TR G1/4 dişli akış göstergesi, sistem akışınızı görsel olarak kontrol etmeyi kolaylaştırır.
TR G1/4 dişli akış göstergesi, sistem akışınızı görsel olarak kontrol etmeyi kolaylaştırır.
EN G1/4 thread flow indicator makes it easy to visually check your flow of the system.
turco | inglês |
---|---|
akış | flow |
kontrol | check |
TR G1/4 dişli akış göstergesi, sistem akışınızı görsel olarak kontrol etmeyi kolaylaştırır.
EN G1/4 thread flow indicator makes it easy to visually check your flow of the system.
turco | inglês |
---|---|
akış | flow |
kontrol | check |
TR G1/4 dişli akış göstergesi, sistem akışınızı görsel olarak kontrol etmeyi kolaylaştırır.
EN G1/4 thread flow indicator makes it easy to visually check your flow of the system.
turco | inglês |
---|---|
akış | flow |
kontrol | check |
TR Sistem gereksinimlerinin tamamı için Creative Cloud uygulamanızın aşağıdaki bağlantısını tıklatın. Mobil uygulamaların sistem gereksinimlerini, yardımcı masaüstü uygulamalarının sistem gereksinimleri bölümünde bulabilirsiniz.
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
TR Günümüzdeki Ziraat Bankası’nın temeli olan bu sistem, çiftçilerin dayanışma ve ekonomik birlikteliklerini esas alan bir sistem olarak kurulduğu için kooperatifçiliğin ilk adımları olarak değerlendirilir
EN This system, which is the foundation of today's Ziraat Bank, is considered as the first steps of forming cooperatives since it was established as a system based on the solidarity and economic cooperation of farmers
turco | inglês |
---|---|
temeli | foundation |
sistem | system |
dayanışma | solidarity |
ekonomik | economic |
adımları | steps |
TR Web Sitesinin veya herhangi bağlantılı sistem veya ağın açıklarını yoklama, tarama veya test etme teşebbüsünde bulunmamayı veya Web Sitesi ve ilgili sistem ve ağlara ilişkin güvenlik ve doğrulama önlemlerinin ihlal etmemeyi;
EN Attempt to probe, scan, or test the vulnerability of the Website or any related system or network or breach any security or authentication measures used in connection with the Website and such systems and networks;
turco | inglês |
---|---|
tarama | scan |
test | test |
ve | and |
ilgili | related |
güvenlik | security |
doğrulama | authentication |
ihlal | breach |
ın | of |
TR Mobiroller sunucularında kullanılan SSL, kullanıcılar ve sistem arasındaki veri akışının şifrelenmesini sağlar. Sistem, Bankalarda kullanılanlara oldukça benzer.
EN SSL used in Mobiroller servers enables the encryption of the data flow between the users and the system. The system is pretty similar to those employed in Banks.
turco | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
kullanıcılar | users |
ve | and |
arasındaki | between |
veri | data |
sağlar | enables |
oldukça | pretty |
benzer | similar |
sunucuları | servers |
TR Sistem üzerinde kontrol ve kamera görüntü arayüzü, gömülü kontrol yazılımı, mobil panel ile sistem arası düşük gecikmeli, yüksek hızlı haberleşme (Ethernet tabanlı)
EN Control and camera image interface on the system, embedded control software, low-latency and high-speed communication between the mobile panel and the system (Ethernet-based)
turco | inglês |
---|---|
kontrol | control |
kamera | camera |
görüntü | image |
arayüzü | interface |
yazılımı | software |
mobil | mobile |
panel | panel |
arası | between |
düşük | low |
yüksek | high |
hızlı | speed |
tabanlı | based |
TR Bir değiştirge sağlanmışsa, sistem seviyesi connect() çağrısında oluşan sistem seviyesi hata numarası bu değiştirgeye yerleştirilir.
EN If provided, holds the system level error number that occurred in the system-level connect() call.
turco | inglês |
---|---|
seviyesi | level |
connect | connect |
hata | error |
TR İster cover, ister remix ister orijinal parça olsun, müzik projelerinizi görsel olarak çekici kılmak için elimizden geleni yaptık. Artık görselleştiriciler dinleyicilere harika bir görsel deneyim yaşatacak.
EN We did our best to make your music projects visually appealing too, be it a cover, a remix, or an original piece. Now you can create visualizations that will provide your listeners with ultimate listening and visual experience.
turco | inglês |
---|---|
orijinal | original |
olsun | be |
müzik | music |
çekici | appealing |
artık | now |
harika | best |
deneyim | experience |
TR Görsel tarama, Google'ın arama sonuçlarındaki ikinci büyük değişikliktir ve görsel olarak bakarak bir konu hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlar.
EN Visual browsing is the second major change to Google’s search results, and it allows you to learn more about a topic by looking at it visually.
turco | inglês |
---|---|
tarama | browsing |
ikinci | second |
bilgi | learn |
TR Pin görsel kaynakları ve pin açıklama görsel kaynaklarının yüklenme şekli düzeltildi.
EN Fixed the way Pin image sources and pin description image sources are loaded.
TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest description for the image hover pin buttons rather than the alt text of the image.
TR Docker Yönetici, Docker Container ve görsel yönetimini basitleştirir. Birkaç tıklamayla Docker Hub'dan görsel arayıp çekebilir veya mevcut/çekilen görsellerden Container'lar oluşturabilirsiniz.
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
TR Pin görsel kaynakları ve pin açıklama görsel kaynaklarının yüklenme şekli düzeltildi.
EN Fixed the way Pin image sources and pin description image sources are loaded.
TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest description for the image hover pin buttons rather than the alt text of the image.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
turco | inglês |
---|---|
yazılımlar | software |
harika | great |
teknoloji | technology |
sonix | sonix |
hızlı | faster |
endüstri | industry |
lideri | leading |
derinden | deeply |
TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.
EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.
turco | inglês |
---|---|
içeriği | content |
size | you |
doğrudan | directly |
dropbox | dropbox |
TR OneDrive ve Sonix ile iş akışınızı basitleştirin. OneDrive'a tam transkriptleri gönderin veya OneDrive'a yerleştirildiğinde ses ve video dosyalarının otomatik olarak transkripte bulunmasını sağlayın.
EN Simplify your workflow with OneDrive and Sonix. Send complete transcripts to OneDrive or have audio and video files automatically transcribed when placed in OneDrive.
turco | inglês |
---|---|
tam | complete |
transkriptleri | transcripts |
veya | or |
video | video |
TR İş akışınızı hızlandırın. Bir.sesx dosyasını dışa aktarırsanız, açıklamaları içeren işaretleyicileri otomatik olarak ekleriz ve kaba kesimlerde size yardımcı oluruz.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
turco | inglês |
---|---|
dosyasını | file |
size | you |
TR Sonix ile Google Meet çevrimiçi toplantılarınızı ve grup görüntülü konferanslarınızı dakikalar içinde sorunsuz bir şekilde aktarmak için iş akışınızı ayarlayın.
EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
meet | meet |
çevrimiçi | online |
grup | group |
dakikalar | minutes |
sorunsuz | seamlessly |
TR Sonix, tüm ekibinizin araştırma projeleri üzerinde işbirliği yapabilmesi için çok kullanıcılı, çevrimiçi bir platformdur. Tüm dosyalar merkezi olarak depolanır ve iş akışınızı bir esinti haline getirir.
EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
araştırma | research |
projeleri | projects |
işbirliği | collaborate |
çevrimiçi | online |
dosyalar | files |
TR İş akışınızı özelleştirin: Programlı olarak ses/video yükleyin, transkriptleri indirin, zaman damgalarını kelimeye göre alın. Daha fazla özellik için API belgelerine bakın.
EN Customize your workflow: Programmatically upload audio/video, download transcripts, get timestamps by word. See API docs for more capabilities.
turco | inglês |
---|---|
ses | audio |
video | video |
transkriptleri | transcripts |
api | api |
TR Sonix Atılgan için özel olarak üretilmiştir. Tüm ses ve video varlıklarınızı güvenli bir şekilde yönetin ve içerik üretim iş akışınızı kolaylıkla hızlandırın.
EN Sonix is purpose-built for the Enterprise. Securely manage all your audio and video assets and speed up your content production workflow with ease.
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
video | video |
yönetin | manage |
içerik | content |
üretim | production |
kolaylıkla | with ease |
TR İş akışınızı daha hızlı ve kolay hale getirebilecek herhangi bir araç hoş bir ektir.
EN Any tool that can make your workflow faster & easier is a welcome addition.
turco | inglês |
---|---|
daha | that |
hızlı | faster |
kolay | easier |
araç | tool |
TR İş akışınızı kolaylaştırın ve transkripsiyonu analizinizin en kolay parçası haline getirin. Sonix, nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere tüm popüler nitel araştırma yazılımlarıyla çalışır.
EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your analysis. Sonix works with all popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
transkripsiyonu | transcription |
parçası | part |
haline | make |
sonix | sonix |
atlas | atlas |
olmak | the |
tüm | all |
popüler | popular |
nitel | qualitative |
çalışır | works |
ın | of |
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
tam | full |
api | api |
sağlar | allows |
dosyaları | files |
transkriptler | transcripts |
bildirimler | notifications |
TR Bu yüzden gelişmiş yapay zekamızla erişilebilir olanın daha erişilebilir olmasına yardımcı oluyoruz. Transkripsiyon ve çeviri iş akışınızı kolaylaştırmak için güçlü API'mize erişin.
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
erişilebilir | accessible |
transkripsiyon | transcription |
çeviri | translation |
güçlü | powerful |
api | api |
erişin | access |
TR Facebook veya Instagram özet akışınızı kısaca kontrol etmeyi ve ardından saatlerin geçtiğini keşfetmeyi mi düşünüyorsunuz?
EN Do you intend to just briefly check your Facebook or Instagram feed and then look up to discover hours have passed?
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
kontrol | check |
ve | and |
TR forms.app ile yanıtlar toplayın, verileri gerçek zamanlı olarak işleyin ve iş akışınızı kolayca otomatize edin.
EN Collect responses with forms.app, process data in real-time, and automate your workflow easily.
turco | inglês |
---|---|
app | app |
yanıtlar | responses |
toplayın | collect |
verileri | data |
gerçek | real |
kolayca | easily |
TR Böylece iş akışınızı düzene sokabilir, zamandan tasarruf edebilir ve daha önemli konulara vakit ayırabilirsiniz.
EN That means you can streamline your workflow, stay focused, and save time.
turco | inglês |
---|---|
tasarruf | save |
edebilir | can |
ve | and |
daha | that |
TR Böylece iş akışınızı düzene sokabilir, zamandan tasarruf edebilir ve daha önemli konulara vakit ayırabilirsiniz
EN That means you can streamline your workflow, stay focused, and save time
turco | inglês |
---|---|
tasarruf | save |
edebilir | can |
ve | and |
daha | that |
TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
turco | inglês |
---|---|
zapier | zapier |
ve | and |
harici | external |
crisp | crisp |
olayları | events |
TR Yeni ürünlerle ilgili sosyal medya haber akışınızı hızla alacaklar ve sosyal medyanızdaki popüler kategorileri keşfedecekler
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
ilgili | about |
hızla | quickly |
ve | and |
popüler | popular |
kategorileri | categories |
TR İş akışınızı dakikalar içinde otomatikleştirin
EN Automate your workflow in minutes
turco | inglês |
---|---|
dakikalar | minutes |
içinde | in |
TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
turco | inglês |
---|---|
zapier | zapier |
ve | and |
harici | external |
crisp | crisp |
olayları | events |
TR CRM ile tüm müşteri iş akışınızı yönetin
EN Manage the entire client workflow with CRM
turco | inglês |
---|---|
crm | crm |
ile | with |
tüm | entire |
müşteri | client |
yönetin | manage |
TR CRM ile tüm müşteri iş akışınızı yönetin
EN Manage the entire client workflow with CRM
turco | inglês |
---|---|
crm | crm |
ile | with |
tüm | entire |
müşteri | client |
yönetin | manage |
TR İş akışınızı dakikalar içinde otomatikleştirin
EN Automate your workflow in minutes
turco | inglês |
---|---|
dakikalar | minutes |
içinde | in |
TR CRM ile tüm müşteri iş akışınızı yönetin
EN Manage the entire client workflow with CRM
turco | inglês |
---|---|
crm | crm |
ile | with |
tüm | entire |
müşteri | client |
yönetin | manage |
TR Özel araç setlerini içeren AutoCAD aboneliği ile iş akışınızı hızlandırın ve kolaylaştırın.
EN Speed up and streamline your workflow with a subscription to AutoCAD including specialized toolsets.
turco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
TR CRM ile tüm müşteri iş akışınızı yönetin
EN Manage the entire client workflow with CRM
turco | inglês |
---|---|
crm | crm |
ile | with |
tüm | entire |
müşteri | client |
yönetin | manage |
TR CRM ile tüm müşteri iş akışınızı yönetin
EN Manage the entire client workflow with CRM
turco | inglês |
---|---|
crm | crm |
ile | with |
tüm | entire |
müşteri | client |
yönetin | manage |
TR İster üç aylık rapor sunumunuzla ilgili patronunuzdan geri bildirim alıyor olun ister pazarlama ekibi için yeni içerik sunuyor olun, Visme'nin işbirliği araçları iş akışınızı iyileştirir ve size zaman kazandırır.
EN Whether you’re getting feedback from your boss on your quarterly report presentation or rolling out new content for the marketing team, Visme’s collaboration tools improve your workflow and save you time.
turco | inglês |
---|---|
rapor | report |
ilgili | re |
geri | out |
olun | whether |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
yeni | new |
içerik | content |
visme | visme |
işbirliği | collaboration |
zaman | time |
TR Özel araç setlerini içeren AutoCAD aboneliği ile iş akışınızı hızlandırın ve kolaylaştırın.
EN Speed up and streamline your workflow with a subscription to AutoCAD including specialized toolsets.
turco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
TR İş akışınızı, tasarımdan NC kodu oluşturmaya kadar otomatikleştirin ve işlemeye daha erken başlayın.
EN Automate your workflow from design to NC code and start machining sooner.
turco | inglês |
---|---|
tasarımdan | from design |
kodu | code |
ve | and |
başlayın | start |
TR İş akışınızı dakikalar içinde otomatikleştirin
EN Automate your workflow in minutes
turco | inglês |
---|---|
dakikalar | minutes |
içinde | in |
TR Craftgate, iframe içine gömülü veya ortak ödeme sayfasına yönlenmeli hazır entegre ödeme formu ile ödeme iş akışınızı kısaltacaktır.
EN Craftgate will shorten your payment workflow with a ready-made integrated payment form embedded in an iframe or directed to the common payment page.
turco | inglês |
---|---|
craftgate | craftgate |
veya | or |
ortak | common |
ödeme | payment |
sayfasına | page |
entegre | integrated |
formu | form |
TR İş akışınızı özelleştirin: Programlı olarak ses/video yükleyin, transkriptleri indirin, zaman damgalarını kelimeye göre alın. Daha fazla özellik için API belgelerine bakın.
EN Customize your workflow: Programmatically upload audio/video, download transcripts, get timestamps by word. See API docs for more capabilities.
turco | inglês |
---|---|
ses | audio |
video | video |
transkriptleri | transcripts |
api | api |
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
turco | inglês |
---|---|
yazılımlar | software |
harika | great |
teknoloji | technology |
sonix | sonix |
hızlı | faster |
endüstri | industry |
lideri | leading |
derinden | deeply |
Mostrando 50 de 50 traduções