
| sizi | you |
| kullanılır | used |
TR Standart HTTP cookies, LSO verileri ve hatta tüm HTML5 depolama alanını silmek gibi, PNG cookie olarak kalır ve geçmiş cookies hala mevcuttur
EN Such as deleting standard HTTP cookies, LSO data, and even all HTML5 storage remains the PNG cookie and history cookies still exist
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| http | http |
| verileri | data |
| hatta | even |
| tüm | all |
| depolama | storage |
| png | png |
| hala | still |
TR Hayır, sitelerde gezinirken, veriler cihazınıza standart HTTP cookies gibi ancak ek olarak mevcut tüm veri depolama yöntemleri kullanılarak ayarlanır.
EN No, when you browsing sites, data's simply set on your device just as standart HTTP cookies but using all available data storage methods additionaly.
| turco | inglês |
|---|---|
| hayır | no |
| http | http |
| mevcut | available |
| tüm | all |
| depolama | storage |
| yöntemleri | methods |
| kullanılarak | using |
TR Oluşturduğu interaktif oyun ortamı, tasarım değerlendirme, doğrulama, optimizasyon ve onayı kolaylaştırma için yeni bir standart oluşturdu.
EN The interactive game environment it created has set a new standard for streamlining design evaluation, validation, optimization, and approval.
| turco | inglês |
|---|---|
| interaktif | interactive |
| oyun | game |
| tasarım | design |
| değerlendirme | evaluation |
| doğrulama | validation |
| optimizasyon | optimization |
| standart | standard |
TR Norveç'te, geleneksel patlatma standart olduğundan bir demiryolu tüneli açmak için ilk kez bir TBM kullanılacaktı
EN It’s the first time a TBM would be used to bore a railway tunnel in Norway, where conventional blasting is the norm
| turco | inglês |
|---|---|
| norveç | norway |
| geleneksel | conventional |
| tüneli | tunnel |
| kez | time |
TR Norconsult, Ulriken Tüneli'ndeki ilk başarısına dayanarak, VR oyunlaştırmayı, tüm demiryolu projelerinde sinyalleme tasarımı ve onayını desteklemek için standart bir işletim prosedürü haline getirmiştir
EN Based on its initial success with the Ulriken Tunnel, Norconsult has made VR gamification a standard operating procedure on all of its rail projects to support signaling design and approval
| turco | inglês |
|---|---|
| tüneli | tunnel |
| ilk | initial |
| dayanarak | based on |
| tüm | all |
| projelerinde | projects |
| tasarımı | design |
| standart | standard |
| başarısı | success |
TR Önce Enerji Verimliliği: sürdürülebilir bir gelecek için standart belirlemek
EN The measure of a man is what he does with power — Plato (428/427–348/347 B.C.E.) ? A call to action for COP26
| turco | inglês |
|---|---|
| enerji | power |
TR Standart seçeneklerimiz arasında ihtiyacınız olan hidrolik silindiri bulamazsanız, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan mutluluk duyacaktır.
EN If you don’t find the hydraulic cylinder you need in our standard options, our skilled engineers are happy to create a custom solution.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| olan | are |
| hidrolik | hydraulic |
| size | you |
| özel | custom |
| çözüm | solution |
TR Standart seçeneklerimiz arasında ihtiyacınız olan silindiri bulamazsanız, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan mutluluk duyacaktır.
EN If you don’t find the cylinder you need in our standard options, our skilled engineers are happy to create a custom solution.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| olan | are |
| size | you |
| özel | custom |
| çözüm | solution |
TR Sektörde bir standart olan paslanmaz çelik FD83 ürünümüz veri merkezi sıvı soğutmasını onlarca yıldır güvenilir bir şekilde destekliyor.
EN An industry standard, our stainless steel FD83 has been supporting data centre liquid cooling reliably for decades.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| paslanmaz | stainless |
| çelik | steel |
| veri | data |
| merkezi | centre |
| sıvı | liquid |
| onlarca | decades |
TR Eaton’ın ünlü olduğu tasarım bütünlüğü ve kalitesiyle, ancak standart bir değişim için üretildi.
EN Made to a standard interchange but with the design integrity and quality that Eaton is known for.
| turco | inglês |
|---|---|
| eaton | eaton |
| olduğu | is |
| standart | standard |
TR Arctis Pro Kulaklık, yüksek çözünürlüklü ses çıkışı 40.000 Hz’e kadar üretebilen yüksek yoğunluklu neodim mıknatıslara sahiptir, bu da çoğu standart kulaklığın yapabildiğinin neredeyse iki katıdır (22.000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
| turco | inglês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| kulaklık | headset |
| çoğu | most |
| standart | standard |
| neredeyse | nearly |
TR Standart plan, tek kullanıcılı kullandıkça öde planıdır. Önden transkripsiyon saatleri satın alın ve ihtiyacınız olduğu gibi kullanın. Küçük bir transkripsiyon projeniz varsa bu mükemmeldir.
EN The Standard plan is a single-user pay-as-you-go plan. You purchase transcription hours up front and use them as you need them. This is perfect if you have a small transcription project.
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| transkripsiyon | transcription |
| saatleri | hours |
| olduğu | is |
| kullanın | use |
| küçük | small |
| bu | this |
| varsa | if |
TR Tavsiyelerinizin yaptığı he bir satış için, toplam tutara göre belli bir oranda komisyon kazanırsınız. Standart komisyon oranlarımız İştirakler için %15 ve Satış Ortakları için %30'dur.
EN For each sale one of your referrals makes you will earn commission rate of the total amount. Our standard commission rates are 15% for Affiliates and 30% for Sales Partners.
| turco | inglês |
|---|---|
| komisyon | commission |
| standart | standard |
| ortakları | partners |
TR Vimeo Basic adlı paket standart pakettir ve sizse haftalık 500 MB şeklinde bir depolama hakkı verir
EN The package called Vimeo Basic is the standard package and it gives you 500 MB of storage per week
| turco | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| paket | package |
| standart | standard |
| haftalık | week |
| depolama | storage |
| verir | gives |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
boyutlarını tuvalinizin boyutlarını kolayca boyutlarını küçültebilirsiniz standart ancak standart uluslararasi standart standart pdf standart fanlar standart komisyon oranlarımız standart bir i̇ş ssl tanımlayacaksanız standart standart ve kanıtlanmış çoğu standart kulaklığın yenilikçi teknolojiyi standart pozisyonunuzu standart eleman standart bir prosedür visco therapy standart standart android işletim sektörde bir standart gibi standart iş çoÄŸu standart kulaklığın müşteriler standart sözleşme iec standart standart ssl şifreleme standart plan standart plana standart http cookies standart bir aş standart boyutlu tuÅŸlara standart ssl ÅŸifreleme mm standart ön standart cookies dosyalarını standart yağış i̇ndeksi standart kapsamındaki üç standart bağlantı standart yorgan modelleri standart banner boyutları standart iki yıllık standart dv ssl standart iş dokümanlarında thundercore standart ethereum tüm cihazlarımızda standart standart ortaya koyuyor standart yastık modelleri yüksek standart soğutma standart hedef kitle standart bir http
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe